清实录光绪朝实录卷二百五十六(白话文)

卷之二百五十六 光绪十四年(戊子年)六月

六月初一(辛巳朔)

皇上前往澄怀堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至六月二十三(癸卯)均照此办理。(起居注)

六月初二(壬午)

总理各国事务衙门上奏:奥国授予使臣许景澄头等宝星,请求准予接受但不佩戴。获准。

赏赐俄国外部大臣嘎尔斯头等第三宝星。(摺包)

给予已故安徽道员任兰生从优抚恤,并将其事迹交付国史馆立传。

六月初三(癸未)

谕内阁:张曜上奏,遵旨察看道府官员,据实覆陈一摺。山东督粮道铎洛仑,任用家丁石书田、刘惠臣,以致被参奏,此前经该抚饬令驱逐,却仍留在署中管事,并有借给帮官库款银两、收受馈送寿礼等情,实属不知检点。铎洛仑著交部议处。青州府知府裕彬,虽据声称该员心地朴实厚道,无其他劣迹,仍著张曜随时察看,如不知振作,即行据实参劾。(现月)

六月初四(甲申)

因巡缉有功,开复福建降补参将、记名总兵张殿雄的原官。(摺包)

因欺压孤寡,革去盛京礼部笔帖式文敬的职务,并移交审讯查办。(摺包)

六月初五(乙酉)

因堵筑工程有功,开复河南道员王维翰等人的处分。(摺包)

六月初六(丙戌)

因京师久未降雨,皇上前往大高殿祈祷行礼。

派遣惇亲王奕誴前往时应宫,贝子奕谟前往昭显庙,贝勒载滢前往宣仁庙,贝勒载澍前往凝和庙拈香。(现月)

谕内阁:户部上奏,稽查云南运铜各员任期已满,请求降旨更换一摺。云南办理解送第八起头批京铜,现据咨报已起程。此后续办的铜斤,将陆续解送。前派沿途经理的各员任期已满,该部查照例案,将经过的四川、湖北、江苏、直隶等省的藩司、臬司开列名单,请求降旨更换。四川著派崧蕃,湖北著派蒯德标,江苏著派黄彭年,直隶著派松椿,即责成各该员严令各道府及沿途地方文武官员,认真稽查、催赶运输,护送前进。如有无故停留、盗卖、短缺等弊端,详细上报该督抚从严参办。沿途需要水师照料之处,即由派出之员详细咨文前途督抚及水师提督调遣。仍著自奉旨之日起,以三年为限,均责成此次所派之员统一经理,遇有升调、事故,即令接任之员遵照办理,期满后再行更换。(现月)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻等人。前接二十六日电奏,两坝仅剩六占,走失仅一占,满心期望及时补进,即可不久竣工,因此催令加紧赶工。如今已过八日,又据初五日电奏,阅后甚为忧闷。电中言语多含混不清,与前次奏报不符。前次奏报是二十六日,称现在水深六丈余,此次电奏则称二十一日后水深至八丈左右;前次奏报称水深六丈后再抬高,即开放引河,此次奏报则称水深至八丈,仍难以分泄水流。彼此矛盾,已令人费解。至于西坝被压的捆厢船,既然在蛰占之下,自然难以捞起,难道不能继续加压到底吗?如今半个月过去了,竟然毫无办法,尤其难以理解。历届大型工程合龙,都会先确定放河日期,沟工、线工均列专款,确实是因为引河深挖通畅,才能控制水流、实现合龙。现在水势深达八丈,还说不能分泄水流,可见引河挖得浅而不合规格,恐怕开放后会淤塞、倒灌,可以想见。但来奏中始终未明确说明。前次走失一占,几日内是否已经补齐?所云两坝时常蛰陷,是否就是前电所说的情况,还是另有其他地方?均未详细陈述。现在引河既不能开放,失事的船只又不能起出,二十六日后竟然好像未推进一占。所云设法竣工,究竟是如何设法?莫非是束手无策,用空话拖延?以上所指出的各点,著该尚书等人即日据实明确电奏。(电寄)

六月初七(丁亥)

任命内阁侍读学士寿荫为太仆寺卿。(起居注)

因捐助河南赈款,准予前广西巡抚杨重雅之妻余氏建造牌坊,赏还原革浙江试用知府黄世煦的原官衔和翎枝。

六月初八(戊子)

谕内阁:吏部上奏,部务繁重,请求添设司员缺额一摺。吏部文选司事务繁重,近年来更为突出,据称该司额定缺额本来就少,不足以分担事务,确系实际情况。著照所请,准予添设文选司满汉郎中、员外郎、主事各一缺。此外各衙门不得援引此例。(现月)

六月初九(己丑)

文宗显皇帝诞辰,皇上前往奉先殿、寿皇殿行礼。(内记注)

署福州将军杨昌浚上奏:福州、厦门二口添筑明暗炮台,续增官兵,以巩固海防。交相关部门知晓。(摺包)

给予守城殉节的前直隶献县知县熊存瀚在江西本籍捐建专祠。(现月)

因捐助河南赈款,准予福建监生刘述祖等人建造牌坊。(摺包)

六月初十(庚寅)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻等人。览奏欣悉,初六日申时水流向北趋向,引河自行开放,口内水流减少三四成。该工程办理正处于束手无策之际,幸得天助,应当趁此机会,赶紧补进剩余的几占,以期早日合龙。但此次电奏对于如何赶工的情况,以及初六日电谕诘问的捆厢船等各点,一字未提,实在令人费解。难道遇到如此难得的机会,还心存观望吗?著李鸿藻等人即日详细覆奏。(电寄)

六月十一(辛卯)

谕内阁:前已明降谕旨,各直省应予以旌表的妇女,仍照例由该督抚题请,或由同乡京官赴部呈请,均由礼部照例核办,内外臣工一概不得擅自奏请。兹据御史庄予桢上奏,请求旌表节孝妇葛王氏等语。葛王氏著礼部行文核查其原籍,照例办理。该御史直接奏请旌表,实属不合。庄予桢著交部察议。(现月)

六月十二(壬辰)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻等人。览奏二十一日以后大型工程的详细情况,稍感宽慰。现在西坝失事的船只已捞出,东坝走失的占也已补齐。著即督促在工的人员、役工,将剩余的六占加紧快速推进,希望趁大股水流分泄之际,迅速完成全部工程。引河的水流现在到达何处,通畅或阻滞的情况如何,一并随时确切探察后电奏。(电寄)

任命翰林院编修冯光遹为湖北乡试正考官,户科给事中殷李尧为副考官;吏部右侍郎景善为江西乡试正考官,编修朱祖谋为副考官;内阁学士钱桂森为浙江乡试正考官,编修吴树梅为副考官。(起居注)

赏赐前云贵总督刘长佑之子通判刘思谦以同知任用,其孙光禄寺署正刘绳武以主事任用。(现月)

给予云南剿夷阵亡的守备包文烜等人抚恤、荫封不等。(摺包)

六月十三(癸巳)

因京师降雨,皇上前往大高殿报谢行礼。

派遣惇亲王奕誴前往时应宫,贝子奕谟前往昭显庙,贝勒载漪前往宣仁庙,贝勒载澍前往凝和庙拈香。

六月十四(甲午)

任命工部左侍郎乌拉布兼署吏部右侍郎。(现月)

六月十五(乙未)

给予已故湖广总督吴文镕在扬州府本籍建立专祠,依从两江总督曾国荃的请求。(现月)

给予已故塔尔巴哈台参赞大臣锡纶从优抚恤。(现月)

六月十六(丙申)

谕内阁:本年五月初八日,钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨,大婚典礼定于明年正月举行。钦此。本日据礼部尚书奎润等人上奏,大婚礼成,恳请加上皇太后徽号一摺。圣母太后以谦逊为本,未予允许。朕为恪守成规,典礼隆重,竭诚恳切请求,再三恳请,才承蒙太后俯允所请。所有应办事宜,著各该衙门恭敬谨慎办理。(现月)

谕军机大臣等:电寄张曜。电报已悉。十四日后,黄河水流到达何处,水势大小、通畅或阻滞的情况如何,著该抚随时确切探察后电奏。(电寄)

礼部上奏:册立皇后,内外各官是否应向皇后进笺庆贺。奉旨:著遵照成案,停止呈进。

云南巡抚谭钧培上奏:缅甸盐进入边境,妨碍本地井盐的税收,请按照惩治私盐的成案,一律缉查禁止。交户部知晓。

六月十七(丁酉)

因赶办辛庄漫口工程竣工,赏还原山东濮州知州恩奎的顶戴。

因绞犯中途逃脱,革去吉林解官云骑尉德海的职务,仍限期严缉。

六月十八(戊戌)

因报效郑工款项,开复已革太常寺卿邵曰濂的原官。

六月十九(己亥)

钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨:前因皇帝刚刚亲政,决策定计仍需随时指导,勉强应允臣工的请求,训政数年。两年来,皇帝在闲暇时勤奋学习,日益精进,对于军国大小事务,均能随时决断,处置得当,深宫甚为欣慰。明年正月大婚礼成后,皇帝应即亲自掌管国家大政,以慰天下臣民的期望。著钦天监在明年二月内,恭敬谨慎选择归政的吉日,具奏。(现月)

谕内阁:朕自幼年登基,承蒙慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后垂帘听政,功勋卓著,震古烁今,日夜辛劳,数十年如一日。到光绪十二年六月,朕开始亲掌大政,太后仍心怀慈爱,特允训政的请求,操劳国家事务,又过了两年。兹奉懿旨,定于明年二月归政。朕体察太后恭敬谨慎、谦逊的本心,感念三十年来,圣母为天下操劳,历尽艰辛,几乎没有片刻休息。抚心自问,既感动又惶恐。如今太后又降下温和谕旨,重申前令,朕怎敢不恭敬遵从慈训,对于所有事务,兢兢业业,尽心办理,以期报答圣母抚育教诲、深厚无尽的恩情。惟念当前时事艰难,此后责任更加重大,内外大小臣工,更应体谅朕日夜敬畏的诚心,各自尽忠为公,共同辅佐治理国家,朕对此寄予厚望。所有归政到期时一切应办的典礼事宜,著各该衙门恭敬谨慎斟酌商议后具奏。(现月)

谕军机大臣等:稽查北新仓给事中洪良品上奏,北新仓现在发放正白旗的甲米,本月十七日该仓内有数十人,像是市井无赖,门外停放数十辆车,据花户称是兵丁领取米粮,但并未持有票据,请饬令查办等语。著兴廉、游百川确切查明,如该仓花户有偷售、夹带等弊端,即著送交刑部严厉审讯惩办,并著谕令各仓监督常年驻守仓库,以符合定例。另一片奏称,查验该仓的粮仓,存在亏短等情况,著该侍郎等人督促各监督认真办理,杜绝弊端。原摺片均著抄给阅看。将此各谕令知之。(现月)

六月二十一(辛丑)

礼部等衙门上奏:铸造皇后金宝,照例调拨铸造交龙纽蜡模,先行进呈,待粤海关的黄金解到后,选择日期领取并监督铸造。获准。(摺包)

六月二十二(壬寅)

钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨:钦天监上奏,遵旨选择吉日,恭候钦定一摺。著定于明年二月初三日归政。(现月)

总理各国事务衙门上奏:请求在署内添设英、法、俄、布文翻译官。获准。

任命翰林院侍读学士李文田为江南乡试正考官,修撰王仁堪为副考官;编修戴兆春为陕西乡试正考官,周锡恩为副考官。

六月二十三(癸卯)

派遣官员祭祀火神庙。

六月二十四(甲辰)

皇上前往仪鸾殿向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,侍奉皇太后返回宫中。(内记注)

谕内阁:彭玉麟上奏,顽疾难以痊愈,恳请开缺,并辞去差使,回籍调理一摺。彭玉麟巡阅长江,功勋卓著。近年来,因病屡次请求开缺,均未获准。兹又据奏病势加重,言辞恳切,不得不勉强照准,以示体恤。兵部尚书彭玉麟著准予开缺回籍,安心调理,其长江水师巡阅的差使,不必辞去,即责成李成谋认真办理。彭玉麟不必拘泥于假期,一旦病体稍愈,仍著照旧任职,以副朝廷的倚重之意。(现月)

谕军机大臣等:电寄升泰。五月初九、二十五日两次电谕升泰,开导西藏番民,不要再挑起争端,并责成第穆呼图克图妥善了结此事。现尚未据该大臣奏报,甚为挂念。昨日英国公使照会总署,据称接到印度总督电报,西藏番民现在又添兵,并有阻拦该大臣前往边界的说法。此说不可轻信,西藏番民虽愚昧,但想必不敢阻拦钦派大臣。但添兵再次出击之事,难保没有。印度总督此次电报中有“不能久待”一语,如果西藏军队再次出击,印度军队必定也会再次前进,深恐战事不断,连现有边界也难以保住。该大臣务必坚守“先解战争”四字,传谕第穆呼图克图切实办理。前次奏报有与英国官员面议的意思,目前事机紧迫,如能亲自前往边界商办,先让印度、西藏双方退兵,再明确划定彼此边界,使此后不再相互侵犯,自然比派遣官员前往更为妥当。此时只要西藏军队不再超出捻纳之外,印度军队不再前进,英人屡次声明,想必不会失信。该大臣现已到任,一切情况,著即迅速奏闻。(电寄)

总理各国事务衙门上奏:按察使周馥暂留海军衙门,创办海军章程,待拟定完成后再赴任。钦奉皇太后懿旨,获准。

六月二十五(乙巳)

皇上前往储秀宫向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至六月三十(庚戌)均照此办理。

侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后前往阅是楼,侍奉晚膳。

赏赐内廷王大臣、蒙古王、贝勒、贝子、额驸等人用餐。(起居注)

六月二十六(丙午)

万寿节前期,皇上前往储秀宫向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后行礼,前往乾清宫接受朝贺。

侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后前往阅是楼,侍奉午膳。(内起居注)

六月二十七(丁未)

因约束兵丁不严,将甘肃记名提督萧拱照降为副将。

六月二十八(戊申)

万寿节,皇上前往大高殿拈香,前往寿皇殿行礼。(内起居注)

派遣官员祭祀太庙后殿、奉先殿。

皇上因孟秋时节祭祀太庙,从即日起斋戒三日。

六月三十(庚戌)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻等人。电奏已悉。著赶紧固守已建成的工程,不得再有失陷。引河挑溜、挖淤工程,仍应认真办理,不可停止,希望大汛来临后,能分流减势,稍减跌塘的隐患。其余事宜待奏报到时,再降谕旨。(电寄)

(纂修官朱国桢恭纂 帮总纂官程棫林恭辑 监修总裁世恭阅六月初七日 正总裁那月日 专司藳本陆恭覆阅癸丑六月二十八日 徐月日 荣月日 副总裁唐月日 宗室宝恭阅一签十月十七日 陈恭阅二签五月二十五日 熙月日 郭恭阅二签十一月二十五日 宗室麒月日)

相关文章

评论 (0)