清实录光绪朝实录卷二百五十五(白话文)

卷之二百五十五

光绪十四年(戊子年)五月

五月初一(壬子朔)

皇上前往澄怀堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至五月初九(庚申)均照此办理。(记注)

管理户部三库事务、吏部尚书徐桐等人上奏:国库储备的物料不足以供应工程开支,钦工所需颜料,能否折价后让工程处自行随工程进度办理?又上奏:该工程需用的麻绢等物品,能否一并由工程处自行酌情办理?奉慈禧皇太后懿旨:此项折价银两,由户部咨文通知应解送颜料、绸缎的各省,筹措解送。(现月)

盛京将军庆裕等人上奏:奉天围场地域辽阔,从省城添练苏拉二百名,合力巡查围场。交相关部门知晓。

任命翰林院检讨蒯光典为贵州乡试正考官,工部主事赵亮熙为副考官;编修庞鸿文为云南乡试正考官,黄桂清为副考官。(现月)

任命记名副都统连顺为金州副都统。

五月初二(癸丑)

补行京察考核的大理寺少卿杨颐,奉旨:著照旧任职。(现月)

赏赐衍圣公孔令贻福寿字、书籍、文具、蟒袍、绸缎等物品。(现月)

因故意杀人,革去江南都司施凤山的职务,并移交审讯查办。(摺包)

五月初三(甲寅)

孝诚仁皇后忌辰,派遣官员前往景陵祭祀。(礼文)

因福建省城修复宋代儒者杨时的祠宇,御赐匾额“洛学心传”。(现月 随手)

五月初四(乙卯)

闽浙总督杨昌浚上奏:请求将宋代兴化军通判张日中列入福建兴化府昭忠祠祭祀。交相关部门商议。(摺包)

因捕获马贼有功,赏赐蒙古昭乌达盟敖汉王旗头等台吉丹旺堆公衔,热河道德克精额等人升职、加衔不等。(摺包)

五月初五(丙辰)

闽浙总督杨昌浚等人上奏:请求将福建安平水师副将改为台东陆路副将,同时调拨安平水师营游击改隶台湾镇,台湾镇所属的恒春游击改隶台东,以利于统一管辖。交相关部门商议。(摺包)

五月初六(丁巳)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻,你发来的“歌电”已获悉。大功即将告成,只担忧材料短缺,务必设法加紧采购筹集,抓紧赶工办理。此时是成败关键,转瞬即逝,不得稍有拖延,以免误了大局。望你勉力谨慎行事。(电寄)

督办船政候补三品京堂裴荫森上奏:调回靖远轮船,改作学生练习船,请饬令相关部门立案。交该衙门知晓。(摺包)

五月初七(戊午)

总理海军事务衙门上奏:对捐献巨额款项的人员,恳请给予奖励。奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨:绍荣,著在现任职位上以道员身份交军机处遇缺题奏;潘鼎新、葆亨,均著赏还原有官衔和翎枝;延熙,著以本部郎中即行补用;岑春荣,著发往山西以道员即行任用;岑春泽,著以郎中归本部即行补用;冯誉骐,著以知县仍留江苏即行任用。(现月)

河南巡抚倪文蔚上奏:遵旨核查临颍等县抢劫案件,并暂缓添调勇营。奉旨:仍著严令督促将各案的赃款、人犯缉拿归案,从严惩办。(摺包)

因亏空银两,逮捕已革职的河南通判单履谦,查抄其家产以抵偿欠款。(摺包)

五月初八(己未)

因神灵显灵应验,御赐山东即墨县天井山龙神庙匾额“泽周北武”,长清县潭五龙神庙匾额“茌城降澍”。(摺包 现月)

谕军机大臣等:电寄洪钧,你发来的“语电”已获悉。即著你传旨吊唁,国书随后寄发。(电寄)

此前,云贵总督岑毓英等人上奏:猓黑夷匪已全部肃清,应筹划善后事宜。奉旨:猓黑地方应如何添设文武官员,在要地管辖,著该督抚根据实际情况,妥善商议后具奏。至此,岑毓英等人上奏:遵旨筹划猓黑改土归流的善后事宜,提议在猓黑的下改心、过龙新寨地方,或圈糯地方,选择要地建造城池,设置镇边抚夷厅,派直隶同知一员,隶属于迤南道;分设知事、巡检等官职;并设置镇边营参将一员,隶属于普洱镇,分设守备、千总、把总、外委等官职,先派官员代理,以安定地方。交相关部门商议。(摺包)

又上奏:猓黑山圈糯寨夷目李先春诚心归附朝廷,首先率众投诚,请求赏赐土千总职衔。获准。(摺包)

因挑河的勇丁潜逃并伤人,革去山东副将石补天等人的职务。(摺包)

给予已故总兵周森藻、景天榜按照军营惯例从优抚恤。(摺包)

追赠已故湖北提督傅振邦的战绩,交付国史馆立传,并在其山东原籍建造祠堂。(摺包)

五月初九(庚申)

皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后返回宫中。(记注)

因神灵显灵应验,御赐浙江金华县城隍庙匾额“婺州洒润”。(现月)

谕军机大臣等:电寄升泰。此前据刘瑞芬电报,四月十三日,西藏番兵出击进攻印度军营卡,随后又败退。当时已由总理各国事务衙门电询情况。近日据英国公使两次到总署称,接到印度总督电报:近来又致函西藏官员,只要求西藏民众退回原来的边界,仍维持两年前的状态,不在隆吐山驻军,之后便可照旧办理,绝不打算侵入西藏境地,以免妨碍两国和好等事。此电是在十三日藏印再次交战之后发出的,印度总督仍说这番话,无非是顾及中英和约,留下转圜的余地。但他所指的原来边界,就是从前所说的修路至热勒巴拉山岭为止,绝不越过此岭一步。按照西藏所绘的新图,就是捻纳修路的地方。捻纳以南、隆吐以北,是荒芜废弃之地,西藏人长久以来未曾管理,所以日纳宗的军营可附属于哲部,捻纳修路也未加阻拦。等到修路完成后,这段地方英人早已视为其保护境内,即便先前撤去兵卡,也难以用言语争辩。况且如今已多次交战,英人凭借军事胜利所得之地,更不会再退让。这些情况,之前的谕旨已屡次明确告知,但西藏民众愚昧固执,不知醒悟,导致现在难以辩解。如今之计,既然印度总督有不越过原边界的说法,西藏军队就不可再出捻纳复仇。只要安分守己,不再生事,之后一切都容易商议。向来西藏事务专归商上管理,听闻第穆呼图克图向来为人平和、明晓事理,现在掌管商上事务,责任重大。著升泰奉旨后,传谕第穆呼图克图,加以鼓励,即专门委派该呼图克图妥善了结此事。倘若他能深思事情的始终,体谅朝廷庇护的深厚恩情,保全整个西藏,必定予以优厚奖赏;如果被众人的言论迷惑,不顾全局,之后战事不断,自招败亡,到时想如现在这样转圜,保住捻纳既定边界都不可能,也只向该呼图克图追责。总之,及时自保,还能借此收兵,若不是心如顽石,必定能即刻领悟。(电寄)

督办郑工、礼部尚书李鸿藻等人上奏:续估两坝进占的丈尺,以及材料短缺,现在筹划赶办的情况。奉旨:著该尚书等人严格遵照电寄谕旨,妥善迅速办理,务必早日完成工程,以慰朕的殷切期盼。(摺包)

成都将军岐元等人上奏:藏印交战,招募勇丁出关,驻扎在巴塘、里塘,以巩固边疆。奉旨:著该将军等人随时侦探确切消息,妥善谨慎办理,不得稍有惊慌失措。(摺包)

皇上因夏至日在方泽祭祀地神,从即日起斋戒三日。(记注)

五月初十(辛酉)

皇上前往储秀宫向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至五月十二(癸亥)均照此办理。(记注)

因剿办贵德番案有功,给予甘肃西甯道方鼎录等人升职、加衔不等。(摺包)

五月十一(壬戌)

安徽巡抚陈彝上奏:回籍总兵张树屏病情仍未痊愈,请求准予开缺。奉旨:张树屏平日带兵还算得力,著再赏假三个月,不必开缺。(摺包)

给予在军营中病故的参领文明按照军营惯例从优抚恤。(摺包)

五月十二(癸亥)

夏至日,皇上亲自前往方泽祭祀地神。(记注)

前往雍和宫火神庙拈香。(记注)

侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后驻跸澄怀堂。(记注)

湖南巡抚卞宝第上奏:东安县绅士席宝田捐献田地赡养族人,请求立案。交相关部门知晓。(摺包)

又上奏:已故陕甘总督裕泰,请求建造专祠。交相关部门商议。

任命翰林院侍讲学士恽彦彬为广东乡试正考官,编修褚成博为副考官;国子监司业王祖光为广西乡试正考官,编修崔永安为副考官;通政使司通政使黄体芳为福建乡试正考官,编修吕佩芬为副考官。(记注)

因捐献田地赡养族人,赏赐甘肃提督周达武匾额“友睦风存”。(现月)

给予已故陕西陕安镇总兵福诚、浙江提督邓绍良在立功省份建立专祠,并附祀阵亡的各官员。(摺包)

追赠已故陕西巡抚刘蓉、贵州布政使李元度、内阁中书郭昆焘等人,附祀已故大学士曾国藩的专祠。

五月十三(甲子)

皇上前往澄怀堂向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后请安,直至五月二十五(庚辰)均照此办理。

因神灵显灵应验,御赐江苏海门厅城隍庙匾额“海屿兴云”。(现月)

派遣官员祭祀关帝庙。(礼文)

直隶总督李鸿章上奏:湖南提督周盛波等人在直隶省城捐建淮军昭忠祠,请求饬令地方官春秋两季祭祀。获准。(摺包)

因捐助直隶、河南的工赈款项,赏赐降调同知刘传桢以道员选用。

缓征直隶安州小营等村本年应缴纳的新赋。

五月十四(乙丑)

总理海军事务衙门上奏:大臣捐献银两,能否给予奖励。奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨:崇光、海绪所捐银两,著赏收,准予移作奖励。(现月)

户部上奏:大婚所用银两分两次进呈。奉皇太后懿旨:著于本月十八、二十、二十二、二十四等日,每次进呈银二十万两。(现月)

因捐助湖北省城敬节堂银两,准予浙江孀妇宗杨氏建造牌坊。(摺包)

五月十五(丙寅)

谕内阁:瞿鸿禨上奏,在籍道员捐献书籍,开列清单呈览,请求降旨嘉奖等语。前广东高廉道陆心源,因国子监广求书籍,挑选家中收藏的旧书一百五十种,共计二千四百余卷,附带其所刊印的丛书等三百余卷,愿意捐献到国子监。据称陆心源自解职后,刊校古书,潜心著述,如今又慷慨捐献众多书籍,实属尊崇古学、崇尚道义之举。其子廪生陆树藩、附生陆树屏,均著赏给国子监学正衔,以示嘉奖。(现月)

五月十六(丁卯)

因京师雨水尚未充足,皇上前往大高殿祈祷行礼。(现月)

派遣惇亲王奕誴前往时应宫,贝勒载漪前往昭显庙,贝勒载滢前往宣仁庙,贝勒载澍前往凝和庙拈香。(现月)

因亏空交接款项,革去广东已故通判王宗渠的职务。(摺包)

五月十九(庚午)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻等人,三份电报均已获悉。工程即将合龙,甚是欣慰。材料已充足,汛期即将来临,更应加紧赶工。现定于何日开放引河,仍著迅速电覆。(电寄)

因征收钱粮时滥用非法刑罚,革去云南昆阳州知州吴裕昆的职务。(摺包)

五月二十(辛未)

谕内阁:御史赵增荣上奏,应补部员的补缺条例不够明确,请求饬令详细分晰;以及五贡、教职人员在领取凭证后才报告事故,请求饬令核查议处等摺片。著吏部议奏。(现月)

谕军机大臣等:庆裕等人上奏,请求饬催本年的定额饷银以及历年拖欠的饷银,并开列清单呈览。据称奉天本年的定额饷银,此前经户部议拨山东地丁银四万九千余两、两淮盐厘银八万两、盐课银三万两、江西厘金银一万两、安徽拨还芜湖关常税银五万两、粤海关洋药税作为补解近畿防银一万六千余两,均未报解。至各省历年拖欠的饷银,数额巨大,请求饬催解送。奉天支付各项开支,急需饷银,应迅速拨解供应。著各该督抚、监督等,即将应解奉天本年的定额饷银,于六月内批解一半,十月内全部解清;并将历年拖欠的专项饷银,分年搭解,以应急需。原单均著抄给阅看。将此由四百里谕知直隶、两江、江苏、安徽、江西、河南、山东各省督抚,并传谕淮安关、粤海关各监督知晓。(现月)

又谕:御史赵增荣上奏,考差考试的桌椅大多不整齐,请求饬令修补或另造,或即使用殿试的桌椅等语。著该衙门会商酌情办理。(现月)

五月二十二(癸酉)

任命翰林院编修张百熙为四川乡试正考官,修撰赵以炯为副考官;编修陈懋侯为湖南乡试正考官,冯煦为副考官;编修孔祥霖为甘肃乡试正考官,周克宽为副考官。(记注)

五月二十三(甲戌)

孝恭仁皇后忌辰,派遣官员前往景陵祭祀。(礼文)

谕内阁:色楞额上奏,请求调派官员办理营务文案等语。署新疆迪化府知府、疏勒直隶州知州蒋诰,甘肃新疆补用知县陈纯治,陕西补用知县甘曜湘,著刘锦棠饬令该员等前往伊犁行营,交色楞额差遣任用。(现月)

五月二十五(丙子)

谕军机大臣等:电寄升泰。四月二十二日你的奏摺、片均已获悉。所论英藏双方的情况,均尚中肯。但该大臣具奏时,尚未知晓四月十三日西藏番兵又出击进攻印度军营卡之事,且在热纳巴拉岭外修筑石垒,可见西藏民众复仇之心未息。此时想要让印度军队先撤退,即使费尽口舌也难以办到。该大臣摺中“先解战争”一语,极为关键。英人屡次称印度军队不侵入西藏境地,只要从此不再滋生事端,印度军队必定不再前进,不必过分疑虑。若固执成见,希望争回隆吐山地方后再寻衅滋事,必将导致战事不断,局势难以收拾。五月初九日,已电饬该大臣传谕第穆呼图克图妥善了结此事,关于修筑石垒一事,总署也已电询。著遵照屡次谕旨所指各节,迅速办理。该大臣到任后,是否应亲自前往与英国官员面议,或派遣官员前往,均著相机妥善办理。传谕第穆呼图克图后的情况如何,即行奏覆。(电寄)

福建台湾巡抚刘铭传上奏:查定例,钦天监时宪书的印信,各省颁给一颗。台湾新设行省,请求饬令相关部门颁铸印信,以备印书之用。交相关部门商议。(摺包)

甘肃新疆巡抚刘锦棠上奏:新疆捐修湘军忠义祠,请求饬令相关部门立案。获准。(摺包)

因捐助郑工银两,赏赐前署陕西布政使李用清花翎、头品顶戴。(摺包)

追赠已故大学士左宗棠,在新疆省城及巴里坤东关立功地方捐建专祠,依从巡抚刘锦棠的请求。(摺包)

五月二十六(丁丑)

临近小暑节气,京师仍未降雨,皇上前往大高殿祈祷行礼。(现月)

派遣惇亲王奕誴前往时应宫,贝子奕谟前往昭显庙,贝勒载滢前往宣仁庙,贝勒载澍前往凝和庙拈香。(现月)

五月二十七(戊寅)

表彰孝子安徽绩溪县文生章恒谦、监生章恒颐,以及孝妇章恒颐之妻洪氏。(摺包)

因捐献田地赡养族人,准予浙江秀水县耆民李瑞芝建造牌坊。(摺包)

五月二十八(己卯)

谕军机大臣等:电寄李鸿藻。览奏两坝蛰陷、走占的情况,甚为焦急。仍著严令督促在工的官员、兵弁,趁此时汛期未到、水势尚平稳,齐心协力,加紧赶工,以期早日完成工程。切勿因稍有挫折,便稍有退缩、惶恐,以致误了大局。懔遵勉力行事。(电寄)

守护东陵大臣载迁等人上奏:前藏达赖喇嘛专门派遣使者叩谒定东陵,呈进佛像。奉旨:镀金佛像十八尊,著制成供案,恭敬供奉在东暖阁内。(摺包)

(协修官黄彦鸿恭纂 帮总纂官王荣商恭辑 监修总裁世恭阅六月初七日 正总裁那月日 专司藳本陆恭覆阅癸丑六月二十八日 徐月日 荣月日 副总裁唐月日 宗室宝恭阅一签十月十六日 陈恭阅二签五月二十四日 熙月日 郭恭阅十一月二十三日 宗室麒月日)

相关文章

评论 (0)