卷二百七 光绪十一年（乙酉）五月
己亥日（初一），皇上前往储秀宫向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后问安，直至丁卯日（二十九日），每日均如此。
○皇上前往紫光阁黄幄检阅侍卫步射。任命翰林院编修朱善祥为云南乡试正考官，编修庞玺为副考官；编修李桂林为贵州乡试正考官，修撰王仁堪为副考官。（外记注）
○庚子日（初二），表彰节孝妇女河南安阳县张李氏、刘段氏、李许氏、王马氏。（摺包）
○辛丑日（初三），是孝诚仁皇后的忌辰，派遣官员前往景陵祭祀。
○帮办福建军务前陕甘总督杨岳斌奏报，奉旨查办知府李彤恩，并饬令审讯道员朱守谟一案，请求另派大员查办。皇上朱批：现在和约已定，防务解除，该前总督怎能避嫌取巧、借故推诿？仍着杨岳斌秉公查办，据实弹劾奏报，不准稍有偏袒。（随手）
○壬寅日（初四），谕令军机大臣等：给事中洪良品奏报，仓储事务长期疲弱，请求饬令整顿一摺。仓储积弊已久，急需清理剔除。该给事中所提各条，着仓场侍郎悉心斟酌核实，妥善议奏。（现月）
○又谕：此前因文绪等奏报，俄国人勾结华人过江偷挖金沙，请求将疏纵拖延的各官员分别革职惩处，当时已降旨准奏，并将成庆交部严议。现据成庆奏称，俄国人越界淘金已超过三年，是在该副都统到任后才查出的，文绪奏报隐瞒实情、掩饰自身罪责、嫁祸他人，请求派遣官员查办。文绪奏报此案是否属实，还是成庆故意掩饰罪责、诬告诋毁，着派宝森驰驿前往黑龙江，确切查明，据实奏报，不准稍有徇私隐瞒。原摺二件均抄给阅看。将此谕令宝森知晓。（现月）
○又谕：有人奏报，已革职广西巡抚潘鼎新营私舞弊、贻误国家，请求旨治罪并查抄家产。据称潘鼎新欺骗掩饰、办事失误，退缩不前、嫉妒贤能，罪该万死；其发放军饷时克扣侵吞，谋取各种利益，且有贩卖鸦片、运送银两回家的情事，导致大失人心；查办赵沃时受贿十万两，传闻甚广。此前因潘鼎新调度失当，已降旨革职，现据所奏营私贻误各节，若属实则罪责极重。着李秉衡、张梦元按照所弹劾各情，秉公确切查明，据实奏报，不得稍有徇私偏袒，自招罪责。原摺抄给阅看。将此由五百里传谕李秉衡、张梦元知晓。（现月）
○又谕：已革职道员赵沃，此前已降旨定为斩监候罪名，解交刑部监禁，潘鼎新已饬令相关部门办理。该革员究竟于何日启程，现在行至何处，着李秉衡饬令催促迅速前进，不准逗留，一面将启程日期先行奏报。将此传谕李秉衡知晓。（现月）
○给予积劳病故的云南副将臧德等按照军营例议恤。（摺包）
○表彰坚守贞节、为保全名节而死的烈女湖北江夏县刘大姑等十九口，贞节妇女刘彭氏等六十八口。（摺包）
○癸卯日（初五），署理湖广总督卞宝第奏报，筹办长江防务，在田家镇南岸半壁山修建明炮台三座，派副将文有亮带领南字左营五百人驻守；北岸冯家山修建明炮台一座，派副将田其述带领升字后营五百人驻守；又在北岸吴王庙增添暗炮台一座，派总兵黄德带领督标左营五百人驻守；南岸六墩堤增添暗炮台一座，派总兵滕国春带领督标右营五百人驻守；并饬令副将姜河清带领清胜营五百人驻扎马鞍山，以作为支援。朝廷批复“知道了”。（摺包）
○云贵总督岑毓英奏报，审明谋反匪首李添沅，已依法处决。朝廷批复“知道了”。（摺包）
○甲辰日（初六），谕令军机大臣等：电告左宗棠等，福建、广东所借洋款，除已动用外，剩余数额多少，着左宗棠、杨昌浚、张之洞迅速详细奏报，等候谕旨调拨使用。（电寄）
○皇上因夏至祭祀地神于方泽，从即日起斋戒三日。
○丙午日（初八），谕令军机大臣等：现在海防善后事宜需用款项繁多，必须通盘筹画、核实管理，才能充裕财政、缓解国家开支压力。各该省、海关每年的收入究竟有多少，常年固定开支及现在新增的防勇、局卡饷银、薪水等款项实际花费多少，今后常年可裁减合并、节省的款项有多少，着各该将军、督抚、监督等切实核算，逐款分条开列清单，限于奉旨后一个月内详细奏报，不得稍有含糊，借故拖延。将此由六百里谕令各直省将军、督抚，并传谕粤海关监督知晓。（现月）
○直隶总督李鸿章奏报，在天津创设武备学堂，选派德国军官担任教师，挑选各营弁兵一百余名入学肄业，选择成绩优异者发回各营，根据才能授予职务，分批挑选学员，以扩大培养范围。并请求将教习各官员及多次列为优等的学生，仿照同文馆成例，每两年奏请保举奖励一次，以资鼓励。朝廷准其奏请。（摺包）
○丁未日（初九），夏至，祭祀地神于方泽，派遣睿亲王魁斌代为行礼。（外记注）
○钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：南北海应修缮的工程，着御前大臣、军机大臣、奉宸苑会同醇亲王奕譞勘察修饰，所有一切事宜随时查明奏报。（现月）
○谕令军机大臣等：现在和局虽已确定，但海防不可稍有松懈，急需切实筹办善后事宜，作为长久可靠的计策。此前据左宗棠奏请，饬令议奏扩充船炮大厂；昨日据李鸿章奏请，仿照西方办法创设武备学堂，两份摺子规划周详，均为当前紧要之事。自海上发生战事以来，法国依仗船坚炮利横行无忌，我国筹备防御，也曾开设船厂、创建水师，但造船不坚固、制器不完备、选将不精良、筹费不充足。上年法国寻衅，多次开战，陆路各军屡获大胜，尚能彰显军威，若水师得力、相互支援，何至于处处受制？此时事情平定，应惩前毖后，以大力整顿水师为主。船厂应如何扩充，炮台应如何安置，枪械应如何精细制造，均须打破常规，切实讲求。至于挑选将才、筹画经费，更应提前谋划，才能在遇事时确有把握。着李鸿章、左宗棠、彭玉麟、穆图善、曾国荃、张之洞、杨昌浚各自抒发见解，确切筹议，迅速奏报。江苏、广东原本设有机器局，福建原本设有船厂，但当时仅在一处创建，未统筹全局，现应如何变通处置，或选择要地设立总厂，或另择地方增设分局，以实现相互配合、呼应灵通，也着李鸿章等妥善议奏办理。总之，海防筹办多年，耗费钱财不计其数，至今仍无实际成效，原因在于执行不力、事过即忘，几乎成为陋习。该总督等均为朝廷倚重之人，务必广筹策略，循序渐进、持之以恒，不得墨守成规，拾取从前敷衍之词一奏了事。李鸿章、左宗棠的摺子，分别抄给阅看。将此由六百里谕令各相关人员知晓。（洋务）
○又谕：电告杨岳斌等，据李鸿章电称，法军定于初九日退出基隆。上年刘铭传仓促赴台，还算勇敢，但自基隆失守后未能迅速收复，罪责难辞。现在法人已撤退，着责成杨岳斌、刘铭传、孙开华切实布置全台应办事务，如有疏忽，惟该前督等是问。（电寄）
○豁免福建省光绪五年以前积欠的钱粮。（摺包）
○戊申日（初十），署理安徽巡抚卢士杰奏报，桐城等县遭受水灾，分别给予抚恤。皇上朱批：所有被水地区，着该巡抚饬令下属妥善抚恤，不准让一人流离失所。（摺包）
○任命前刑部尚书潘祖荫仍在南书房行走，并署理兵部尚书。（现月）
○因重视根本、鼓励学习，赏赐河南获嘉县教谕王辂内阁中书衔。（摺包）
○因出洋任职期满，给予驻俄国翻译官户部郎中桂荣等、驻英国领事官通判左秉隆等、驻秘鲁参赞官道员徐寿朋等晋升、加衔奖励。（摺包）
○因外国官员供职期满，赏赐驻美国使馆外国官员柏立等宝星。（摺包）
○己酉日（十一日），因京城降雨不足，皇上前往大高殿设坛祈祷行礼，并前往时应宫拈香。
○派遣惇亲王奕誴前往昭显庙、惠郡王奕详前往宣仁庙、贝勒载滢前往凝和庙、豫亲王本格前往觉生寺、肃亲王隆勤前往黑龙潭拈香。（现月）
○谕令军机大臣等：近来听闻刘璈禀请借洋款办理台南善后事宜，本日已降旨电饬左宗棠等不准擅自发放。左宗棠到福建后，每每调派人员差遣，未先奏明即自行派往，实属不当。此后遇有用人、拨款等事，必须先行奏报，等候谕旨遵行，不得再如此轻率，触犯擅权之罪。将此由五百里谕令左宗棠知晓。（洋务）
○又谕：李鸿章电奏，林椿称巴德纳接到本国外部电文，称在越南的中国军队尚未全部撤退，仍占据多处地方，似乎指云南军队及刘永福所部，若长期违约不退，恐怕澎湖难以早日交还。四月十八日、二十四日已多次谕令岑毓英将全军按期迅速撤退，并严催刘永福一军撤回云南边界，均已电告张之洞转令遵照。据张之洞电称，越南民众、游勇从中阻挠，道路不通。该总督究竟是否已接到此前谕旨，云南官军及刘永福所部目前是否已撤退完毕，着该总督立即遵旨迅速办理，一面将启程及抵达边界的日期电奏，不得稍有迟延，以免让法人借故生事、贻误大局，自招罪责。将此由六百里谕令岑毓英知晓。（洋务）
○又谕：电告李鸿章等，据李鸿章电奏，请求饬令催促云南军队撤回。四月十八日、二十四日已多次谕令岑毓英将全军按期迅速撤退，并严催刘永福一军撤回，现尚未据该总督奏覆。此前据张之洞电称，越南民众、游勇从中阻挠，接到税务司吴得禄的电文，致岑毓英的信件无法送达。该总督究竟是否已接到此前谕旨，着李鸿章转电该总督，将官军及刘永福所部一律迅速撤回，一面将启程及抵达边界的日期立即奏报，不得稍有迟延，以免让法人借故生事、贻误大局，自招罪责。并着李鸿章将越南地区公文、电报传递阻滞的情况告知巴德纳等。
○又谕：电告左宗棠等，听闻刘璈请求左宗棠从洋款中拨付一百万两办理台湾善后，并派委员直接提取，若属实，所请断不准行。着左宗棠、杨昌浚遵此前谕旨，查明所借洋款剩余数额，迅速奏报等候谕旨，不得轻率拨用。（电寄）
○黑龙江将军文绪等奏报，剿捕呼兰所属地方盗匪冰石瓦等，盗匪已溃散。皇上朱批：着文绪等会同呼兰副都统，督率各部队实力剿捕，务必将首犯全部歼灭，以安定地方。若巡查缉捕不力、稍有懈怠，立即从严惩办。（摺包）
○又奏报，黑龙江与俄国接壤，从前派遣的巡江各官员虚应故事，导致俄国人暗中越界淘金，拟请立即裁撤原有巡江官员，归并新设的统巡协领，按四季认真全面巡查。朝廷准其奏请。（摺包）
○四川总督丁宝桢奏报，川东一带收成歉薄，动用积存粮食平价出售，以接济百姓。皇上朱批：着该总督饬令地方官妥善筹画接济，不准让百姓流离失所。（摺包）
○又奏报，英国人窥伺西藏，居心叵测，现已将四川省防营勤加训练，增添制造枪炮，以期有备无患，并请求准予乍了番族随同按班进贡，以资控制。皇上朱批：所筹画之事甚是，着丁宝桢督率防军认真训练，务必防患于未然，在紧急时刻确有可用之处，不得只说空话。该总督此前奏请准予乍了番族一体进贡，已谕令该衙门议奏，待议奏后再降谕旨。（摺包）
○库伦办事大臣桂祥奏报，商卓特巴等人居心狡诈，意图挑起边境争端，请求革职以示警告。朝廷准其奏请。（摺包）
○因操练防守懈怠，黑龙江统领练军佐领苏勒布降为防御。（摺包）
○庚戌日（十二日），谕令内阁：御史汪鉴奏请切实兴办屯垦以安定地方一摺。国家的根本大计在于使百姓富足，屯田垦荒均为当前重要事务，已多次饬令各直省依次举办，但恐怕存在阳奉阴违的情况，未能达到实际效果。仍着该将军、督抚等参考已有的办法，切实执行，不准在法令制定后滋生弊端。至于开垦的荒地，最妥善的方式是招集流亡百姓，使土地归本地百姓所有；如有外来百姓承种的情况，也应分别查明，公平妥善处理，以平息争端，不辜负朝廷关怀百姓的心意。（现月）
○谕令军机大臣等：御史汪鉴奏报，奸商熔化银两提取黄金，请求饬令严禁。着户部议奏。（现月）
○又谕：岑毓英奏报，覆陈边境以外情形，并已抵达文盘州布置要隘。据奏拟将宣兴以西划归我国，及在馆司设立码头，双方相互保护等情节，该总督对当前的处理办法存在严重误解。此前于三月二十四日、四月初八日、十八日等多次电谕该总督撤兵入关，并无一字令其在关外布置。至四月二十二日，该总督奏报撤兵日期的摺子中，详细陈述关内外分别驻扎各营，当时已电谕令将关外各营一律撤回边界，不得超过规定期限，谕旨极为明确。该总督接到后自应遵行，但昨日据李鸿章电称，法国使臣接到本国外部电文，称在越南的中国军队尚未全部撤退。自四月二十二日电谕至今已过二十天，为何尚未据该总督电奏全军撤回？现在详细条约已确定，基隆法军已撤退，对方既已按约办理，我方若拖延撤兵日期，让对方有借故的理由，不仅澎湖法军不肯立即撤退，还可能滋生其他事端，贻误大局，该总督岂能承担此重大罪责？究竟关外各军及刘永福一军于何日一律撤入关内，着立即迅速电奏。所有历次电谕七道，再次抄给阅看。将此由六百里密谕岑毓英知晓。（洋务）
○又谕：岑毓英奏报，已革职云南巡抚唐炯从前在四川任职时办事认真、操守廉洁，此次被判重刑，能否宽免其一死。唐炯失误军机，罪责由自身造成，赏罚大权由朝廷掌握，岂能由臣下随意请求宽免？岑毓英代为求情，实属冒昧，着交部严加议处。不久，吏部议奏，云贵总督岑毓英按照“不应重公罪降二级留任”的规定，从严加等，议为革职留任。皇上朱批：着加恩改为降二级留任。（现月摺包）
○又谕：电告岑毓英，据其奏报抵达文盘州布置要隘一摺，所陈办法存在严重误解，本日已明确寄谕该总督。详细条约已确定，基隆法军已撤退，岑毓英务必将关内外各营及刘永福一军一律撤回关内，不准借故拖延，究竟于何日撤退完毕，迅速电闻。（电寄）
○又谕：电告刘秉璋等，此前据刘秉璋奏报镇海口岸获胜，恳请奖励，当时已令将同知杜冠英等存记。着刘秉璋、欧阳利见查明在事出力各官员，迅速选择尤为突出者奏请奖励，等候谕旨施恩。（电寄）
○总理各国事务衙门奏报，外国官员赫德、金登干商办议约条款，均能妥善谨慎，请求赏赐宝星。皇上朱批：此次中法议约，赫德、金登干悉心商办，均处理得当，实属自始至终出力，着传旨嘉奖。其所请奖励该二员之处，着准其奏请。至于该总税务司等往来电信所用银两，着该衙门查明支付。（摺包）
○又奏报，英国拟在洋子角外花岛山增设海底电线，将线头引上岸，经多次与英国使臣商议，暂时通融允许设置，待英俄事务平定后立即拆除。但洋人狡诈多变，难保不借故试探，唯有随时设法抵制，始终坚决拒绝其在吴淞上岸的要求，以免被其借故生事、杜绝隐藏的图谋。朝廷准其奏请。（摺包）
○任命内阁学士钱桂森为广东乡试正考官，翰林院编修周銮诒为副考官；编修檀玑为广西乡试正考官，云南道监察御史丁振铎为副考官；翰林院侍读学士陈学棻为福建乡试正考官，编修张鼎华为副考官。（外记注）
○湖南提督周盛传遭遇父母丧事，改为署理，赏假一百天，回原籍办理丧事。（现月）
○给予在云南军营中因瘴气病故的贵州游击倪连升等、阵亡的守备武上林等优厚抚恤。（摺包）
○辛亥日（十三日），派遣官员祭祀关帝庙。
○谕令内阁：朝廷致力于治理国家，无时无刻不关怀民生。京畿地区自入春以来降雨稀少，多次虔诚祈祷，希望得到甘霖。近来阅看丁宝桢奏报，川东一带收成歉薄，已平价出售粮食接济；又听闻江苏降雨较多，是否妨碍农事，深宫极为挂念，日夜不忘。百姓是国家的根本，地方官员应如何与百姓休戚与共，努力谋求百姓的安宁福祉？各该省如有水旱成灾的情况，自应迅速奏报，一面妥善筹画安抚救济，既不得任凭狡猾官吏、刁恶绅士虚报灾荒，以实现其侵吞钱财的图谋；若地方官隐瞒灾情不上报，也应据实从严弹劾，不准稍有徇私隐瞒，务必使百姓真正得到实惠，不辜负朝廷爱护百姓的心意。（现月）
○谕令军机大臣等：南漕从前归河道运输，自兴办海运后，仅将江北漕米十万余石由河道运输，其余江苏、浙江两省漕粮全部由海运，这并非长久之策。此后漕粮运往通州，虽不立即全部恢复河运，但必须设法增加河运数量，作为逐渐推广的计划。转运漕粮必先治理河道，且雇用民船等事必须提前准备。究竟河道应如何治理，船只应如何增添雇用，江苏、浙江漕米每年能增加河运多少石，着曾国荃、成孚、卫荣光、刘秉璋、陈士杰根据各自地方情形，切实筹画，奏明办理。崧骏担任总漕，治理河道、运输漕米均为其职责，着待其到任后，与曾国荃等会同商办，真心实意办理。至于山东省挑浚河道的经费，十余年来已成为固定开支的款项。本年二月间，陈士杰因江苏有白粮改由河运及增加运输江苏漕粮的提议，奏明添拨浚河银一万五千两；随后成孚又奏请筹拨修浚银六万三千八百余两，也已如数准拨。现在沙船、轮船均已照常承办海运，所有白粮及江苏漕粮增加河运之事，自然是议而未办，着卫荣光据实奏明。此前添拨的银两，必须核实节省使用，不得任凭工程官员借故开支浪费，并着成孚、陈士杰确切查明奏报。将此由四百里谕令曾国荃、成孚、卫荣光、刘秉璋、陈士杰，并谕令崧骏知晓。不久，两江总督曾国荃等会奏，遵旨筹画河运事宜，拟请明年酌拨江苏糙粮五万石改由河运，并饬令委派两淮盐运使张富年前往沿河一带，会同淮扬、徐州两道，勘察淤浅河段，选择要地修治。皇上朱批：据奏明年河运酌添江苏糙粮五万石，着照所议执行。该总督等即督率委员，对邳州、宿迁一带河道淤浅河段切实勘察估算，认真挑浚，并咨明山东巡抚，务必将山东省运河一律疏通，以期漕运逐渐增加，这是至关重要的。（摺包）
○又谕：理藩院奏报，遵议丁宝桢请求准予乍了番族进贡一摺，据称该呼图克图请求随同察木多进贡，不便阻止其向化之心。乍了番族真心归顺，实属出于至诚，着准予其一体进贡。但此事为创始之举，应如何按班次呈进，及酌定贡物、进贡人数，着丁宝桢会同驻藏大臣详细妥善议奏，明确制定章程，请求谕旨遵行。其余事项着按照理藩院所奏各节，详细奏覆，不得稍有含糊。原摺抄给阅看。将此由四百里谕令丁宝桢知晓。（现月）
○山东巡抚陈士杰奏报，章邱县堤坝难以迅速堵塞合龙，及近日筹办情形。皇上朱批：着立即督率在工官员，一面赶筑挑水坝，一面严令催促物料，迅速堵塞缺口，不得借故拖延，以免贻误。（摺包）
○塔尔巴哈台参赞大臣锡纶奏报，伊犁兵勇因索要饷银滋生事端，被击溃后逃窜，现已调拨部队扼守防备，并捕获溃勇审讯办理的情形。皇上朱批：着随时加强巡查缉捕，不得稍有松懈。（摺包）
○因军营纪律松弛，革除索伦镶黄旗佐领讷们泰的官职。（摺包）
○表彰年逾百岁、五世同堂的湖南湘乡县一品命妇、记名提督署塔尔巴哈台总理屯防副将刘文和的祖母左氏。（摺包）
○壬子日（十四日），工部奏报，遵议御史方汝绍奏请疏浚护城河道，现将内外城护城河道情形缮写清单、绘制地图呈览，是否应兴修，请求谕旨遵行。皇上朱批：着一律兴修，所有一切应办事务，及是否使用勇营，着工部妥善议奏。（现月）
○因虚报工程款项，革除广东知县王懋的官职，并审讯办理。（摺包）
○因结伙敲诈勒索，革除广东游击萧庆胜的官职，交原籍地方官严加管束。（摺包）
○癸丑日（十五日），钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：苏元春所部各军尤为出力的兵勇，着共赏给内库银五千两；冯子材、王孝祺、王德榜所部各军尤为出力的兵勇，着共赏给内库银五千两，由苏元春、李秉衡分别发放，以资鼓励。（洋务）
○又奉懿旨：所有云南官军及唐景崧、刘永福等所部各军尤为出力的兵勇，着共赏给内库银一万两，由岑毓英分别发放，以资鼓励。
○任命翰林院侍讲学士瞿鸿禨提督浙江学政。
○因广西关外各军多次作战大胜，赏赐署理提督苏元春三等轻车都尉、额尔德蒙额巴图鲁名号；前提督冯子材太子少保衔、三等轻车都尉；右江镇总兵王孝祺云骑尉世职；已革职布政使王德榜开复原官、原衔、翎枝、勇号，并赏给白玉搬指、翎管、大小荷包；贵州安义镇总兵陈嘉等赏赐、封爵、晋升、加衔、开复不等。给予阵亡总兵孙得胜等优厚抚恤。（洋务）
○因筹拨关外军饷、转运后路粮草器械有功，赏赐两广总督张之洞花翎，给予护理广西巡抚李秉衡优先晋升。（洋务）
○因云南官军进攻宣光、临洮等处获胜，赏赐总督岑毓英云骑尉世职，并交部优先晋升；提督刘永福伊伯德恩巴图鲁名号，并三代一品封典；主事唐景崧花翎；总兵丁槐等勇号，晋升、加衔不等。（洋务）
○因不分地域界限，筹拨接济各路军营饷银、军火，给予直隶总督李鸿章、两江总督曾国荃优先晋升。（现月）
○给予在关外阵亡的前广东高州镇总兵杨玉科赐祭一坛，追谥“武愍”，并将其事迹宣付国史馆立传。（洋务）
纂修官王大钧恭纂，帮总纂官程棫林恭辑，监修总裁世恭阅一签（五月初七日），正总裁那恭阅（九月初二日），专司藳本陆恭覆阅（癸丑三月二十日），徐恭阅二签（十二月初二日），荣月日，副总裁唐月日，宗室宝恭阅二签（八月初八日），陈恭阅三签（十一月二十八日），熙月日，郭恭阅（十月初八日），宗室麒月日，蒙古总裁恩月日。
川公网安备51132102000345号