大清德宗同天崇运大中至正经文纬武仁孝睿智端俭宽勤景皇帝实录卷之三百一十一
光绪十八年，岁次壬辰。五月，戊午初一，皇帝驾临太和殿举行传胪大典，授予一甲三名进士官职：刘福姚为翰林院修撰，吴士鉴、陈伯陶为编修，赐进士及第；二甲恽毓嘉等一百三十二人，赐进士出身；三甲饶宝书等一百八十二人，赐同进士出身。
○皇帝下谕内阁：光裕等人上奏，库存祭器被盗，将值班兵役审讯办理，并自请议处一摺。陵寝祭器，该管各员本应认真守护，岂能容许有丝毫疏失。此次纯惠皇贵妃园寝的祭器，竟然丢失一百零六件之多，该官兵等所司何事，实在令人诧异。如今光裕等人已将值班兵役等交遵化州严行审讯，着即令顺天府、五城御史、直隶总督各自下令所属，一同限期严缉，务必将贼犯抓获惩办。总管、翼长以及值班官兵人等，并着光裕等人查明参办。光裕、意普、英廉未能事先预防，也难辞其咎，均着先行交各该衙门议处。遵化州知州陈以培、蓟州知州赵文粹，经光裕等人牌调集审案件，均托故不到，着一并交部议处。（据现月档记载）
○直隶总督李鸿章上奏，天津至热河创办电报线路，所经之处，请求下令地方文武一体保护。朝廷准许其所请。（据摺包记载）
○补铸直隶永定河北岸同知关防。该决议依从总督李鸿章的奏请。（据摺包记载）
○因天津武备学堂期满出力有功，对候选知府荫昌等人予以升迁、加级、赐衔各有差别。（据摺包记载）
○己未日，皇帝在黄幄检阅侍卫步射。（据外记注记载）
○皇帝下谕内阁：张联桂上奏，斋匪滋事，调兵剿办情形一摺。上年冬季及本年春季，广西上林县、宾州等地，有匪徒莫自闲、农廿富、帼等人勾结党羽，持斋诵经，图谋不轨。经该巡抚调拨各营，会同地方文武官员分路剿办，先后将匪首等人擒获正法枭示，该地方现已平定，办理尚为妥速。着即令张联桂妥善经理善后事宜，并责令严拿逃匪朱谱明等人，务必抓获惩办。所有在事出力的宾州知州朱蕡，着以知府在任候补；上林县知县王方田，着俟补直隶州知州后，以知府升用；把总谢保贵，着以千总拔补，以示鼓励。
另片奏称，西林县所属匪徒韦卜正等人聚众滋事，当即派官军围剿，立即荡平匪巢，并将匪首抓获审讯等语。此案在事出力的官绅，着准其择尤保奖，不得冒滥。潞城巡检龙恩荣、代防潞城汛千总许显英，仓皇请兵；西林县知县邵利仁，未能迅速查办，均属咎有应得。龙恩荣、许显英俱着即行革职，邵利仁着开缺另行补用。（据现月档记载）
○皇帝谕令军机大臣等：长顺上奏，司库旧存赏赐的《开国方略》《盛京通志》《渊鉴类函》等书籍，此前因测绘吉林舆图，将各书取出备查，暂存内署，后来遭遇火灾，延烧官宅，书籍也被焚毁。请求将前项受灾书籍，每种颁发一部，开列清单呈览等语。钦颁书籍，理应恭敬谨慎收藏，岂能容许稍有疏失。况且该处官署被焚，是光绪十六年三月间的事，此项书籍被毁，自应即时奏明，却直到纂修志书需要查考时才陈明，尤为不合。长顺着传旨严行申饬。其所请求补颁各书，本日已谕令武英殿查明办理。将此谕令长顺知晓。（据现月档记载）
○因年老多病，准许广西参将黄观光退休。（据摺包记载）
○庚申日，孝诚仁皇后忌辰，派遣官员祭祀景陵。（依照常例）
○引见庚寅科散馆人员，皇帝下旨：文廷式、吴荫培业已授职。二甲庶吉士朱益藩、郑叔忱、陈光宇、许晋祁、杨捷三、刘成杰、姚士璋、吴怀清、杨士骧、李经畬、江云龙、徐兆玮、吴煦、朱锦、刘尔炘、郑锡光、启绥、王以慜、黄绍第、朱景轼、杨承禧、王景禧、光毓瑞、蔡曾源、孟庆荣、李立元、范仲垚、吴桂丹、徐继孺、田庚、赵惟熙、王安澜、王修植、夏寅官、汪凤梁、潘宝琳、华俊声、李骥年、谢佩贤、载昌、孙百斛、黄曾源、杨家骥，俱着授为编修。三甲庶吉士刘树屏、方霆、张学华、高润生、王塾、黄履初、阎志廉、姚文倬、黄绍曾，俱着授为检讨。孙笥经、俞明震、薛启荣、何声灏、王海涵、陈宝璐、崔广沅、韦履洁、王沛棻、王庆平、叶文铨、任文灿、李晋熙、霍勤燡、仇继恒、管象颐、胡安铨、陈文塽、郑文钦、李孝先、洪嘉与、夏曾佑、宋子联，俱着以部属用。黄澍棻、黄家杰、晁鸿年、丁良翰、王公辅、王玉森、王祖畬、王全纲、孔繁昌、吴庆祥、刘崇照、王敩成、葛振元、陈启绪、夏之森、林仰崧、冯端，俱着以知县即用。翻译庶吉士儒林、启通、奎善，俱着授为编修。（据现月档记载）
○命刑部尚书贵恒、都察院左都御史孙家鼐教习庶吉士。（据现月档记载）
○辛酉日，皇帝谕令军机大臣等：都察院上奏，湖南京官郎中张闻锦等人以水患日益紧迫，请求修复旧堤，绘制图说赴该衙门呈递一摺。据称湖北藕池口等处湖堤溃决，湖水灌入湖南常德府属地，受灾最为严重。唯有恢复旧堤、堵塞溃口，或者在藕池口东南修筑一道长堤，同时疏浚深洪，引导湖水流入大江，由江入海，以消除上下游水患等语。藕池口溃堤的情形，此前张之洞已亲自前往查勘，奏陈大概情况，拟与湖南巡抚会商办理。如今该处水势究竟如何，该督抚等人是否已妥善筹谋办法？此次张闻锦等人所呈各节是否可行？着张之洞、谭继洵、张煦会同悉心商酌，妥善议定办理。总期于湖南、湖北两省地方均无妨碍，以消除水患、护卫民生。原摺呈均着抄录给相关人员阅看，原图一件，一并发交张之洞等人阅看后仍行缴回。将此分别谕令相关人员知晓。（据现月档记载）
○甲子日，皇帝在黄幄检阅侍卫步射。
○皇帝下谕内阁：李瀚章上奏，匪徒拜会滋事，剿捕净尽，请将出力及阵亡员弁分别奖恤一摺。广东阳江厅属地方，有匪徒谭运青等人沿袭早已禁绝的三合会旧名，聚集多人分为十族，盘踞大仁山、白空石，筑墙挖壕，势头十分猖獗。经李瀚章会商提督郑绍忠，选派参将颜金等人督率勇营合力进攻，先后擒斩匪首梅菉四、黄继义、林得三、郑亚林以及悍贼多名，缴获枪械多件。匪首谭运青随后被兵差擒获，经李瀚章派员审讯各犯，正法枭示，解散胁从人员，地方恢复安定如常，办理尚为迅速。所有出力各员，自应量予奖励。尽先参将、南韶连镇右营都司颜金，着以副将在任尽先补用；候补都司、惠州协左营守备白琚，着以游击在任尽先补用；佛冈营左哨千总罗扬贵、连阳营左哨头司把总魏陆，均着以守备在任尽先补用；降补府经历县丞辛光萃，着留于广东补用。阵亡的把总刘有升，外委黄得成、曾满，均着交部照阵亡例从优议恤。（据现月档记载）
○任命记名提督聂士成为山西太原镇总兵官。（据现月档记载）
○旌表殉夫烈妇、山西大同县知县李翊燽继妻熊氏。（据摺包记载）
○乙丑日，皇帝前往颐和园乐寿堂，向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后请安。（据外记注记载）
○命盛京户部侍郎绵宜验收福陵明楼等处工程。（据摺包记载）
○任命前陕西延绥镇总兵庆连为云南普洱镇总兵官。（据现月档记载）
○因开枪打死三人，革去云南普洱镇总兵覃修纲等人的职务，并逮捕问罪。（据摺包记载）
○对积劳病故的奉天记名总兵程楠森、候补防御裕光，依照惯例给予抚恤。（据摺包记载）
○丙寅日，两广总督李瀚章上奏，赤溪厅士绅百姓钟凤翔等人捐建厅城，以资防护。朝廷交付相关部门知晓。（据摺包记载）
○孙毓汶因病续假，由礼部尚书李鸿藻兼署刑部尚书。（据现月档记载）
○戊辰日，皇帝谕令军机大臣等：有人上奏，捐税繁重拖累商人，恳请下令免除一摺。据称茶商捐助两湖书院经费，传闻总督仅照原定捐章减去三分之一，总计各项茶捐，每年仍需白银约二万两左右，又有杂费以及留难等事，种种扰害，导致茶市萧条，国家税收日益亏损，请求予以裁除等语。此前据张之洞覆奏，酌减抽收茶捐，如稍有妨碍、或于商情不便之处，即行奏明裁撤。至今将近一年，若如所奏各节，茶商困苦至此，该总督却未曾据情入奏。仍着张之洞悉心妥筹，务必体恤商艰，如果确实有不便之处，自应尽早裁撤，以纾解民困。原摺着抄录给其阅看。将此谕令张之洞知晓。
不久后张之洞回奏，查明茶商捐助书院经费，并无拖累商人、妨碍税收等情，遵旨妥筹，即行裁撤，以杜绝非议。朝廷备案知晓。（据摺包记载）
○又谕令军机大臣等：御史讷清阿上奏，匪徒 “显道神王” 平等人开设锅伙，请求查拿等语。着步军统领衙门、顺天府、五城御史，参照原奏所开列的各犯姓名，按名严拿，务必抓获惩办。（据现月档记载）
○因擒获会匪出力有功，对江西知县彭履德等人予以升迁奖励各有差别。（据摺包记载）
○庚午日，因京畿各州县雨水稀少，皇帝前往大高殿祈祷行礼。
○派遣贝勒载濂前往时应宫，贝勒载滢前往昭显庙，贝子奕谟前往宣仁庙，辅国公载泽前往凝和庙拈香。（据现月档记载）
○派遣官员祭祀关帝庙。（据外记注记载）
○辛未日，皇帝在黄幄检阅侍卫步射。
○引见新科进士，皇帝下旨：刘福姚、吴士鉴、陈伯陶业已授职。恽毓嘉、张鹤龄、李云庆、周学铭、赵启霖、周景涛、宝熙、汪诒书、田智枚、屠寄、汤寿潜、伍铨萃、黄炳元、杜彤、范德权、汪洵、王良弼、赖鹤年、徐中铨、卢维庆、张元济、张瀛、胡继瑗、饶士端、陈希贤、谭启瑞、林国赓、李哲明、蔡元培、夏孙桐、吴家俊、翟化鹏、范家祚、朱家宝、叶尔恺、郎承谟、尹昌龄、刘可毅、刘润珩、李豫、赵国泰、丁昌燕、赵熙、衡瑞、王得庚、裕绂、方家澍、武延绪、周钧、沈文瀚、吴士武、赵士琛、王铭渊、蓝钰、池伯炜、王仁俊、延燮、傅增淯、高宝銮、郭曾准、姚晋圻、吴良棻、陈兆丰、顾瑗、王庆垣、孙多玢、龚心铭、周颂声、周云、连甲、李书翰、哈锐、杜宾羽、耆龄、胡鼎彝、陈树屏、贻谷、赵鼎仁、杜作航、俞鸿庆、高锡华、曾述棨、王殿甲、伍文琯、洪汝源、万云路、宋书升、陶福履、长绍、蒋式瑆、田宝蓉、安秉玠、杨介康、郝增祐、戴锡之，俱着授为翰林院庶吉士。
李希圣、陈锡瓒、黄尔沤、刘恩黻、何藻翔、章士荃、寇宗俊、程利川、伏衍羲、吕存德、谢甘盘、吴钫、曹广桢、曾习经、周汝钧、刘显曾、江逢辰、蔡镇藩、袁宝璜、叶德辉、王汝汉、张祖厚、饶轸、唐文治、陈毓錱、贵诚、桂森、存庆、文龙、沈宝琛、赵兰田、陈应辰、杨洪勋、丁福甲、恩丰、李振申、周凤翔、恩龄、黄允中、李宗膺、饶宝书、冯舜生、赵协莘、孙乐嘉、钱锡舜、汪忠杰、陈凤藻、陈钜前、张炳文、钟为桢、汪时琛、邓廷佐、李慎侯、吴思让、陈乃赓、张联骏、焦志贤、陈福荫、孟广模、溥岳、陈雨浓、杨楷、吕森、胡寿荣、徐德溉、屠尔敏、汪庆生、吕曾、夏时济、蒋廷黻、李兰馨、孙培元、左崇典、张镇芳、高逢源、陈棣堂、叶浚、李时灿、牛瑗、李心地、禄德、裘鸿勋、葛文模、和庚吉、杨敬远、孙尚仁、黄士俊，俱着以主事分部学习。
史悠咸、李庆棻、潘葆良、常棣华、汪文绶、管世骏、高增爵、刘铎、洪景楠、伍元芝、黄鸿逵、康咏、籍忠宣、李祥麟、汤原铣、王麟荧、杨士晟，俱着以内阁中书用。
傅国英、林颐山、牟育、张瑞芬、王廷赞、章文绶、孙友萼、李兆春、齐绅甲、冯镜泉、胡从简、王家骥、文缉颐、陈瑜、何庆辅、张祖望、王宝瑜、顾仲安、芳镇、谭子俊、王世桢、宗锦晨、乔国桢、张延龄、陈登元、李蕴华、张维城、陈祖绶、温锡纯、吴宝镕、罗迪楚、王庆埏、赵传琴、张心镜、阮士惠、关天眷、冯永图、莫镇疆、雷宝荃、陈存志、王光棣、施启宇、甘作赓、宋企适、许克家、许文森、李宗森、卢维雝、嵩瑞、阮大定、朱本、李翰屏、卢秉钧、刘亮藻、于相德、刘钟琼、翁立德、刘正敩、谢德昭、李华芬、陈伟勋、郑炳章、蹇念典、郭兆春、王懋昭、密昌墀、王克鼎、王宗藩、孔昭倩、龚心鉴、李培之、传仲涛、刘积义、苏梦兰、刘瑞璘、沈树人、阳顗、岳龄、陆廷桢、刘能、李作楷、赵鸿、秦士麟、王云清、刘坦、徐聪、李祖寿、朱云从、张明允、洪兆麟、刘珊瑸、邝兆雷、寿椿、丁锡奎、王树鼎、姚钟璜，俱着交吏部掣签分发各省，以知县即用。
户部候补郎中汪棣昌，着以郎中即用。内阁中书周学海、国子监助教赵銮扬，均着以原班任用。户部学习郎中丁麟年、吏部学习员外郎熙彦、工部学习主事贺欣，均着俟报满作为候补后，以该部原官即补。不论双单月遇缺尽先补用知府许贞干、候选知府尚其享，均着以原班选用。指分湖南道员刘选青、指分直隶候补知州吕懋光、指分广东试用知县承勋，均着仍发原省以原班补用。其余人员着归部铨选。（据现月档记载）
○壬申日，河南巡抚裕宽上奏，遵旨议定筹补库储各条：其中停购外洋枪炮，以及令盐商一律捐输，应由南北洋大臣及盐务省份督抚分别办理；至于土药税厘，收数不多，此后全数批解，不准截留；而营勇减饷，实为节省军饷的大宗，只是河南勇营除嵩毅两军调防外，历次裁撤后现已不敷分布，请求准予免予裁减，以巩固边防。朝廷交付相关部门知晓。（据摺包记载）
○甲戌日，皇后举行献茧缫丝礼仪。（据早事档记载）
○乙亥日，皇帝前往颐和园乐寿堂，向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后请安。
○抚恤安徽合肥、滁、来安、庐江、霍邱、定远、寿、和、含山、芜湖、天长、六安、全椒、巢、怀远、凤台、盱眙、当涂、舒城、霍山、桐城、怀宁二十二州县遭旱灾、蝗灾的灾民。（据摺包记载）
○丙子日，礼部上奏，本年六月遇闰月，万寿节不在斋戒期内，应于何日举行庆贺礼，请旨遵行。钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后懿旨：着仍于二十六日行礼。
○工部上奏，恭办醇贤亲王祠龛案、祭器等项，遵旨另行改拟。钦奉懿旨：依议行。（据现月档记载）
○因窝藏盗贼、分赃牟利，革去直隶武进士刘道朋的职务，并逮捕问罪。（据摺包记载）
○准予在安徽省城为已故两江总督曾国荃建立专祠，列入国家祀典。该决议依从巡抚沈秉成的奏请。（据摺包记载）
○追予已故统带淮军武毅左军、记名提督滕学义，在徐州地方建立专祠。该决议依从两江总督刘坤一的奏请。（据摺包记载）
○旌表绝食殉夫的安徽望江县举人檀凤翔之妻吴氏。（据摺包记载）
○丁丑日，皇帝下谕内阁：都察院上奏，已革总管椿龄遣人抱递呈状，申诉被参冤屈，并有牵涉马兰镇总兵的情节，奏明请旨一摺。案关陵寝重地，属官讦告大员，亟应彻底根究。着派贵恒、周德润驰驿前往东陵，秉公查办，据实具奏。
○皇帝谕令军机大臣等：管理三库大臣麟书等人上奏，祁世长的家丁邢顺呈出银锞一锭，称是在银库大堂门外拾得等语。此案情节离奇，难保不是库兵等人串通舞弊。着刑部提集库兵、茶役等人严行审讯，并传提邢顺到案备质。（据现月档记载）
○江宁将军绅等人上奏，驻防兵丁自战乱之后未及足额，拟请先补马甲二百名，借以操练防务，以期得力。朝廷准许其所请。（据摺包记载）
○戊寅日，因京师雨水稀少，再次虔诚祈祷，皇帝前往大高殿祈祷行礼，到时应宫拈香。
○派遣贝勒载滢前往昭显庙，贝子奕谟前往宣仁庙，辅国公载泽前往凝和庙拈香。
○对甘肃提督邓少云等人积劳病故、都司萧德华因公溺亡、典史沈楷等人城陷阵亡、文童沈蓉及其母女等十五人同时殉难，分别依照惯例予以旌表抚恤。
○己卯日，皇帝在黄幄检阅侍卫步射。
○因声名狼藉，革去安徽守备何忠才的职务，永不叙用；因开场诱赌，革去副将吴友胜的职务，递解回籍管束。
○庚辰日，孝恭仁皇后忌辰，派遣官员祭祀景陵。（依照常例）
○辛巳日，命山西巡抚阿克达春来京陛见。
○皇帝因夏至日在方泽祭祀地祇，从当日起开始斋戒三天。（据外记注记载）
○壬午日，以吏部左侍郎松溎署理刑部尚书，工部尚书熙敬署理镶白旗蒙古都统，礼部左侍郎钱应溥兼署刑部右侍郎。（据现月档记载）
○癸未日，黑龙江将军依克唐阿上奏，请求为已故杭州将军恭镗建立专祠。皇帝下旨：恭镗并无战功，此前已给予恤典，所请建祠之处着毋庸议。（据摺包记载）
○凉州副都统德魁因病乞求退休，朝廷准许。（据现月档记载）
○准予在原籍地方为已故吉林将军富明阿、福州将军善庆建立专祠，并将富明阿的战功事迹交付史馆立传。该决议依从黑龙江将军依克唐阿的奏请。（据摺包记载）
○甲申日，夏至，在方泽祭祀地祇，皇帝亲自到场主持仪式。
○皇帝前往颐和园乐寿堂，向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后请安。（据外记注记载）
○河南巡抚裕宽上奏，请求将已故河南巡抚李鹤年与已故山东巡抚张曜建祠合祀。皇帝下旨：张曜功绩卓著，已在立功省份建祠；至于李鹤年是曾获咎的官员，所请着毋庸议。（据摺包记载）
○任命记名副都统施宝成为凉州副都统。（据明发档记载）
○准予在河南省城为已故大学士曾国藩、两江总督曾国荃合建专祠，列入国家祀典。该决议依从巡抚裕宽的奏请。（据摺包记载）
○乙酉日，皇帝谕令军机大臣等：有人上奏，热河平泉等四州县去年遭匪乱蹂躏，商民凋敝，该处向来摊派的差费以及发商生息银两，请求分别裁撤宽免等语。着奎斌体察情形，酌情办理。原片着抄录给其阅看。将此谕令奎斌知晓。
不久后奎斌回奏，请求宽免发商生息银两及差费。朝廷准许。（据现月档记载）
○闽浙总督卞宝第因病解职，任命吏部左侍郎谭钟麟为闽浙总督。（据现月档记载）
○对已故江南淮扬镇总兵章合才，依照军营立功后积劳病故例予以从优抚恤，其战功事迹交付史馆立传，并在原籍及立功省份建立专祠。该决议依从两江总督刘坤一的奏请。（据现月档记载）
○抚恤贵州永从、丹江两厅县遭火灾的灾民。（据摺包记载）
协修官吴德镇恭纂
帮总纂官王荣商恭辑
监修总裁世恭阅 十一月初二日
正总裁那月日 专司藳本陆恭覆阅 癸丑七月十三日
徐月日
荣月日 副总裁唐月日
宗室宝恭阅 三月二十七日
陈恭阅 二月初二日
熙月日
郭恭阅 五月二十日
宗室麒月日
川公网安备51132102000345号