清实录光绪朝实录卷三百九十(白话文)

大清德宗景皇帝实录卷之三百九十

光绪二十二年丙申五月乙未朔日,皇上前往仪鸾殿,向慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后问安,直至甲子日,每日皆如此。(外记)

皇上因宣化府龙神庙神灵显灵有应验,颁赐直隶宣化府龙神庙匾额,题字为“神功昭佑”。

皇上向内阁下谕:王文韶上奏请求将道、府等官员留省任职,并调派官员听候差遣一事,分省试用道张云路、分省补用知府陈守淑、云南补用知县陈时福,均准予以原官职留直隶省补用;官复原衔的前四川石泉县知县葛起鹏,准予调往北洋大臣处听候差遣。(现月)

皇上又下谕:巡视南城御史如格等人上奏,遵旨保举缉拿盗匪有功的司坊官员、乡绅董事,恳请皇上施恩奖励的奏折,交给吏部商议上奏。(现月)

刑部上奏,遵旨议定私铸银钱的罪名,并拟定相关章程,皇上准照所议执行。

直隶总督王文韶上奏,计划在天津机器局试铸制钱,上奏得到批准。(早事)

丙申日,皇上向内阁下谕:李端棻上奏请求推广学校、培养人才的奏折,交给相关衙门商议上奏。不久,总理各国事务衙门上奏:兴办学校实为自强的根本大计,请求令各省督抚酌情拟定办法,或是对原有书院酌情增设课程,或是新建书院让学生研习专门学问,若果真能取得显著成效,三年后由督抚上奏说明情况,再议定相关章程,请求皇上降旨考试录用人才。其中藏书楼、仪器院、译书馆三项事务,均可在新设立的学堂中同时兴办;选派人员外出游历一事,与臣衙门上奏的派遣同文馆学生出洋的章程大意大致相同,只是经费难以支撑,请求此后外出游历的学生,若由学堂、招商局选派,相关费用即由学堂、招商局筹备供给,以期在推广兴学的同时做到有所节制。至于所请在京师建立大学堂,是为扩充官书局的缘故,请求令相关主管大臣考察实际情况筹办。皇上准照所议执行。

皇上向军机大臣等下谕:有人上奏粤海关差役私自设立名目,违反定例加征税款,请求饬令查禁的奏折,奏折中称粤海关擅自设立关卡、创立新名目,抽收挂号钱银,不论货物贵贱,一律征收,还百般讹诈、肆意勒索。著令谭钟麟、许振祎确切查明,若有上述弊端,立即从严惩办,并会同文佩妥善拟定章程,彻底革除该海关的一切弊病。另一片奏折中请求将户部税则刻石公示一事,著令谭钟麟等人悉心妥善筹划,上奏说明办理情况。原奏折、片均抄录给二人阅看。将此谕令传达给谭钟麟、许振祎,并传谕文佩知晓。(现月)

皇上又下谕:有人上奏山东掖县等州县粮银折收数额过多,请求饬令迅速核减的奏折,奏折中称莱州府各属地,掖县、平度州每银一两折收京制钱五千六百文,胶州、高密、即墨每银一两折收京制钱五千八九百文,这些折收数额均为同治年间所加,当时银价每两折合制钱三千八九百文,如今库平足色银每两只折合京制钱二千六百余文,各属地额外多收的数额,竟超过一倍还多,请求饬令核减。著令李秉衡确切核查各州县的征收数额,若有额外多收的弊端,一律据实核减,以体恤民生。原奏折抄录给其阅看。将此谕令传达给李秉衡知晓。(现月)

皇上又下谕:有人上奏总兵谋取私利、营私舞弊,请求饬令查办的奏折,奏折中称河南归德镇总兵崔廷桂任职时间极长,营伍废弛,一心谋求私利,纵容其子河南候补道崔鸿鼎游乐挥霍、侵吞军饷,还存在纵容士兵滋事、收受贿赂释放匪徒的情况。著令任道镕按照所参劾的各项内容确切查明,据实上奏,不得稍有徇私隐瞒。原片抄录给其阅看。将此谕令传达给任道镕知晓。(现月)

皇上又下谕:有人上奏地方大吏拥兵自重、欺瞒朝廷,请求饬令查办的奏折,奏折中称陕西巡抚魏光焘驻扎多巴一带,谎报胜仗,一心主张招抚,致使回匪窜入青海;今年正月间,逆回仅派八名骑兵前来窥探,该巡抚竟闻风溃逃,军械粮饷尽数丢弃。著令陶模按照所参劾的各项内容确切查明,据实上奏,不得稍有徇私隐瞒。原奏折抄录给其阅看。将此谕令传达给陶模知晓。不久,陶模上奏:魏光焘所率湘军剿灭北同一带逆匪,并非无功,所被参劾的各项内容,均为传闻,并非确切实情。皇上得知后作罢。

朝廷免除云南恩安县受灾地区的额定赋税。(摺包)

丁酉日,是孝诚仁皇后的忌日,皇上派遣官员前往景陵致祭。

内务府上奏:健锐营作为教场演武的场所,年久失修多处坍塌,请求择要进行修理。皇上准照所请执行。

戊戌日,皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前往醇贤亲王府,探望醇贤亲王福晋。署吉林将军延茂上奏:遵旨核查黑龙江垦务、矿务,已大致掌握情况,等相关禀报回复后会同上奏,请求先前往吉林就任。皇上降旨:延茂著先行前往吉林就任,其余事宜照所议办理。(摺包)

盛京将军依克唐阿等人上奏:大围场等处开禁垦荒,需等到秋后实地勘察丈量、招募佃户。皇上得知后作罢。(摺包)

吏部就大学士麟书、昆冈应授予何种殿阁大学士之职上奏请示,皇上降旨:麟书授予武英殿大学士,昆冈授予体仁阁大学士。

朝廷按照定例给予已故镶白旗满洲副都统赓音布抚恤恩典。

己亥日,皇上向内阁下谕:陶模上奏补报甘肃新增招募各军,请求饬令吏部立案,并开列名单呈览的奏折。各省新增招募军营、旗兵,关乎军饷开支,按定例应随时上奏、咨报立案。上年甘肃办理防剿事务,杨昌浚新增招募各军,竟有未上奏说明的情况,实属疏漏。杨昌浚著交吏部议处,此次新增的军营、旗兵,著令陶模认真裁汰,以节省军饷开支。不久,吏部上奏:杨昌浚应降二级留任。皇上降旨:准其抵销处分。(现月)

四川总督鹿传霖上奏:遵旨在重庆设立通商局,派遣在籍绅士李本方、乔树楠管理。皇上准照所请执行。(摺包)

鹿传霖又上奏:逆回战败窜入青海,应新增调勇营防守要塞、弹压土司,以稳固边境。皇上将此事交相关部门知晓。(摺包)

鹿传霖又上奏:重庆通商事宜,请求饬令税务司赫德迅速拨款修建海关、道路。皇上将此事交相关部门知晓。(摺包)

署陕甘总督陶模上奏:请求调汉中镇总兵孙金彪署理固原提督。皇上降旨:孙金彪现正在烟台统领防营,所请不准。(摺包)

盛京户部侍郎良弼上奏:升任甘肃庆阳府知府的前辽阳州知州徐庆璋实政惠及百姓,恳请留任。皇上降旨:徐庆璋系特旨选任的官员,所请不准。(摺包)

皇上调正蓝旗护军统领果勒敏为正黄旗护军统领,以镶黄旗满洲副都统彭寿为正蓝旗护军统领。(外记)

皇上调镶黄旗汉军副都统敬昌为镶白旗满洲副都统,以贝子溥伦为镶黄旗汉军副都统。(外记)

皇上调镶黄旗蒙古副都统永隆为镶蓝旗满洲副都统,以镇国将军载瀛为镶黄旗蒙古副都统。(外记)

朝廷因河南洛阳县已故国子监典籍衔监生刘震捐建义塾,为其立坊表彰。(摺包)

庚子日,皇上向内阁下谕:刘树堂上奏郑州文庙失火,请求将该学教官及地方文武官员分别议处的奏折。郑州学正朱炎昭、训导王鹤山、知州邵承裕、城守汛把总常照奎,均著交吏部分别议处。(现月)

皇上向军机大臣等下谕:御史潘庆澜上奏各省机器局制造枪炮、弹药的费用,按定例报部核销,并请求将库存数额造册呈报军机处的奏折。除各局费用应报部核销外,著令兵部咨文传知各直省将军、督抚,将局中库存枪炮、弹药的实际数额每年造册咨报兵部,以备核查。原片抄录给其阅看。将此谕令传达给众人知晓。(洋务)

河南巡抚刘树堂上奏:太康等县麦苗因旱灾受损,已拨款抚恤。皇上得知后作罢。(摺包)

辛丑日,皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前往醇贤亲王府,探望醇贤亲王福晋。

皇上向内阁下谕:镶蓝旗护军统领恩普等人上奏章京办事疏忽,请求免去其差使的奏折。镶蓝旗护军参领福谦在本营发放军饷时,该章京将扣存的款项笼统上报,误称短少平余二百十一两之多,致使士兵心生疑虑、不服管束,实属办事疏忽。福谦著免去办事差使,以示惩戒。(现月)

皇上又下谕:稽查前锋护军事务御史恩溥上奏章京领取军饷谎报短少平余,据实参劾的奏折。右翼前锋营领取五月份军饷的前锋侍卫永瑞、参领松联,是否谎报短少平余、有无舞弊情况,著令该前锋统领查明据实上奏。另一片奏折中称各旗、翼参领借国库亏空之名私自克扣俸禄、军饷一事,此后每逢发放俸禄、军饷之时,著令管库大臣、八旗都统、两翼统领认真稽查,若再有克扣情况,立即从严参劾惩办。(现月)

皇上又下谕:谭钟麟上奏遵旨核查已故提督子孙,恳请皇上施恩的奏折。已故广东水师提督郑绍忠的长子、二品荫生郑润辉,著赏给员外郎官职,分派各部院行走;长孙郑应韬,著等成年后带领引见。(现月)

皇上向军机大臣等下谕:电传陶模,电文已阅。刘四伏一伙纠集番人四处劫掠,著令饬令各军迅速追剿;野牛沟一伙匪徒也已分窜,著令邓增暂驻甘州、肃州适中之地,将这伙匪徒剿灭,不得稍有松懈。(电寄)

广西巡抚史念祖上奏:剿办来宾、武宣等县土匪,有功的记名提督易松林等人请求奖励。皇上将此事交相关部门议处。

壬寅日,皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前往醇贤亲王府,祭奠醇贤亲王福晋。皇上身着素服、摘去帽缨,行举哀礼。(外记)

皇上向内阁下谕:御史熙麟上奏请求为捐纳出身的州县官员限定铨选期限的奏折,交给吏部商议上奏。(现月)

皇上又下谕:左庶子济澂上奏外省乡试房考官暗中带亲信进入考场阅卷,请求皇上降旨禁止的奏折。科场定例本就极为严格,此后各省乡试,该督抚等务必选择品学兼优的官员担任同考官,入闱后若查出暗中带亲信的弊端,立即据实参劾上奏,以示惩戒。(现月)

皇上又下谕:御史熙麟上奏请求将难荫出身官员与恩荫出身外放官员一律准予分发任职的奏折,交给吏部商议上奏。(现月)

癸卯日,皇上侍奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前往醇贤亲王府,祭奠醇贤亲王福晋。皇上身着素服、摘去帽缨,并亲自视殓,行奠祭举哀礼。(外记)

皇上向内阁下谕:朕遵奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨:先前醇贤亲王去世,当时遍考典章制度、严格遵守祖训,定其称号为皇帝本生考。如今醇贤亲王的嫡福晋叶赫那拉氏去世,应称皇帝本生妣,所有相关典礼,著令相关衙门详细商议上奏。(现月)

皇上又下谕:朕遵奉皇太后懿旨:皇帝本生母、醇贤亲王嫡福晋叶赫那拉氏,内心平和宽厚,品性坚贞,处理各项事务皆妥帖,亲族众人皆敬仰,实在足以辅助贤王治理家事,为后世树立典范。深宫之中与懿亲情谊深厚,特加隆厚恩礼,而福晋常怀谦逊之心,处事极为谨慎。近来因肝病日益加重,饮食睡眠大受影响,朕屡次带领皇帝前往府邸探望,再三慰问,本指望用药有效,能得长寿,竟于本月初八日辰时溘然长逝。抚今追昔,心中极为悲痛。著赏给陀罗经被,朕即日亲自前往祭奠,皇帝前往府邸穿丧服行礼。派大学士管理工部事务昆冈、礼部尚书总管内务府大臣怀塔布、刑部右侍郎总管内务府大臣文琳、工部右侍郎英年办理丧事,所有事宜由官府经办,以示朕笃念宗亲之意。(现月)

皇上向军机大臣等下谕:朕遵奉皇太后懿旨:醇贤亲王嫡福晋去世,除缟素期间皇帝前往府邸亲自行奠酒礼外,其余每次奠酒,著派载濂、载滢、载澍、奕谟、溥侗、溥伟、溥僎、溥倬分班恭代行礼。(现月)

皇上又下谕:朕遵奉皇太后懿旨:醇贤亲王嫡福晋初祭、大祭之日,燎炉前著派载滢奠酒;奉移园寓、暂安完毕后,著派载滢恭代奠祭行礼。

皇上又下谕:朕遵奉皇太后懿旨:今日庄亲王载勋等人上奏醇贤亲王嫡福晋去世,请求派员穿孝的奏折,著派载濂、载滢、载澍、奕谟、溥侗、溥伟、溥僎、溥倬穿孝。(现月)

两江总督刘坤一上奏:屡次捕获重要匪徒,有功的补用副将程永德等人请求奖励。皇上将此事交相关部门议处。署甘肃新疆巡抚饶应祺上奏:古城两位守尉边地任职期满,呈请进京陛见,可否留任办理防务。皇上降旨:不必前来陛见。饶应祺又上奏:回贼向西窜逃,已派遣军队防剿,开支行军粮饷请求饬令立案。皇上将此事交相关部门知晓。朝廷因新疆库车厅良回陈吴发仁揭发逆案,将其以千总职位提拔补用。(摺包)

朝廷因江宁副将邓启发私斗伤人,革除其官职。(摺包)

朝廷因奥国驻沪领事西博德办事公允,赏给宝星。(摺包)

甲辰日,皇上前往醇贤亲王府祭奠醇贤亲王福晋,身着缟素行举哀礼,每日三次,直至癸丑日皆如此。(外记)

皇上向内阁下谕:朕遵奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨:今日礼部上奏遵议醇贤亲王嫡福晋去世的各项典礼,分条拟定请旨遵行的奏折。皇帝的服制定为守丧一年,穿缟素十一日,辍朝十一日。守丧一年内,除请安及听政、召见外,皇帝在便殿处理政务时仍穿素服;坛庙大祀,皇帝亲自前往行礼,中祀均派遣官员恭代;元旦前往堂子行礼,仍穿礼服,前往慈宁宫行礼也穿礼服,奏乐;太和殿朝贺,皇帝穿礼服升殿,不宣表,音乐设而不作。蒙古前来京师朝贺新年的王公,按定例赏赐的筵宴照旧举行,皇室宗亲、朝廷大臣的筵宴则停止。祭文中书写皇帝名讳。(现月)

礼部上奏:醇贤亲王福晋的丧事,固伦公主、和硕福晋以下是否应齐集致祭。皇上降旨:固伦公主以下,按定例齐集。杭州将军吉和因病请求退休,皇上准允。(现月)

河南南阳镇总兵崔廷桂被开缺并带领引见,皇上以记名总兵郭广泰为河南南阳镇总兵官。(现月)

乙巳日,夏至,皇上派遣礼亲王世铎前往方泽坛恭代祭地礼。(现月)

皇上向内阁下谕:朕遵奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨:昆冈等人上奏醇贤亲王嫡福晋初祭、大祭、奉移的各日期奏折。五月二十日行初祭礼,二十九日行大祭礼,六月初八日奉移园寓,皇帝均亲自前往行礼,穿青色长袍褂、摘去帽缨。奉移前一日,皇帝亲自前往行礼,照大祭礼读文致祭;奉移之日,皇帝前往府邸恭送后,前往倚虹堂等候灵柩经过,再返回西苑;初十日,仍前往园寓奠酒行礼。(现月)

皇上又下谕:王文韶上奏据实参劾营员废弛捕务、滋扰地方的奏折。尽先补用都司梁明有在驻防地遇匪徒抢掠,拖延不追剿,还误抓平民、刑讯讹诈;候补守备陈桂清平日不能约束士兵,遇事动辄抓捕多人、刑讯索贿。梁明有、陈桂清均著即刻革职,不准留营效力,以整肃营伍。

皇上又下谕:张之万上奏假期已满、病情仍未痊愈,恳请开缺的奏折。张之万著再赏假两个月调理,不必开缺。(现月)

盛京将军依克唐阿等人上奏:堂子遗失祭器,请求将当值官员佐领富伦等四人交吏部审讯,并自行请求议处。皇上降旨:依克唐阿等人均著交吏部议处。不久,兵部会同上奏:依克唐阿等人各罚俸三年,不准抵销。(现月)

丙午日,皇上向军机大臣等下谕:朕遵奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨:本年六月皇上万寿节,照旧行礼,音乐设而不作,停止演戏。(现月)

皇上以盛京副都统济禄为杭州将军。

朝廷因江宁防御瑞喜营伍废弛,革除其官职。

朝廷因甘肃庆阳府知府徐庆璋遵命捐赈,为其已故父母立坊表彰。(摺包)

丁未日,皇上派遣官员前往关帝庙致祭。大学士昆冈等人上奏:醇贤亲王嫡福晋丧事的初满月礼与奉移日期相同,可否改期。皇上降旨:初满月礼于初二日举行。(外注)

兵部左侍郎巴克坦布因病请求退休,皇上准允。

皇上以记名副都统溥蔚为盛京副都统。

戊申日,皇上向内阁下谕:先前御史熙麟上奏参劾北洋总办机器局道员傅云龙肆意妄为,列款参劾,当时已谕令荣禄确切核查。如今荣禄查明上奏回复,傅云龙被参劾的各项内容,或查无不当,或事属细微,只是纵容其子傅范根、傅范钑在该局学习,将亲戚邱锡钊派任司帐,实在不知避嫌;还轻信委员张霨之言,扣罚工匠役夫的工食,也属处事急躁。委员张霨对应发放的工食动辄提议扣罚,致使众人心中不服,实属办理不善。总办机器局候补道傅云龙、试用直隶州州判张霨,著交吏部分别议处。不久,吏部上奏:傅云龙、张霨各应降职留任,系公罪。皇上降旨:准其抵销处分。(现月)

皇上向军机大臣等下谕:先前御史胡景桂上奏参劾袁世凯营私侵吞军饷的各项内容,当时已派荣禄前往查办。如今荣禄查明上奏回复,袁世凯被参劾的各项内容均无实据,著不必再议。新建陆军督练洋式操法,是中国自强的关键,必须办出成效,才能逐渐推广。袁世凯此次被参劾的各项内容,虽经荣禄查明无实据,但此事关系重大,绝不准徒有其表、有名无实,被外人耻笑。袁世凯勇于任事、吃苦耐劳,对洋式操法也较为熟悉,只是担心其身负重任后骄傲自满,逐渐滋生骄矜自大的习气,总要存有“有则改之,无则加勉”的心思,方能不负委任。至于委员过多则费用浪费,更应严加挑选,不得虚耗钱财。王文韶近在天津,该道员必须随时向其禀报商议办理事务,该总督也应就近认真考察,力求精益求精,将军队训练成精锐之师,使抵御外侮确有把握,以不负朝廷实事求是之意。将此谕令传达给王文韶,并传谕袁世凯知晓。(洋务)

皇上又下谕:电传董福祥,半个月未收到其电奏,朕心中十分挂念。多巴残余匪徒究竟情况如何,前方军情也应妥善筹划。该提督熟悉边境事务,故授予总统之职,可直抒己见,据实电奏。(电寄)

四川总督鹿传霖上奏:已革彭县知县潘彬,经查并无苛罚敛财入己的弊端,请求不必置议。皇上将此事交相关部门知晓。(摺包)

皇上调右翼前锋统领芬车为左翼前锋统领,镶黄旗护军统领载澜为右翼前锋统领,正红旗护军统领色楞额为镶黄旗护军统领,以镶蓝旗汉军副都统钮楞额为正红旗护军统领。皇上调镶红旗满洲副都统果勒敏为正白旗满洲副都统,镶红旗汉军副都统长萃为镶红旗满洲副都统,以承恩公志钧为镶红旗汉军副都统。

朝廷因四川候补同知俞鑅亏缺厘金,革除其官职,并勒令追缴欠款。(摺包)

己酉日,皇上向军机大臣等下谕:电传魏光焘,魏光焘现行进至何处?留在甘肃的各营,除安肃五营、巴燕戎十营外,其余均调往陕西,就地遣散。(电寄)

皇上又下谕:电传董福祥,电文已阅。湘军暂留十五营,准照所请办理。米拉沟进攻得手,迅速将首逆歼灭;巴燕戎等处也酌情办理。关内外残余匪徒或窜逃或潜伏,仍需用兵清剿,著该提督通盘筹划,务必尽快平定。(电寄)

皇上转兵部右侍郎荣惠为左侍郎,以内阁学士文治为兵部右侍郎。(现月)

皇上以武备院卿世续为总管内务府大臣。(现月)

朝廷因广东道员职衔黄瑚捐修罗定州城工,为其立坊表彰。(摺包)

相关文章

评论 (0)