卷一百九十三 光绪十年（甲申）九月 壬寅朔日
皇上前往长春宫，向慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后问安，直至辛未日期间均如此。（内记注）
谕内阁：本年十月初十日，恭逢慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后五旬万寿，礼部等衙门题请照例行礼设宴。奉懿旨：当日在慈宁宫行礼，礼成后，内廷自有筵席，所请照例设宴之处，不必举行。在外的公主、福晋、命妇，著进内行礼。传谕各相关衙门敬谨遵照。（现月档）
谕军机大臣等：岑毓英上奏，遵旨进兵急需军火，此前由广东代买洋枪等物品，共计价值银八万三千余两，除已交付订银二万八千一百三十二两，又续交洋银一万元（折合银七千二百两）外，其余款项请饬部拨款催解。此项价款，著户部在广东应解京外款项内拨发，随即通知该省遵照办理，并催促将所购军火迅速解送赴滇，以资应用。（洋务档）
又谕：丁宝桢上奏，道员丁士彬赴藏被阻，请饬查办，另奏洋人拟由西宁取道入藏游历。前据色楞额等奏，丁士彬行至莽里江卡被番众拦阻，当即谕令该大臣等查明为首之人从严惩办，先将守备周天禄等摘去顶戴示儆，并查明丁士彬有无沿途骚扰情事，据实具奏。现据该督所奏番众拦阻情形，与色楞额等前奏一致，即著该大臣等懔遵八月十八日谕旨，迅速查办。至洋人俄官尼拟由西宁取道入藏游历，必应预筹保护，著丁宝桢督饬沿途文武员弁，设法劝导，如能照上年摄伯爵之案取道云南中甸一路回国，最为妥善；万一该洋人不听劝阻，立意入藏，色楞额、崇纲务必预先切实晓谕番众，不得无故生疑、任意拦阻，并先选派妥员与川省官员互相商办，避免另滋事端，这是最为紧要的。（现月）
又谕：电寄曾国荃，岑毓英奏请咨会曾国荃，照前次解来的林明敦子弹，再购买一百万颗，并饬令卓维芳再买另一种林明敦子弹五十万颗，价款由江苏协滇饷内拨发。著曾国荃迅速办理。（电寄）
云贵总督岑毓英上奏，遵旨督催各营进取。奉旨：该督拟亲自前往前敌督催进攻，并申明赏罚、全力筹画进取等举措，均符合时机要求。前据潘鼎新电称，越南境内的法国军队专注于粤军，苏元春军接连获得大捷。该督眼下想必已奔赴前敌，著即迅速谋划攻剿，奔赴战机。（摺包）
四川总督丁宝桢上奏，前在贵州剿贼的员弁勇丁捐躯效死，请建祠合祀。奉旨：照所请施行。（摺包）
命广西在籍降调道员唐启荫，迅速前往岑毓英军营听候差遣。（现月）
给予军营中因瘴气病故的云南知县雷金泽等人从优抚恤。（摺包）
癸卯日
派遣官员祭祀历代帝王庙。
谕内阁：刑部上奏，已革云南巡抚唐炯押解到部，请派大员会同审讯。著派军机大臣、大学士会同刑部审讯，按律定拟具奏。（现月）
谕军机大臣等：翰林院侍读学士良贵上奏，请禁止私酒以充裕国课。著崇文门监督查照所奏，妥筹整顿。
又谕：现在京东一带防务紧要，勇营不敷分布，前据鹿传霖奏请添募四营以备征调，当即降旨允准。该省所练勇丁，尚不止这四营，著鹿传霖挑选训练已成的勇丁七营，遴选得力营官，迅速管带北来，归善庆节制调遣。所需饷项，仍著河南按月解交，应用军装器械等项，一并先行拨给，以利行军。（洋务）
又谕：有人上奏，厦门兵力甚为单薄，请饬该督抚会同团练大臣，挑选公正绅士，与该处提督、道员筹办团防；吴鸿源所造龙艚数只，即交该镇旧部千总陈汉管带，巡缉洋面。吴鸿源现令赴援台湾，该镇所办厦门团练，接替必须得人，著穆图善、杨昌浚、张兆栋遴选绅耆，会同地方文武妥为办理，并派弁认真巡缉洋面，不得松懈。至所称寄居厦门的捐职洪廷琛、林远芳等人家境殷实，请饬劝捐巨款作为团练经费一节，一并著查照所奏酌量筹办。原片均著抄给阅看。另外，台湾至福建内地，现饬令刘铭传在鹿港设立海线以通消息，著穆图善等妥商速办；台地产磺不产硝，一并著设法运济。（洋务）
又谕：有人上奏，台防紧迫，请饬绅商捐输并举办电线。据称台绅林维源等家境殷实，著刘铭传遴选妥员，驰赴各县设法借用、劝捐，不得藉端勒索。其府城至基隆设立电线，及鹿港安放海线直达蚶江再接陆线之处，即著刘铭传查照所奏，咨商杨昌浚等妥速筹办。原片著抄给阅看。（洋务）
又谕：电寄曾国荃，前有旨令曾国荃传知周盛波赴台办防，是否已募勇起程？台防万分紧急，务必令其迅速前往，应如何设法渡台，一面赶办，一面迅速电闻。（电寄）
又谕：电寄曾国荃，崇明孤悬海中，防兵尚嫌单薄，现在闽省援兵已充足，程文炳援闽各营无论行抵何处，著曾国荃传知改赴崇明驻扎，认真办防。（电寄）
盛京将军庆裕上奏，奉省海防宜添练苏拉。奉旨：现在库款支绌，此项苏拉先挑练一千人，练有成效后再另行挑练一千人，轮流训练，练至四千人为止。防务稍松、撤去客军后，即以此四千人补充数额。所需饷项，及另片奏请的修营费用，著户部议奏。（摺包）
命已革山东布政使李元华，交直隶总督李鸿章差委。（现月）
命两淮盐运使续昌，前往奉天随同庆裕办理海防事务。（现月）
命四川忠州直隶州知州吴炳麒，发往福建军营交穆图善等差遣。（现月）
给予军营病故的参将马和、罗德煌、程先鸣等，游击黄学胜等人照例抚恤。（早事）
甲辰日
谕内阁：谭钟麟上奏，保举武职人员，请旨存记录用。记名总兵姚文广、记名提督邓荣佳、遇缺题奏提督冯南斌，均著交军机处存记。
谕军机大臣等：电寄穆图善，长门、金牌炮台关系极为重大，该处炮弁康长庆、张成，才干均可用，能否始终勤奋履职，著穆图善随时察看训饬。（电寄）
乙巳日
谕内阁：巡视北城御史文海等上奏，抓获聚众逞凶、殴伤职官的积恶棍匪，请旨交部审讯。所有现获的康金氏、宋大、张正和、李洪才、杨六、郝桂喜（即郝福顺）、田一子等人，均著交刑部严行审讯。被殴之前湖南安化县知县杨森荣，捏名杨绍祖，捐职副指挥，宿娼滋扰，实属有玷官方，著即行斥革，交刑部归案审讯。其余帮殴各犯，仍著严拿务获究办。（现月）
又谕：巡视北城御史文海等上奏，抓获棍匪请交部审办，未获的绰号“铁胳膊贯市李二”现回原籍宛平县属贯市地方，请饬密拿。著顺天府饬令该地方官严密查拿，务获送部究办。（现月）
谕军机大臣等：电寄张之洞，听闻刘永福军缺饷，加恩赏银五万两，著张之洞无论从何款项中支出，立即解交岑毓英，传旨赏给。前令酌保黄守忠等人，尚未奏到，一并饬令迅速奏报。现已秋深瘴气减轻，传知该提督克日进剿，攻复各城，以获得丰厚奖赏。此旨著张之洞转咨岑毓英遵照。（电寄）
钦差大臣督办福建军务左宗棠上奏，行抵江宁，会商两江总督曾国荃，调拨勇营随带入闽。奉旨：著该大臣即将各营调齐，赶紧部署启程，接续进发。（摺包）
西宁办事大臣李慎上奏，去年两次陈奏的摺件未奉批回。奉旨：该办事大臣两次摺件均未奏到，著兵部咨行沿途各省查办具奏，以重视邮政。（摺包）
命四川补用道刘麒祥、江苏候补道陈鸣志、前广东连州直隶州知州曾纪渠、浙江候补道黎福昌、分发四川补用知县高维寅、分发陕西补用知县唐承健，均前往福建，交左宗棠差遣委用。（摺包）
丙午日
钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：现在军饷紧要，应如何预先筹画，著军机大臣、户部、总理各国事务衙门大臣会同妥议具奏，醇亲王奕譞著一并参与商议。不久，醇亲王等上奏，遵旨会同商拟开源十二事：一、领票行盐酌令捐输；二、整顿盐务；三、就出茶处所征收茶课；四、推广洋药捐输；五、推广沙田、牙帖捐输；六、烟酒行店入资给帖；七、汇兑号商入资给帖；八、划定各项减平减成；九、严提交代徵存未解银两，并严定交代期限；十、严催亏空应缴应赔各款；十一、入官产业勒限变价解部；十二、酌提漕粮漕规、盐务盐规余款。节流十二事：一、裁减厘局经费；二、核减各关经费；三、核定各省局员额数、银数；四、随营文武分别裁汰及酌定额数、银数；五、酌减内地各省防军口粮；六、酌减内地防军长夫；七、防军有营房者，不准再领帐棚折价；八、核定内地各省兵勇饷数；九、确估各项军饷，按年指拨一次；十、停止不急工程；十一、各项欠发勒限清厘，各项预支分别核办；十二、另定各省起运存留。又奏，拟请暂准部库及各直省开捐实官常例以充裕饷项，并请闲散宗室一体准其报捐。均奉懿旨依议行。（现月）
谕军机大臣等：曾国荃上奏，加抽川盐厘金济饷无甚阻碍，仍拟在万户沱设局试办。湖北为淮盐引地，此次曾国荃拟请设局加收川盐厘金，自是为军饷紧要起见，著准其于万户沱设卡，遴选委员妥为试办。数月后察看情形，若毫无阻碍即可接续办理；倘若川盐停阻、鄂饷短绌，即照所请奏明撤局。抽厘济饷，江苏、湖北同为筹备军需，曾国荃、卞宝第、彭祖贤务必力顾大局，和衷商办，切勿稍存地域之见。原摺著抄给卞宝第、彭祖贤阅看。（现月）
又谕：前据刘铭传上奏，条陈海防事宜开单呈览，据称各省新募勇队，或未经训练，或拘执旧法，实为乌合之众，难以御敌，亟宜刊定军制，勤加操演，务使器械、口令等一律精熟，俟越南战事平定后酌量裁并；至绿营、练军章程，拟令各省推广办理，根据饷项盈虚确定兵数多寡，五年内全数练齐，更番调练、周而复始，酌加口粮、汰弱留强，多一可用之兵，即少一外募之勇。所奏各节不为无见，著各直省督抚酌度地方情形，妥筹办理。原单均著摘抄给与阅看。（洋务）
又谕：前因朝鲜需兵镇抚，未能轻议撤回，当谕令李鸿章酌议经久之策；嗣因提督吴长庆一军分别撤留，复谕令该督随时相机调度、妥筹兼顾。兹据编修朱一新奏称，朝鲜的东莱、仁川首当冲要，我军驻扎汉城不如驻扎仁川以扼守门户；现在统兵者资望较浅，朝鲜地瘠民贫，军士苦累已甚，恐有饥溃之虞，不如徵回内地，令该国王自固藩篱。该国大难初平，人心未定，且强邻逼处，必宜未雨绸缪，以建威销萌、固圉保藩。该编修所奏各节有无可采，著李鸿章悉心体察，妥议具奏。原片著摘抄给与阅看。（洋务）
又谕：前据徐承祖奏，请饬抚恤越南难民，招其忠义以为外助；编修钟德祥条陈，越南福潮客民与法为仇，可抚为我用，并召募两广壮士。法人占踞越南，肆行苛虐，该国人民流离困苦，若能加意抚恤，众心归附，攻剿自易得手。现在谅山等处为我军驻扎之地，著岑毓英、潘鼎新饬令统带各员申明纪律，严禁兵勇骚扰，对该国被难人民酌加抚恤，宣布朝廷德意。至招其忠义以为外助及抚用福潮客民各节是否可行，一并著岑毓英等酌度办理。钟德祥所称两广能战壮士现多散处乡间，召募选练成军可作水陆劲兵，该两省有无此项可募之人、能否得力，著彭玉麟、张之洞、倪文蔚、潘鼎新查明妥议具奏。又据编修朱一新奏，关外瘴气严重，士卒多病，宜于广西添募数营以补湘淮各军之缺，及滇粤两军分道进兵攻取。官军久驻瘴乡，粤人水土相宜，自较得力；出关进剿之师，亟应先筹攻取要地，足资扼守，方可力图恢复。该编修所陈不无可采，著岑毓英、潘鼎新悉心体察，会商妥办。钟德祥条陈、朱一新摺均著分别摘抄给与阅看。（洋务）
又谕：前据户部代递七品小京官陈炽奏敬陈管见摺内，有请饬整顿西藏事务一条，据称向来驻藏大臣不皆洁清自守，往往横徵暴敛，深恐番众离心，且地居边徼，外患堪虞，宜联络喇嘛、土番，抚绥训练，俾成重镇。西藏地属岩疆，番民素称恭顺，该大臣等身膺重寄，宜如何实心任事，宣布朝廷德意，妥为拊循。色楞额、崇纲务必洁己率属，力除积习，不得稍有扰累，自干咎戾，并将应办事宜认真整顿，以副委任。该处番众勇敢可用，联络拊循当能得力；至习俗相沿已久，必以不扰为安，未可轻易更张。陈炽所奏通商、惠工、开屯、劝学各节是否可行，著丁宝桢、色楞额、崇纲悉心会商，妥议具奏。原摺著摘抄给与阅看。（洋务）
又谕：御史章耀廷上奏，漕粮潮湿，请饬认真厘剔，并条陈拨船积弊各摺片。著兴廉、游百川查照所奏，切实整顿，勿稍因循。（现月）
又谕：电寄刘铭传，有人奏台湾产磺不产硝，初二日已谕福建将军、督抚设法运济，尚恐缓不济急，听闻台地素产盐斤，亦可自行采炼，著刘铭传派员赶办应用。（电寄）
直隶总督李鸿章等上奏，遵查道员盛宣怀，请免降调处分。奉旨：盛宣怀前得降调处分，著加恩改为降二级留任。（摺包）
督办船政大臣詹事府少詹事何如璋上奏，请暂展报销限期。奉旨：所有船政用项，俟防务稍松，即行报销，以免积压。（摺包）
命刑部主事杨秀实，发往杨岳斌军营差委；候选知府黄遵宪，交军机处存记。（现月）
丁未日
谕军机大臣等：前谕曾国荃传知程文炳毋庸赴闽，即率营改驻崇明，现据该督电称崇明无须屯扎重兵。程文炳一军如已入闽境，即著迅赴台湾援剿，周盛波新募各营改赴天津、北塘一带助防；如程文炳所带各营离闽尚远、折回较易，著即统带北来，归李鸿章节制调遣，周盛波仍赴台湾。该督即电知曾国荃遵照办理。（洋务）
又谕：前据谭钟麟奏，雷正绾业已统营北上，著李鸿章、庆裕即行会商，于山海关外大连湾、营口一带相度要隘，俾该营到时屯驻。雷正绾接奉此旨，著即遴选将弁，统带各营径赴关外扼扎，该提督即行来京陛见。（洋务）
又谕：电寄李鸿章等，据曾国荃转递刘铭传电称，军士苦守、望救甚急。法人攻打沪尾等处，复有封海之说，凶狡已极。台防关系东南大局，必须从速援救，南北洋兵轮尚多，即著李鸿章、曾国荃选拨得力快碰、胁等船各六七艘，多带兵勇器械，会齐连樯并进，或由新竹，或另由他口登岸，务期兵械足敷台防之用。船多势盛，如中途闻警，尚可相机策应；傥兵力相敌，仍当一意前进，勿稍退缩。此次专主运送兵械，与闽口助战不同，该大臣不得狃于成见，坐视不救。刘铭传一面督军固守，一面就地取材，出奇制胜，建不世之功，受不次之赏，勿徒焦灼，转损锐气。泉州的蚶江对渡即系鹿港，穆图善等亦可由此路设法运济，并著赶紧筹办。（电寄）
戊申日
派遣官员祭祀都城隍庙。
直隶总督李鸿章上奏，酌提长芦欠款，办理山海关至营口、旅顺口电线。下部知之。（摺包）
闽浙总督何璟等上奏，台北等处遭风，请筹款抚恤。奉旨：著该督抚确查被灾情形，妥筹抚恤，毋任失所。（摺包）
广西巡抚潘鼎新上奏，官军分途进取，请将各营统交岑毓英节制。奉旨：前据岑毓英奏，恳辞节制重任，当以粤军相距较远，降旨毋庸节制，即著责成该抚督饬各营迅赴戎机，懔遵叠次谕旨实力办理，不得迁延干咎。（摺包）
以谅山获胜出力，准已革总兵万重暄留营效力；赏参将李应章、游击李定胜、都司黄云高巴图鲁勇号，都司李逢桢花翎；其余人员升职、加衔不等。（摺包）
给予广西在营因瘴气病故的参将唐定仪等人从优抚恤，恢复已故副将柳国瑞的职务。（摺包）
己酉日
钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：现在办理台湾、越南军务，亟须博访周咨、妥筹善策，所有历次谕旨、奏报、电信等件，著御前大臣、大学士、六部九卿、翰詹科道、日讲起居注官于本月初十日赴内阁公同阅看，各抒所见，或单衔、或联衔，于十三日切实覆奏。醇亲王奕譞，军机大臣、总理各国事务衙门大臣均著毋庸与议。（洋务）
谕军机大臣等：翰林院代递检讨潘仕钊上奏，变通挽回钜款。广东闱姓赌局叠经申禁，兹据该检讨奏称，澳门开设闱姓公司，利归他族，现在海防需饷，请饬体察情形，能否将澳门闱姓严禁，抑或暂将省城闱姓弛禁。著张之洞、倪文蔚妥议具奏。至所称副将彭玉夥同奸民何贵等私收闱姓各节，一并著确切查明究办。原摺均著抄给阅看。（洋务）
又谕：电寄刘铭传，据李鸿章电称，刘铭传电报台防紧急情形。法人专注台湾，刘铭传谋勇素优，务当力筹胜算，迅图恢复，渥膺懋赏。虽事机棘手，惟当慎重图维，不可徒事焦灼、轻于一掷。据李鸿章称难以拨船往援，现在另筹办法，该提督一面竭力设法，不得观望待援，致长敌焰。台湾孤悬海外，富绅产业在彼，欲去何之，仍当剀切晓谕，俾知大义，联络民团，共图逐法之策。左宗棠请募生熟番万人以资守御，是否可行，著刘铭传与刘璈酌办。（电寄）
命吏部左侍郎松溎在毓庆宫行走。（现月）
命吏部尚书徐桐、刑部尚书张之万充上书房总师傅。（现月）
命直隶大顺广道赵佑宸开缺来京，在上书房行走。（现月）
以剿捕土匪出力，赏贵州副将吴占先换绰勒欢巴图鲁名号，予云南昭通镇总兵何雄辉等升叙；阵亡马兵沈大诚等议恤。（摺包）
以擒获谋逆教匪，予贵州威甯镇总兵钟开兰等奖叙。（摺包）
庚戌日
谕军机大臣等：前有人奏劾前山西按察使陈湜在江南军营贪侈骄纵各情，当谕曾国荃饬令迅速回籍，毋任逗遛江南，致滋物议。兹又有人奏该前臬司在吴淞防营贪纵情形，与前奏大略相同。统兵大员宜如何廉慎从事，所奏种种劣迹如果属实，实堪痛恨。孙凤翔初至苏省，无所用其回护，著按照所劾各节，逐一确切查明，据实具奏，不准一字欺饰，自干咎戾。摺一件著抄给阅看。（现月）
又谕：前谕李鸿章饬令马建忠来京引见，乃该员前赴上海，迄今未见北来，殊属延玩。著曾国荃查明，严饬迅速来京，不准再托词延宕。张志均亦在上海，时与法酋见面，大非所宜，并著曾国荃设法调开，以免枝节。（洋务）
又谕：左宗棠上奏，添募勇营，并宽筹行营经费，请饬部先拨的饷。法人注意台湾，左宗棠拟添勇营，自系为军务紧要起见，惟闽省原有兵勇本不为少，近杨昌浚及该大臣带往者又有十余营，兼令杨岳斌带八营继进，程文炳、周盛波两军中亦必有一军赴闽。目前台防紧急，兵械一切苦于无船装运，并不患陆兵之少。该大臣应遵前旨，在闽境驻扎，毋庸身临前敌，自不必亲统多营。所请添募勇营之处，俟到闽后，与杨昌浚将兵数、饷数统筹全局、通盘画计，究竟闽省能筹饷若干、尚短若干，再行奏明请旨。该大臣月饷银十万两，著户部筹款拨解。（洋务）
又谕：电寄曾国荃等，有人奏华安船尚可运济台防军火，著曾国荃设法运送，以应急需。粤省离闽较近，如兵勇一时难往，张之洞务须接济军械，刘铭传所募台勇庶不至徒手从事。（电寄）
又谕：电寄许景澄，前经李凤苞在德国订购铁甲船二只，现在许景澄已到该国，著即将所购铁甲船详细勘验，工料如不坚固，据实劾奏。此项铁甲即归许景澄接管，将来船只到华，如查与所验不符，定惟该侍讲是问。（电寄）
两江总督曾国荃上奏，拨营赴闽接守要隘。报闻。（摺包）
福州将军穆图善等上奏，闽口续添兵勇布置情形；又奏，添派旗兵操演，加给薪粮。下兵部知之。（摺包）
辛亥日
谕军机大臣等：御史刘恩溥上奏，听闻内城数月以来屡有盗案，事主因缉捕不易不即呈报，致盗贼无所顾忌。著步军统领衙门、顺天府、五城御史将所奏被劫各案饬属查明，严拿匪犯，毋任漏网，并将缉捕事宜认真整顿，以靖闾阎。（现月）
又谕：电寄李鸿章等，台防紧急，叠饬南北洋拨船援救，李鸿章等均因船少未能拨往。现在事机更迫，岂能坐视不救？南北洋所有轮船，除保护炮台至要之船准其酌留外，著李鸿章、曾国荃商定统带得力之员，督率多船前往闽省洋面，如有可乘之机，并力进攻，以解台湾之危。此次拨船赴闽，与马尾各船群聚一处不同，以散击整，临敌决胜，全在统带官出奇应变、迅赴戎机。本日据张之洞电称，法封全台口，禁华人及书信登岸，请饬力商各国商船谋探信之策。台湾近日确情，务即设法侦探电闻。（电寄）
江西巡抚潘霨上奏，遵募四营赴闽应援。报闻。（摺包）
又上奏，拨派振武两营启程赴闽日期。奉旨：其未启程之振武一营，著即毋庸赴闽。（摺包）
赏给日斯巴尼亚国首相噶诺化、外部大臣佴代彦宝星。（摺包）
壬子日
以黄河安澜，发大藏香十枝，交河东河道总督成孚祗领，虔诣河神庙祀谢。
谕内阁：前据御史丁振铎奏，翰林院侍读学士温绍棠奏保之候选知府何隆闲仅止捐职府经历，当谕令吏部查明具奏。嗣据奏称，该员候选知府之案查无实据。兹查何隆闲谢恩时所递履历，竟敢将同治六年两次保举从九品、府经历县丞之案，捏造为保换花翎知府之案，肆行欺罔，藐法妄为，情殊可恶。何隆闲著革职拏问，解交刑部治罪。温绍棠保荐人才宜如何慎重，乃竟保此等匪人，且于何隆闲官阶尚未知悉，辄以候选知府登诸奏牍，并奏请饬令募勇赴闽，殊属荒谬。温绍棠著交部严加议处。朝廷诏举贤才，原期得人而理，前降谕旨极为谆切，尔中外大臣务当秉公访察，据实保荐，必系灼见真知方可入奏。傥有率行列保及徇私冒滥等情，一经发觉，定当分别从重惩治，决不宽贷。所有保举各员，著该部将官阶履历详细查明，傥有不符，即行奏劾，毋稍疏漏。（现月）
又谕：吏部奏遵旨严议处分一摺。福建巡抚张兆栋、前船政大臣詹事府少詹事何如璋，均著照部议即行革职。（现月）
谕军机大臣等：徐承祖上奏，谨陈全台要务。所奏不为无见。法人攻占基隆，必须迅速驱除，勿任久踞为患。本日已有旨将刘铭传补授福建巡抚，仍驻台湾督办防务，更属责无旁贷，著即极力筹办，以副委任。台北富绅林姓，叠谕刘铭传晓以大义，令其集团助剿，著即查明该绅职名具奏。徐承祖所请饬令该绅总办借饷、团练事宜，如事属可行，即著奏明办理。台湾军火缺乏，著李鸿章、曾国荃、杨昌浚、张之洞、倪文蔚设法接济。法人有封海之说，全台口岸甚多，必有可以运送之处，前据刘铭传电称可由新竹登岸，著该大臣等遴派精细员弁妥为运解，或由外国商船受雇包运，给予重价，并著妥为筹办，毋稍漠视。台郡土匪蠢动，著刘铭传督饬地方官弹压解散，速靖内患。原摺均著抄给阅看。据杨昌浚电称台湾饷绌，已饬司设法接济，具见力顾大局，即著迅筹解往。吴鸿源所募两营，著该督饬令设法渡台助剿，毋稍迟延。彭楚汉现拟雇渔船渡新竹、鹿港，藉通文报，并著传知该提督妥为办理。闻马江之战，扬武轮船击中法船，炮子并未炸开，经洋人剖视，有炭无药，此必有人从中作奸致有此事。嗣后统兵大臣等，于所用军火务当遴派妥员经管，随时详加检点，以资利用，勿稍疏忽。此旨著李鸿章先行分别摘要电知各处，以期迅速。（洋务）
又谕：发往福建差遣委用之候选知府何隆闲，胆敢捏造保奖知府官阶，本日已有旨革职拏问，解交刑部治罪。该革员业已出京，现在行抵何处，著李鸿章、曾国荃、杨昌浚、卢士杰一体严密查拏务获，派员解部审办。（现月）
又谕：电寄潘鼎新，苏元春力战屡捷，奋勇可嘉，著派该提督帮办潘鼎新军务。该抚即传知督军速进，恢复各城，渥膺懋赏。（电寄）
以前直隶提督刘铭传为福建巡抚，仍驻扎台湾督办防务。
以河防出力，赏开归陈许道陈彝花翎，河北道许振祎随带加三级。（现月）
癸丑日
谕内阁：岑毓英等上奏，云南田粮减成限满，体察情形徵收尚难复额，分别开单呈览。前因云南甫就肃清，百姓元气未复，将各属应徵钱粮予限十年，分别蠲缓。兹据奏称，十年限满，查明各属荒熟田地，实因肃清未久，户口尚稀，荒芜未能复额，若将应徵钱粮照常徵收，民力实有未逮。加恩著照所请，除旧熟、新垦各田地自本年一律入额起徵外，其查出各属暂荒田地应徵条丁、公耗、官庄等银二万八千七百九十八两零，税秋米、麦、荞折一万八千八十五石零，著再分限三年，缓至光绪十一年至十三年陆续分别入额徵收；查出各属永荒田地应徵条丁、公耗、官庄等银四万八千三百八十七两零，税秋米、麦、荞折三万一千二百三十一石零，暂行蠲免，再予宽限十年，以苏民困。该督等即刊刻誊黄遍行晓谕，务使实惠均沾，毋任吏胥舞弊，用副轸念黎元至意。（现月）
又谕：本日据刑部奏，讯明苏拉自缢身死一案。苏拉李二于八月十一日在紫禁城内兵部茶房忽患痰迷自缢身死，并无别故，应毋庸议。该前锋统领等，于此等素有痰疾之人未能查逐，又八月十六日夜闲紫禁城内有放爆竹情事亦未查明具奏，殊属怠玩。所有此二日直班之前锋统领、护军统领，及景运门该班章京，均著查取职名，交兵部严加议处。（现月）
谕军机大臣等：吴大澂上奏，海岸宽阔无所屏蔽，难避敌炮，若于沿海地方多筑长墙，枪队、炮队即伏其下以击敌，自立于不败之地，足固军心，费省功多，于海防大有裨益。著沿江沿海各将军、督抚等，将该京卿所奏各节体察地方形势，是否可行，酌度办理。原片均著抄给阅看。（洋务）
又谕：电寄杨昌浚等，澎湖居于台湾、厦门之间，孤悬海中，该处筹防是否周密，著杨昌浚、刘铭传、彭楚汉妥为筹备，毋稍疏虞。法人注意台湾，各处口岸防兵如能敌至即击，庶可挫凶焰而折狡谋。（电寄）
河南巡抚鹿传霖上奏，遵调四营派员管带北上。奉旨：即著该抚饬令蒋东才管带精锐四营赶紧启程北上，所有新募勇营并著迅速成军，勿再延缓。其抽调练军务当勤加训练，以期得力，毋得有名无实。（摺包）
都察院代递候补通判蔡钧奏，嗣后出洋随带各员，请饬出具切实考语方准奏调。下总理各国事务衙门知之。（摺包）
甲寅日
钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后懿旨：署甘肃宁夏镇总兵冯南斌现在带队北上，著归善庆节制调遣。（洋务）
谕军机大臣等：电寄李鸿章等，刘铭传八月十五日奏报接仗情形已悉，所请治罪之处加恩宽免。前已叠谕南北洋拨船援应，该抚当督军固守，并设法驱逐法人，毋任久占基隆。援军一时难到，总须就地取材。闻居住大稻埕之知府陈霞林豪侠可用，举人连日春、潘成清、陈树蓝均有乡望，富绅林维源现在避匿，闻厦门举人陈宗超为该绅所信，可令赴台寻觅。著刘铭传婉词劝勉，借饷办团，以大义感动，勿得勒派。据李鸿章电称已拨银十万两，并属杨昌浚潜运银十二万赴台，如已运到，军心可振。盛昱等奏，南澳、厦门可绕至后山苏澳等处登岸运送军火。李鸿章、曾国荃务当迅速筹办，并与张之洞、杨昌浚电商，凡有可以援台之处，竭力筹画，切勿畏难坐视。（电寄）
督办台湾军务刘铭传上奏，陈基隆、沪尾接仗情形。得旨：台防万紧，朝廷殊深焦虑，昨又谕南北洋大臣派拨兵轮援应。刘铭传素有谋略，务当勉力筹防，联络绅民，并出奇制胜，挫彼凶锋，以保台湾全局。所请治罪之处著加恩宽免。（摺包）
乙卯日
谕军机大臣等：据张之洞电奏，潘鼎新、岑毓英均苦无饷。关外军情万紧，饷项岂可稍缺致误戎机？湖南、四川相距较近，所有该省拨协云南、广西军饷，即赶紧如数拨解，不准迟延。并于应解协饷外，丁宝桢无论何款再行筹垫解赴云南，卞宝第、彭祖贤、庞际云无论何款再行筹垫解赴广西，总期多筹速解，毋任缺乏。此项垫款即由各省应协该两省饷项内解交川、楚归款。至应如何分还之处，著户部妥筹划拨。其余欠解云南、广西饷项各省关，并著该部查明迅速严催。（洋务）
又谕：电寄张之洞，据电称拟将藩运两库京饷银十万五千两截留，为云、桂两军购军火。此项京饷著准其截留，核实购备军火，迅速解往应用。滇、粤饷银已寄谕丁宝桢、卞宝第、庞际云迅速筹解，即由张之洞分别电咨潘鼎新、岑毓英知悉。（电寄）
又谕：电寄李鸿章等，左宗棠奏筹议援台一摺，著照所议，南洋派兵轮五艘，北洋派兵轮四五艘，在上海会齐，杨岳斌统带八营由汉口搭轮船赴沪，即统领各兵轮赴闽，先至厦门探明法船情形，绕至鹿港等处登岸，相机援剿。李鸿章、曾国荃即将兵轮派定，并电知左宗棠、杨岳斌遵照。程文炳、周盛波两军调度，著李鸿章等遵照九月初六日谕旨办理。（电寄）
丙辰日
谕军机大臣等：电寄李鸿章，昨谕李鸿章派兵轮四五艘赴沪，与南洋所派各船并交杨岳斌统领赴台援剿。封河在迩，著李鸿章迅即派往，勿稍迟延。（电寄）
赐予已故科尔沁贝子衔镇国公棍楚克林沁祭奠礼仪，并赏银一千两办理丧事，其儿子那苏图承袭辅国公爵位。不久，赐予其谥号“勤恪”。（现月）
纂修官说明
纂修官王寿彭恭纂
帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅四月十七日正总裁那恭阅八月二十三日专司藳本陆恭覆阅癸丑二月初十日
徐恭阅六签十一月二十六日
荣月日副总裁唐月日
宗室宝恭阅三签七月十八日
陈恭阅五签十一月二十日
熙月日
郭恭阅九月十二日
宗室麒月日蒙古总裁恩月日
川公网安备51132102000345号