大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之七百六十七
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉皇帝诏令修撰
乾隆三十一年，岁次丙戌。八月癸丑日，乾隆帝前往皇太后行宫问安。
○ 乾隆帝从避暑山庄启驾，前往木兰围场。
○ 乾隆帝下谕：庄有恭在题参段成功一案中，徇私包庇、欺瞒蒙蔽，获罪完全是咎由自取。但这类积弊，外省的督抚都在所难免。庄有恭经此番惩戒，想必应当知道有所警惕。着加恩免予治罪，补授福建巡抚，以观后效。
○ 乾隆帝又谕：近来因偷砍围场树木一事，朕认为扎什泰未免有心偏袒，因此摘去了他的翎顶。如今此案已经审明，他并没有徇私舞弊的情节，并且此事是翼长拿获了盗犯，他也有劳绩。扎什泰的世职、蒙古奏事侍卫，着加恩赏还。
○ 乾隆帝谕令军机大臣等：此前因庄有恭题参段成功一案，有心徇私包庇，预先为其开脱罪责，不得不明示惩戒，因此将他革职治罪。如今思量此事，还属于外省相沿的陋习，各督抚中像这样的，想必也不止庄有恭一人，况且他所犯的过错，也不至于像和其衷那样严重。特意加恩免予治罪，仍旧降旨补授福建巡抚。该省巡抚的印信，出缺已经很久，李因培到福建没多久，如今又离任，海疆重地，不便空缺太久。朕现在已经启驾前往木兰围场，庄有恭难以进入围场觐见，着留京办事的王大臣，传谕庄有恭，奉到谕旨后，即刻火速赶赴新任，不必到行在来请训，即便谢恩也可以缮写奏折具奏。
○ 任命两广督标中军副将赵兴宗为甘肃西宁镇总兵。
○ 赈济抚恤甘肃红水县丞、沙泥州判、盐茶厅本年遭遇旱灾的饥民，缓征皋兰、金县、会宁、固原、盐茶厅、武威、平番、中卫、花马池州同、碾伯等十一厅州县的额定赋税，并借贷给百姓籽种口粮。
○ 当日，乾隆帝驻跸中关行宫。
○ 甲寅日，乾隆帝下谕：据明瑞上奏称，伊犁今年的田禾，被蝗虫轻微损伤，不能多积存谷物。恳请将从西安遣往驻守的兵丁，明年暂行停止派遣，等到后年再行遣来。如果承蒙恩准，恳请降旨给西安将军等人，令他们停止办理车辆等相关事宜等语。西安兵丁移驻伊犁，并非紧急事务。今年伊犁的田禾，既然被蝗虫损伤，谷物储备不多，西安移驻的兵丁，不但明年不必遣往，即便多停几年，等到积存的谷物充盈之时，再行移驻，也没有什么不可以。着传谕西安将军、陕西巡抚，西安兵丁明年不必移驻，等到明瑞在应当遣派之时具奏，等候朕的谕旨，再行遣往。所有车辆等相关事宜，全都着停止办理。
○ 当日，乾隆帝驻跸波罗河屯行宫。
○ 乙卯日，乾隆帝谕令军机大臣等：听闻内地的农民，都祭祀刘猛将军以及八蜡神。伊犁虽然是边境地区，但当地的耕种也与内地没有区别，按理应当仿照内地的习俗。着传谕明瑞等人，令他们修建祠堂、设立神位供奉，也不必特意当作一件大事声张办理。
○ 当日，乾隆帝驻跸济尔哈朗图行宫。
○ 丙辰日，乾隆帝派遣侍卫云保，前往避暑山庄皇太后行宫问安。
○ 军机大臣等商议后回复：直隶总督方观承上奏称，永定河南北两岸的河滩内，共有十八处村庄，全都在乾隆十八年二月，遵旨指给了堤外的村基，令他们全部搬迁，并在两岸立碑为界。另外河道流经的南埝内，大小二十八个村庄，也已经劝谕迁移，发放了建房款项。其中十一个村庄全部迁走，十一个村庄迁走了六百三十二户，其余不愿搬迁的各户，停止发放房价，也不许他们添建房屋。所有的地亩，承蒙圣恩减免赋税，仍旧听任各户守护耕种。又将北埝至范瓮口的四个村庄，以及凤河的十六个村庄，一并查明立碑，预先做出限制，都记录在案。如今查得南埝距离河道已经很远，与北埝相近的地方，河水也没有流经各个村庄，地亩都可以耕种。从前迁走的人户，有回到本处搭盖草房居住的。又接连据东安、武清、霸州、永清、天津等州县所属的三十四个村庄的百姓上奏，称如今河道改由北埝、遥埝一带流走，所有干涸露出的地亩，曾经减免粮赋、准许守护耕种，因距离居所太远，不便耕种，恳请暂时回到原处耕种作业，所建房屋暂停拆毁；那些没有搬迁的各户，房屋旁边暂时添建草土房居住。所有从前减免粮赋的地亩，既可以照旧耕种，其钱粮仍旧按照旧的额度征收，同时减免粮赋的存退旗地，一并报部等语。以上事宜全都应当按照他所请施行。只是查核从前迁走的各户，都已经领取了建房款项，如今该村民等既然恳请仍回原处耕种、纳粮守业，那么原本领取的房价，自然应当按数缴纳归还国库。应当令该督查明办理，仍旧严格核实碑刻记载的户口，实力稽查，不得听任其他地方的村民，滥行搭盖窝铺房屋，导致人口日渐增多，妨碍原定的限制。朝廷依从了这一奏请。
○ 当日，乾隆帝驻跸阿穆呼朗图行宫。
○ 丁巳日，秋分，在西郊祭祀月神，派遣恒亲王弘晊代为行礼。
○ 乾隆帝行围狩猎。
○ 兵部商议后回复：湖南布政使赫昇额上奏称，学政回京、调任，应当停给夫马船只。经查，学政赴任、回京，以及调任其他省学政，原本就是京官奉使出使，与在地方任职的官员，本就有区别，应当照旧例，仍旧供给夫马船只。只有升任、调任其他省份其他职务的，不得擅自驰驿。朝廷依从了这一议定。
○ 当日，乾隆帝驻跸布都尔昂阿大营。
○ 戊午日，乾隆帝派遣侍卫永瑺，前往避暑山庄皇太后行宫问安。
○ 乾隆帝行围狩猎。
○ 当日，乾隆帝驻跸齐尔伯库昂阿大营，到庚申日都照此驻跸。
○ 己未日，福建巡抚庄有恭上奏：臣的祖籍本就是福建，迁居广东虽然已久，祖坟还有在福建境内的。如今蒙受圣恩补授福建巡抚，是否应当回避。乾隆帝下旨：不必回避，着力革除积弊。
○ 庚申日，世宗宪皇帝忌辰，派遣官员祭祀泰陵。
○ 乾隆帝下谕：据工部商议回复，御史郑廷楫条陈上奏，扣留工程银两的十分之一二，以备日后核减追赔的奏折，所议定的内容并不妥当。各省修建工程，既然已经核实准确估算，自然应当按照数额支给，以便采办物料、兴工修建。承修的官员，如果能够洁己奉公，将公帑用在实处，自然不会有驳回核减、追赔的事情。倘若不肖官员，虚报冒领、侵吞公帑，延误工程，就应当按照律法治罪，着令追赔。如果顾虑日后赔缴无着落，在估算工程之时，就预先以核减为由，酌留银两以备扣抵，实在不符合国家政体。况且据实估算、据实报销的工程，本就不应当责令其先期垫付；而侵吞冒领的官员，反而能借此找到借口，甚至用劣质的物料搪塞敷衍，或者克扣工料价值、连累百姓，种种流弊，都在所难免。所有该御史的原奏，应毋庸置议。
○ 乾隆帝又谕：据李宏上奏，八月初八日以后，黄河水位骤然上涨，已经开放峰山四闸，宣泄暴涨的洪水。所有铜沛厅属的韩家堂地方，因水流急冲刷大堤，于十八日漫溢，过水六十余丈，现在正在聚集物料抢护，火速发札给总督高晋，前来会同办理，并恳请将臣严加治罪一折。此次黄河水位上涨，比往年稍大，导致漫溢，堤工的抢筑最为紧要。高晋现在赶赴徐州，着即会同李宏，督率地方、河务各官员，加紧堵筑，务必尽心妥善办理，限期竣工。那些溃溢地方的民户、田庐，有没有损伤、是否成灾，着该总督等人即刻迅速查明，妥善处置，按照惯例抚恤，不要让百姓有丝毫流离失所。至于韩家堂原本就是没有常规工务的地方，并且是因为河水暴涨漫过堤坝，与寻常的疏于防范有所区别，李宏着从宽免予议处。该部遵谕迅速执行。
○ 乾隆帝谕令军机大臣等：据李宏上奏，韩家堂地方，于八月十八日，因黄河水势暴涨，漫口六十余丈等语。已经降下谕旨令该总督等人迅速堵筑了。高晋长期任职南河，对工程向来熟悉，并且现任总督，对于地方官应当征集民夫、采购物料等各项事宜，也没有呼应不灵的情况，无须特意派遣大臣前往督办。高晋此时想必已经驰赴徐州，着即会同李宏，督率各官员，加紧堵筑，务必限期合龙，以宽慰朕的挂念之心。至于现在的漫口，是在南岸，还是北岸，以及是否改道夺溜，河水流向何处，漫口地方的居民人口有没有伤损，田禾是否成灾，李宏的奏折内并没有说明。着传谕高晋，逐件查明、妥善处置，仍旧将各项情形，即刻绘图具折回奏，并将此谕令传谕李宏知晓。不久高晋回奏：韩家堂漫口，在铜沛厅属的黄河南岸，水漫之后，主溜并没有完全改道，流入漫口的水，经由陵子湖、孟山湖等湖泊，汇注洪泽湖，水势平缓漫流，附近的居民人口尚未有伤损。漫水经过的地方，难免被淹，房屋间有倒塌，现在江苏巡抚明德，已经亲自前往徐州所属各县，查勘抚恤。宿州、灵璧、虹县，已经知会安徽巡抚冯钤查办。乾隆帝下旨：伫候合龙的消息，妥善从速办理。
○ 辛酉日，乾隆帝行围狩猎。
○ 派遣官员祭祀贤良祠。
○ 乾隆帝下谕：据阿桂等人上奏称，雅尔地方，向来降雪量大，而且牧场遥远，靠近城池的所有地亩，不够五百名兵丁耕种。经仔细查勘，寻得塔尔巴哈台山南麓，鄂毕特旧时的游牧地楚呼楚地方，土地肥沃，水源也充足，牧马的地方既不遥远，也无须移动卡座，地方的地理形势也十分优越。恳请将雅尔城，移建到楚呼楚等语。雅尔地方降雪量大，牧场遥远，而附近可耕种的土地又不多，如今阿桂等人查勘得楚呼楚地方，土地肥沃、水源充足，牧场近便，地理形势也优越，理应将城池移建到楚呼楚。至于从前在雅尔建立城池，是因为大臣们刚到那里，询问厄鲁特人，听从了他们的话，才酌情选定建城地点，还不算太过荒谬，朕因此没有直接将他们治罪。可最终还是要移建城池，朕即便不加谴责，他们于心何安，按理应当上奏请罪，怎么能隐忍不发、毫不在意。着传谕明瑞、阿桂等人，查明从前究竟是何人定议，在雅尔建城，即刻明白回奏。
○ 江苏巡抚明德上奏：铜山县黄河漫溢，居民的田庐被淹，臣亲自督率官员，分头查勘，搭盖棚厂，散给口粮，按照惯例赈济抚恤。乾隆帝下旨：好。妥善从速办理，赈济受灾百姓。
○ 当日，乾隆帝驻跸永安湃昂阿大营。
○ 壬戌日，乾隆帝行围狩猎。
○ 户部商议后准予施行：直隶总督方观承上奏称，采办铸造钱币所用的铜、铅，酌定办理期限。洋船运载的铜斤进口后，令江苏巡抚起算期限，总计从苏州到保定交局，恳请限定三个月；委派办理铅、锡，从该省到汉口，以及运回保定，总共限定七个月。如果无故逾期一个月以上，将领解的官员革职，戴罪管解，事毕之后官复原职。朝廷依从了这一奏请。
○ 当日，乾隆帝驻跸鄂尔吉库哈达大营。
○ 癸亥日，乾隆帝行围狩猎。
○ 乾隆帝下谕：各省的副都统，都与将军、都统在一处驻扎办事；那些在其他城池驻扎的副都统，虽然隶属于将军统辖，一切事务都是自行承办。只有察哈尔左右翼的两名副都统，既不与都统一处驻扎办事，而其下属又有总管等官员办理、呈报事务，他们不过是向都统转达公文，最终还是要由都统裁定，空有副都统的名号，却没有实际承办的事务，完全不符合设立副都统的本意，不如裁撤更为妥当。着将察哈尔左右翼两名副都统裁汰，只保留一个名额，驻扎在张家口，与都统一同办事。所有应当上报、应当施行的事务，着八旗总管等人，全都呈报都统、副都统办理。这样一来，都统既得到一个协同办事的人，遇到巡查的差务，印务也有人可以署理。集福着即调补察哈尔八旗副都统，驻扎张家口，与都统一同办事。
○ 江西巡抚吴绍诗上奏：江西南昌、南康、九江三府所属各县，都濒临鄱阳湖，容易遭受水灾。本年六七月间，雨水过多，山洪暴发，星子、德化、德安三县，民居、田庐多有被漂没冲损的；南昌、新建、进贤、建昌四县，圩堤也有损坏。臣现在督率下属官员，按照惯例查勘办理。乾隆帝下旨：妥善加以抚恤即可。
○ 调任察哈尔副都统常青为归化城副都统。
○ 豁免江苏靖江县乾隆二十九年、三十年分，新坍田地五百六十余亩的额定赋税。
○ 当日，乾隆帝驻跸巴颜图库木大营。
○ 甲子日，乾隆帝行围狩猎。
○ 当日，乾隆帝驻跸永安湃大营。
○ 乙丑日，乾隆帝行围狩猎。
○ 乾隆帝谕令军机大臣等：据高晋等人上奏，现在赶办徐州韩家堂漫口工程，限期堵筑，全靠物料供应，但徐州本地出产的物料不够使用，现在已经火速发咨文给山东、河南两省，请求协助接济等语。着传谕崔应阶、阿思哈，即刻按照该总督等人发来的咨文，山东省办解秫秸一百五十万束，河南省办解秫秸三百五十万束、麻绳一百六十万斤，限期由水路运赴工程现场，以接济急需。该巡抚等人，务必加紧督率采购办理，或者就用工程现场现有的物料，连夜运交，之后再慢慢采购补足定额，以备来年使用，也无不可。总之务必让韩家堂的工程，尽早堵筑完成，不得有丝毫延误。
○ 吏部等部商议后准予施行：两广总督杨廷璋上奏称，镇安府属的小镇安土司，地处极远的边境，与交趾接壤，和云南省毗邻，实在是广西西部的要地。原本设立的土司巡检，职位低微，难以控制管束。现在应当承袭土巡检的岑绳武，年纪幼小、懵懂无知，失察土目舞弊，恳请将岑绳武革去世职，家属迁居桂林；将小镇安土司改为流官治理，把归顺州湖润寨州同一缺，改设为镇安府通判，驻扎小镇安，令其整饬地方、教化百姓。湖润寨地方，将南宁府宣化县那南寨巡检移驻，那南地方的事务，归并金城巡检管理。同时改铸相关的关防、印信。朝廷依从了这一奏请。
○ 当日，乾隆帝驻跸安巴究和罗大营。
○ 丙寅日，乾隆帝行围狩猎。
○ 乾隆帝下谕：此前据阿思哈上奏，河南省挑选发往各省的举人，恳请每月借给银两五两，以补贴日常用度，等到补授官职之日再行扣还。如今常钧又上奏，分发的举人数量众多，顾虑他们补授官职的时间较迟，恳请分派到事务繁重的州县，随同帮办事务。钱琦又恳请在一年之内，不论什么空缺，先让他们轮流署理一遍，再甄别保举题补等语。纷纷上奏，全都是不懂事理。这类分发的举人，原本是顾念他们候补任职的时间太久，渐渐导致壅滞，因此特意降下谕旨，拣选分发，广为疏通，让他们能够及时为国效力，又下令部臣商议借给养廉银以补贴路费，格外施加的恩典，已经到了极致。他们领了文书到省之后，各省督抚只应当根据他们的才干，酌情试用，差遣委用。至于他们补授官职的早晚，日常用度的琐碎事宜，又怎么能事事都为他们费尽心思筹划。国家用人行政，自有根本大纲，如果一定要每件事都为他们筹划，别说像数海里的沙子一样，根本做不到，又成什么体统呢。况且这些拣发的人员，既然能够早早进入仕途，如果还得陇望蜀，斤斤计较个人得失，一心只想占尽便宜，也不符合恭敬任职、先劳后禄的道义。况且让他们自己想想，如果不是加恩拣发，只能寒窗苦读、困守乡里，不知何时才能出仕为官，彼此相比，境遇的好坏，又相差多少呢。这些举人，未免太过急于做官，而这些督抚，又曲意替他们提出贪得无厌的请求，难道朕特意施加的旷古恩典，在他们看来反而还有诸多委屈吗，实在可以说是不懂事理了。各省的试用人员，原本就有每月发放公费的定例，即便是间或有向来没有成例的省份，该督抚自行通融筹办，也无不可，又何必像阿思哈所奏的那样，另行定议呢。至于钱琦所奏，让他们署理试用一年，再甄别题补的事宜，各省督抚原本就可以这样办理，也毋庸置议。至于常钧恳请分派到事务繁重的州县帮办事务一事，恰恰会陷入一个职位两个官员的弊端，更是不符合政体。所奏的这些内容全都不可施行。只是阿思哈、常钧等人既然有此上奏，恐怕各省的大员中，也有类似这样想法的，实在没有好好体会朕加惠贫寒读书人的本意。着将此谕令传谕各省督抚知晓。
○ 乾隆帝谕令军机大臣等：据裘曰修等人上奏，大兴、宛平两县八月的粮价，都有上涨。询问经纪，都称眼下商贩很多，因此市价稍有上涨。如今连年丰收，粮食充足，粮价早晚涨落不定，只有听其自然，价格不用禁止自然就会下降。如果官府下令禁止，恐怕反而会导致商人囤积居奇等语。京畿地区连年丰收，本年的收成又有八九分，市集的价格，不应该反而比之前贵。看来大兴、宛平两县，向来所上报的粮价，大多都是以多报少，就像夏天户部上奏的豆价，就是明证。这次或许是因为裘曰修想要核实上报，因此反而觉得价格上涨了。那么这次所上报的高价，未必不是从前的实际价格；也或许确实有奸商贪图利益，趁着新粮还没登场，因此囤积居奇、抬高价格；又或者是因为山东地方，年成收成稍差，贩运粮食的人多，因此粮价稍有上涨。虽然不必官府下令禁止，导致官吏差役借此滋生事端，但也不能不查明价格上涨的缘由。着传谕舒赫德、方观承，秘密查访，据实奏闻。并着裘曰修，将前后粮价的虚实情形，具折回奏。不久方观承回奏：雄县白沟河、霸州苏家桥等处，有河间、天津的商民，因与德州、临清有河道相通，大多在水边收购粟米，转卖牟利。但这对邻省歉收的地方有益，不便一概禁止阻拦。况且此时新粮还没全部登场，民间赶种秋麦、收拢秸秆，正是农忙之时，田地多、粮食充裕的人家，又不像小户人家那样急于卖粮换钱，因此市集上的米粮，难免时多时少，价格也时贵时贱。乾隆帝命相关部门知道了这件事。
○ 当日，乾隆帝驻跸库尔图察罕大营。
○ 丁卯日，乾隆帝行围狩猎。
○ 乾隆帝下谕：鄂博什此前在军营之中，十分奋勇出力，也是旧臣，着加恩赏给副都统职衔。
○ 当日，乾隆帝驻跸鄂伦索和图大营。
○ 当月，浙江黄岩镇总兵黄士俊上奏，台州黄岩县城突然遭遇风潮的相关情形。乾隆帝下旨：地方官办理赈务是否妥当？
○ 湖广总督定长、湖北巡抚鄂宁上奏：湖北省罗田县在逃的首逆马朝柱，以及要犯熊得胜等人，自奉到谕旨以来，严令查拿，经各省刊刻相貌特征，悬赏缉捕，并且在蕲州、罗田两属，选拔认识逆党相貌的人作为眼线，议定发给工食、盘费，分派到本省，以及移送湖南、广西、云南、贵州四省，随同兵役四处彻底缉拿。只是查核这类人员，从前选拔的时候，大多都是敷衍了事，难免借此滋生事端，甚至还有原本就不认识逆党相貌，滥竽充数的人。因此十多年来，要犯没能抓获，而这些人仗着有官府的文书，大多滋生事端、敲诈勒索，否则就懒惰偷安，实在是有名无实。恳请今后访缉逆犯，专门责成地方文武官员，合力严拿，原本派往本省及外省的现有七十四名眼线，全部撤回。乾隆帝下旨：所奏甚是。
○ 陕甘总督吴达善上奏：接奉申饬臣面奏提督李勋年力情况不实的谕旨，臣实在深感惶恐愧疚，定当努力改过自新，同时严禁首县承办供应差务，约束西安驻防的子弟，不得滋生事端。乾隆帝下旨：如果再不知悔改，也只有你自己承担后果了。
○ 广西巡抚宋邦绥上奏：臣到任之后，对地方的各项事宜，尽心整顿，总归以首先整肃吏治，其次警戒奸邪之徒为核心，不敢有丝毫姑息纵容，也不敢追求虚名，希望不辜负陛下的委任。乾隆帝下旨：所言颇得要领，切实执行即可。
川公网安备51132102000345号