大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之七百八十七
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉敕修纂。
乾隆三十二年，丁亥年，六月。
戊申日，兵部议覆：贵州巡抚良卿奏称，贵州省递送公文军报，每站旧例设置一马一夫。如今有军务奏报，请求依照直隶军台的成例，每站添派千总、把总、外委各一员，轮流负责驰递。又称该省道路险峻、站程遥远，非一匹马的脚力所能抵达，请求在每站的适中地段添设腰站，并从当前增设的各站八十匹马中，挑选四十匹，正站、腰站各拨付二十匹，专门驰递军报。兵部核查后认为均应依从所请。奉旨：依议速行。
○己酉日，皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○谕军机大臣等：据冯钤上奏，广德州丐匪强抢拒捕、殴伤官兵，如今案犯已全部抓获，分别拟定罪名一折。这类流窜乞丐聚集多人，强行索讨财物，已然是地方祸患；等到该州会同都司等人前往查拿时，他们竟敢捡拾砖块掷打，致伤兵丁差役，实属不法至极。理应依法严惩，按律定罪，以昭明警戒，绝不能有丝毫姑息了事的念头。
至于奏折中提到，都司认出徽州结伙强乞案中的十名人犯，如今都改换了姓名这一节，内情还很不清晰。流丐行踪不定，都司是凭借什么辨认的？况且此前既已犯案，地方官自当定罪立案，如今他们又改换姓名肆意滋事，可见这十人属于再犯，情节尤为恶劣，当即应依照积匪猾贼的律例从重究办。此前该案如何办理，以及是否定罪宽纵，一并命冯钤详细核查回奏。
○又谕：如今云南省办理缅匪事务，已定于秋冬季节按期进剿，歼灭贼首。大军压境之后，贼寇走投无路，将来必定会铤而走险奔逃，妄图苟延残喘。暹罗与缅甸边境相通，贼寇窜入最为便利。
著传谕李侍尧，行文知会暹罗，传谕该国：该国久为藩属，素来恭顺，且与缅酋连年交战，久成仇怨。如今王师大举进发，兵强马壮，原本不需要该国征调兵力协助；但担心我军捣毁贼巢之后，缅酋从海路远逃，或是潜入暹罗境内，该国务必悉心侦查、全力追擒，以此效顺朝廷、翦除外寇，实在是一举两得。如果该国能迅速将其擒缚献来，朕必从重嘉奖，以勉励其忠忱。如果隐匿拖延，致使贼酋游魂再逃往别处，便是该国不能承受朕恩，自取责罚，届时惟该国是问，勿谓言之不预。
至于李侍尧遵旨传檄晓谕，应先估算水路远近，计算暹罗可在今年十一月接奉此旨，宁可稍晚不宜过早，与军营收尾的时间不先不后，才算妥当。将此详细传谕他知晓。
○庚戌日，谕：陈思哈题奏参劾署理杞县知县蔡淮英，因派往云南的健锐营兵丁途经河南，借机摊派勒索百姓、肆意滋扰一事，所办甚是，已降旨将蔡淮英革职，交该巡抚严审定拟具奏。
国家办理公务，一切都动用官项，丝毫不许连累百姓。地方官遇到这类送兵事务，更应当用心办理，不能有丝毫摊派滋扰，让百姓安居如常。可蔡淮英竟敢借办公之名，满足自己侵吞贪占的私欲，放纵妄为、不顾民生，贪劣不法，实在出乎情理之外。若不严加惩治，不足以儆效尤。著该巡抚将蔡淮英逐一审讯明确，从重治罪。
阿思哈一经听闻此事，就据实题参，不肯稍有容隐，惩一儆百，让下属官员都有所警戒，不愧封疆大臣的体统，著交吏部议叙。
此次征缅官兵经过的地方，不止河南一省。如今杞县已经出现这类案件，恐怕其他省份的不肖官吏，借端科派敛财的也不在少数。如果都能像阿思哈这样实力查办，那么贪官污吏不愁不除，地方不愁不宁。著传谕各该省督抚，务必留心稽查，遇到这类劣员当即秉公参奏，请旨治罪，以整肃吏治、安定民生。倘若稍有徇私包庇，不立即严加纠劾，将来事情败露，便是督抚自取其咎。该部遵旨从速办理。
○又谕：此前曾降旨，将各省应征收的漕米普免一年，今年轮免江苏省。日前尚书嵇璜上奏，请求按照府属划分，匀作两年蠲免，已经户部议驳。不久高晋、明德联名上奏，请求将各州县额定漕粮，今年先免一半，其余一半等到明年再免，户部又因高晋等人身任地方，自当结合该省实际情形筹办，便议覆准许施行。在他们看来，通融调剂原本是为了地方米价平稳、货物流通考虑，但值此皇恩广布之时，自然应当筹划万全，以求妥帖。
高晋等人所奏各州县一概免一半的办法，虽然会通行出示晓谕，但偏远乡村势必难以家喻户晓。江苏漕粮数额居各省之首，条目繁多，既容易滋生混淆，又担心不肖吏胥借机舞弊，从中上下其手、侵吞渔利，反倒不如按府划分轮免更为妥当。
著高晋、明德等人将该省漕粮全盘筹划，按数额均衡分配，统计今年应免若干府、次年应免若干府，使界限清晰，差役无从舞弊，缴纳钱粮的百姓易于遵循，获免的百姓更能普沾实惠，对于足食便民的治道也都有益处。该督抚迅速悉心议定，一面奏闻，一面通行各属实力办理，以符合朕体恤民生的深意。该部遵旨从速办理。
○谕军机大臣等：阿思哈题参署理杞县知县蔡淮英借端摊派、肆意滋扰一事，已降旨将蔡淮英革职究审，并将该巡抚交部议叙，传谕各督抚一体实力稽查。蔡淮英借办公的名义侵吞财物、肆无忌惮，实在可恶。著阿思哈立即提齐人证物证，逐一严审实情，按律定拟，随即专折奏闻。
○因已故镇国将军谦德的弟弟顺德，依照惯例袭封奉恩将军。
○辛亥日，谕军机大臣等：据明瑞等人上奏，此前各路作战的兵丁中，被贼寇冲散后逃匿的人不在少数，现在通令严加缉拿等语。兵丁身在军旅，竟敢临阵溃散逃亡，理应严缉重惩，以整肃军律。但此前调度失当，酿成官兵畏怯的积习，都是杨应琚贻误军务所致。绿营的提督、总兵，比如李时升等人尚且望风退缩，更何况普通士兵？
况且就这些逃兵而言，情节罪责也有区别：如果是率先倡导、煽动众人逃亡的，罪无可赦，自当详细审讯明确，将为首的一二人当即明正典刑，以儆效尤；其余附和同行的人数众多，终究和主动首恶的人有区别。明瑞等人可全部遵照前旨，不必过分严苛追究，让他们知道此案处理从宽，只是因为将领行军毫无章法，并非要对失律的人曲意宽宥，这样对于军纪和人心都更为公允。将此传谕明瑞，并让鄂宁知晓。
○又谕：据鄂宁上奏，打算在六月初三日返回省城，办理各项事务，所见甚是。如今距离进兵的时间还远，明瑞又已经抵达永昌，省城有待处理的事务，鄂宁正可以趁此筹办。
只是秋冬时节大兵就要进发，明瑞既统兵深入，那么接济粮饷、运送军装就是鄂宁的专责，若不前往永昌悉心调度，难免呼应不灵。鄂宁可估算着在进兵之前，亲自前往永昌，与明瑞当面商议一切；大军出发后，就在当地驻扎办理，使双方声息相通、彼此接应，更为妥当。将此传谕鄂宁及明瑞知晓。
○旌表守正捐躯的贵州仁怀县民人张世虞之妻杨氏。
○壬子日，谕：永泰年已七十，著来京另行补用。江宁布政使员缺，著卓尔岱补授。
○谕军机大臣等：今日阅览高晋所奏江苏、安徽武职拿获寻常逃犯一折，这是例应年终汇奏的事务，为何拖延了半年才奏报上来？该省距离京城并不算遥远，而且是依照惯例区分年限等级，事情也不难办理，高晋竟然如此懈怠，可见他平日毫无整顿，沾染了废弛的积习，由此可见一斑。高晋著传旨申饬。
○又谕：据工部上奏，各省的衙署、仓库等项，以及大小船只，遇到官员迁移、裁汰，估算变卖旧物料的银两数额短少，一经驳回，就称年代久远、木料朽坏破损，不能再增加价款。请求依照工部承修工程的成例，分别奏报；盛京等地的木材变价，也令据实准确估算一折，所奏甚是，已谕令准许施行。
各处官署等建筑，原本是因为改设、迁移才变价估算，并非真的年久朽坏、不堪居住，怎么能借口朽烂就想着减值？至于船只，既然能够乘坐使用，哪有一经裁汰就腐朽无用，连原估价的十分之一二都达不到的道理？况且木料已经拆卸，更应当尽快变卖，以收实用，更不该任由其积压多年，日益朽坏。由此可见外省因循玩忽的陋习，而承办官员借机蒙混，妄图侵吞，都未可知。
著传谕各督抚，此后承办一应房屋、船只事务，都遵照工部此次奏定的条例分别办理。那些应变卖的物料，都随时估价变卖，不得任意拖延。即便数额在二百两以下的，除按次上报工部外，仍要在年终汇奏一次，让经手官员知道事关奏报，自然不敢再像从前那样拖延舞弊。可在奏事之便，将此传谕知晓。
○又谕：据方世俊奏称，接到定长咨文，续派赴云南的官兵需要马匹较多，所有兵丁的跟役等人，都添雇竹轿乘坐等语。兵丁乘坐竹轿，已经不合体制；至于跟役等人也一并乘坐，让低贱的差役役使平民抬送，实在骇人听闻。
此前定长屡次奏到相关事宜，已降旨申饬，并将他交部严加议处，还传谕经过地方的各督抚，通令严禁。方世俊上奏时，想来还没接到前旨。著再传谕该巡抚，务必遵从前谕，不可效仿陋习，以致滋长兵役骄惰的风气。并将第几起官兵、跟役中有多少人乘坐过竹轿、领兵的佐领是谁、官员之中有没有乘坐的，一并详细查明，据实回奏，不得稍有徇私掩饰。
○河南巡抚阿思哈奏：河南省是发往云南官兵的必经要道，势必要雇用民车；担心胥吏滥行摊派，连累百姓，不如由官府垫银代办，仿照委员采购河工物料的成例，预先借支司库闲置款项，发给各台站的承办大员；各属县的民车到站后，按日分别给付价钱，直到差事结束为止。仍命令各道、府层层稽查，务必肃清弊端。所有借出的款项，另行筹措归还。得旨：所办甚好，足见实心任事，已将你交部议叙了。
○癸丑日，谕军机大臣等：御史纪复亨上奏，贵州省差派苗人服役，竟有克扣工价、遇事鞭打的弊端，请饬令该巡抚严加查察一折。向来地方官办理差役，多假手吏胥，这类弊病各地都在所难免。如今大军途经该省，正是要道，苗人既和百姓一样出力服役，正应当用心体察，让他们劳逸均衡，以示优抚。
著传谕鄂宝，命其实力稽查：如果是例应征用正夫的，不得虚报夫价、暗中用苗人顶替；如果是例应派用苗人的，也不许短少给付的价钱。至于私自鞭打责罚，以及勒令多送下一站等弊端，一经查出，即从重惩治；失察的官员也分别参处，使边地苗民不至受到扰累。将此传谕他知晓。
○两广总督李侍尧奏：臣遵旨筹办协济云南省的马匹。查广西营马额定只有一千四百八十九匹，当即酌量调拨一千匹，迅速解送前往，预计八月可抵达永昌。只是军营马匹至关紧要，如果从广东靠近广西的营分酌情抽调，还能得到七八百匹。现已命令各营精心喂养，如果云南还需要马匹，十月间就可以解送无误。得旨：好，即刻筹办解送。
○甲寅日，皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○军机大臣等议奏：伊犁将军阿桂等人奏称，回部在准噶尔统治时期，原本不与哈萨克交通贸易，只与布鲁特、安集延互换牲畜。后来因为伊犁、雅尔驻扎大军，距离内地较远，马匹解送耗时，因此命他们与哈萨克互换马匹；且顾念回部民众归顺后生计难免拮据，因而准许他们一同贸易。
如今询问他们，即便不与哈萨克通商，只和布鲁特、安集延贸易，马匹也不会短缺，对生计也没有妨碍。请求此后划分贸易区域：回部民众到布鲁特、安集延、霍罕等部贸易，伊犁、雅尔的官兵与哈萨克贸易，两得其便。并先行晓谕布鲁特、安集延，贸易时酌派头目约束，不许滋生事端；回民前往贸易发给执照，若不前往指定处所、擅自越境谋利的，将牲畜一半没收入官以示惩戒。军机大臣认为应当依从所请。奉旨：依议。
○刑部等部奏：直隶南皮县知县程如震，短少发放地价款，拟定发往乌鲁木齐当差；其管辖的知府金文淳，请求照例降调。得旨：依议。金文淳曾身犯重罪，加恩录用；自复任知府以来，并未见其实心任事，如今程如震短少地价一案，他又毫无觉察，仅予降调不足以示惩戒。金文淳著革职，发往军台效力赎罪。
○山东巡抚崔应阶奏：查勘九河故道，徒骇河一支由沾化县入海，向来运河涨水时，都靠它宣泄。如今地形抬高，河身狭窄曲折，一时难以商议挑挖。勘察到有旧河漫口，河道径直长二十五里，南高北低，地势顺畅，在此处挑挖支河，让两道河水分流宣泄，入海更快。已于四月动工，河长四千三百余丈，堤岸宽二十丈至四五十丈不等；如今河身挖宽五丈五尺至十一丈不等，深五六尺至七尺不等，两岸都修筑新堤，在五月内全部完工。奏报知晓。
○乙卯日，派遣官员祭祀火神庙。
○湖广总督定长奏：荆门州地处环山，于五月二十四日大雨之后，半夜暴发山洪，将北关外的桥梁冲塌，连带损毁临河民房，并淹毙人口。当即命令布政使等人前往查勘，半天之后水就消退，田禾没有损伤。冲塌的民房发给钱款修葺，并分别赈济抚恤。当日前往云南的第十起官兵正好抵达该州关外，洪水暴发时，兵丁居住的房屋都在高处，没有妨碍。桥梁虽被冲断，当即扎设木筏渡送官兵，照常按程前进。奏报知晓。
○丙辰日，皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○皇上返回皇宫。
○旌表守正捐躯的江西新喻县民人段高十之妻胡氏。
○丁巳日，皇上临御太和殿视朝，文武升迁官员谢恩。
○皇上临幸圆明园。
○戊午日，旌表守正捐躯的河南息县民人张作正之妻王氏、福建同安县民人陈表之妻杨氏。
○己未日，皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○谕军机大臣等：户部核查议覆明山题奏的潼关厅盘验茶引、酌留书役纸笔办公及蓝红银两一案，该巡抚从前奏请裁革，如今又题请仍由商众供给，反复变更、毫无定见，应令查明回奏等语。已降旨依照户部所议施行。
此案此前既经该巡抚奏请裁汰，并将历任官员分别降革、所得陋规按数追缴；接着又咨文工部，改为由官员捐办；如今又称是必需款项，照旧让商人出资。事关题定的章程，为何前后游移、自相矛盾到这种地步？著传谕明山，就办理前后不一的情由明白回奏。
○庚申日，谕军机大臣等：据宋邦绥上奏，陆川县讼棍陈光昇之子陈应通，图谋刺杀该县知县，致伤书役等五人，其中谢谛兴因伤身死一案，已经法司核覆定罪，降旨依拟正法。
这类大逆凶徒谋刺本管官员，情节重大，绝非寻常斗殴伤人可比。陈应通私藏屠刀，径直前行刺官，犯上横行，其罪固然无可饶恕；而他的父亲陈光昇，是多年的讼棍，纵容儿子到县衙寻衅滋事，目无法纪更是不言而喻。按律惩治其积恶行凶之罪，明正典刑，情理法度才算公允。宋邦绥办理重案，未免心存姑息，有拘泥失当之处，此后应当自知警省，遇到关系重大的案件，务必依法严惩，以符合教化辅治、用刑适中的要义。
至于该县的书役等人奋力救护，各受重伤，还算能知大义。不只谢谛兴因伤殒命值得怜悯，该县自应破格赏恤；其余受伤的差役，该县也应当一体从优奖赏，以示鼓励。将此传谕宋邦绥知晓。
○辛酉日，皇上临御勤政殿听政。
○谕：朕恭阅实录，其中记载海澄公黄芳度阖门殉节，忠烈可嘉，已经准许承袭公爵十二次，以酬谢其义烈。因而想到绿旗的世职，向来没有世袭罔替的条例，但像黄芳度这样捐躯赴义、大节昭然的，自当破格施恩，福泽延及后世，以彰显褒奖忠良的盛典。
至于征剿吴三桂叛乱时的将军张勇、赵良栋、王进宝，平定噶尔丹时的提督孙思克等人，都功勋卓著、名垂史册，他们的世职承袭也应当一体加恩，予以世袭罔替。又如提督陈福，在王辅臣之乱中勤劳职守，被贼寇暗害；以及近年平定回部时，提督豆斌、总兵高天喜等人，虽不如张勇等人功勋卓著，但都能奋勇沙场、丹心效命，都应当厚加恩恤，以告慰忠魂。他们的承袭次数满期后，都著依照八旗的成例，赏给恩骑尉，使其子孙得以借此进身，永承恩泽，世代享受忠贞的回报。
此外还有类似应当分别优恤的人员，著军机大臣会同该部详细查明具奏，候朕再降谕旨。国家承平百余年，中外一统，满洲、汉人都是朕的臣仆，朕也从不肯稍有区别对待。绿营将弁中，如果真有忠诚为国、建立大功的，自当从优叙录，恩及后人；如果身历军旅，却懦弱畏怯、败事失机，比如近日李时升、朱仑等人负恩误国，也必定明正典刑，让武臣将士有所警戒。
总之，赏罚都只凭其人功罪自取，朕不会有丝毫曲意徇私。彰显赏信罚必的治国大纲，都体现在这里。将此通谕中外知晓。
○又谕：据明瑞等人查奏，同知胡邦祐解运军粮，一听说提督退兵的消息就观望不前，虽与弃粮逃跑的人有区别，终究是畏葸无能，如今已监禁，恭候谕旨等语。胡邦祐著革职，留在军营效力赎罪。
○又谕：尹继善现在患病调理，病愈后还须随驾前往木兰，所有兵部事务著托恩多暂行兼署，等尹继善回京后再行交接接管。
○又谕：侍郎额尔景额著驰驿前往云南，在参赞大臣上行走，著发给钦差大臣关防。
○又谕：额尔景额现在出差，刑部侍郎事务著珠鲁讷兼署。珠鲁讷现署兵部事务，等期成额即将回京，即可交他接管。
○谕军机大臣等：此前据明瑞等人奏报，福灵安、王玉廷、李全虽然都沾染瘴气，但不会有大的妨碍等语。如今已经过了半个月，福灵安等人在永昌如何调理，现在是否痊愈，此次奏事的奏折里为何没有说明？著传谕该总督，将他们近日的情形、是否痊愈的情况具折奏闻。
○又谕：明瑞等人奏报筹办进兵各项事宜，都很妥当，已在奏折内批示了。只是木邦是进兵要路，距离永昌还有一千多里，是内地到阿瓦城的适中重地，必须派大员统兵数千驻扎，就像从前西路用兵时巴里坤驻扎办事大臣的成例，那么一应军务自然更便于策应。
现已降旨命侍郎额尔景额前往，在参赞大臣上行走。等明瑞秋冬进剿时，鄂宁仍在永昌驻扎，额尔景额就在木邦驻扎，让明瑞得以专心进攻，直捣贼巢，而军营一带声势联络，对于调度机宜更为有益。所有应派驻木邦的兵丁，著明瑞酌情调拨。
至于所奏查办管粮官弁一折，胡邦祐已著革职留军前效力赎罪；陈谟的罪案，等孙尔桂到京后审讯明白再定。著一并传谕知晓。
○任命库尔喀喇乌苏办事大臣额尔德蒙额为镶黄旗汉军副都统。
○壬戌日，皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○谕军机大臣等：昨日据明瑞等人奏称，沿边关隘众多，处处驻兵防守，兵力就会分散，恰好成为敌人的诱饵；如果秋冬大举深入，贼匪必定救护巢穴，无暇分兵他出等语，所见甚是，已在奏折内批示。
如今木邦重地，已命额尔景额带兵驻扎，最为扼要。其余如九龙江、陇川、黑山门等紧要处所，固然应当选派精锐兵力合力防守；至于边界绵延一千多里，隘口零散，本来就难以处处设防。况且将来我军大张声威、直捣巢穴，贼匪自救都来不及，又怎能四出滋扰？即便有零星贼寇窜入边隘，企图牵制大军，也不过是在土司地界，应当令当地坚壁清野以待，他们又能从哪里劫掠？反倒不必频频调拨，分散兵力。
况且像户腊撒等沿边一带，本属土司地方，当地夷民并没有多少积蓄，安土重迁，即便遇到贼警，也不难暂时躲入山林避开焚劫，原本不必琐细地替他们顾虑。将此传谕明瑞知晓。
○又谕：昨日因木邦是永昌到阿瓦城的适中重地，将来进兵时声势需要联络，已命侍郎额尔景额为参赞大臣前往驻扎，并传谕明瑞选拔兵丁数千赴木邦驻守。
算上现在军营的兵力，比如派往的京营劲旅，以及调拨的四川、贵州标兵，再挑选可用的滇兵，总共约二万五千人。这里面如果足够调拨驻守木邦，自然便利；如果仅够将来征剿之用，那么木邦所需的防兵还需另行筹划。著明瑞妥善酌调，选拔马步兵三千人，随额尔景额前往木邦驻守，并从巴图鲁侍卫中酌派十几人同往，以供差遣策应。
至于额尔景额到任后，公文往来事关紧要，已谕令工部发给钦差大臣关防。将此一并传谕知晓。
○吏部议覆：前任两广总督杨应琚上疏称，南海县民人李成瑞贩运洋米进入内地粜卖，接济民食，请求议叙，赏给九品顶戴。吏部认为应当依从所请。奉旨：依议。
○当月，江南河道总督李宏奏：洪泽湖水势上涨，陆续将清口东西坝展宽五十八丈，以资宣泄。自从四月中旬以来，水位仍在上涨，高堰志桩水位涨至七尺八寸，山盱五座滚坝高出水面七寸到一尺不等。应当趁这五座滚坝还没过水之前，将东坝再拆去八丈，只留坝台十五丈；西坝拆去一丈，只留坝台十丈。清口东西坝连同此前一共展宽六十七丈。
另外黄河水势入伏汛后，上涨三尺八寸，徐州城志桩水位涨至八尺一寸。下游外河、山安、海防一带，因为洪湖清水汇入东流，水势盛大。臣前往各厅查勘，堤岸工程都稳固，其中有出水低矮的段落，当即命令用柴捆围镶，以资抵御。各工存储的物料足够修防使用。现在水势平定，上游淮水也逐渐消退。奏报知晓。
○陕西布政使程焘奏：洛川县从凤栖过仙姑河二十里就进入大山，山南北约宽百里，东西距离也差不多，宜君、中部、韩城、澄城、白水各县都环绕在山外。山中有泉水，土壤肥沃，方圆百里之内，可垦土地不下数千顷。洛川是小县，民力不足以广为垦种，现命令该县在附近农民中广为招募，有愿意认垦的，划明界址，发给执照，以杜绝私垦的弊端；等到田地成熟后，咨报制定税则。得旨嘉奖。
卷之七百八十七 终
川公网安备51132102000345号