清实录乾隆朝实录卷一百四(白话文)

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一百四

监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂,总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰,内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛,经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等奉敕修撰

乾隆四年,岁次己未,十一月甲辰朔日。皇上前往永慕寺行礼。

○派遣官员祭祀先医之神。

○皇上举行围猎。

○下令署广东提督保祝、署广西提督谭行义,都实授本职。任命直隶大名协副将丁士杰为河南河北镇总兵官。

○兵部议准江南道御史齐轼上奏:武会试主考官,专门负责校阅策论,不便兼管其他事务,请求添设内帘监试官。应照所奏,武会试准许添设御史一员,题请点派入内帘监试。另外武场举子将近千人,官员照应不暇,添设受卷官、弥封官各一员。皇上批示:从之。

○乙巳日。皇上举行围猎。

○皇上下谕户部:你们会同八旗议奏的公产地价事宜,除了抵补盖造官房的费用外,其余剩余的银两,请求发放给地方官,将从前典卖给民人的旗地,赎回报部,先让原主取赎,如果原主不赎,就准许各旗官兵人等认买。等语。朕想,我朝定鼎之初,将近京的土地圈给旗人,在当时为了八旗生计,是不得不采取的举措。那时旗人所得的土地,原本足以供养家口,没有匮乏。后来因为八旗人口日益增多,恒产渐渐减少,旗人又有时因事急需用钱,万不得已,将土地陆续典卖给民人。虽然民人不许私行典买旗地,向来有定例,但历年久远,辗转相售,已经成为民人的产业。如今想要将从前典出的旗地陆续赎回,必须做到对民人全无扰累,办理才算妥当。再者,这项地亩,你们议定让原主取赎,以及官兵认买,殊不知官员中,间或有一二人还能扣俸认买,而贫困的兵丁,粮饷有限,根本没有钱购买,势必最终都落到富户手中。富户就算肯周济亲族,又能周济多少人?所周济的,又能有多少?那么赎地这件事,恐怕未必对贫困的旗人有好处。可将此旨行文直隶总督孙嘉淦,详细妥善议定,务必做到对旗人有益,对民人不扰,才是两全其美的办法。其余事项照所议办理。

○皇上下谕说:王朝璘为人十分庸愚,不能胜任副都统的职务,著革职。

○工部会议两江总督那苏图等人覆奏的龙江关收税章程:一、征税应用的市平法马,经屡次行查,法马为何参差不齐,据前代办关务、安徽布政使晏斯盛称,是沿用旧法马年久,稍有参差,已经依照部式重新制造。等语。经查,各关收税的法戥,由工部制造,户部校准,如今虽然已经改制,仍令送部校准后领用。一、丈量木排木筏,向来用水平、扒嘴以及飞量的办法,容易虚加丈尺,请求分别革除、减半留存。等语。经查,木植从四川、湖广经由芜湖等关,各关有无类似的名目,尚未据声明,就仓促准许革除,恐怕会滋生奸商私漏税款的弊端。应行文该总督,会同木排木筏经由的各关,悉心另行议定。一、四川、湖广运来的木排,要拆分标注青柳若干,数目多少容易滋生弊端,请求定立统一标准。等语。经查,木植大小不同,因此税额有杉木、青柳的区别,条例内规定,广木税在十五六两以下的,不判青柳;百两以内的,判青柳三分;百两以上至数百两的,判青柳四分,向来以税银多少,定青柳的分数。应照所奏,按则例遵行。如果关役不按条例丈量判分,查出后从重治罪。一、招木、槁木、零木三项名目,原本应当点明根数,照则例如实征收,如今龙江关相沿惯例额外加收税款,请求革除。等语。经查,招木、槁木等是行排必需的物料,应照所奏,照实数征收,禁革虚加增派的款项。一、牮木,应当计数,分别上、次等级征收税款。每排所用的牮木,是为了防止搁浅,其税额是杉木的五倍。向来恐怕奸商在靠近关口的地方私自拆装木排,避重就轻,因此酌情量加计算,这个办法终究不够妥当。请求只就实数点算,照上、次科则,按根征收。等语。应照所奏,将量加征收的条款禁革,仍刊刻告示晓谕。如果有私自拆装木排、避重就轻的,该商治罪。一、城门进出的货物,税额在五分以下的酌情免予征收,请求将应免税的货物,分别贵贱,敕部议覆遵行。等语。经查,西新户关的税则,题定有五百余条,其中也有贫民日用所需,却也是商人大宗兴贩的货物,如果五分以下一概免税,恐怕会滋生分带走私的弊端。应令该总督会同监督,体察风土民情,哪些项目应当免税,分款造册上报,另行议定。一、征收零星货物所用的便票,难以归入大单,无从稽考,请求酌情设立小亲填簿数十本,以便登填。等语。应照所奏,令该监督酌情定立数目,等领取正项亲填等簿时,一并签差赴部请领。一、厘定饭银款项。据晏斯盛请求革除加一饭银,该总督又称耗羡已经并入正项征收,不应另有饭银,请求饬部再加详议。另外监督四格称,该关耗羡尽收尽解,就属于正项,至于吏胥以及大使员役,原本就有加一加二的饭食、菜果、衙规,照验单票收取银钱。从前曾奏请留存加一饭食,是在加一加二的数额内酌减留存,去多存寡,并非另外设立复增,不可革除本该留存的饭食,动亏正项盈余。等语。应照四格所奏,照旧办理,但不许在加一之外,稍有勒索滋扰。一、挑担贩卖的货物,每天早上进城纳税,到晚上货没卖完,出城时免予重收;大商整批贩卖,隔日出城的,不在此例。另外零星油篓与磁坛同等收税,牛马尾税与冰片不同,聚宝、朝阳、龙江各司,水路旱路各有区别,成例相安已久,不便更改。等语。应照该总督所奏,照旧办理,晏斯盛请求厘正的地方,无需商议。一、地亩钱粮,应当由有关部门承办,从前五城的地租,也归关监督催征,晏斯盛请求划交上元、江宁二县,按照民赋征收。应依从他的提议办理。等语。应照所请查办。一、该关的盈余,每年大约十余万两,如今议定革除各条加征款项,盈余将不及从前的数目,一并陈明。等语。应令该监督按照实收数目上报,不许开启胥吏侵渔、以多报少的弊端。皇上批示:从之。

○当日,皇上驻跸南红门行宫,次日也在此驻跸。

○丙午日。皇上首次举行大阅典礼。总理演兵的王大臣,以及八旗领操都统等人,率领将校、军士,身披甲胄出营,列成阵势。侍卫、内大臣骑马在前引导。皇上从行宫起驾,三声炮响,铙歌大乐奏响,演奏《壮军容之章》。领侍卫内大臣二人在后扈从,侍卫班领率领豹尾班,执枪、佩刀、带弓矢,骑马跟从。圣驾抵达南苑,皇上驾临晾鹰台圆幄,亲自披挂甲胄,佩刀出帐,佩戴箭囊弓袋,乘马试射,连发五箭,全部命中靶心。兵部堂官身披甲胄,骑马在前引导,内大臣、侍卫前后扈从,总理王大臣、满洲大学士,都身披甲胄,骑马跟从。皇上亲自检阅队伍,从左翼进入,沿着列阵的中路前行,经过骁骑、护军、前锋各营向南,火器营各队向北,全程检阅完毕,才返回。下马,解下箭囊弓袋,驾临晾鹰台帐殿。豹尾班、三旗侍卫分两翼列侍,帐殿左右树立黄龙大纛两面,纛前陈列亲军海螺十二具。内大臣、侍卫、亲军罗列环侍,执事的王公大臣、满汉九卿,分两翼按次序站立。八旗传宣官骑马列于台下,侍卫每翼六人,骑马列于传宣官之前。兵部尚书奏响号角,銮仪使率领鸣角军上前,先鸣蒙古画角,台上台下的海螺依次递鸣,一直传到军阵之中,军中画角、海螺全部鸣响。传令海螺依次退立于台下,军中三次鸣炮,随后击鼓,阵列前行。士兵抬着鹿角,整列前进,每前进十丈为一节,鸣金则停止,列成一字阵。挥动红旗,枪炮齐发,各一轮,鸣金则停止。再次击鼓,整列前进,鸣金、挥旗、发枪炮,和之前一样。如此重复九次。第十次前进,枪炮连环齐发,没有间断,鸣金则停止。八旗打开鹿角,形成八门,首队前锋、护军、骁骑各营整列,依次出阵,到鹿角之外,次队紧随其后,火器营列于后方。列阵完毕,鹿角门关闭。八旗一同吹响海螺,士兵呼喊着冲锋前进,两翼协队都像雁阵一样列队跟进。军中鸣金,才停止前进。殿后的八旗火器营枪炮队,护军、骁骑,以及首队前锋、护军、骁骑,各列于本旗大纛之下。吹响海螺,整军返回。八旗汉军将鹿角分为八行,本旗都统树立龙纛,整队返回。首队兵、殿后兵,各按次序吹响海螺,结队缓缓退回,退到最初列阵的地方站定。兵部尚书上奏大阅礼成。皇上出帐殿,进入御营,解下甲胄,铙歌清乐奏响,演奏《鬯皇威之章》。内大臣、侍卫等解下甲胄,扈从皇上返回行宫。三声炮响,将士们各自解下甲胄,返回营地。当日,赏赐每旗馔筵五十席,猪二十头,羊二十只,以及薪炭等物。皇上下谕总理大臣说:武备之事,是国家最紧要的事务,务必在平素演习技能,整齐器械,讲究兵法,让士兵养成健壮的体魄。皇考因为武备关系重大,屡次颁布训谕。雍正六年阅兵之时,皇考施恩王大臣官员以及兵丁,都有赏赐。朕敬遵皇考的圣意,定为三年一次阅兵。今日看阅各营士兵,进退整齐,朕十分喜悦。著交总理大臣等人,依照雍正六年的成例,查明上奏,予以赏赐。不久,加赐在事的大臣官员貂皮、银两、俸禄,以及兵丁等人银两,各有等差。

○丁未日。皇上举行围猎。

○吏部议准江西巡抚岳浚上疏称:请求将玉山县的营盘司巡检,改驻太平桥,其原管辖的二十九都等地方,归并童家坊县丞管理;德化县的城子镇,添设巡检一员,专门管理镇务,同时管辖赤南二乡以及白沙、团洲等沿江地方;大姑塘巡检,仍令专门管理关口,以及沿江一带仁贵乡的逃盗等事。至于河泊所官,请求裁汰,其所管辖的湖课,归并江防同知经理。余干县县丞,移驻瑞洪镇,并兼管鄱湖采草船只。应照所请移驻分设。皇上批示:从之。

○准噶尔部人巴雅尔齐里克、特穆尔前来归降,照例赏赐,予以安插。

○戊申日。皇上从南苑返回,前往皇太后宫问安。

○皇上下谕说:那苏图报丁母忧,江南总督印务十分紧要,著吏部尚书郝玉麟署理。郝玉麟现在正从闽省进京,著吏部立即火速行文前去,郝玉麟在何处接奉谕旨,就从该处赶赴江宁新任。

○己酉日。皇上驾临乾清门听政。

○皇上下谕大学士等:朕听闻湖广荆州将军衮泰,令右翼副都统于本年十月内,带领八旗官兵,从荆州起程过江,到洞庭湖边一带地方行围,操练兵马。湖南巡抚冯光裕,认为荆州官兵从来没有越境到湖南行围操练的先例,恐怕百姓不知来由,心怀惊恐,于是传令布政司,出示通行晓谕。朕想,八旗驻防的弁兵,在秋收之后行围操演,也是农隙讲武的道理,但只应在就近常去的地方进行。如果越境远行,不但居民觉得罕见,弁兵的路费也会十分繁多。至于冯光裕,唯恐骚扰百姓,只应知会将军等人严加约束,如今却传令藩司出示晓谕,恐怕百姓因此生疑,反而生出惊慌之意。这件事,衮泰等人与冯光裕,办理都不妥当。因此降下此旨,特加训谕,并令各省将军以及督抚等人,都知晓此事。

○皇上下谕说:杨宏著回凉州总兵任上,固原提督印务著韩良卿署理,肃州总兵印务著李述泌署理。

○庚戌日。山东道御史宫焕文,参奏河南巡抚尹会一:到河南任职三年以来,审案断狱多有差错,盗劫案件渐渐频发,管领兵丁全无实力,疲玩不振,恐怕会贻误封疆,请求另外选派贤能官员,紧急加以整饬。皇上下谕说:尹会一自任河南巡抚以来,属员怠忽职守,不知畏惧,他审案断狱、缉捕盗贼,多有不妥之处。今年河南各属遭遇严重水灾,所办理的赈恤事务,也未能尽善尽美,实在缺少干济之才,不能胜任巡抚之任。但他为人忠厚谨慎,并非有心误公之人,著解任来京,等候朕降旨另行任用。河南巡抚员缺,著兵部侍郎雅尔图补授。至于国家设立言官,原本就是希望他们公正直爽地陈奏,对朝政有所裨益,不得拾取浮词,妄逞私意。如果内外大臣中,确实有劣迹应当弹劾的,就指实参奏,才算不辜负这个职位。御史宫焕文所参奏尹会一的内容,都是朕所洞悉的,他并非别有私心,十分可嘉,著交部议叙具奏。不久部议,宫焕文纪录二次,皇上批示:从之。

○工部议覆仓场侍郎宗室塞尔赫等人,议得御史博尔和条奏的各款:经查,北河挑浚淤浅,都是随时雇募民夫,成例十分完善,改为河兵办理,实在不妥。又该御史称,岁修工程都是由主簿、吏目承办,以低微的官职承担重大的事务,一遇到河道冲决,就加以重罪,难以弥补损失,请求裁汰。经查,通州添设的主簿、吏目二员,专门负责修浚巡防,屡次经定议,不便仓促裁汰,应无需商议。皇上批示:主簿、吏目著照博尔和所奏裁汰,其余依议。

○任命领侍卫内大臣、镶红旗满洲都统哈达哈,管理火器营事务。

○任命四川威茂协副将马化正为云南永北镇总兵。

○辛亥日。将福建台湾镇总兵章隆与广东左翼镇总兵何勉对调。

○壬子日。皇上前往皇太后宫问安。

○任命兵部尚书杨超曾署理吏部尚书,吏部右侍郎陈大受为安徽巡抚。

○癸丑日。户部议覆浙江巡抚卢焯上疏称:浙江省钱塘江两岸的沙地,年年都有坍塌废弃,如今彻底清查核实,所有减则升科、以及新涨升科的各地亩租银,逐一查明确数,请求分别划定某地应当升科,某地应当除免,划定款项,切实办理。等语。经查,从前仁和、钱塘二县所有应征收的赤脚光丁银两,早已是无着落的虚额,每当征收解送之时,就用隔属的山阴、海宁两处沙地的租银抵补,款项原本就混乱不清。应照所请予以豁除,其沙地中地界属于山阴、海宁的,各归所属州县,定址分别办理,以免牵混。至于所称另立官租、尽收尽解的条款,经查,地亩租银既然归各县经征,如果令其尽收尽解,每年没有定额,容易滋生侵渔弊端,应令其按照原定科则,按额如实征收,除了归还新升的灶课银两外,其余都解送司库充饷。如果有坍塌缺额,照例开除。新涨出的沙地,在山阴地界的,归钱清场管理;在海宁地界的,归许村场管理。再者,前项沙地,乾隆三年续有坍塌的地租,已经题准豁免,应令照数扣除。皇上批示:从之。

○甲寅日。皇上驾临紫光阁,阅看武举骑射。

○户部议覆云南巡抚张允随上奏:滇省运送铜料到京城,向来在张家湾设局,请求改设在通州,经由石路转运。等语。经查,从通州到京城四十里,不如经由水路,直接在大通桥设局。其船只、夫役、水脚等项费用,应令直隶总督孙嘉淦、仓场侍郎塞尔赫等人,详细核查上奏,再行定议。皇上批示:依议速行。

○乙卯日。皇上驾临紫光阁,阅看武举步射。

○兵部上疏,请求对剿灭贵州定番州姑卢苗匪的官员予以议叙:头等军功副将马似龙等三十三员,土官周钊等二员,知府甘士琇等三员,武举胡国臣等二名;二等军功把总张士德等七员,土官得子民等八员,知县何遇隆一员,外委官钟一合等三员,功加官陈思礼等三员,外委官刘斌等七员,土千总杨武功一员,功加官张文一员,行营外委王芳等三十名,马步兵二千七百六十一名,土舍、土目、土里、土兵一千二百三十七名,医、匠、通事、乡导十二名,分别等级记录、赏赐。另外受伤官兵二十一员名,土兵五名,病故兵五名,分别予以赏恤。皇上批示:张广泗、王无党著军功加一级,其余依议。

○丙辰日。圣祖仁皇帝忌辰,派遣官员祭祀景陵。

○皇上前往寿皇殿行礼。

○理藩院上奏:厄鲁特扎萨克郡王、和硕额驸阿宝已故,他的王爵,应由他六岁的次子罗卜藏多尔济承袭。只是查阿宝的爵位,并非世袭罔替,应否降等袭封。皇上批示:这个王爵,并非永远世袭,是特恩赏给的。他的次子罗卜藏多尔济,现在年纪尚幼,著袭封贝勒,日后年长,如果报效国家、出力有功,再封王爵。

○吏部议准江苏巡抚张渠上疏称:新设的海防道,专门管理松江、太仓二属的海塘事务,如今宝山县境内,沿海增建石土塘堤,并接筑镇洋县土塘,请求将该道的衙署估算修建,驻劄宝山县,督办修防事务。应照所请办理。皇上批示:从之。

○工部会议原任河南巡抚尹会一上奏:请求在中牟县贾鲁河北岸开挖新河一道,在河口处估算修建石闸一座;又在省城南门的乾河涯,开挖三千余丈河道,穿过护城堤,归入新河,一并流入淮河,作为泄水的通道。再将城内积水的区域,挑浚新渠,引流到东南水门排出,其间应添建水门一洞,让城内积水顺畅流出,注入护城河,经由乾河归入新河。再在护城堤出水的地方,估算修建石闸一座,根据时节启闭,让宣泄有保障。同时对计划挑浚的贾鲁河,先行疏浚,让水有归宿,脉络贯通,请求及时一并兴工办理。等语。应照所奏。但河南的水利,以及贾鲁河下游,全部流入淮河,有无妨碍田庐的地方,应令该巡抚逐细勘明,会同河东、江南总河,并咨会江南省督抚,以及钦差大臣,悉心妥善斟酌,再议兴工。皇上批示:从之。

○按照定例,给予已故青海扎萨克辅国公色布腾达什祭葬待遇。不久由他的弟弟衮钦扎布承袭爵位。

○铸造颁发直隶永定河河营守备条记印信。

○丁巳日。皇上前往皇太后宫问安。

○驾临紫光阁,阅看武举技勇。

○户部议覆两广总督马尔泰上疏称:粤闽南澳,孤悬海岛,米谷不足以供给兵民日常食用,向来依靠潮州府揭阳等县买运接济。偶尔遇到海洋风阻,运粮延误,经前督臣鄂弥达请求,拨潮州府属仓谷运往澳城,令新设的南澳同知收贮,专门负责平粜买补事宜,已经遵行在案。如今南澳总兵黄锡申称,镇标中隶属于福建的左营,旧贮谷五千八百五十七石,隶属于广东的右营,只贮谷二千石,多寡悬殊,请求再拨一二千石,添入右营仓贮。随即查明同知仓内,现共有谷一万五千余石,请求酌情拨二千石,交付该右营添贮。等语。经查,南澳百姓少于兵丁,仓谷是为了防备缓急之需,自然可以通融动拨。应照所请,准许拨贮,年底由该镇盘查,造册上报。其改归同知管理的旧建澳仓三间,仍令拨给军营经管,无需添建。皇上批示:从之。

○戊午日。皇上驾临太和殿传胪,赐中式武举一甲朱秋魁、哈国龙、罗英笏三人,武进士及第;二甲刘德成等十人,武进士出身;三甲钱夔元等九十八人,同武进士出身。

○皇上下谕户部:捐监事例,改归各省办理,令本籍之人报捐,收纳本色粮食,原本是为了让仓贮充盈,以备民间缓急之用。如今听闻福建省,原议定收谷一百万石的数额,自开捐以来,所收的谷石不足三万石。而今年该省收成颇为丰稔,当地的人奢侈成风,不知节俭,甚至造曲酿酒,以供嬉乐,因此将仅有的丰收粮食,供其浮费,把有用的粮食,助长其奢靡之风,习俗难移,十分可惜。不如趁此捐监事例,准许外籍民人,无论行商过客,还是暂时流寓的人,一体照例捐纳,另立名册报部。成就众人的功名,也就能留存福建百姓的粮食,似乎两全其美。等一年期满,再停止外籍人员的捐纳。该部可立即行文福建省,遵朕的谕旨办理。

○长芦盐政安宁上奏:严镇一场,坐落沧州,地方辽阔,看守滩地的差役四十名,实在不够使用。盐滩的西南面,共有十二个村庄,都是私盐贩子出入的要道,请求每个地方添设滩役五名,以资巡逻。皇上批示:如所请行,下部知之。

相关文章

评论 (0)