清实录乾隆朝实录卷一千四百八十九(白话文)

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千四百八十九

监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂,总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰,内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛,经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等人,奉皇帝诏令修撰。

乾隆六十年,乙卯年,十月癸巳日,在太和殿前对考中武举的邸飞虎等三十二人举行殿试策问。

○甲午日,皇帝下谕说:据福康安等人上奏,查明云南省供应调派兵丁的口粮,全部都是动用常平仓的额定存粮调拨碾运,并未到市集采买,对民间粮食食用毫无妨碍。此次苗匪挑起事端,云南省先后调派官兵,所有供应的口粮,都从常平仓额定储备中调拨碾运,没有向市集采买,对民间日常食用完全没有影响。承办此事的各官员,办理还算妥当,都著该省总督、巡抚查明相关情况,咨报吏部予以议叙奖励。

○皇帝谕令军机大臣说:秦承恩上奏请求采买皋兰、固原两个州县的常平仓粮食,以备供应支用的奏折。奏折中称,现在市面粮价平稳,应下令皋兰县按照定额采买粮食十万石,固原州采买粮食八万石,并且依照此前定下的章程,上等粮食每石不得超过二两,下等粮食每石不得超过一两二钱,责成本管道府,按照实时市价购买等内容。所上奏的内容实在是自相矛盾。这批粮食,既然说是按照实时市价采买,那么市集上的粮价本就有高低不等的情况,可该署总督又定下上等粮不超二两、下等粮不超一两二钱的限额。假如当地实时市价下跌,上等粮食不需要二两就能买到,下等粮食不需要一两二钱就能买到,那么所定的采买价格,就都有多余的部分,这多出来的钱款,是给到百姓了吗?岂不是任由承办的官员中饱私囊?如果当地实时市价较高,比所定的限额还要贵,却一概以二两、一两二钱的标准,下令承办官员购办,那势必会向民间压价强行征买,更是会祸害百姓。这两种情况,必然会出现其中一种。况且乾隆五十六年,该省采买仓粮,皋兰县只买了五万石,固原州只买了三万石,到现在将近五年,尚且还有剩余。本年甘肃省皋兰县间或有遭受冰雹的地方,泾州等地又因干旱减产,而且兰州等属地,只出产粟米、小麦、青稞等作物,不产大米,临近的西安地区,也有遭受干旱的地方,怎么能贸然在皋兰、固原两个地方采买仓粮多达十八万石?难道不会妨害民间粮食供应吗?即便说当地常平仓粮食所剩无几,可皋兰、固原两个地方,每年需要供应支用的额度,不过五万多石,又何妨酌情按照一两年的需用数目,少量买补,等到快要用完的时候,再遇上丰收年景,继续采买办理。这样才能对仓储储备和民间粮食供应两方面都有好处。可秦承恩一下子就请求采买十八万石,这不是地方官趁着新任总督到任,想要借这个名目向百姓摊派盘剥,又是什么?秦承恩读书出身,为人老实,容易被下属官员蒙蔽,从这件事就可以看得明明白白。著该署总督查明当地仓粮现在的存储数量,倘若实在不够用,也应当酌情按照一两年的需用数目,动用钱款买补,或者依旧仿照乾隆五十六年的数额办理,也能保证有盈余没有短缺。不得轻易听信下属官员的一面之词,采买数量过多,导致出现官员从中侵吞牟利、强行摊派祸害百姓等事。同时要把既然按照实时市价购买,又为何另外定下二两、一两二钱限额的缘由,据实回奏。至于乾隆五十六年采买仓粮,是勒保在任内上奏办理的,那时候的采买,自然就是按照这次的定价采办的。如果当时市价下跌,动用的款项必然有盈余,这些盈余又去了哪里?否则必然是压价强行征买。从前是如何办理的,一并著勒保据实回奏,不得稍有隐瞒包庇。

○任命太常寺卿恒杰为内阁学士,兼礼部侍郎衔。

○乙未日,皇帝驾临紫光阁,检阅考中武举之人的骑射技艺。

○皇帝下谕说:据魁伦上奏,福建漳州、泉州、兴化等府,下属的漳浦等县,接连遭受水旱灾害,他亲自前往勘察,查明漳浦、海澄、诏安、龙溪、惠安、晋江、莆田七个县的沿海田地,突然遭遇海潮淹没成灾。这其中,海澄、诏安、漳浦、龙溪、惠安、晋江距离海较远的田地,以及长泰、南靖、平和、安溪、同安、南安等县,都因干旱歉收,折算下来收成还有六成,按照定例不成灾等内容。福建省漳州、泉州等属地,遭遇海潮、干旱灾害,此前长麟等人上奏后,朕就已经先降下谕旨暂缓征收赋税。现在著再加恩,将漳浦、海澄、诏安、龙溪、惠安、晋江、莆田七个县沿海被潮水淹没、受灾较重的田地,本年应缴纳的钱粮,全部予以豁免。并且先发放一个月的口粮,以保障百姓日常食用。这其中漳浦等县距离海较远的田地,以及长泰、南靖、平和、安溪、同安、南安等县,同时因干旱歉收,虽然折算收成还有六成,按例不成灾,但百姓财力终究可能拮据,即刻遵照此前的谕旨,将各该属地受旱田地应征收的本年钱粮,暂缓到明年早季收成后再开始征收,以舒缓民力。该署总督、巡抚等人,务必督促率领下属官员,妥善查办,让底层百姓都能享受到实惠,不得让差役小吏等人从中舞弊,以符合朕顾念百姓、不让一个人流离失所的本意。

○皇帝又下谕说:据魁伦上奏,琉球国的进贡使臣抵达福建,已委派官员护送进京,以及遣送朝鲜国遭遇风浪的难民回国两道奏折。琉球国的进贡使臣,在本年五月就已经抵达福建,朝鲜国遭遇风浪的难民,也在三月就到了省城安置,本来早就应该上奏。可伍拉纳、浦霖在任的时候,并不及时上奏办理,可见他们荒废政务、延误公事,对地方上的内外各项事务,全都置之不理,只知道收受贿赂、拖延时日罢了,当真是死有余辜。长麟、魁伦接任之后,也应该查明情况尽早上奏,为什么拖延到这个时候才上奏?实在难辞其咎。除了长麟已经被革职之外,魁伦著交吏部议处。所有朝鲜遭遇风浪的难民,福建省既然没有通晓他们语言的人,自然应该即刻交给护送琉球国进贡使臣的委员,在十二月官府停办公务之前,一同陪同护送进京,等朝鲜国按年例朝贡的使臣回国时,顺便带回,以彰显朝廷的体恤。

○皇帝又谕令军机大臣说:湖南苗匪挑起事端,经福康安、和琳统领大军,全力征剿斩杀,贼匪势力已经极度窘迫危急,探知秀山兵力薄弱,暗中前往侵扰,想要牵制大军。经孙士毅督率将领兵弁,奋勇剿杀,斩获贼匪首级二百多颗,生擒贼匪扬老伦、吴老四二人,当即审明后正法。所办之事实在值得嘉奖,对于防守后路的相关事宜,安排得极为周到。孙士毅著交吏部从优议叙,其中奋勇出力的将领兵弁,一并著孙士毅查明情况,咨报吏部议叙。

○皇帝谕令军机大臣说:孙士毅上奏,据杨老伦等人供称,石代噶本是贵州踏车人,与石柳邓、石三保起事之后,该犯又各自纠集苗民,另成一股,想要前往洪安一路烧杀抢掠等内容。由此可见,石代噶是分路带头挑起事端的要犯,其罪绝不可赦免。现在福康安等带兵的各官员里,额勒登保还算明晓事理,常明此次随营打仗,也颇为出力,令他们二人酌情带领顺路应返回的官兵四五百名,前往洪安一带,全力搜捕缉拿,务必将石代噶迅速抓获,不得让其逃脱。除此之外,在其他地方侵扰的贼匪,也必然有像石代噶这样分路带头的首犯。福康安、和琳,从随营出力、新近升任的司道官员里,酌情拣选分派,再从德楞泰、穆克登额、花连布等人里,也各派一人,每一处派一文一武两名官员,分路带领应返回的士兵,前往访查抓捕、从严惩办。同时谕令各该官员,只需抓获首犯,切不可任由兵弁随意胡乱抓捕屠戮,导致株连无辜。务必要歼灭首恶,对被迫胁从的人不予治罪,以彰显惩戒,安定地方。再者,石代噶籍贯隶属于贵州,可见该省苗匪里,与石柳邓、石代噶勾结煽动的人,还有不少。一并著冯光熊就近留心稽查,贵州省所有后路,务必下令管辖的将领兵弁,严加防范,不可稍有疏忽,导致匪徒趁机窜回。

○皇帝又谕令军机大臣说:魁伦上奏,漳州、泉州二府下属的各县,仓谷大多没有存储,来年青黄不接的时候,米价势必会上涨。台湾雨水稍有不足,请求在福州、福宁以及上游各府,按照市价,先买米十万石,分别存储在漳州、泉州,以备来年春天平价售卖等内容。漳州、泉州一带,偶然遭遇歉收,各属地的仓储,虽然应当酌情筹备买补,以备来年春天借贷、平粜的需求,但现在办理还为时太早。而且福州、福宁以及上游各府属地,虽然都获得丰收,但各该府距离漳州、泉州一带,路途遥远,山路崎岖,运送谷石本就不容易,何况采买多达十万石,数量不算少,同时采买,也恐怕福州、福宁等地会出现米价暴涨的情况。这是为了漳州、泉州明年的安排,先导致福宁等地眼下就出现米价上涨的隐患,对民间粮食供应更有妨碍。朕对这件事十分挂念。因此想到,台湾虽然夏天雨水稍有不足,粮价没能平稳回落,但当地向来号称一年三熟,漳州、泉州一带所需的米谷,向来依靠当地接济。而且据魁伦上奏称,漳州、泉州各属地,现在已经调拨省仓以及厦门、光泽各仓的米石接济,眼下可以保证没有忧患。可见买补储备的需求,只是为了来年春天平粜之用,现在办理也实在太早。与其向内地采买,运输艰难,妨害民食,不如探明台湾秋冬两季粮价的实际情况,稍作等待,一旦当地价格平稳回落,依旧就近从台湾采买。既省去了山路运输的麻烦,而且水路相通,转运更加便利,内地也不用担心采买过多导致市价突然上涨,是两全其美的办法。魁伦务必悉心斟酌,随时考量全省的情况,妥善筹办,务必让各地的民间粮食供应都能充足充裕,不至于顾此失彼,以符合朕的委任。不久后魁伦回奏:经查台湾现在晚禾收成,全郡算下来不过七分有余,当地粮价虽然比漳州、泉州各属地稍低,但比起该府平常时候已经高出不少。请求委派官员前往当地体察情况,如果近日内粮价就能回落,就按照实时市价买办运输。皇帝下旨:知道了。

○军机大臣等人商议上奏,丙辰年举行传位大典,所有各该衙门以及各直省应当遵照办理的各项事宜,分列如下:

一、丙辰年归政,嗣皇帝登极,颁发传位诏书一道,加盖太上皇帝之宝,其次加盖皇帝之宝,所有恩诏条款,一并写入诏书。

一、太上皇帝下达的谕旨,称为敕旨。

一、太上皇帝仍自称朕。

一、丙辰年太上皇帝起居注、嗣皇帝起居注,交由该衙门恭敬谨慎地分别编纂。

一、题本、奏折行文,凡是遇到天、祖等字样,抬高一格书写;太上皇帝相关字样,抬高三格书写;皇帝相关字样,抬高两格书写。

一、恭逢太上皇帝庆节,称为万万寿;嗣皇帝庆节,称为万寿。

一、恭逢太上皇帝万万寿庆节以及元旦、冬至重大节日的贺表,嗣皇帝万寿庆节以及节日贺表,都由内阁拟定表文格式,统一颁发遵照执行。

一、丙辰年恭进列祖列宗实录,交由内阁依照旧例,按期在嗣皇帝前恭进。

一、丙辰年恭遇大祀典礼,由各该衙门具题,嗣皇帝亲自前往行礼。其中中祀、小祀典礼,应当分别亲自前往、派员恭代的地方,都依照旧例题奏请旨。

一、经筵、耕耤、大阅、传胪各项典礼,届时由各该衙门奏请嗣皇帝依照旧例举行。

一、恭逢太上皇帝万万寿庆节、诞辰,一切典礼所用的乐章,另行恭敬拟定,交由乐部遵照使用。

一、恭逢太上皇帝、嗣皇帝庆节、诞辰,以及随驾巡幸各地,内外大臣恭递庆贺、请安奏折,都要缮写两份呈递。其余随奏事件的请安奏折,都照常缮写一份,呈进嗣皇帝批阅。

一、外廷筵宴,由各该衙门依照旧例奏请,嗣皇帝恭奉太上皇帝亲临御宴座,嗣皇帝侍坐,一切礼仪流程,临时具奏请旨。

一、各部院衙门题本改签、任免官员、奏派各项差使,都依照旧例题奏,恭候嗣皇帝批阅遵行。其中各部院衙门以及各省题奏事件,都照常式恭缮“皇上睿鉴”字样,后面书写嘉庆年号,按照旧例呈进,不需要缮写两份。

一、御门听政,由嗣皇帝对折本确定日期遵照办理。

一、乡会试、殿试、朝考、散馆以及一切考试题目,由各该衙门依照旧例奏请嗣皇帝命题考试。

一、嗣皇帝登极之后,应当奏请太上皇帝敕旨,册立皇后,所有应行典礼,交由各该衙门依照旧例遵照执行。

一、丙辰年元旦,前往奉先殿、堂子行礼,在未传位之前,由皇太子随皇上行礼。

一、进京陛见的文武大员,以及新授任的道府以上官员,都要具折恭请太上皇帝恩训、嗣皇帝恩训。

一、丙辰年新年正月递呈的丹书克,依旧是奏给太上皇帝的词句,并且有庆贺六十年国庆的事宜,应当奏请依旧在太上皇帝前恭递。

皇帝下旨:依照所议执行。

○丙申日,皇帝驾临紫光阁,检阅考中武举之人的武艺勇力。

○任命陕甘督标中军副将徐昭德为甘肃巴里坤总兵。

○丁酉日,皇帝驾临太和殿举行传胪大典,赐予考中武举的一甲邸飞虎、陈崇韬、冯元三人武进士及第,二甲邹凤翔等五人武进士出身,三甲关瑞龙等二十四人同武进士出身。

○戊戌日,皇帝谕令皇太子、皇子、军机大臣说:朕继承皇位,承受天命,仰仗祖宗的护佑,福泽绵长,登基满一甲子,举行归政典礼。所有事宜,都斟酌前代成法,务求切实可行,不崇尚虚文,我的子孙都可以永远遵照执行。只是想到《礼经》所记载,宗庙制度极为尊崇,天子举行祭祀、表达虔诚,只在祖庙升烟祭祀、展尽孝心。到了汉代才另外设立原庙,后世沿袭旧例,增设的庙宇越来越多,这种制度原本就不合上古礼制。我朝开国承家,在太庙按年举行禘祫大祭,恭敬奔走祭祀,典章制度最为隆盛完备。又仿照原庙以及前明的制度,在奉先殿按时行礼,已经足以表达对先人的追思与敬慕之情。雍正年间,又在景山修建寿皇殿;乾隆年间,在圆明园移建恩佑寺,在安佑宫奉安皇祖的神位,恭敬地将皇考的神位一同供奉。正所谓已举行的典礼不可废弃,朕不敢将皇考的神位奉安在雍和宫,原因就在这里。即便如此,考求上古礼制,已经属于在原有基础上有所增设,此后更不必再额外增设。我朝国运昌隆,绵延万代,如果继位的君主,都想要特意为自己的父皇设立崇祀之所,以表达孝思,在父皇平日居住休憩的地方,奉安御容,不仅不符合礼制,而且宫廷之内,也没有多余的地方可以供奉。况且增设的处所太多,又怎么可能一一亲自前往行礼?势必会另外派遣官员代为祭祀,反而违背了祭祀要精诚专一的本义。朕登基以来,因为雍和宫是皇考受封的潜邸,按照礼制应当恭敬洁净地打理,不可赏赐出去作为私宅,于是就着旧时的宫殿,供奉佛像,庄严道场,每年亲自前往拈香,以表达瞻仰追慕之情。另外,慈宁宫是圣母皇太后居住的地方,颐养天年、增福添寿,是最为吉祥的福地。后世子孙,侍奉太后,都可以在这里承欢奉养。至于重华宫,是朕做藩王时的旧居,朕多次加以修葺,增设了观剧的场所,作为新年宴请赏赐廷臣、赋诗联句,以及宴请蒙古、回部、番部众首领的地方。来年归政之后,朕作为太上皇帝,率领嗣皇帝在这里欢聚庆贺。我的后世子孙,如果也能像朕一样,躬享高寿,百福齐备,再举行禅授盛典,就可以遵照这个成例,太上皇帝在正殿设座,嗣皇帝在配殿设座,以迎接福泽、尽孝奉养,实在是万代无疆的吉庆。朕临御天下六十年,宫殿庭园、离宫别苑,都是朕日常临幸休憩的地方。将来我的子孙,只需遵循前代典制,只在寿皇殿、安佑宫这些旧日奉安神位的地方,一体表达敬意,就足以抒发孺慕之情。如果因为重华宫是朕的藩邸旧居,就特意加以崇奉,势必会紧闭宫门、严加看管,反而让这处常年举办庆典、赐宴欢聚的地方,失去了宴饮欢聚的乐趣。不如依旧遵循旧制,让世世代代的子孙,在这里延续福泽、联络亲情,作为吉祥福地,岂不是更好?现在重华宫里陈设着大柜一对,是孝贤皇后大婚时的嫁妆。其中东边的顶柜,朕恭敬珍藏着皇祖所赐的物件;西边顶柜的东侧,恭敬珍藏着皇考所赐的物件,西侧恭敬珍藏着圣母皇太后所赐的物件。两个顶柜下面所存放的,都是朕做藩王时日常使用的衣物器物。后世子孙随时检视,先人的手泽、口泽都留存于此,借此笃行追思、常怀继承之志,这才是最大的孝。真正的孝,不在于过多地设立崇奉之所,以至于陷入礼仪繁琐反而导致混乱的戒条之中。著将这道谕旨恭敬抄录两份,一份存放在重华宫,一份存放在尚书房,用以昭示后世,世代遵守。

○皇帝下谕说:长麟等人上奏,浙江定海镇总兵谢斌患病刚刚痊愈,年纪渐长、精力衰退,很难再指望他振作办事等内容。谢斌著以原品退休。所遗留的定海镇总兵员缺,专门驻守海洋,位置极为紧要,著魁伦、吉庆在福建、浙江两省熟谙水师事务的总兵里,拣选一员调任补授。所遗留的员缺,著王凯补授。

○皇帝又下谕说:康基田向来对河务相关情况颇为熟习,因此在按察使任内,令他兼管河务。但江南刑名事务繁多,恐怕康基田无法兼顾。现在山东运河道罗煐病故,运河关系到漕粮运输,同时还有黄河相关事务,也十分紧要。而山东按察使这一职位,比起江南的事务要简单一些,康基田著调任山东按察使,依旧兼管河道事务。其江苏按察使员缺,即刻著布颜调补。山东运河道员缺,著策丹调补。

○皇帝谕令军机大臣说:江苏按察使,是江苏、江宁两处刑名事务的总汇,事务繁多,布颜是否能够胜任,著传谕苏凌阿、费淳,等布颜到任之后,留心察看,据实具奏。

○皇帝又下谕说:长麟等人回奏库吏周经与伍拉纳等人串通舞弊、蒙混公事的奏折。周经以微末的库吏身份,侵吞亏空公款多达八万余两,实在是目无法纪,审明之后即刻在当地正法,以警示众人。至于这个案子,魁伦以将军的身份署理总督印务,对地方事务不够熟悉;长麟长期担任封疆大吏,是朕特意派前往查办此事的,却一味沽名钓誉、取巧敷衍,实在辜负了朕的委任,因此降下谕旨将其革职,实在是权衡公道、处置得当,想来长麟自己也应当心服口服。

○为守正捐躯的河南唐县百姓张景德之女张氏,予以旌表。

○己亥日,皇帝谕令皇太子、皇子、军机大臣说:我朝旧有的典制,最看重祭神仪式。如果遇到有服制在身,百日之内,按照定例不剃发,也就不举行祭祀典礼。朕想到,三年之丧,上至天子,下至平民,通行天下已经很久了。从前皇祖驾崩的时候,皇考就想要践行三年守丧的古礼,经王大臣等人再三恳切劝谏,才勉强遵从国朝定制。皇考驾崩之时,朕也想要仿照古礼行事,当时王大臣等人也曾上奏劝谏,朕都没有应允。随后将此事奏知圣母皇太后,蒙受皇太后严谕:皇帝此举大错特错。我朝旧制,服孝期间不应剃发。如果三年之久不剃发,和前代汉人蓄发有什么区别?况且祭神是最为吉祥的典礼,如果因为不剃发,就三年不举行祭神仪式,更不是吉祥的事,而且关系到国家典制,这是绝对不可以的事。朕承蒙皇太后慈训谆谆,所言实在是颠扑不破的至理,当初确实没有想到这一点。当时便只遵照圣母皇太后的训谕,不敢拘泥于古礼。如今朕仰承上天眷顾,临御天下六十年,举行归政大典,福泽凝聚、吉庆绵长,国运兴盛、福泽无尽。将来嗣皇帝如果也想要仿照古礼行事,应当想到,天子的孝道,与士大夫、平民不同;我大清的制度,与汉族王朝有别。嗣皇帝肩负国家重任,只应当效法祖宗以及朕,敬奉上天、爱护百姓,效法先祖、勤于政务,勉力承担朕的托付,这才是最大的孝。况且朕归政之后,嗣皇帝以天下奉养朕,仰承朕的意愿,施政举措得当,让天下都达到太平盛世,聚合万国的欢心,来奉养朕一人,难道不比斤斤计较于效法古礼更好吗?只怕后世的书生之见,免不了会拿做事不效法古制来非议,却不知道纯粹的孝心、深切的追慕,只在于内心的真诚。孔子答复宰予的话,也只是说应当存有这份孝心,却难以完全拘泥于形式。如果一定要拘泥践行三年守丧的古礼,蓄发三年,又和改穿汉人服饰有什么区别?而且必然会有人借此怂恿更改服制。前代的北魏、辽、金、元,起初也遵循本国的习俗,后来因为被虚妄的议论迷惑,改穿汉人衣冠,祭祀使用衮冕,传了一两代就亡国了。因此祖宗留下训示,不得改用汉人服色,实在是为万代江山谋划的深远之道。如果说天子应当穿戴衮冕来祭祀上天,不穿戴衮冕,就是不敬重上天,那么我朝使用本朝的礼服,前往郊坛举行祭祀,一百几十年来,世代和睦、天下太平,蒙受上天宏大的福泽。我圣祖仁皇帝登基六十一年,到朕躬,纪元满一甲子,又举行禅授盛典,享国绵长,两朝一共一百二十多年,昊天眷顾护佑的隆恩,有谁能超过?比起北魏、辽、金、元轻易更改服色,反而不能蒙受上天护佑,没传几代就灭亡的朝代,得失难道不是清清楚楚、明明白白吗?如果后世没有见识的人,再有提议遵循古制改换衣冠的,就可以拿这道谕旨来破除他们的迷惑。总而言之,做事贵在斟酌成法,务求切实可行。我朝向来崇尚淳朴,不崇尚繁琐的礼仪。就比如今日太常寺上奏,准礼部咨文称,孝仪皇后神牌升祔奉先殿,前期要祭告天、地、太庙一事,也未免失当。孝仪皇后,是朕因为她是嗣皇帝的生母,特下恩旨册赠的,只应当在奉先殿祭告。如果因为这件事就举行天地、宗庙的祭祀大典,反而近乎亵渎,已经著令不必举行。后世子孙,遇到有册赠母后的情况,即刻遵照朕这道谕旨办理,以彰显虔诚恭敬,省去繁琐亵渎的仪节。这道谕旨也著恭敬抄录两份,一份存放在尚书房,一份存放在内阁,我世世代代的子孙,都要恭敬承奉、不可违背。

○太常寺上奏,本月二十七日,孝仪皇后神牌升祔奉先殿,按照定例应当在前一日派遣官员祭告天、地、太庙后殿,谨将宗人府送来的亲王等人职名,缮写清单奏请钦点。皇帝下旨:著不必举行。

○庚子日,皇帝下谕说:吉庆上奏,浙江全省晚禾收成,统计下来有九分有余,棉花收成实有十分等内容。阅览奏折,朕深感欣慰。浙江省本年晴雨调和,年景丰收,各属地的收成分数,算下来在九分以上,沿海地方的棉花也长得极为茂盛,收成实有十分,实在是太平盛世的美事。只是年景丰收之后,百姓往往因为仓箱充裕、家家有盈余,免不了任意奢靡,导致出现丰年却随意浪费粮食的情况。正应当趁着这年谷丰收的时节,多多积蓄储备,才能有备无患。吉庆务必劝导晓谕百姓,一同崇尚节俭,正所谓按照时节食用,依照礼仪使用,让民间都有积蓄储备,作为耕种九年、储备三年的长远谋划。而该巡抚以及地方官员,也不能因为时值丰收,就心生自满,稍有奢侈放纵。只应当更加心怀敬畏、谨慎戒惧,节约用度、爱护百姓,百姓富足之后再施以教化,承接上天的恩赐、厚待民生,才算不辜负地方父母官的职责。

○皇帝又下谕说:向来顺天府治中一职,直隶籍贯的人员,都不需要回避。但治中所管辖的事务,终究是顺天府地方政务,乡里近在咫尺,以后也著令执行回避制度。

○皇帝谕令军机大臣说:江兰上奏,新设税口,试行抽收定额税银,以及查办小钱等事,阅览奏折都已知晓。至于奏折中称,云南省的小钱,百姓乐于呈缴,只是穷乡僻壤,还没能全部收缴干净,现在同福康安再次发布告示,严令文武官员,尽数查缴等内容,实在是虚文应付。福康安现在正在湖南剿捕苗匪,对于云南省的地方事务,怎么可能兼顾?何况福康安已经调任闽浙,云南并不是他的管辖范围,竟然在查缴小钱这件事上,还上奏称现同福康安发布告示,而试行抽收税口的奏折,也与福康安一同列名,都毫无意义,是最严重的外省陋习。江兰现任云南省巡抚,对于地方上应当办理的事务,只应当率领地方文武官员,认真查办,何必一味追求虚文?至于奏折中称,新设税口,税收全部收缴、全部解送户部,如果有盈余,归入每年税余项下上报户部等内容。外省税口的盈余,地方官稍有沾润,本就难以避免,但不能像山西潞安府的铁税一样,每年的收益多达数万两,白白供地方官牟利剥削。该巡抚尤其应当实力稽查,不得把这件事当作一纸空文,用一次上奏就敷衍了事。

○辛丑日,皇帝下谕说:富尼善的母亲年事已高,著将他留在京城任职。勒里善著调任京口副都统,所遗留的员缺,即刻著富尼善补授。

○皇帝谕令军机大臣说:梁肯堂上奏,河南、山东两省以及长芦等处收缴的小钱,解送到直隶,归局熔销,经过多次熔试,每一百斤需要熔剔三次,才能得到铜铅六十斤,而且这里面大多是砂壳小钱,剪边小钱较少,熔销之后,难免铜少铅多等内容。此前因为小钱泛滥,多次降下谕旨,下令让百姓呈缴,设法收买,随时熔销,原本是为了杜绝私铸的弊端,并不是想要借着熔化小钱,来多得铜料。该省既然不能按照规范熔销,何不直接将这批钱文,趁着便利搭解送京,归户部宝泉局熔铸。著该总督斟酌情况,或者趁着便利由水路解送京局,也并无不可,只是不必专门派遣官员解送。如果有难以办理的地方,也不妨据实具奏。至于该省现在市集上流通使用的,虽然都是制钱,只是外来的商贾携带钱文,间或有小钱掺杂其中一二,这也是在所难免的。只在于该总督实力查办,务必让小钱全部收缴干净,不至于依旧泛滥,时间久了就松懈懈怠,才算妥善。

○壬寅日,皇帝谕令军机大臣说:据陈淮上奏,查获钱受椿的家人携带财物的一道奏折。钱受椿从福建府道官员,逐步升任按察使,如今据陈淮查出他的家人携带的财物,已经达到巨额之数,可见他在历任任内,只知道贪赃受贿,劣迹数不胜数,实在是可恶。如果只交给魁伦等人用刑夹棍重责,恐怕外省的不良风气,免不了虚应故事,不足以起到警示作用。著传谕魁伦等人,如果接到此前的谕旨,已经将钱受椿正法,便罢了;如果还没有明正典刑,依旧著委派妥当的官员,小心迅速地押解送京办理,并且下令沿途委员严加防范,不得让他出现畏罪自杀等情况。

○癸卯日,因为次日孝仪皇后神牌升祔奉先殿,前期前往奉先殿告祭,派遣皇八子仪郡王永璇行礼。孝仪皇后神牌,奉安于孝贤皇后陵寝享殿,前期前往孝贤皇后陵寝告祭,派遣皇十七子多罗贝勒永璘行礼。

○皇帝下令再次举办千叟宴,下谕说:我朝世代太平、国运昌明,天下安定、连年丰收,中外安宁。朝廷用以涵养百姓、让天下人都能安享长寿的举措,实在是史书上所罕见的。我皇祖圣祖仁皇帝幼年登基,统御天下,仁德广施、教化深入人心,百姓安乐太平。康熙年间,曾举办千叟宴,与天下臣民共赴寿域、迎接福泽,是千年一遇的盛会。朕继承大统,敬承先祖宏图,日夜勤勉,励精图治。仰赖苍天深厚的护佑,列祖列宗遗留的福泽,天下安定,百姓安乐。曾在乾隆五十年乙巳年,恭谨依照皇祖举办千叟宴的旧例,举行了这一盛典。到如今已经过了十年,朕身体康健、精神健旺。明年丙辰年,朕登基纪元满一甲子,亲自举行授受皇位的大典,更是自古以来从未有过的盛事。天下百姓歌咏太平,年届百岁、福泽绵长的人,这十年里,又不知道多了多少。理应再次开设耆老筵席,以记录日月重光的盛世。著于明年正月上旬,再次举办千叟宴盛典。只是前次乙巳年举办时,朕年七十五岁,因此六十岁以上的人,都令其入宴。明年朕年八十六岁,如果依旧按照前次的规矩,六十岁以上就准入宴,这些人的年纪都如同儿孙辈一般,长幼相差悬殊,反而不妥。此次应当从七十岁以上的人里,准许入宴,以彰显朕为天下人求福、延绵吉庆,广施恩泽于无穷的本意。所有一切相关事宜,著各该衙门按照上次的成例,恭敬谨慎地筹备。

○皇帝又下谕说:此前因为武殿试呈进策题,朕认为文殿试向来凭借策文确定名次,而武会试所看重的,原本在外场的武艺,其发策廷试,只是按照旧例举行。因此每次所委派的阅卷大臣,不过是内阁学士、京堂等官员,大学士、尚书向来没有简派过。所出的策题,大多敷衍成文,而武举们也都不能逐条对答,自然不应当载入起居注、实录之内。随即下令军机大臣恭敬核查,据他们上奏,文武殿试的策题,向来都一并载入。可今日朕恭敬阅览雍正十一年世宗宪皇帝实录,三月里的文殿试策题有载入,而十一月的武殿试,只记载了检阅技勇、传胪大典,并没有开载策题。朕六十年来,恭阅祖宗实录,循环往复,难道反而会遗忘?可军机大臣们并不细心检查,两三次草率称文武试策都载入实录,护过饰非,这哪里是寻常的疏忽可比?都著交吏部严加议处。

○皇帝又下谕说:勒里善刚刚从新疆轮换回来,又没有子嗣,其京口副都统员缺,著与正黄旗汉军副都统成策对调。

○皇太子率领户部、工部大臣上奏:钦惟皇帝陛下,寿福绵长,仁恩广布。让百姓安居乐业,如虞舜抚琴而治,普施恩泽于民生;流通财货,遵行周代的理财制度,让国宝通行天下。近自水部、金部,远至藏地、回疆,无不奉行九式理财的良规,敬奉陛下万年的尊号。继承三朝基业,为后世立下规范;德化布于四方,怀柔远人。实在是关乎厚生利用、理财正辞的大事。来年丙辰年,陛下纪元满一甲子,福泽更添;即将开启嘉庆纪年,新的元年将广布恩诏。近日恭承慈旨,应当铸造新的宝文。钱币的铸造,本就源于天地造化的法度;模范的制定,我们勉力遵循优良的规制。不敢违背成命,心中常怀敬畏。臣等想到,钱币是百货流通的本源,与天下百姓的日常生活息息相关。陛下临御六十年,天下归于一统,德化早已遍及四海八方。如今八方安定,万国朝贡,九州的贡赋虔诚通达;唯有钱币分三品流通,由泉府掌管,其形制应当妥善仿照五铢钱的规制。钱币外圆内方,取法于天,彰显乾德;名号没有比太上更尊崇的,最符合隆盛的称谓。应当秉持一尊之制,流传万代。钱币的形制,完全依照轩辕氏的规制;背面的文字,恭敬镌刻伏羲以来的纪年。如果说嘉惠天下,与民更始,吉庆应当与兆民同享。“嘉庆”二字,本就出自陛下庭闱的册命,新的元年,将与正朔一同颁布。既然已经颁发诏命、广布纶音,就应当遵照陛下的训示。因此奏请都官铸造钱币,斟酌卯期铸造。在钱币上镌刻洪恩,彰显新元初始的吉庆;镌刻宝字,寓意亿兆年的福泽绵延。永远承蒙陛下的圣慈,恭敬承接上天的福佑。子臣冒昧,谨率领户部、工部大臣,一同上奏恳请,自丙辰年开始,宝泉、宝源二局铸造的钱文,乾隆、嘉庆年号各半分铸。各省等到开铸之时,也遵照此例办理。除了新疆等处依旧遵照旧例执行外,卫藏地区的钱文,都下令照此办理。从此之后,钱币如日月流转、江河奔涌,仓储堆积如山。体现尊亲共戴的大义,铸造权总归于太上皇帝;广施利益于无声之中,流通之权交付嗣皇帝。让偏远荒僻的地方,都能共享长寿富贵的吉兆;让上古以来的治世,都能仰望陛下如天如金的圣德。皇帝下旨:依照所请执行。

○按照定例,为已故喀尔喀辅国公巴图济尔噶勒赐予祭葬。

○甲辰日,皇帝驾临乾清门听政。

○因为册赠孝仪皇后,前期任命睿亲王淳頴为正使,郑亲王乌尔恭阿为副使。当日,二人恭敬赍捧册宝,前往孝贤皇后陵寝,册赠令懿皇贵妃为孝仪皇后。册文说:朕以为,日月接续照耀,方能大放光明,才能承受福祚;大地承接上天,方能端正方位,才能绵延福源。贤德由上天选定,景运正隆于皇位的授受;尊贵因儿子而彰显,追封完全符合尊崇的典制。令懿皇贵妃魏氏,德行彰显诚敬端庄,品性昭显淑惠和顺。温柔美善,恪守准则,起初位列三宫之次;践行礼仪,毫无过失,品秩屡次晋升于九御之列。契合坤卦六五黄裳的吉兆,在太后宫闱欢娱奉养;开启子孙千亿的福分,在后宫椒殿喜得皇子。昔日诞育了圣明的储君,吉兆契合星象;如今确立了太子的尊位,朕临御已满一甲子。昭示未来,万年的岁月正长;护佑后人,二十载的音容宛若昨日。如今因为储君德业昌盛,继承大统,开启密缄的立储诏书,已经定下太子的名位;有幸实现了素来的心愿,即将举行归政的盛典。继承大业,福泽无疆;承接华光,本源有自。特意追念仙逝的贤妃,追崇尊号,举行盛大的典礼,升祔宗庙。特此册赠为孝仪皇后。呜呼!凭着积福延祥的德行,作为母后,理应垂范后世;循着名正言顺的规制,作为人子,应当承继大统。福泽的根基在此,愿你的子孙能够继承宏大的基业;礼仪的规范在此,这是我朝开创的盛大典礼。心志早已先定,愿你的英灵前来歆享。钦哉。

○孝仪皇后神牌升祔奉先殿。寅时,大学士阿桂、王杰,恭敬地点染神主。皇太子身着龙袍补服,前往恭制神牌的地方行礼,恭敬捧持神牌,从奉先殿左门进入,经殿东门入内,将神牌安奉在谒见位,恭代皇帝行礼,恭敬将神牌升座于孝贤皇后神位之次的宝座上,举行致祭典礼,按照大享仪轨执行。礼成之后,将神牌奉安在奉先殿后殿。

○孝仪皇后神牌,奉安于孝贤皇后陵寝享殿,派遣皇十七子多罗贝勒永璘行礼。

○皇帝下谕说:据福康安、和琳上奏,剿杀鸭保一带苗匪,将出力人员分别开列名单,恳请施恩的一道奏折。纶布春著补放头等侍卫;色灵额、阿哈保,都著在乾清门行走;都司李应贵,著赏赐趫勇巴图鲁名号;屯练守备丹怎司多尔,著赏赐则依保巴图鲁名号;根登太,著赏赐唐博巴图鲁名号。依旧各赏赐白银一百两,以彰显奖励。

○皇帝又下谕说:此次官兵进剿苗匪,所有军火、粮饷等事项,调度督办、催促进运,最为紧要。如今据福康安、和琳上奏,随营委办军饷的各文员,都能奋勉出力,不辞辛劳。胡时显、清安泰、张道源、李亨特、清泰、由灏六员,都加恩赏赐戴花翎;傅鼐,加恩以直隶州同知升用,并且赏赐戴花翎;主事周嘉猷,准许其开复原官;岁贡唐元瑛,准许以训导即刻选用;汪汝弼,赏赐监生身份,准许其参加科举考试。

○皇帝谕令军机大臣说:福建漳州、泉州一带,年景歉收,此前据魁伦上奏,已经调拨省仓以及厦门的米石,设厂平价售卖,并且调拨光泽县截留存仓的江西米石,赶运接济。只是恐怕数量还不够。本年江西省收成丰稔,米粮较为充裕,而浙江省的年景,昨日据吉庆上奏有九分有余,或许可以酌情采买协拨。只是该二省距离福建漳州、泉州路途较远,因此想到台湾一年三熟,此时当地或许又获得丰收,可以拨运内地。如果漳州、泉州等处的米价已经渐渐平稳回落,不需要邻省接济,自然是最好的。如果漳州、泉州米价依旧高昂,台湾又没有多余的米石可以调拨,就必须另外筹备接济。著魁伦、姚棻、吉庆、陈淮,彼此会商,将江西、浙江两省的米石,如何设法运输,让脚费不至于过多,能够迅速接济,同时避免意外疏失的事宜,通盘筹划,仔细商议定夺,妥善办理。让百姓的口粮有保障,才算妥善。依旧著魁伦等人,将台湾秋冬两季的米价情况如何,是否可以采买运赴漳州、泉州,以及如何筹办的情形,据实迅速回奏。不久后相关官员回奏:台湾府属地粮价过于高昂,难以采买。请求从上游五府现存储仓谷十六万石内,先动用六万石,碾米三万石运储备用。等到十二月间,查明五府粮价最低的地方买补归还。至于江西省已经碾好的仓粮,经咨文询问,还有五万余石,现存储在南昌一带的水路码头,打算即刻知照对方,运到福建接济。合计上游五府以及江西接济的米石,漳州、泉州所需的数量已经有盈余,可以不用前往浙江采买。皇帝下旨:依照所议执行。

○实授阿精阿为刑部侍郎,任命少詹事曹城为詹事。

○任命正蓝旗满洲副都统额勒登保为镶蓝旗蒙古都统;浙江乍浦副都统伊江阿,与镶红旗汉军副都统本智对调。

○浙江巡抚觉罗吉庆上奏题报,乾隆五十九年分,考丰、临海、黄岩、镇海四县,开垦额外的涂田、山荡地共计十顷六十亩有余。

○乙巳日,皇帝下谕说:吏部上奏,将革职道员蒋继焕、知府杜安诗二人,是否准许其捐复原官的事宜,请旨定夺。详细查阅案情,蒋继焕与杜安诗,都是在山东曹州府任内,失察下属曹县抓获盗案,没有立即查办。只是杜安诗在此案之外,并没有其他降革处分;而蒋继焕还有失察齐东县书役征收漕粮时滋生事端,以及兰山县贼犯结伙盗窃、未能审出实情的案件,前后共计三起降革处分,与杜安诗只涉及失察盗案的情况不同。杜安诗著加恩准许其捐复原官,蒋继焕著不准许捐复原官。朕对于地方道府州县官员的过失,遇到有应得的处分,以及是否准许捐复原官的事宜,无不权衡轻重,完全秉持公道,斟酌至为妥当。所有身负地方职责的官员,都应当更加谨慎戒惧,不要辜负朕劝惩并用的本意。

○皇帝谕令军机大臣说:苏凌阿等人上奏,兵弁押送空船,在海上遭遇盗匪,盗匪拒捕,现已添派官兵搜剿的一道奏折。江苏省洋面,几个月以来,并没有盗匪踪迹,如今又出现盗匪拒捕的事情,自然是因为连日南风很大,浙江省官兵查拿紧急,匪徒又暗中向北逃窜。现在苏凌阿等人已经调集官兵,并且传令苏松、狼山二镇,率领大队水师,分路接应,赶紧截拿,自然不难全数抓获。只是恐怕匪徒见江苏省搜捕紧严,又乘风窜入山东省洋面,或者依旧逃回浙江洋面,都未可知。一并著吉庆、玉德,严令两省水师将领兵弁,一同全力堵截缉拿,务必抓获,不得让其远逃脱网,这是最紧要的事。只是各省的战船,向来因为船身笨重,遇到追捕盗匪的事宜,驾驶不灵活,动不动就需要添雇民船。昨日吉庆上奏,请求浙江省的战船仿照民船样式改造一事,已经依照所请执行。山东省的战船,玉德也已经上奏请求仿照浙江省的样式改造。其余沿海省份的战船,自然应当在应当拆建的年份,都依照吉庆所奏的内容,一律缩小尺寸,仿照民船的样式改造,以便于操防,取得实效。著传谕沿海各省的总督、巡抚,详细查明,依照此例陆续改办。依旧著苏凌阿等人将近日的情况迅速回奏。不久后相关官员回奏:江苏省洋面,现在没有盗匪踪迹,依旧严令镇将等人加倍留心哨探。至于战船笨重、驾驶不灵的问题,遵照谕旨,等到拆建的年份进行改造。皇帝下旨:务必切实妥善办理。外省习气多有欺诈,务必谨慎。

○兵部等部商议回覆,山东巡抚玉德上奏称,山东省战艍船共计十二只,届期应当拆造的有三只,届期应当大修的有三只,船身笨重,请求依照闽浙的成例,全部改造成商船的样式。所需的费用,除了应当领取的修造银两,以及旧料拆变卖价之外,请求从地丁耗羡内动支。另外,水师兵弁出洋巡哨,遇到风向不顺,在岛屿停泊,所需用的口粮,没有款项可以支用,也请求依照福建省的成例,从藩库调拨白银三万两,交给商人按一分利息生息,算下来每年可得白银三千六百两,作为停泊口粮以及添雇船只的费用。以上两项,都应当依照所请执行。皇帝下旨:依照所议,从速执行。

○调任正红旗护军统领德楞泰为镶黄旗护军统领,任命镶红旗蒙古副都统爱星阿为正红旗护军统领。

○丙午日,任命刑部侍郎阿精阿兼正蓝旗满洲副都统。

○丁未日,皇帝前往奉先殿、寿皇殿行礼。

○皇帝下谕说:去年八旗兵丁,以及园户、闸户人等,曾赏赐借支半年的钱粮,限定三年扣缴完毕。如今朕仰承上天眷顾,身体康健、福运吉祥,来年举行归政大典,是自古以来罕有的盛事。而且本年各省的收成,合计共有九分,昨日又下了一尺厚的大雪,这是皇天嘉佑朕躬,赐予这宏大的福泽,理应普加恩赏。著加恩将八旗去年所借支、还没有扣完的银两,全部予以豁免,以彰显朕恩赏不断、有加无已的本意。

○皇帝又下谕说:此前因为京城以及各省的钱价日益低落,是因为小钱泛滥,多次降下谕旨饬令严禁,并且设立限期收缴。可自从严禁以来,已经过了一年多,而京城的钱价近日又再次下跌,步军统领衙门还有陆续收缴上来的小钱。可见钱价低落,根本原因还是私铸小钱没能彻底肃清。京城地方辽阔,人口稠密,并没有偏僻的地方,奸徒没有地方藏匿偷铸,所有的小钱,必然是从外省夹带进入京城的。而外省私贩如果从陆路运输,费用繁多,不能获利,必然是从水路私自贩运进京。此前已经降下谕旨,交给各关口实力严查。如今小钱还敢在天子脚下私自流通使用,自然是因为管关的各官员奉行不力,时间久了就松懈懈怠。而地方官查禁私铸,也把这件事当作一纸空文,不过是发布告示查禁,过了一年半载,就全都忘了。否则各省现在都已经停铸,京城户部、工部两个铸钱局,也都各自减少了铸钱的卯期,并且将应当发放的兵饷,改为实支银两,又赏赐借支王公以及文武百官的俸银,市面上银两增多、制钱减少,钱价自然应当上涨,为什么反而一天天低落?其中缘由是小钱未能肃清,情弊显而易见。昨日据陈淮上奏,查获小钱一案,审讯得知是从湖北汉口贩运到江西的,可见汉口竟然成了小钱聚集的地方。该省总督、巡抚以及地方官,所管的是什么事?本来应当从重治罪,姑且念及该省现在有承办军需的要务,从宽免予深究。该省总督、巡抚务必严令下属官员,全力查拿,如果依旧阳奉阴违,经别处查获揭发,唯该省总督、巡抚等人是问,恐怕难以承担罪责。至于云南、贵州、四川,更是私铸的源头窝点,虽然据该省总督、巡抚上奏,现在正在实力收缴,渐渐肃清,但所奏的内容如果属实,那么私铸既然已经断绝,来源已经肃清,为什么各省依旧掺杂使用小钱?可见该省总督、巡抚所上奏的现在没有私铸的说法,也都是空话。况且此前据徵瑞上奏,在天津关已经另外设立收缴小钱的分局,晓谕过往的客商小贩,令其将小钱尽数缴出等内容,随即交给各关监督仿照徵瑞的做法,留心查验。随后据盛住上奏,在淮、宿、海三关设立分局,趁着查验税货的便利,逐细严查;并且据刁玉成上奏,应当责成地方官,令钱铺出具不敢掺杂小钱的甘结等内容。可自从该监督等人上奏以来,只有淮关收缴了小钱三百多斤,浒墅关上奏收缴了小钱六百千文,除此之外,并没有其他官员将收缴的数目上奏,而刁玉成反而把责任推给地方官,可见该监督等人并没有认真遵照办理,只是用一次上奏就敷衍了事。所有查办不实的各总督、巡抚以及管关各监督,都著传旨严行申饬。除了就近下令步军统领衙门以及五城、顺天府严密查拿,责成钱经纪不许搀用轻小劣质的小钱之外,一并再通谕各省总督、巡抚以及管关各官员,此后应当各自秉持良心,一同实心查察,肃清源头以杜绝流弊,务必让钱币制度肃清,国家法定货币畅通流通,钱价回升平稳。不可因为有了这道谕旨,就一时严行查禁,时间久了就渐渐忘记,又再次因循懈怠。倘若经过此次饬查之后,还有查获小钱的情况,必定会彻底根究,查明是何处私铸,以及经过了哪些地方,将该管的各总督、巡抚以及地方官、管关各官员,一并从重惩治,不能再获得宽宥。

○皇帝又下谕说:据吉庆等人上奏,请求将战船改小修造,已经依照所议执行了。盛京、锦州的海船,想来也是遵照旧式修造的,著琳宁、台斐音存记,如果遇到拆造的年份,都依照浙江、广东民船的样式,陆续改造。至于吉林、黑龙江的船只,不通海路,但也恐怕过于笨重,不能适用,著交给秀林、永琨查访,如果需要改造得便利适用,就依照盛京、锦州的成例陆续改制,以求实用。

○当月,护理安徽巡抚、江苏布政使张诚基上奏:安徽省各属地的常平仓储备,历年因为灾害蠲免、赏赐口粮、种子,共计亏空缺额二十二万五千余石。现在秋收丰稔,又奉旨普免天下漕粮,安徽省正好轮到今年免征,民间积蓄充裕,粮价更加平稳。请求按照原额,各按稻麦杂粮的本色,买补足数。皇帝下旨:予以嘉奖。

○湖广总督毕沅上奏:湖广地区的早稻、中晚稻,收成均有八九分有余。湖北省荆门、潜江、天门、沔阳四个州县,因为襄水突然上涨,局部地区被淹,不至于成灾。湖南省三厅八属地,被逆苗侵扰,多次蒙受朝廷缓征赈恤,难民较多。现在督率各地方官,挑选壮丁充当乡勇、站夫,其中年老体弱、残疾的人,每月给予口粮。至于毗邻苗寨的各个区域,除了已经严禁外来百姓不许窜入之外,本地土著百姓,因为口粮有保障,极为安定。皇帝下旨:欣慰阅览。

○河东河道总督李奉翰上奏:本年汶水、泗水等各条河流,水源充足、水势旺盛,已经将济运之后多余的水量,随时收蓄存入湖中。蜀山湖是最重要的蓄水区域,现在已经蓄水至一丈二寸,其余马踏湖、马场湖等湖泊,也都蓄水达到既定的标准,足够来年开闸放水济运使用。皇帝下旨:予以嘉奖。

相关文章

评论 (0)