大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千二十
监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂，总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰，内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修撰
乾隆四十一年，丙申年，十一月，己巳朔（初一）。皇上谕令：总兵都依纳，现有相关处分在身。直隶泰宁镇总兵的员缺，着令福兴调任补授。福兴所遗留的贵州安笼镇总兵员缺，着令张和补授。
○谕令军机大臣：李质頴上奏，高要县童生梁畅善，到将军永玮的衙门投递禀帖，同时附上请求恢复均田制的表文，恳请永玮代为上奏。现永玮已将该犯派差役押解前来，目前正在审讯供词、查办此案等情。井田制度，早已不是夏商周三代之后所能效仿推行的，至于均田之法，更是绝对不可施行。这必定是该犯穷途末路、无所事事，借上书言事来谋求非分的恩赏。但他以无知愚贱的身份，竟敢狂妄地抒发一己谬论，恳求将军代为上奏，实在是不安守本分的刁顽之徒。着传谕李质頴，立即将该犯严加审讯，按照律法拟定罪名，具折上奏。
○吏部商议后准予施行：署理云贵总督图思德上奏称，曲靖府下辖的五嶆通判，原先隶属于广西府。因广西府改制为广西直隶州，该通判划归曲靖府管辖。五嶆距离曲靖府有八站路程，日常巡查督察难以周全。奏请裁撤五嶆通判，改设直隶州判，隶属于广西州。皇上准允所请。
○庚午日（初二）。皇上谕令：迈拉逊目前署理工部尚书，他所任的吏部侍郎一职尚未开缺，仍着令其兼办吏部侍郎相关事务。高朴原任兵部侍郎，兼署礼部侍郎，现派往叶尔羌办事，将玛兴阿换回京城。玛兴阿到京后，即着令其以礼部侍郎之职，兼署兵部侍郎。至于高朴起程之后、玛兴阿到京之前的这段时间，所有礼部侍郎的事务，着令景福兼署；兵部侍郎的事务，着令阿肃兼署。
○谕令军机大臣等：勒尔谨上奏，奏请将候补知府李承瑞补授西宁府知府的奏折，朕已批交吏部准允施行。李承瑞曾任甘肃的知府，现发往该省候补。如今恰逢西宁府员缺出，甘肃省既然没有可以调任的合适人员，而李承瑞又能胜任此职，据实奏请补授，本就是几句话就能说清的事。如今看奏折内反复陈述说明，反而说得条理不清、眉目混乱。朕对于外省的上奏文书，都是逐字逐句详细批阅，从来不怕繁琐。但奏章行文的规范，贵在简洁明了，岂能繁复冗长、铺陈赘述。单从这件事，就能看出该总督办事，不能做到简明妥当。着传谕勒尔谨，令其知晓此事。
○礼部商议后回奏：直隶总督周元理、学政罗源汉上奏称，热河已建立学宫，每逢科试、岁试两次考试，热河厅录取文童四名，其余六个厅各录取文童二名，武童录取名额减半。礼部认为应当按照所请施行，皇上准允所请。
○令已故奉恩将军定禄之子扬庆，承袭爵位。
○对已故漕运总督阿思哈，按照定例赐予祭葬，加谥号庄恪；对已故都统四格，按照定例赐予祭葬，加谥号勤恪。
○辛未日（初三）。署理漕运总督德保上奏：眼下正值漕船回空、办理新漕收兑的关键时期，所有相关章程事宜，都应当迅速办理。臣现在即刻星夜兼程赶赴济宁，与姚立德当面商议，妥善从速筹办各项事务。皇上朱批：览。又批：本该如此，也顺路。
○壬申日（初四）。皇上前往畅春园，向皇太后问安。
○皇上临幸圆明园。
○吏部商议后准予施行：广西巡抚吴虎炳上奏称，思恩府的印信，旧有“军民”字样，是沿袭前明的旧有制度。如今该地区已无军卫建置，印信文字名实不符，奏请重新改铸。皇上准允所请。
○癸酉日（初五）。谕令军机大臣等：昨日据贵州镇远镇总兵敖成上奏，此前七月间他曾奏请进京陛见，奉有朱批准令来京。之后接图思德上奏，以该镇总兵刚刚到任，正需要料理营务，请求暂缓至一年之后，再令其赶赴京城陛见。敖成因此又上奏说明，等候一年之后再另行奏请陛见等情。此事办理未免过于拘泥。敖成未到任之前，已经上奏安排了人员署理镇务，一切营务原本就可以代为料理，自然应当遵照前旨，令其即刻来京。况且敖成位列紫光阁前五十功臣，到京后还需要为其绘制功臣画像。着传谕图思德，立即将镇远镇的事务，仍令原先上奏安排的署理人员接管，令敖成即刻起程来京陛见，并传谕敖成知晓此事。
○令已故辅国将军亮清之子恒维，承袭爵位。
○甲戌日（初六）。皇上侍奉皇太后返回皇宫。
○皇上派遣官员祭祀先医之神。
○谕令军机大臣：姚立德上奏，筹划取用曹单厅汛地界内，年久枝干枯萎的大棵杨树，以备添补制作闸板之用的奏折，这也是公事通融办理的一种办法。只是这些杨树，从前原本就是官方栽种的，如今因年久枝枯，不能再用作防护，砍锯树干制作闸板，之后仍令按照原数另行栽种新树，自然是以公办公的做法。即便因为闸员采购大木料并非易事，令其用这些木料作为添补之用，也没有什么不可以。但每年的闸板，按定例准许添换两块，必然有对应的经费开销。如果将这批杨树木料全部分给闸员，而额定更换的闸板经费依旧照常开销，就绝无此理。况且闸员们急公好义、捐资办理相关事务，相沿成例已经很久。如今有了这批大木料，免去他们采购寻觅的辛劳，已经是极大的便利。若是让他们毫无花费，坐享其成，恐怕各官员习以为常，将此视为理所应当。等这批木料用完之后，必定会导致因循守旧、延误公事。朕并非吝惜物料，而是筹办公事，不能不通盘核算、妥善考量。自然应当统计砍伐的杨树共有多少，各闸口总共需要更换闸板多少，这批木料大约能满足几年的额定更换之用，对应年限内就不再从年度款项内开销经费；或者将其中一半分给各闸员备用，同时对应减免每年一半的相关经费，才算公允妥当。姚立德的奏折内，对于如何分给闸员、以及每年额定更换的闸板经费如何核减节省，都没有提及，实在不够清晰明确。着传谕该河道总督，立即妥善办理此事，据实回奏。不久姚立德回奏：单县汛地杨园内的杨树，共锯成闸板三百零五块。统计一年各闸共需闸板一百九十五块，剩余的一百一十块闸板，酌情分给各闸官，作为添补备用之用。并遵旨将每块闸板按半价核算经费。皇上朱批：览。这虽是小事，不要以为朕会疏忽看待。
○己亥日。皇上前往皇太后寝宫问安。
○谕令军机大臣等：今日兵部议驳王亶望奏请调剂甘肃省驿站的奏折，据称各省驿站，经上年军机大臣会同兵部议定上奏，如有马匹数量过少、不足以应付递送公务的情况，令各省督抚酌情调剂拨用。之后据勒尔谨回奏，从肃州酒泉驿起，至泾州瓦灵驿止，各驿站设置的马匹，向来有固定额度，无需调整改动。该布政使王亶望也随同造具清册上报兵部，可见该省的驿站事宜，上年已经定有章程，不便再提议更改调整等情。兵部的驳回是正确的，朕已依议施行。甘肃省泾州等驿站，刚刚经该督查办完毕，并且该布政使也造册上报了兵部，为何王亶望此时又有更改调整驿站的奏请？或许上年查办的时候，王亶望没有详细周全地考虑，也未可知。但驿站是邮政事务的关键，如有确实应当调剂的地方，原本也可以随时酌情更改。况且他所奏请的裁减南大通、沙河两处驿站的马匹，改在安国镇、神林堡、商家所、翟家所四处设置驿站，以缓解马力疲乏，对于原定的马匹总额，并没有增加，还不至于造成制度上的大幅变动和纷扰。着传谕勒尔谨，立即将河东、河西两处驿站的实际情况，尽心核查核验。如果王亶望所奏内容并无合理之处，就按照兵部的议定执行；倘若南大通、沙河两处驿站确实必须裁撤，安国镇等四处确实必须添设驿站，对邮传事务确有裨益，就不妨据实说明，再行上奏陈请。
○对甘肃皋兰、金县、西和、漳县、泾州、崇信、灵台、镇原、宁州、环县、东乐县丞所辖、镇番、宁夏、宁朔、中卫、平罗、礼县这十七个州县及分防县丞辖区内，本年遭受水、雹、霜灾的贫民予以赈济抚恤。对宁远、伏羌、华亭、安化、正宁、合水、花马池州同所辖、碾伯、大通、秦安、清水、安西、玉门、敦煌这十四个州县及分防州同辖区的应征赋税，一并准予缓期征收。
○丙子日（初八）。江南河道总督萨载上奏：十月中旬以来，各处河道水势有涨有落，水势流势平稳和缓，河工各项工程全都稳固。现在臣正督促命令参将、游击等官员，将来年应当修缮的工程，查照原先定下的章程，分别准确估算工料费用，核实清楚后造具清册，以备上级复核查验。邳州、宿迁一带的河水已经消退，洪泽湖内近日水位也上报回落了三寸。眼下清水、黄水的流量大小合宜，臣仍会留心察看，如若应当收束水势，就会相机行事接续筑坝，随时上奏情况。皇上朱批：览奏，内容都知道了。
○萨载又上奏：回空的漕船，如今已到冬令时节，河道河水充裕，足够保障漕船通行浮送。现在已经渡过黄河的漕船共有三千七百余只，还未渡过黄河的只有三百余只，十一月上旬之内，就可以全部渡过黄河，返回停靠的码头不会有所延误。至于各省如今已到征收漕粮的时节，臣多次查照向来既定的章程，严令各州县、押运漕船的武官，务必挑选颗粒饱满、干净无杂的米粮，进行征收和交兑。同时下令各粮道，就近亲自查验。至于签派运丁、修造漕船，以及委派武官统领运输等各项事务，现在据各粮道上报的详文，臣都随到随办，不做耽搁。皇上降旨嘉奖。
○署理云贵总督觉罗图思德上奏：本年冬防的官兵，应当从移驻的腾越等镇、协、营内就近派拨，此事已经臣上奏定下章程。如今臣借巡阅营伍的便利，随即前往腾越，亲自对官兵加以训练。各官兵的马步骑射技艺都十分娴熟，而且就近前往驻防，无需长途跋涉，兵丁们的士气尤为踊跃。定于十月初八日，派遣将官管领，依次起程，前往各处防地。盏达一路的兵丁，令开化镇总兵锦山统领巡防；张凤街大营，仍令总兵吴万年驻扎驻守；陇川的防兵，令龙陵协副将哈国祥统领；三台山一路，仍令鹤丽镇总兵喀木齐布统领。至于提督，有统辖全省营伍的职责，令其驻扎腾越，居中调度指挥。臣再往来各处巡查稽查，务必让各处防地声势相连，军威整肃。皇上批阅后回复：知道了。
○调任湖南按察使永庆为浙江按察使，调任福建按察使梁敦书为湖南按察使，任命福建粮驿道奇宠格为福建按察使。
○从这一天起，皇上因冬至日要在圜丘祭祀上天，开始斋戒三日。
○丁丑日（初九）。户部议驳贵州巡抚裴宗锡奏请在镇远府添设税口的奏折，并奏请将裴宗锡交吏部严加议处。皇上降旨：户部所驳非常正确，依议施行。镇远府的关税事务，先前因为苏墧每年征收多、上报少，将剩余的四五千两白银侵吞入己，已按律治罪。因此户部上奏，将该关税事务交督抚，委派官员试收一年，据实上奏情况。该巡抚本应当督促管束管税的官员，实心实力妥善办理，以定下长久章程。谁知征收才刚满九个月，就以税额不足为由，咨文户部请求添设税口，实在是大错特错。这项税务，苏墧管理了两年，年年都有盈余，为何一经收归官府办理，就出现税额不足的情况，绝无此理。至于添设税口，更是会滋扰商民。即便是像苏墧这样贪婪枉法的人，也没有在正税口之外另行设卡收税，难道反倒可以借税额不足的借口，新增税口来拖累商民吗？裴宗锡平日办事还算认真，不该做出如此荒唐的事。裴宗锡，着交吏部严加议处。
○谕令军机大臣等：户部议驳裴宗锡咨文请求在镇远府添设税口的奏折，所驳非常正确，朕已依议施行，并且降旨将裴宗锡交吏部严加议处。镇远府的关税，先前因为苏墧每年征收多、上报少，将剩余的四五千两白银侵吞入己，已按律治罪。因此户部上奏，将该事务交督抚委派官员试收一年，据实上奏情况。如今征收才刚满九个月，该巡抚就咨文称税额不足，为何苏墧将多收的银两中饱私囊的时候，连年都有盈余，而一经收归公家，接任征收的官员就出现税额不足的情况，绝无此理。况且添设税口，必定会导致商民受苦受累。苏墧任内多收的数额，也是侵吞隐瞒正税所得的盈余，并没有另外添设税口。岂能在清理整顿税务的时候，反倒借故新增税口，导致留下贻害商民的后患？裴宗锡此前在山东、直隶历任官职时，办事都很认真，因此朕多次对其加以提拔任用。即便从安徽调任云南、贵州巡抚以来，也很能整顿吏治，本可以办好这件事，如今却做出如此荒唐的举动，实在和他平日的行事风格不符。着传谕裴宗锡，令其迅速就此事明白回奏，户部的奏折一并抄录寄给他阅看。这道谕旨着以五百里加急发往。不久裴宗锡回奏：镇远府的关税，只有到了冬季才是征收旺季，按月分摊核算，看似税额不足，全年汇总计算，历来都有盈余。如今征收才刚满九个月，尚未到一年期满，臣按月核算，常常出现与定额不符的情况，就咨文户部请求增设税口，犯下的荒唐过错，实在无从推脱。皇上朱批：览。你向来办事不是这样的，这件事实在是大错特错。此次姑且宽宥你，以后务必谨慎行事。
○陕西巡抚毕沅上奏：关中是形胜险要之地，山川雄伟秀丽，都城城邑纵横交错，胜过其他各省。当地的名胜古迹，相关记载务必做到精准详尽。臣时常取来各府、州、县的地方志考核查证、咨询探访，发现其中多有谬误之处。臣不揣冒昧，想要先将各府的府志依次编纂修订。查有就职州判庄炘，学问优异出众，为人也勤勉谨慎，在陕西参与修志已有两年，对于过往的史迹旧闻，很能搜集采录。如今他按照惯例加捐分发，应当前往吏部掣签候补。可否将庄炘分发到陕西候补，令他专门负责修纂地方志，这实在对地方的文化史迹大有裨益。皇上批阅后回复：可以。
○任命江南河标左营副将许世亨为云南开化镇总兵。
○戊寅日（初十）。皇上前往南郊的斋宫斋戒住宿。
○己卯日（十一）。冬至日，在圜丘祭祀上天，皇上亲自前往主持祭祀典礼。
○皇上派遣官员祭祀永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵。
○皇上派遣官员祭祀孝贤皇后陵寝。
○皇上派遣官员祭祀端慧皇太子园寝。
○庚辰日（十二）。皇上前往皇太后寝宫问安。
○皇上颁布谕旨：朕登基之初，大学士等上奏请求避讳朕的御名。朕认为避讳御名的制度，虽然历代相沿，实则只是文字上的细枝末节，无关治国大义。因此特意降下谕旨，遇到朕的御名，上一字“弘”少写一点，下一字“曆”将中间的“禾”字写为“木”字，以此保留字的本义。至于臣工百姓的名字有与御名相同的字，一概不令更改。当时赵宏恩曾奏请更改名字避讳，朕也没有准许。“双名不单独避讳其中一字”，是孔子所说的话；而读音相近的字无需避讳，韩愈在《讳辩》中已经说得非常详细。因此朕对于与御名同音的字，凡是臣工上奏应对，都不令避讳，这是众人都知道的事。至于满文，既不能缺笔避讳，而且满文十二字头的字数本就不多，每一个字都对应几个乃至十几个汉字的读音，和汉字的“嫌名”没有区别，又何必避讳呢？即便是汉字，也有不能一概避讳的情况。比如“永”字，是世间日常所用的字，字形和字义也都不适宜缺笔；“绵”字，是百姓衣食相关的常用字，尤其难以避讳。况且皇子辈名字中的“永”字，是皇祖钦定的排行用字；皇孙辈名字中的“绵”字，是朕定下的排行用字。而近支宗室繁衍日盛，按照这个排行取名的人，时间越久就越多。朕的世世子孙，自然必定会遵守朕原先定下的规矩，不令更改。只是恐怕后来的臣工们，不能深刻体会朕的心意，妄自认为不避讳于心不安，轻率地上奏请求更改避讳规则，或许会导致后世无所适从，自然应当预先定下折衷的准则，以流传后世作为遵守的法度。朕认为，与其更改众人的名字，来避讳一个人的名字，不如更改这一个人的名字，让众人无需避讳，更为妥善妥当。将来继承皇位的子孙，只需将“永”字改为“颙”字，将“绵”字改为“旻”字，这两个都是不常用的字，缺笔避讳也容易，而“永”“绵”等字，都无需再更改避讳。至于满文，则依旧保持原样，一概不必更改避讳。奕字辈及以下的排行，就是所谓的“在此之后，朕就无法预知了”，但也可以推广这个用意，永远遵照执行。这道谕旨，着令军机大臣恭敬谨慎地存记，并且抄录两份，一份交内阁封存，一份令皇子们在尚书房恭敬存放、谨记不忘。朕早有心愿，等到年届八十五岁，就会归政退位，到时候再另行宣示。
○辛巳日（十三）。圣祖仁皇帝的忌辰，皇上派遣官员祭祀景陵。
○皇上前往奉先殿、寿皇殿，行礼祭拜。
○皇上颁布谕旨：据陈辉祖参奏，前任建始县知县吴森，在利川县百姓刘明先遭遇窃贼、因拒捕被刺伤身死的案件中，对无辜的马老三滥用酷刑、逼取口供，若不是将案件提到省里，委派官员彻底仔细审讯，几乎酿成冤狱，奏请将吴森革去职衔等情。吴森承办审理窃盗杀人的重案，不能秉持公正、虚心研讯，审出捕役私自拷打、教唆串供等情节，却仍偏执己见、严刑逼供，几乎让无辜之人陷入冤狱。仅拟定革去职衔，不足以抵偿他的罪过。吴森，着革去职衔，交吏部另行按律改拟罪名。这起案件，着令该巡抚严令下属审讯缉拿正凶，拟定罪名后具折上奏。
○升任湖南巡抚、原布政使敦福，遵照谕旨回奏汉苗杂居地方留心查察的情形：查湖南省九府、四直隶州，除长沙、常德、岳州、澧州这四个府州外，其余各府州都有苗、瑶杂居的区域。自康熙年间至乾隆初年，先后经过征剿与安抚，并且设置总兵、道员镇守管控、安抚治理，当地苗瑶百姓早已感念恩德、畏惧天威，诚心归附、接受教化。如今居住在城市附近，穿戴汉人衣冠、耕田读书，与普通百姓没有差别的，十人中占五六人；那些没有改换装束，与汉人比邻而居、互相通婚的，十人中占二三个人；其余居住在山林洞穴之中，耕田劳作、安分度日，敬畏官府、遵守法度，从不与汉人往来的，也都遵循旧例，只令千户、百户督率峒长、寨长严密稽查，如有汉人奸民窜入滋生事端，随时禀报查办。同时责成塘汛的武官兵丁，以及附近的保甲，互相监督察觉，并且督促文武官员认真稽查防范，不敢有丝毫松懈。因此近年来，汉人奸民煽动诱惑苗民滋生事端的案件极少。臣于上年巡阅营伍，亲自前往这些地区，见到各地苗瑶百姓都十分安宁妥帖。只恐怕时间久了会心生懈怠，沿途严令有苗民居住的各属官员，谨慎严密地稽查，以求长久安定太平。皇上批阅后回复：知道了。
○对守正捐躯的广东番禺县百姓郭仁瑞之妻洪氏，予以旌表。
○壬午日（十四）。皇上驾临乾清门听政。
○河东河道总督姚立德上奏：署理漕运总督臣德保抵达济宁，与臣当面商议加快漕运的相关事宜。查今年漕船回空，驶出闸口的时间已经不算早，臣此前已经发公文知会江南河道总督萨载，一同督促命令沿河的将官守备，加紧严厉催赶漕船行进。如今德保一进入江南境内，就分派标下武官，催赶漕船渡过黄河、驶出长江，自然不会有所迟滞。眼下江南各帮漕船，大约都已经返回停靠码头；安徽、浙江各帮漕船，现在距离停靠码头也已不远；只有江西、湖广各帮漕船，路程较远。德保到任后，立即发紧急公文给各该省粮道，派专人迎头催赶，务必保证迅速完成漕粮交兑。皇上降旨嘉奖。
○癸未日（十五）。皇上颁布谕旨：据索诺木策凌等人上奏，精河屯田都司晌安图降职调任，所遗员缺，查有革职游击徐琏，对于屯田事务、边疆情形都十分熟悉，恳请恩赏其都司职衔，令其自备路费盘缠，接管精河屯田事务，实在是人地相宜等情。着照所请施行。徐琏，赏给都司职衔，令其自备路费盘缠，前往精河，接管屯田、河务、军台、游牧等各项事务。如果能奋勉出力，等三年之后，该都统等人再行上奏请旨。
○皇上又谕令：永庆等人上奏，乌鲁木齐所属的中营、左营、济木萨三营，以及玛纳斯屯，乾隆四十一年份，种地的兵丁，每人收获细粮都在十五石以上；另外中营、左营二营，以及玛纳斯屯，乾隆四十一年份，种地的遣犯，每人收获细粮都在六石六斗以上，都与议叙奖赏的定例相符等情。所有管辖此事的官员，一并着交吏部议叙；兵丁，赏给一个月的盐菜银两；遣犯，每日发给半斤白面，以示奖励。该部知道此事。
○皇上又谕令：永庆上奏，库尔喀喇乌苏、精河两处屯田，乾隆四十一年份，种地的兵丁，每人收获细粮都在二十石以上；另外库尔喀喇乌苏种地的遣犯，每人收获细粮七石六升有余，都与议叙奖赏的定例相符等情。所有管辖此事的官员，一并着交吏部议叙；兵丁，赏给一个月的盐菜银两；遣犯，每日发给半斤白面，以示奖励。该部知道此事。
川公网安备51132102000345号