大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千一百八十五
监修总裁官、经筵讲官、太子太傅、文渊阁大学士、文渊阁领阁事、领侍卫内大臣、稽察钦奉上谕事件处、管理吏部理藩院事务、正黄旗满洲都统、世袭骑都尉、军功加七级、随带加一级、寻常加二级、军功纪录一次臣庆桂，总裁官、经筵讲官、太子太傅、文华殿大学士、文渊阁领阁事、稽察钦奉上谕事件处、管理刑部户部三库事务、世袭骑都尉、军功加十九级、随带加二级又加二级臣董诰，内大臣、户部尚书、镶蓝旗满洲都统、军功纪录五次、寻常纪录十四次臣德瑛，经筵讲官、太子少保、工部尚书、纪录六次臣曹振镛等人奉皇帝敕命修撰。
乾隆四十八年，癸卯年，秋季七月。
○ 乙巳日（十六日）。皇帝谕令军机大臣等说：行在户部商议回覆，长芦盐政徵瑞上奏，封备船只以备漕粮剥运的情况，应当设法调剂的一道奏折，已经依照建议火速施行了。杨村的漕粮剥运事宜，从前方观承办理有现成的规矩，对于加快漕运、便利商人，两方面都没有妨碍，原本就十分妥帖。近年以来，直隶总督屡次更换，恰逢青龙冈决口还没堵上，漕运形势紧急，需要的剥船极多，该道、府办理不善，差役胥吏必定借机勒索，纷纷封禁民船，让船户无限期等候，还将装载重货的商船，强行押解卸货，全都腾空以备剥运，以至于客商货物闻风不敢前来，船户畏惧不敢前行，不仅盐运没有船只可用，耽误了国库赋税，还恐怕商货积压阻滞，京城各类物品价格上涨，对民间日常用度大有妨碍，更是不成体统。徵瑞所上奏的内容十分正确，著刘峨立即亲自前往天津，会同徵瑞，督率道、府等人，全力妥善办理，斟酌定下章程，上奏遵照施行，以永久沿用。至于徵瑞既然上了这道奏折，自然必定有所见闻，如果该道、府等人确实有办理不善，以及纵容胥吏勒索滋扰的情弊，就著告知督抚，据实严加参奏，以示惩戒，不得稍有徇私包庇。
○ 丙午日（十七日）。皇帝下谕旨说：据舒常等人上奏，湖北因为上游川江发水，内湖湖水来不及排泄，加上江西发水，灌入内湖，导致黄梅县所属的青江等镇、广济县所属的泰东等乡、黄冈县所属的还和等乡，滨江沿河的田地大多被淹没，房屋也有倒塌的情况，另外江夏、兴国、汉阳、黄陂、蕲水五个州县，也因为江水上涨，有田地被淹的情况，现在亲自前往实地查勘等语。黄梅等各州县遭遇局部水灾，百姓的口粮难免拮据，朕心里十分挂念。著传谕该总督等人，查明被淹的轻重程度，设法疏通排泄积水，如果有应当抚恤，以及酌情借支种子的地方，务必下令下属尽心妥善查办，不能让一个百姓流离失所，以符合朕体恤受灾百姓的最深心意。
○ 皇帝又下谕旨说：此前据舒常回奏，沅州协副将黄秉淳，对于训练操防的各项事宜，都能实心办理，营伍也十分整肃，他的才干还可以胜任总兵的职务等语。黄仕简的儿子黄秉淳，才干既然可以胜任总兵，自然应当发给咨文送部引见。现在黄仕简上奏请求陛见，已经下令让他十二月底到京，黄秉淳也应当在那个时候来京，可以顺便见到他的父亲黄仕简。著传谕舒常，到时候发给黄秉淳咨文，令他十二月到京引见。
○ 皇帝又下谕旨说：阅览留保住查奏的内容，前辈东科尔呼图克图圆寂之后，四川地方出现了一位呼毕勒罕，因为身份不明确，他的徒弟都没有前往迎接；另外西宁陇窝地方，也出现了一位呼毕勒罕，他的徒弟拿旧有的经卷、铃杵等物品给他辨认，他都能认出来，还能叫出各位徒弟的名字，已经迎接到寺中坐床，现在在西藏学习佛法。此前班禅额尔德尼来京时，又称去年四川所出的呼毕勒罕是真的，这两个人究竟不知道谁真谁假。著传谕章嘉呼图克图查明，并且将两个人的佛法学识谁更出众的情况，趁便奏闻。
○ 丁未日（十八日）。皇帝谕令军机大臣等说：据兰第锡上奏，兰阳以下的新河，在初三、初四日，水位上涨一尺九寸，幸好河尾的各条引渠，通畅顺达、刷深了河道，水势奔腾向东流注，得以随涨随消，两岸的埽坝工程，以及新堤的防风设施，都根据情况补修防护，全都平稳无事等语。阅览奏报，朕实在感到欣慰。今年新河第一次经历伏秋大汛，堤岸都是新修的工程，尤为紧要，全靠河尾的各条引渠通畅顺达、刷深河道，水势奔腾向东流注，随涨随消，工程平稳，有望河水顺规安流，新堤稳固，朕深感宽慰，十分挂念。所有各条引渠，都是阿桂督率筹办的事情，想来他必定时常挂念，著将兰第锡的原奏折抄录寄给阿桂阅览，他也必定会同样深感庆幸。
○ 戊申日（十九日）。皇帝下谕旨说：三宝换班启程之后，著派福隆安留京办事。
○ 任命江苏按察使李庆棻为河南布政使。
○ 己酉日（二十日）。任命广东粮储道李廷扬为江苏按察使。
○ 庚戌日（二十一日）。皇帝下谕旨说：阿拉善亲王罗布藏多尔济，在内廷行走多年，从前在军营之中，也曾奋勉出力，如今听闻他溘然长逝，实在令人哀悯，朕心里深感悲痛悼念。著施恩派遣乾清门侍卫佛尔卿额前往祭奠茶酒，并且赏给白银一千两。
○ 皇帝谕令军机大臣等说：据郝硕上奏，查改《通鉴纲目续编》，普遍明白晓谕，不久就据金溪县的书商呈缴书板一副，现在按照原本逐条铲改，等改完之后，复核明确，连同板片一并发还给该坊，任由他们售卖等语。自然应当这样办理。《通鉴纲目续编》流传已久，在北方五省以及边境省份，或许未必有翻刻，至于江苏、安徽、浙江、福建等省，书肆本来就多，必定有翻刻的板片，刷印售卖，希图获利的情况。如果在刻板内铲改，既可以免去抽换的麻烦，而改正之后流传，更可以永远统一。各该省有没有这样办理？为什么没有据奏上报？著将郝硕的原奏折抄录寄去，令各该督抚阅览，务必再次留心访查刻板，一体铲改，不得有所遗漏，也不得滋生滋扰。不久后浙江巡抚福崧回奏：遵照谕旨访查书肆，将《通鉴纲目续编》按照奉旨改定的版本，逐一抽换铲改，详细核对，发还给该坊售卖。另外福建巡抚雅德回奏：一并遵照改定的版本更正。都奏报被皇帝知晓。
○ 辛亥日（二十二日）。皇帝下谕旨说：据庆桂上奏，抓获私自挖参的人犯的一道奏折。吉林等处，私自挖参的人犯竟然有这么多，那么盛京等处，也必定有这类私自挖参的人，为什么不严加查访抓捕？永玮因为朕巡幸盛京，办理供应的事宜，因此没能顾及到这件事。著将庆桂的奏折抄录寄给永玮阅览，并且著他立即派遣妥当干练的官兵，在出产人参的山厂、交通要道，以及山溪偏僻之处，严加搜缉查访抓捕。近年封山停采，原本是为了护养参苗，让它生长繁育，如今据吉林等处抓获私自挖参的人犯，多达一百多名，那么深山偏僻的角落，兵弁巡查不周的地方，恐怕还有私自挖参的人，这样就只有封闭的虚名，却没有实际的效果，反而让不肖之徒得以侥幸获利，不如仍旧发放参票开采更好。著从明年开始，仍旧发放参票开采，除了另行降旨下令该部之外，发放参票的事宜，应当尽早办理。将此寄给永玮、庆桂知晓，一面严加查访抓捕私自挖参的人犯，一面将明年开采的事宜，妥善商议回奏。不久后永玮回奏：经查每年五月，就进山采参，臣就在这个时候，派遣铁岭城守尉六十七，前往出产人参的山根查访。本年从六月以来，三次抓获偷挖参犯七名，臣因为人数不多，按照惯例交给盛京刑部审办，没有上奏。如今接奉谕旨，立即加派贤能的官兵，协同原派的城守尉等人，前往全山要道查访抓捕，另外遵照谕旨从明年开始，仍旧发放参票，按照旧例办理，没有其他更改。奏报被皇帝知晓。另外庆桂回奏：臣接奉谕旨，立即严令巡察吉林所属大小产参山场的副都统，以及各员，务必将私自挖参的各犯查访抓捕干净，所有要道，一同加紧全力查访抓捕，不许稍有透漏。臣查自从此前抓获偷挖参犯上奏之后，如今又抓获人犯五十二名，缴获人参七两八钱、参须一两一钱，等人犯解到的时候，审明从重治罪，另行上奏之外，所有明年应当发放的参票，臣立即晓谕吉林的旗民人等，并且下令副都统乌灵阿、协领西德，立即招募采参的人夫，妥善准备器具，查照定额，尽力发放。宁古塔、三姓、阿勒楚喀的副都统等人，也下令他们一体严查妥善办理。奏报被皇帝知晓。
○ 军机大臣等人商议回覆，察哈尔都统乌尔图纳逊上奏称：张家口、赛尔乌苏两处的台站，共计二十八处，因为去年遭遇旱灾，冬天又遭遇雨雪，倒毙的牲畜极多，对台站官兵的生计、差务，都有不小的影响。现在查明有产业的官兵不计外，那些原本配备的牲畜全部倒毙的，请求赏借两年的钱粮；其次的，赏借一年的钱粮。这笔银两就从该处同知仓库贮存的太仆寺右翼牧厂的地租内动支，分作四年归还。另外毕勒吉库等四个台站的四十名人丁，从前赏借的银两还没有扣完，请求等两年扣完之后，再继续扣还这笔银两。再者赏借之后，立即派遣主事景泰等人，详细确切查验，及时购买牲畜补充配备等语。经查口外台站的官兵，全都依靠官府配备的牲畜生活，所奏的办理办法尚且可行，请求交给乌尔图纳逊全力妥善办理，不能让这件事有名无实，也不能让其他人援引为例。皇帝准允所请。
○ 吏部商议回覆，给事中成德上奏称：凡是遇到京察之年，吏部预先将一二三等的定例、四格考语的样式，分别抄录成清单，咨送各衙门遵照办理。如果移送的册籍内，经考察衙门查有四格考语不符合规定的，除了咨送该衙门更正之外，将承办的官员，附在奏疏内参处。吏部认为应当按照他的请求办理，皇帝准允所请。
○ 户部商议批准，江宁布政使刘墫上奏称：徐州府所属沛县的常平仓，有亏缺的谷石，请求从江宁省仓贮存的南屯等米的积剩项下，按照市价卖出一万石，将价银发给沛县，在邻境丰收的地方采买，补贮到新仓，以充实储备。另外今后江宁省仓剩余的米石，如果积存到两万石上下，就详细禀报督抚，酌情拨补各州县，以抵充采买还仓的数目，将存银解交布政司，或者就近在省城卖出换成银两，随时上报户部拨用。皇帝下旨说：依照建议火速施行。
○ 壬子日（二十三日）。皇帝下谕旨说：明年盛京、吉林等处，仍旧发放参票，著交户部查照旧例，立即办理。
○ 皇帝又下谕旨说：科布多参赞大臣海宁，专门掌管杜尔伯特、土尔扈特、乌梁海、厄鲁特等部落的事务；勒保是总办库伦事务的大臣，都著施恩赏戴花翎。
○ 皇帝又下谕旨说：昨天据保成等人上奏称，此前前往喀什噶尔换班的甘肃兵丁内，步兵郭显宗在途中走失，寻找没有抓获。如今又据保成等人上奏称，喀什噶尔换班的兵丁，行至树窝子地方，有马兵许元正又走失没有抓获等语。郭显宗是最初被派出换班的人，或许是因为躲避差役逃跑；这次的马兵许元正，是换班回家，仍旧在路途迷路，看起来像是实情。由此可见绿营兵丁终究是无用，也因为领队的官员不能留心约束，又不派员照料，导致他们急于回家，全力赶路，以至于散落走失。应当将领队的官员等人，按照保成等人所奏，交部分别议处、察议。奏折发还。仍旧著交驻扎各回城的大臣，以及总督李侍尧等人，派出官兵，将郭显宗、许元正访查抓获，审明缘由，详细回奏。今后凡是派遣前往新疆换班，以及撤回的兵丁，务必下令派遣妥当的官员带领行走，著通令遵照施行。
○ 癸丑日（二十四日）。皇帝驾临卷阿胜境，赏赐随从的王公大臣等人膳食，到戊午日都是如此。
○ 皇帝下谕旨说：各省的学政，现在任期将满，到了应当更换的时期。顺天学政金士松、浙江学政窦光鼐、山东学政赵佑、河南学政李楘，都著留任，不用更换。
○ 皇帝又下谕旨说：湖南学政，著钱沣前去赴任；广东学政，著平恕前去赴任；广西学政，著于鼎前去赴任；四川学政，著钱樾前去赴任；云南学政，著曹锡龄前去赴任；贵州学政，著陈本忠前去赴任。
○ 皇帝又下谕旨说：安徽学政，著叶观国前去赴任；湖北学政，著王懿修前去赴任。都著在试差事完结之后，立即从该省赶赴新任，不必来京请训。
○ 甲寅日（二十五日）。皇帝下谕旨说：户部商议上奏，凤阳关征收的盈余银两，相比定额短少了白银十万四千二百五十两多，除了监督王懿德请求先缴纳白银五千两，还短少白银九万九千二百五十多两，请求责令该监督等人照数赔补的一道奏折。这次亏短的银两，责令该监督等人分赔，原本是按照惯例办理，但念及该关短少的缘由，是因为上年河南省收成不好，商贩稀少，加上淮水异常涨水，贩运无法通行，自然是实在的情形。但像这样年复一年，逐渐短少，对税收政务有重大关系。只是这笔银两数目稍多，所有应当赔补的白银九万九千二百五十多两，著王懿德赔补白银一万五千两，臧荣青赔补白银五千两，其余的都著加恩宽免。
○ 让已故五经博士朱世润的儿子朱学彬，承袭职位。
○ 乙卯日（二十六日）。皇帝下谕旨说：这次恭敬拜谒祖陵，驻扎盛京，所有盛京、吉林、黑龙江等处，应当引见的，以及大计卓异、军政考核的文武官员，著交行在吏部、兵部，就近在盛京带领引见。
○ 皇帝又下谕旨说：盛京是王朝基业开创的地方，朕登基以来，感念祖宗开创基业的艰难，护佑开启万年的统治，在癸亥年、甲戌年、戊戌年，以及如今的癸卯年，四次前往盛京，恭敬拜谒祖陵，以抒发内心的诚挚敬意。所经过的山川地形，凭借所见所闻，都作诗记录，而对于太祖、太宗缔造的宏大规制，光明盛大的功业，恭敬记录成篇，实在足以垂示后世遵守，不只是寄托于吟咏。所有四次前往盛京的御制诗，著皇子等人按年份次序，各自抄录一份，装订成四卷，汇总装在一个匣子里，以彰显朕瞻仰发扬祖宗功业、为后世垂示基业的最深心意。
○ 皇帝又下谕旨说：大学士英廉患病，现在他兼管的刑部事务缺少人掌管，从前舒赫德、刘统勋都曾兼管吏、刑二部，大学士阿桂，著兼管刑部事务。
○ 皇帝又下谕旨说：据英廉上奏，近日病势加重，短时间内难以痊愈，恳请开去职务等语。英廉宣力多年，朕正十分倚重，自从他卧病以来，朕心里十分挂念，屡次降下谕旨，令他尽心调养，希望能够痊愈。如今因为病势缠绵，陈请开去职务，情词恳切。英廉著以大学士的身份在家专心养病，不必开去职务，将来病愈之后，仍旧照旧入阁办事。大学士从前本来就有六个名额，就算多一个人，也没有妨碍。现在内阁协办缺少人手，蔡新著补授大学士，梁国治著协办大学士，刘墉著补授吏部尚书。其工部尚书的员缺，著金简补授。福长安著转补户部左侍郎，诺穆亲著调补户部右侍郎。其吏部右侍郎的员缺，著玉鼎柱补授。所遗留的盛京礼部侍郎员缺，著宜兴补授。
○ 皇帝又下谕旨说：热河工程处备用的银两，著调拨白银十万两，交给热河道的府库应用。
○ 调任镶红旗满洲都统雅朗阿为正黄旗满洲都统，镶白旗蒙古都统绵恩为镶红旗满洲都统，任命协办大学士、吏部尚书伍弥泰为镶白旗蒙古都统。
○ 丙辰日（二十七日）。皇帝谕令军机大臣等说：据萨载等人上奏，黄河水势大幅上涨，抢护各处工程，以及张家马路地段，根据情况酌情放水护堤，工程平稳的情形的一道奏折，已经在奏折内批示了。这次伏汛，连同此前的涨幅，水位一共上涨了一丈三四尺，主溜奔腾浩瀚，实在是涨势盛大，上下各厅的工程，比如夏家马路、张家马路等处，处处险要。该总督等人督率在工的员弁，要么赶紧抢护，要么酌情放水护堤，仰赖上苍的庇佑，河神的暗中相助，得以化险为夷，各处工程保护安稳，朕以手加额，欣慰地阅览奏报。朕在感激之余，更加深了虔诚恭敬之心。现在秋汛即将到来，新河下游处处紧要，萨载等人更应当加倍谨慎，督饬工员，昼夜防守，保护各处工程，等秋汛上奏安澜之后，再降下谕旨，将该总督，以及河东、江南两位总河，还有在事出力的员弁，交吏部议定功级奖励，以示嘉奖。另外阅览图纸内，张家马路堤后，水塘内的水深八九尺，到一丈一二尺不等，恐怕会损伤堤根，也是值得忧虑的事。这个时候如果能放淤，让水流走、泥沙沉淀，壅护堤根，固然是尽善尽美；否则，也必须设法疏通排泄，不能让清水积存在堤外，留下后患。上一次南巡时阅视河工，也见到几处堤后还有积水，那时候就曾谕令设法疏通排泄、放淤固堤，该总督等人也应当逐一留心查勘，一律妥善办理，或者放水到堤外，作为巩固堤工的办法。至于萨载等人另一道奏折所奏，李家庄口门外，黄河水逐渐增高，恐怕会漾入新河，造成淤垫，已经在六月二十八日堵塞等语。杨庄口门出水既然顺畅，自然不需要李家庄新河分流，该总督等人根据时机堵闭，办理得十分合宜。但为什么没有提前上奏？那时候萨载已经赶赴山东省，会同勘察运河工程，李奉翰为什么也没有上奏？直到朕降下谕旨询问，才回奏说明。他们难道不知道朕挂念河防，日夜悬心吗？著传谕该总督等人，今后凡是有关河务的事宜，都立即随时上奏，以宽慰朕的挂念。
○ 调任正蓝旗汉军副都统勒保为正蓝旗满洲副都统，任命吏部右侍郎、宗室玉鼎柱为正蓝旗汉军副都统。
○ 丁巳日（二十八日）。任命工部右侍郎塔彰阿为镶红旗蒙古副都统。
○ 戊午日（二十九日）。皇帝谕令军机大臣等说：据朱椿上奏，假冒千总的巴钟仕，拟定斩刑，立即正法的一道奏折，已经批交该部核议具奏了。巴钟仕私藏印札，假冒官职，撞骗银钱，固然可恶，但核查他的情罪，还不至于斩立决。著传谕刑部堂官，将巴钟仕这名犯人，按照律法拟定斩监候，归入本年秋审情实案件，已经足以惩治他的罪行了。
○ 己未日（三十日）。两江总督萨载等人上奏，汇报黄、运、湖、河伏汛安澜的情形。因为本年张家马路地段，水流正面直冲，旧埽塌卸，一面将上坝的埽工补镶挑护，一面在下坝挑挖进黄沟，牵引水流，让它顺流而下，这样上坝就不会承受主要的冲击力；并且将大王庙后的撑堤挑开，让水势灌满，下塘沉淀泥沙，清水从四道沟渠排出，仍旧归到正河向下流注，以水御水，可以避免冲蚀的隐患。皇帝下旨说：这个办法非常好，朕以手加额阅览奏报。秋汛即将到来，务必恭敬谨慎对待。
○ 当月，两江总督萨载等人上奏汇报，入秋之后河水大幅上涨，下游外河南岸，原本设有的木龙，因为水大溜急，被冲断两架，木料漂走，随即打捞上来赶紧扎制，以起到挑护水流的作用。皇帝下旨说：这必定是捆绑不牢固，应当查参。就算功过相抵，也应当记过，不能邀功请赏。
○ 河南巡抚何裕城上奏汇报，本年伏汛虽然过去，秋汛正处在高峰，抵达商邱五堡地方，沿途向上游巡查，查看新河，主溜向东流注，下游尾闾排泄通畅顺达。皇帝下旨说：欣慰地阅览奏报，更应当恭敬谨慎。
○ 漕运总督毓奇上奏：起运漕粮的漕船，正丁之外，按例有副丁一名，随船驾运。只有拨运密云兵米的船只，向来没有旗丁专门管理。如今河南、山东两省拨运密云兵米，经过省城需要船只二十只，决定在各本省的十帮船内，大帮雇船二三只，小帮雇船一二只，跟随各本帮运往通州交纳，发给行月运耗的银米，作为雇船的运费。今后应当下令各该帮，在各船内轮流，责成熟悉驾运的副丁，住在船上防守，随同大帮照料抵达通州，仍旧下令运弁、正丁照旧交卸。比旧定的章程更加详细谨慎。皇帝下旨说：所商议的内容十分妥当，按照所议施行。
又上奏：漕船的尾帮，全部驶出临清闸口的日期。皇帝下旨说：好，知道了。你所办的事很好，又加上运气好，更应当谨慎勤勉，不要自满。
又上奏：全部漕船的尾帮全部驶过济宁的日期。皇帝下旨说：好，可以称得上是能干。勉力为之。
川公网安备51132102000345号