大明英宗睿皇帝实录卷之十二
宣德十年十二月戊戌初一，行在钦天监进献正统元年大统历，皇帝亲临正朝接受，赐予亲王、文武群臣，颁布施行于天下。按照旧例，应当在十一月初一进献历法，这一年因为发生日食，所以推迟到这一天。
○ 任命左都督阿卜只奄的儿子脱脱孛罗吉为锦衣卫带俸指挥使。阿卜只奄是和宁王阿鲁台的儿子，宣德年间率领部众前来归降，被授予左都督官职，去世后，脱脱孛罗吉奏请继承父亲的官职，因此有了这个命令。
○ 己亥日，任命已故驸马都尉谢达的儿子谢镛为孝陵卫百户。谢达没有子嗣，太宗皇帝命令以他的侄子为继承人，赐名谢镛。到这时，汝阳大长公主奏请授予谢镛官职，因此有了这个命令。
○ 行在户部员外郎罗通上奏：“万全都司各卫所、宣府各卫所的军马，每年消耗粮食六十四万六千七百多石，本地区的供应不足。请求招募商人自备车辆，从宣德仓有粮食的地方，运送三万石到赤城，三万石到哨马营，一万石到独石，这样更为便利。”皇帝命令相关部门商议后执行。
○ 制定中盐运粮的规则：在赤城堡缴纳粮食换取淮浙、长芦盐的，每引盐缴纳一石粮食；换取四川、福建、山东、河东盐的，每引盐缴纳五斗粮食。在哨马营缴纳粮食换取淮浙、长芦盐的，每引盐缴纳九斗五升粮食；换取四川、福建、山东、河东盐的，每引盐缴纳四斗七升粮食。在独石缴纳粮食换取淮浙、长芦盐的，每引盐缴纳九斗粮食；换取四川、福建、山东、河东盐的，每引盐缴纳四斗五升粮食。都不限定资历等级，予以支取。
○ 妖贼张普祥被处死。张普祥是真定卫的军人，用妖书迷惑众人，潜伏在井陉县，自称七佛祖师，派遣他的党羽前往河南、山东、山西、直隶等处度化他人，约定先攻取彰德城，然后依次攻打其他城池。他的党羽李名显等一百多人进入磁州城，焚烧千户所，官军将他们击败。张普祥携带家属逃窜潜伏到柏乡县，递运大使魏景原带领官军，在他的党羽张林家的土洞内将他抓获，用刑具押送到京城。皇帝命令朝廷大臣审讯核实后，将他处死。因为擒贼有功，将锦衣卫指挥佥事刘源升任指挥同知，监察御史韩伟、真定府通判杜棠、柏乡县知县刘宗等人得到不同等级的升职和赏赐。
○ 庚子日，增加赐予代世孙朱仕＜土廛＞二百石禄米。
○ 将吏部署部事考功司郎中余可才升任通政司左通政。
○ 将直隶凤阳府同知李敏升任河南汝宁府知府，将为民的监察御史李贞升任直隶扬州府知府，将直隶苏州府长洲县知县韩瑄升任湖广武昌府知府。这些都是因为大臣推荐。
○ 行在礼部尚书胡濙等人上奏：“北京国子监供应的膳夫，额定三百名，近来因为服役期满，数量短缺，想要从刑部、都察院判处徒刑的囚犯中调拨补充。”皇帝准奏。
○ 辛丑日，命令含山大长公主的儿子尹勋为孝陵卫副千户，只支取俸禄，不担任实际职务。这是听从了含山大长公主的奏请。
○ 壬寅日，命令少傅兼兵部尚书、华盖殿大学士杨士奇，少傅兼工部尚书、谨身殿大学士杨荣，行在礼部尚书兼翰林院学士杨溥，轮流商议大臣的建言事件。这是听从了行在礼部尚书胡濙的奏请。
○ 任命西宁净觉寺僧人完卜章藏为净慈佑善国师，赐予诰命。
○ 行在兵部上奏：“大兴左卫有二百多名军人，原本是四川、交阯、云南、贵州的土著百姓，宣德年间被掳掠到京城，编入军伍。如今他们大多年老患病，难以承担差遣任务，请求将他们遣送回本土，守备边关。”皇帝认为远方之人应当怜悯体恤，如果再次遣送回去，必定会导致他们流离失所，暂且留下他们，只命令有关部门好好安抚体恤。
○ 癸卯日，皇帝敕令镇守大同总兵官都督同知方政等人说：“朝廷近来因为边境警报，多次敕令你们加强警戒，但你们丝毫不予重视，导致鞑靼贼人入境抢劫人畜，前来时不能抵御，离去时不敢追击。那么供养军队却不能发挥作用，养兵还有什么用？又听说你们常常私自役使精锐军士，而防守边境的大多是贫困艰难、年老体弱的人，用什么来抵御敌人？敕令到达后，立即将作战失利、失职的官军按照法律追究治罪，你们暂且从宽宽恕。今后务必洗心革面，严格整顿边境守备，如果仍然像以前那样懈怠失误，必定严惩不贷。”
○ 乙巳日，腊节，赐予文武百官宴会。
○ 丙午日，广西都指挥佥事田真上奏：“洪武年间，各卫军人屯田十分之七。近年来，因为征调差遣，军人逃亡、去世的很多，于是将余丁、老幼补充进去。而且余丁每年要供应正军，又令他们屯田，实在是负担过重。请求将老幼按照惯例屯田，余丁予以优待免除屯田任务。”皇帝下令行在户部复核后奏准。
○ 按照旧制，前往通政司上奏的人必须有书面状纸。会州卫千户钱英上奏没有书面状纸，左通政柰亨、右通政李锡只记录了他的口头陈述并上报，皇帝认为这不符合典章制度，罚他们三个月俸禄。到这时，监察御史周弘弹劾柰亨等人不遵守旧制，肆意变更，以及左参议虞祥等人以五品官员的身份，用藤棍导引，逾越礼仪、违背本分，应当予以治罪。皇帝全部宽恕了他们，令他们改过自新，如果再次犯同样的错误，绝不宽恕。
○ 丁未日，命令四川天全六番招讨使司已故招讨高敬让的儿子高凤，署理天全六番招讨使司事务。在此之前，高敬让因事被关进监狱去世，到这时，高凤奏请继承父亲的官职，皇帝念及他的祖父有安抚外族百姓的功劳，因此有了这个命令。
○ 任命已故驸马都尉张麟的孙子张纲为孝陵卫副千户，只支取俸禄，不担任实际职务，负责供奉福清公主的祭祀。
○ 任命行在都察院右佥都御史李浚巡抚辽东。在此之前，行在户部、兵部上奏：“辽东等处地方广阔遥远，应当派遣大臣巡抚。”皇帝命令朝廷大臣推举，到这时推举李浚上报，于是有了这个命令。
○ 提督仓场的行在通政司右通政李暹上奏：“在京城的花园以及象房草场，卫所的草料收纳和发放繁杂，必须严格防范。请求在每个地方设置两名办事官、两名千百户，率领十名军余看守。”皇帝准奏。
○ 戊申日，镇守大同总兵官都督同知方政上奏：“大同右卫百户李智将从鞑靼境内逃回的军丁马祥等人隐匿起来，不予上报。”皇帝命令按照法律治罪。
○ 己酉日，辽东三万卫千户杨满扁等人，四川八郎等安抚司的土著官员，都派人前来朝贡马匹，皇帝赐予彩币等不同物品。
○ 庚戌日，行在礼部右侍郎吴政上奏：“湖广左布政使李旭、按察司副使许铭、佥事吴克聪、裴俊、周泰亨，都年老昏聩、平庸懒惰、苛刻贪婪。”皇帝命令行在吏部按照惯例罢黜处罚他们。
○ 行在刑部右侍郎吾绅上奏：“过去吏部选拔官员，只遵循旧例，注重资历等级，因此官员不能全部得到合适的人选，百姓不能各自安居乐业。我奉命考察官员，虽然已经悉心广泛探访，公正区分，但恐怕人心不古，变化无常，能够保证他们过去的表现，却难以保证他们将来的行为。请求敕令行在吏部，今后遇到地方长官、知府任职三年考核期满前往吏部，或者五人，或者十人，仍然会同在京的堂上官共同考核，务必分辨贤能与否，及时予以罢黜或晋升，不要因循守旧。这样才能杜绝侥幸晋升的门路，消除苟且免罪的期望。”皇帝准奏。
○ 太阳出现背气，呈青赤色，出现右珥，呈黄色，明亮鲜明。黄昏时分，有一颗流星像杯子那么大，呈红色，有光芒，从正北方向出发向西北运行，进入云中消失。
○ 辛亥日，下诏免除甘肃土著百姓的杂项差役。这是听从了总兵官太保、宁阳侯陈懋的奏请。
○ 太阳出现光晕以及左右珥、瑷，气色都呈赤黄色，随后出现白虹贯穿两珥，背气重叠，半光晕呈青赤色，明亮鲜明。
○ 壬子日，浙江严州、台州二府各自上奏：“所属州县每年置办的弓箭、弦翎数量过多，百姓实在难以承受。”皇帝下令行在工部复核后奏准，应当减去三分之二。
○ 松潘总兵官都督同知蒋贵上奏：“因为番人作乱，松潘、叠溪等处的仓库粮食已经支用殆尽，没有其他储备。”皇帝命令行在户部在四川每年运送的粮食中，适量增加二分供应。
○ 甘肃总兵官太保、宁阳侯陈懋上奏：“官军在黑山等处多次击败阿台、朵儿只伯的贼众，生擒、斩首二百六十多人，缴获马匹、骆驼、牛羊、驴骡三万五千多头，追回被抢掠的男女百姓，全部送回他们家中。”皇帝命令行在兵部记录官军的功劳等级，同时担心贼众战败后，可能会从其他地方入境侵犯，敕令大同等处沿边将领严格督促防备。
○ 甘肃总兵官太保、宁阳侯陈懋上奏：“甘肃边境时常有鞑靼贼人入境，原本操练守备的军士调用不足，请求在陕西行都司所属十三卫所的屯守军士中，挑选精锐健壮的人，协同巡逻守备。”皇帝准奏。
○ 癸丑日，广东布政司右参议李谷任职九年考核期满，晋升为从三品俸禄，仍然在镇守广西总兵官都督山云处处理军机文书。
○ 沙州卫都督困即来被哈密侵犯，率领所属二百多帐部众前来归附边境，并且陈述了他们被侵犯、饥饿困窘的情况。皇帝命令边境大臣安抚体恤，适量给予米麦赈济。
○ 甲寅日，起复监察御史王让、孔文英、陈谷、邓荣、轩輗、张政；召回请假省亲祭祀的监察御史曹习古、郑嘉；任命给事中朱良暹、李运、右评事荆璞、行人萧銮、序班苑恪、博士谭善、州同知王英、知县阎济、彭鉴、胡敏、府经历姚勉、县丞王顺，都为监察御史，暂任行在各道，清理天下军政事务。
○ 丙辰日，云南临安府宁州土著官员禄庆，以及木里吉河等卫的女真指挥打剌哈等人，前来朝贡马匹，皇帝赐予钞币等不同物品。
○ 表彰孝子、节妇八人：杨铎是直隶南乐县百姓，幼年丧父，赡养母亲极其孝顺。母亲患病，他早晚扶持在身边，衣不解带，汤药不亲自品尝就不进给母亲服用。母亲去世后，他在墓旁搭建庐屋守孝三年。杨木□鼎是河南钧州百姓，早年丧母，侍奉父亲孝顺赡养周全，父亲去世后，他悲伤过度形容枯槁，在墓旁搭建庐屋居住，睡在草席上，枕着土块，不脱丧服，不吃荤酒，守孝三年。事情上报后，都在他们的家门悬挂匾额，题为“孝行”。冯氏是湖广武昌县蔡洙的妻子，蔡洙担任陕西永寿县主簿，在任上去世，冯氏护送灵柩回乡安葬，守节四十八年。龚氏是顺天府大兴县人，沈文原的妻子；宗氏是金吾前卫军人陶添孙的妻子；黄氏是金吾前卫左所副千户洪旺的儿子洪弘的妻子，她们都在年幼时丧夫，孝顺赡养公婆，守节将近四十年。事情上报后，都在她们的家门悬挂匾额，题为“贞节”。袁氏是金吾前卫军人韩广的妻子，守节三十七年；姚氏是韩广弟弟韩旺的妻子，守节二十七年。事情上报后，在她们的家门悬挂匾额，题为“双节”。
○ 丁巳日，命令直隶保定府定兴县县丞张麟官复原职。张麟在任上有良好的政绩，深得民心，因为母亲去世离职，当地百姓到京城跪在宫门前请求留下他。皇帝下令行在吏部复核后奏准，因此有了这个命令。
○ 行在户部上奏：“万全、大宁都司以及直隶蓟州等卫所的军官俸粮，除了本色粮食按月支取外，剩余的米折合成钞，都在船料钞中支取，恐怕供应不足。应当将苏木、胡椒与钞兼支。”皇帝准奏。
○ 戊午日，四川永宁宣抚司土著官员王瑄，广西那地州土著官员簇人罗用，湖广保靖州宣慰使司土著官员舍人彭兴，贵州都匀土著官员的儿子王昇，女真指挥哈当加等人，都前来朝贡马匹和特产，皇帝赐予彩币等不同物品。
○ 建造大德观。
○ 广西梧州府知府李本上奏：“法律规定宝钞与铜钱兼通使用，如今广西、广东交易时使用铜钱，就以违禁论处，百姓多有不便。请求按照法律条文，允许宝钞与铜钱兼通使用。”皇帝准奏。
○ 己未日，云南布政司左布政使殷序上奏：“我曾经遭受诬陷，已经承蒙宣宗皇帝特别宽恕，恢复官职，我更加努力想要报答皇恩。没想到侍郎郑辰等人指责我故意考核不合格将我罢黜，请求为我辩白。”皇帝认为殷序已经幸免罪责，却不自行引退，还想要掩饰过错，没有同意他的请求。
○ 庚申日，朵儿必河等卫的女真指挥阿剌答木，贵州龙里卫指挥徐徽，四川马湖府蛮夷长官司土著官员丈昌保，前来朝贡马匹，皇帝赐予彩币等不同物品。
○ 都督同知巫凯上奏：“沈阳守备官军守望不严，导致鞑靼贼人入境侵犯抢掠。”皇帝说：“辽东官军数量不少，但鞑靼贼人多次入境侵犯，都是你们总兵等官员偷懒懈怠导致的。”立即命令兵部索取作战失利、失职官员的死罪供状，停发他们一年俸禄，令他们立功赎罪。
○ 赐予僧道童倪华观等一百一十五人度牒。这是听从了行在礼部的奏请。
○ 行在锦衣卫指挥使王节上奏：“按照旧例，天下押送到京城的囚犯，凡是遇到年终，都安置在附近县城，等到第二年上元节才允许进入监狱。仁宗皇帝敕令法司不要阻止他们前来，只在大型祭祀后上报。宣宗皇帝既遵循先代的旨意，又命令主管官员接待供应后再上报。如今应当遵循这个惯例。”皇帝准奏。
○ 辛酉日，派遣宦官祭祀司灶之神。
○ 壬戌日，行在户部上奏：“成阳侯张武已经去世，他的禄米一千五百石，先前承蒙太宗皇帝赐予一半，如今没有应当继承爵位的人，只应当给予二百石禄米供养。”皇帝认为勋臣之家应当优待体恤，没有同意。
○ 行在尚宝司丞朱礼上奏：“我幼年孤儿，依靠伯父朱旭抚育成人，如今伯父去世，不幸没有子嗣，灵柩还没有入土安葬，请求回乡安葬伯父。”皇帝准奏。
○ 癸亥日，云南腾冲卫守御千户所土著官员汪智，四川平茶洞长官司土著官员杨通衡，湖广九溪卫桑植安抚司土著官员黄潮端，四川播州宣慰司安抚犹恭，云南澜沧北胜州土著官员高瑛，贵州普定卫慕役长官司土著官员杜宣，都前来朝贡马匹，皇帝赐予彩币等不同物品。
○ 甲子日，广西南丹州土著官员莫祯，四川天全六番招讨司副招讨杨显昭，湖广椒山玛瑙长官司土著官员覃志忠，葛称奇等卫的女真指挥锦滕奇等人，以及四川石柱宣抚司土著官员冉允琛等人派遣的土著百姓，各自前来朝贡马匹和特产，皇帝赐予彩币等不同物品。
○ 将四川布政司右参议沈升升任北京行太仆寺少卿，给事中张崇、屈伸、潘信，监察御史商贤，都升任按察司佥事。
○ 四川松茂等处用兵，运输粮草繁杂繁重，民兵都诉说劳苦。布政司、都司为他们上奏，行在户部拟定运输粮草的比例，以十分为率，百姓运输七分，军队运输三分。皇帝准奏。
○ 乙丑日，将广西按察司副使张翼升任布政司左参政，李寅升任右参政，广东按察司佥事曾曰□折升任副使。这些都是因为任职九年考核期满，行在吏部会同官员推举晋升，等待空缺任用。
○ 左通政余可才先前担任吏部郎中时，徇私改拨吏典，不久事情败露，奉诏陈述情况却不真实，被关进都察院审讯，赎罪杖打后官复原职。
○ 丙寅日，岁末祭祀太庙，派遣卫王朱瞻埏主持礼仪。
○ 派遣太常寺官员祭祀五祀之神，派遣旗守卫官员祭祀旗纛之神。因为第二天是正旦节，派遣官员祭祀长陵、献陵、景陵。
○ 这一年，天下户口：户数九百七十万二千四百九十五户，人口五千六十二万七千五百六十九人。田地：四百二十七万一百七十二顷四十三亩。田赋：米麦二千八百四十九万九千一百六十石一斗五升，丝一十五万二千二百八十一斤，绵二十三万一千八百三十四斤，绢一十四万八百九十匹，布一十三万五百七十一匹，棉花二十四万二千二百六十八斤，折色钞二万五千三百六十锭有余，杂课钞九百五十三万八千二百九十九锭有余，米麦五万九千七百五十五石，铁七万四千五百八十三斤有余，布一千八十三匹。盐课：盐二百四十四万二百六引，折色钞二千二百五十四万五千三百四十八锭有余，米四十九万九千二百九十七石，布七百八十六匹。茶课：茶五十五万三千七百五十一斤，折色钞一十八万九千四百七十四贯。屯田子粒：二百七十七万六千一百四十一石。采纳：水银九百四十四斤，朱砂一百六十二斤，石绿二百五十五斤，雄黄二十斤七两。漕运到京师、转运的粮食：四百五十万石，各地运纳的粮食：一百四万三千六百八十五石。减免天下官田等项税粮：共计米麦二十一万七千三百八十八石有余。
川公网安备51132102000345号