明英宗睿皇帝实录卷之二百八十三
天顺元年冬季十月初一辛卯日，祭祀太庙。
○派遣宦官祭祀司井之神。
○以下元节为由，派遣官员祭祀长陵、献陵、景陵。
○壬辰日，任命刑部署郎中事沈彬实授郎中一职，在漕运总兵官徐恭处负责处理刑狱、兑粮事务，兼管河道。
○命令河南布政司右参议杨恕官复原职，仍负责管理河道。先前吏部会同官员商议，认为杨恕年老懦弱、默默无闻，奏请允许他冠带闲居，如今漕运总兵都督同知徐恭称其年富力强，仍能胜任职务，因此有此任命。
○命令浙江处州府知府万安官复原职。先前丽水县典史周绍文曾收受贿赂，万安揭发其罪行，后来周绍文反诬万安搜刮银两中饱私囊，都察院移送核查尚未回复，按惯例奏请让万安冠带闲居。如今浙江镇守、巡按、三司等官员呈上所属百姓保举万安的奏状，为其辩白，吏部将此事上报，因此万安官复原职。
○命令户部在大同招募商人纳马中盐，供军队骑乘操练，按银两计算马价，每银一两可中河东、广东、海北盐十引，山东盐八引，福建盐十二引，收马至四十匹即停止，依从镇守太监陈瑄等人的奏请。
○癸巳日，永兴王朱公鉐上奏：侄儿朱诚渊的父亲镇国将军朱公矿去世，留下朱诚渊等老少七十余人，居室倒塌，日用匮乏，恳请酌情给予救济。事情交付礼部商议，兴济伯兼礼部尚书杨善等人认为查无旧例，不予批准。
○乙未日，命令代王朱仕壥岁禄中折支银、绢、布的部分，每银一两折米十石，官绢一匹折米五石，阔布一匹折米二石五斗，在原定仓库发放。
○给予通城王朱季堂岁禄本色粮食一千石，武平伯陈友岁禄一千石（其中本色七百石，折色三百石）。
○命令后军都督府带俸都督同知李奇掌管前军都督府事务，依从太平侯张軏的请求。
○升任都指挥姚贵为后军都督佥事，担任右参将，守备永宁等处。
○升任大宁前卫带俸都指挥佥事刘福署都督佥事，依从忠国公石亨的请求。
○命令已故吏部左侍郎兼翰林院学士曹鼐之孙曹荣为锦衣卫世袭百户。
○赐予辽东总兵等官员及官兵白金、彩段、绢布不等。
○丙申日，建州等卫女直都指挥赵歹因哈，董卜韩胡宣慰使司业镇等寺剌麻番僧拾纳坚迁，乌思藏剌麻番僧罗落旺平等人前来朝贡马匹及土特产，皇上赐予宴会及织金纻丝成套衣物、彩段、绢钞。
○升任前军都督同知陈旺为右都督，陈旺自行陈述其镇守广西时杀贼的功绩，因此有此任命。
○升任锦衣卫带俸指挥佥事也先帖木儿为后军都督府带俸都督同知。
○免除靖远伯王骥菜田的税粮。王骥在正统年间担任兵部尚书时，曾奏请免除本户应缴税粮二石九斗有余，如今在京城西直门外新买菜地，又奏请免除该田地应缴粮一石八斗有余、草二十三束有余，皇上全部依从。
○丁酉日，升任辽东都指挥同知刘英为都指挥使，刘英自行陈述其有斩杀虏寇之功。
○调京卫带俸都指挥到各都司处理事务：都指挥使宫恒、都指挥佥事吴荣、吕昇前往四川都司；都指挥使刘胜、都指挥佥事胡戎前往福建都司；署都指挥使萧文、都指挥佥事张麟前往广西都司；都指挥同知蔡伦、都指挥佥事贺荣前往浙江都司；都指挥佥事陈昶、孙兴前往湖广都司；王刚、姚玑前往广东都司。
○命令文安伯张輗的次子张昌为散骑舍人，忠国公石亨称其有夺门迎驾之功。
○赐予已故太监王振丧葬祭祀之礼。当时太监刘恒等人称王振恭敬勤勉侍奉皇上，端正谨慎修身，始终辅佐皇上，忠心不二，在土木堡遇难，多年未得祭祀安葬，皇上也怜悯王振，因此有此命令。
○戊戌日，调通州卫带俸都指挥同知程俊到锦衣卫带俸。
○赐予宋将岳飞庙匾额“忠烈”，命令有关部门春秋两季祭祀，依从杭州府同知马伟的奏请。
○己亥日，给予怀仁王之子镇国将军朱仕＜土燎＞、朱仕埂岁禄各一千石，粮食和钞币搭配发放。
○升任顺天府府丞王弼为应天府府尹，湖广道监察御史王晋为顺天府府丞。
○夜间，彗星再次出现在角宿，芒长五寸有余，尾部指向北方。
○庚子日，命令直隶大名府同知程达官复原职，升正四品俸禄。程达任职九年，考核合格应当升迁，所属百姓因其端正谨慎、公平公正、能革除奸弊，奏请留任，吏部移送巡按御史等官核实无误，且称应当顺应民情，因此有此任命。
○命令云南布政司运送三万两白银到贵州购买粮米，以补足军饷，依从贵州总兵官南和侯方瑛的奏请。
○河南开封府原武、荥泽二县各自上奏：今年六月以来，阴雨连绵，黄河泛滥，田禾全被淹没，命令户部核查后上报。
○升任会昌侯孙继宗之弟都指挥佥事孙显宗为都指挥同知，孙琏为锦衣卫指挥使，女婿指挥使武忠为都指挥佥事，孙继宗称他们有迎驾之功。
○迤北达子把秃台等三人前来归附，皇上命令他们充任勇士，仍按惯例赐予纻丝成套衣物、钞锭、房屋、器物等。
○壬寅日，给予昌化王朱仕墰各一户菜户、煤户；给予永兴王朱公鉐空闲草地五十一顷；增加晋庶人朱美埙等人每月食米二十石、每年衣资绢十匹、布二十匹，均依从他们的请求。
○忠国公石亨进言：臣听闻江西抚州府崇仁县处士吴与弼是已故国子监司业吴溥之子，学识贯通古今，品行闻名乡里，若被朝廷任用，必定大有可为。但他坚守淡泊，不求仕途，恳请派遣官员携带敕令和礼物，直接前往其住所征召他进京，给予高官厚禄，让他施展才能。皇上认为他说得对，派遣行人曹隆携带敕令前往征召，敕令曰：朕继承祖宗大业，求贤图治已有多年。深知只有勤于求贤，才能实现无为而治；只有放下架子，才能招致不愿轻易出仕的贤才。听闻你潜心钻研经史，学识渊博，胸怀治国长远谋略，怀有辅佐君主的宏大志向，却隐居田园，不求声名。朕思念你的高尚品德，想寻访你的良言，渴望你前来辅佐，以助朕启发思路、弥补不足。今特派遣行人曹隆前往你的住所，征召你进京，仍赐予礼物，以表朕的诚意。希望你欣然前来，满足朕的殷切期盼。
○甲辰日，命令都督佥事曹安担任副总兵，协同总兵官李文镇守大同。
○安仁王朱秩炵上奏：母亲的丧事刚办完，次女肤施县主又去世，家用困难，恳请赐予金帛以助丧事。皇上曰：王自有固定俸禄，如今又极力诉说艰难，实在是因平日不能节俭开支所致，按道理不应滥予赏赐，但念及亲亲之情深厚，命令陕西布政司从官库中给予白银三十两、布三十匹、绢二十匹，以助县主丧事。
○夜间，有一颗大小如酒杯的青白星，从宗人星附近出发，向北运行至接近地平线处消失，有两颗小星跟随。
○乙巳日，漕运总兵右都督徐恭上奏：扬州一带宝应、泛光、邵伯、高邮等处堤岸多处决口，清江提举司造船主事难以兼顾管理，恳请增设一名管河主事。皇上依从了他的请求。
○当日辰时，南京西北方发生地震，有声音传出。
○丙午夜五鼓，月亮遮掩毕宿大星。
○丁未日，命令都督卫頴等十五人在月俸折色中改支本色米四石，均依从他们的请求。
○戊申日，是诚孝昭皇后的忌辰，派遣官员祭祀献陵。
○己酉日，升任朵颜卫都督佥事朵罗干为都督同知，百户爪秃奄可帖木儿为正千户。
○夜间三鼓，月亮侵犯井宿东扇南第一星；拂晓时分，彗星侵犯角宿北星。
○庚戌日，给予临泉王朱钟鏶一户煤户，并允许在折色禄米中支取本色一百石；赐予陵川王朱佶煃长子所在县税课局一年的课钞，均依从他们的请求。
○给予永兴王府庶人朱公铃、朱公铠每月共十石食米。
○在直隶真定府获鹿县设立鹿泉递运所，设置大使一员，依从知县袭埙的奏请。
○应山悼恭王妃荣氏去世，王妃是荆州左卫指挥佥事荣安之女，宣德八年册封，如今去世，讣告传来，派遣官员前往致祭，命令有关部门营造陵墓。
○追封抚宁伯朱谦为抚宁侯，并追赠其曾祖父母、祖父母、父母、妻子，依从其子抚宁伯朱永的陈情请求。
○辛亥日，升任都察院左佥都御史林聪为本院右副都御史，河间府知府王俭为左佥都御史。先前兴济伯杨善奏保王俭有操守、有作为，恳请酌情升任京职，皇上因河间年成饥荒，仍令王俭赈济，待有成效再提拔任用。如今刑部右侍郎周瑄因王俭赈荒之事完毕，移送吏部奏请表彰提拔，王俭得以被召至京城，因此有此任命。
○壬子日夜间，彗星侵犯平道东星。
○癸丑日，升任宣府右参将都指挥佥事张林为都督佥事，张林自行陈述其有军功。
○甲寅日，命令都督刘深、雷通、王端督率十万官军，从通州仓运米二百万石前往京城缴纳。
○江西瑞州府新昌县县丞苟芳任职九年，考核合格应当升迁，县民相继进京进言：苟芳能严于律己、宽以待人，惩治奸邪、扶持良善，恳请升任本县知县，以慰民心。吏部以惯例限制难以批准，建议升从七品俸禄，官复原职，皇上依从。
○都察院上奏：浙江按察使陈璇等人故意囚禁按例应当释放的罪犯，导致有人死亡，如今仍在押的有六人，应当释放；陈璇等人依法应当追究治罪。皇上因事情发生在改革之前，暂且宽恕陈璇等人的罪责，命令法司立即释放应当释放的罪犯。
○应天府及直隶镇江、池州二府各自上奏：今年六月至八月没有降雨，禾苗干旱受损，命令户部核查后上报。
○太阳出现左右珥及抱气、背气各一道，颜色赤黄鲜明，许久后逐渐消散。
○乙卯日，升任浙江定海卫指挥同知臧宁署都指挥佥事。
○夜间，月亮侵犯太微垣左执法星。
○丙辰日，释放建文君的子孙，安置在凤阳，敕令太监雷春等人曰：朕思念宗室至亲，即使是罪不容诛之人，也令其有安身之处。今派遣太监吴昱负责护送吴庶人及其母亲杨氏等共十八人前往凤阳居住，每月令有关部门支付食米二十五石、柴三十斤、木炭三百斤，允许他们在军民之家自行选择婚配，亲戚可以相互往来，其余闲杂人员及各王府不许往来结交。若因衣服、饮食等所需，允许他们出街市交易买卖。派遣的内使鲁博、黄父住、刘敬、潘成、赵玉、韦州，负责与庶人一同看守门户、供其差遣。你们雷春等人必须照顾防护，令其安分守法，也应当以礼相待，不得怠慢，以符合朕思念宗室的心意。又敕令在廷文武群臣曰：朕恭敬承受天命，重新继承祖宗大业，日夜忧虑辛劳，想要让天下众生都能安居乐业，更何况是宗室至亲呢！想到建庶人等人自幼被前人牵连，囚禁至今已有五十余年，怜悯这些遗孤，特从宽处理，厚加赏赐，派人送往凤阳居住，每月供给粮食以安身，仍允许他们婚配以延续后代，以符合朕思念亲亲的心意。
○丁巳日，礼部上奏：朝廷设立国子监，是为了培养天下科举、贡举之士，以备任用。近年来，内外官员的子孙多有陈述父祖多年前的功绩，谋求进入国子监，名义上是报答朝廷，实际上是苟且谋求晋升。应当敕令从今以后，京官三品以上的子孙愿意进入国子监读书的，听凭其便，但必须通过科举出身；四品以下官员的子孙，不许进入国子监。皇上曰：国子监是培养人才之地，怎能滥收权贵子弟，开启奔竞之风。礼部所言甚是，应当申明禁令。
○戊午日，褒城王第三子朱徵鍑、第四子朱徵鈱及庶子朱徵銮均无宅邸，恳请将空闲的仓廒地基及已故寺丞董铭遗留的官地用于建造房屋，皇上依从。
○赐予在京及浙江等处四十座寺院匾额，分别为：真庆、嘉福、圆林、观音、净觉、普寿、南泉、云间、庆宁、永庆、妙亨、常乐、显宁、惠明、昭灵、昭宁、碧峰、护国、景会、福严、灵云、报因、报国、大胜、清源、普利、英台、慈会、兴善、净业、广福、崇化、法空、广惠、延寿、龙泉、普济、静仁、崇庆、龙兴。
○命令工部建造忠国公石亨的宅邸。
○己未日，四川天全六番招讨使高崧派遣副招讨杨恺，湖广九溪卫桑植等安抚司派遣舍人黄仲拳，广东惠州府海丰县九龙山等处抚猺人林有通等人前来朝贡马匹及土特产，皇上赐予彩段表里等物。
○命令保定侯梁珤担任总兵官，镇守陕西。
○夜间拂晓时分，月亮侵犯氐宿东北星。
○庚申日，都察院左都御史寇深等人上奏：御史夏埙巡按福建时，罢黜佥事宋洵，宋洵上奏称夏埙贪赃并绕道回家，应当审讯夏埙治罪，皇上依从。
○掌管辽东都督佥事王祥去世。王祥是河南光州人，永乐年间担任燕山左卫指挥使，宣德年间因征讨虏寇有功升任都指挥佥事，守备辽东，不久升任都指挥同知，奉命掌管都司事务，正统九年升任都指挥使，景泰元年因擒贼有功升任都督佥事，仍掌管都司事务，如今去世，派遣官员前往致祭，命令有关部门办理丧葬事宜。王祥性情温和宽厚且有智谋，治理部下宽厚简约，边境百姓多感激他的恩德。
川公网安备51132102000345号