大明英宗睿皇帝实录卷之三百六十
天顺七年十二月初一（乙酉朔），皇上视察郊祀用的祭品。
○初二（丙戌），下令每年按照惯例供给楚府镇国将军朱均锚、辅国将军朱均铬俸禄粮食。
○初三（丁亥），皇上敕令镇守大同的太监王春、总兵官彰武伯杨信等人说：“接到奏报，朵颜三卫的进贡使臣共有四百余人，都已抵达大同。但朵颜三卫往年都从东路入京，如今却跟随孛来的使臣一同从西路入京，这不符合常例。你们要向他们说明此意，让其头目三四十人赴京朝见，其余人都留在大同，同时必须严加防范，切勿让他们泄露朝廷机密。” 提拔锦衣卫等卫所的官舍指挥佥事乌忠等四五十人各升一级；通州等卫指挥同知李让等十四人分别给予赏赐，这是因为都指挥使程俊上奏称乌忠等人出使癿加思兰处有功的缘故。
○下令让考郎兀卫都督同知哥哈的儿子撒哈良承袭其父官职；提拔兀者前卫指挥同知哈必答为指挥使。
○巡抚南直隶的右副都御史刘孜上奏：“镇江府的丹徒、丹阳、金坛三县，常州府的武进、江阴、无锡、宜兴四县，苏州府的常熟县，太平府的当涂、芜湖二县，池州府的铜陵县，应天府的上元、江宁、句容、溧阳、溧水、江浦、六合七县，今年夏秋季节阴雨连绵，农田被淹没，庄稼颗粒无收，相关的粮草赋税都应酌情停征减免。” 皇上下诏让户部照此执行。
○下令用砖石修筑广东新兴县的城墙。
○初四（戊子），下令东宁伯焦寿在三千营担任坐营官，负责操练军队。
○提拔兵科右给事中徐廷章为本科都给事中，这是因为他经过九年考核成绩优异。
○提拔弗提等卫指挥使歹都等十六人都为都指挥佥事；指挥同知忽申八等三人都为指挥使；指挥佥事答升哈等四人都为指挥同知，这是听从了都督察安的奏报。
○修缮南京御用监的厅堂和库房共六百九十间。
○初六（庚寅），魏国公徐承宗去世。徐承宗是直隶凤阳县人，正统十三年承袭兄长徐显宗的爵位。他有志于读书，以门第自重。天顺元年，奉敕令守备南京，他廉洁谨慎，沉着冷静而不妥协，不随意结交他人，不私自役使部下一人，处理事务都遵循公道。即使有宦官一同任职，遇到不可行的事情，也绝不依附顺从，因此上下都心悦诚服。到这时去世，噩耗传到朝廷，皇上派遣官员前往祭奠，命令有关部门负责安葬，其子徐俌承袭爵位。
○初七（辛卯），对征剿贵州东苗盗贼有功的官军二千七百余人各升一级；对土官和汉族官军二千五百余人分别给予赏赐。
○授予福建松溪县义官夙道暹为巡检，这是因为镇守、巡按等官员举荐他多次有捕贼之功，还曾拿出粮食赈济饥民。
○刑部审讯无赖之徒后，奉旨将其枷号示众以警示众人，结果一夜之间该无赖逃脱。六科弹劾兵马司看守不严导致人犯逃脱，并上奏称刑部尚书陆瑜、左侍郎周瑄、右侍郎程信，该司署员外郎吴锡、主事表洁等人平时处事宽纵，才导致此事发生。于是陆瑜等人都被关进锦衣卫监狱，不久后得到宽恕。
○起初，根据校尉的告发：监察御史张祚巡按云南时，收受大理卫指挥使鲍昭的贿赂，让鲍昭在公座中位居指挥使胡春之上；御史程万钟到云南清理军伍，抵达的第二天就召妓女入宫；还收受寻甸土官知府安晟等人的贿赂。朝廷将二人逮捕至京，三法司和锦衣卫审讯后，判定张祚犯有受赃枉法之罪，应当充军；程万钟犯有不枉法受赃之罪，应当罢官为民。皇上命令程万钟、张祚如实奏报各自贪淫的具体人数。
○初八（壬辰），腊节，赐予文武百官宴席。
○三法司和锦衣卫上奏：“奉旨审讯程万钟、张祚二人，据他们供报，工部主事黄鉴、清匠进士张伦奉命携带诏书前往云南时，都收受了贿赂；御史魏瀚巡按云南时有淫乱行为。但这些都是传闻，不知是否属实，应当逮捕魏瀚等人前来对质。” 皇上听从了这一建议。
○初九（癸巳），下令修缮北京真武庙。
○下令锦衣卫带俸指挥佥事陈喜一同担任御马监勇士的供应官。
○释放上林苑监所属的年老患病菜户四十四户，这是听从了户部的奏请。
○楚府江夏王朱孟炬上奏：“岳阳恭僖王没有子嗣，只有同母弟镇国将军朱季墀的嫡长子朱均锽，现封为辅国将军，是岳阳悼惠王的嫡长孙，请求让他承袭岳阳王的爵位，以供奉恭僖王的祭祀。” 礼部上奏称：“查阅近期制度，只有亲王无嗣时，有以郡王进封亲王的例子；郡王无嗣时，有以镇国将军进封郡王的例子，没有辅国将军进封郡王的先例。” 此事于是搁置。
○初十（甲午），提拔同宽山等卫指挥使迓速哈、巴孙撒笼哈都为都指挥佥事；指挥同知阿笼革、阿都赤、答龙哈、扯餋加、桑果奴都为指挥使；指挥佥事教化、塔麻赤都为指挥同知。
○夜间有流星侵犯天街星区。
○十一日（乙未），下令让哈密已故指挥同知马哈木的儿子马哈木承袭官职；提拔指挥佥事马黑木为指挥同知；授予桑哈失里等九人都为所镇抚。
○表彰孝子张俊、烈妇薛氏、节妇赵氏等七人。张俊是直隶合肥县的儒学生员，父亲患病，张俊虔诚祈祷神明，愿意以身代父受病。父亲去世后，张俊四天不进饮食，按照礼仪安葬祭祀，并在墓旁搭建庐屋守孝。柏英是陕西延安卫指挥，母亲去世后，他悲痛欲绝，三天不进食，安葬母亲后在墓旁守庐，庐屋旁的厕所出现兔子和喜鹊温顺环绕的奇异景象。黄文是直隶任丘县人，四岁时父亲因经商外出，四十四年来杳无音信。黄文长大后成为县学生员，通过岁贡进入国子监，得知父亲居住在邓州后，痛哭着前往邓州迎接父亲回家，与母亲团聚。朝廷都在他们的家门悬挂匾额予以表彰，张俊家匾额为“孝行”。薛氏是湖广靖州卫官舍蒋頴的妻子，蒋頴考中乡试后赴京参加会试，考中乙榜却不愿任职，前往依附亲友途中溺水而亡。薛氏得知噩耗后自缢身亡，朝廷表彰其家门为“贞烈”。赵氏是浙江秀水县百姓蔡士龙的妻子，丈夫去世后守节四十一年；尹氏是湖广石首县百姓张兰的妻子，丈夫去世后守节五十九年；侯氏是山西繁峙县百姓縻岩的妻子，丈夫去世后守节四十五年。她们都志向品行贞洁，始终没有污点，朝廷都表彰其家门为“贞节”。
○十二日（丙申），提拔兀者右卫指挥同知秃忽剌为指挥使；建州卫指挥佥事木长哈为指挥同知；正千户回忽、丹保奴都为指挥佥事。
○十三日（丁酉），楚府通山王朱季垟上奏：“弟弟镇国将军朱季涂去世后，其女儿汉川郡君的仪宾方规向来凶恶，此前已因犯罪被革去冠带，却仍怙恶不悛，夜间潜入婺川郡君家中企图行奸，被仪宾陈瑛抓获；还多次逼迫将军为其请求恢复官职，常常扬言要刺杀陈瑛。将军担心他蛮横无理，已将其拘禁。” 皇上命令锦衣卫派人用刑具将方规押解至京。
○宽恕驸马都尉赵辉的罪责。起初，赵辉让家人陈纲经商，陈纲在外留宿娼妓、购买妾室，耗尽了所带钱财。赵辉鞭打陈纲，陈纲不服，将此事告到官府，随后逃赴京城上奏赵辉荒淫无度，拥有婢妾近百人，聚敛财物仍不满足，还强夺民利，常常与总兵官石亨、太监陈祥等人勾结，倚仗他们的势力横行。皇上已命令锦衣卫派遣官员调查核实，都察院请求逮捕赵辉等人治罪。皇上命令赵辉自己如实奏报情况，对其所牵连的人，命令锦衣卫指挥吕贵前往南京，与南京锦衣卫指挥刘敬共同审讯判决。到这时，赵辉主动认罪，都察院再次弹劾他。皇上说：“赵辉恣意妄为，不遵守礼法，本应追究治罪，但念及他是先朝的驸马，姑且宽恕他，若再犯，必定不饶。”
○十四日（戊戌），下令让已故太保宁阳侯陈懋的儿子陈润承袭宁阳侯爵位。
○提拔户部主事李岳为礼部主客司郎中；提拔中书舍人王琼为吏部稽勋司员外郎，仍在内阁负责文书工作。
○十六日（庚子），选拔进士杨绎、祁顺、李廷美、李锐、周铨都为主事；张同、林源、刘元、杨廷芳都为南京主事；闻景辉为行人。
○十七日（辛丑），皇上患病，不再临朝听政。
○下令让建州卫指挥使亦领哈的儿子李猛古赤、指挥同知萧古鲁的孙子恼纳、指挥佥事亦丁哈的儿子克儿速、撒木哥的儿子失都、萧干歹的儿子把答忽、兀格子的儿子朵儿只，木忽剌河卫指挥佥事塔不答的儿子若失哈，毛怜卫指挥佥事塔失的儿子纳鲁，都承袭各自父亲或祖父的官职；建州卫指挥同知你哈的儿子兀的格代理官职；提拔建州等卫指挥使释家奴、扯养加都为指挥使；指挥佥事牙失、创加、沙鲁都为指挥同知；正千户迭儿哥、牙升哈都为指挥佥事。
○十八日（壬寅），下令让已故云南都指挥同知尹瑢的侄子尹宽承袭云南前卫指挥使官职。
○十九日（癸卯），下令成国公朱仪前往南京守备。
○下令守备河州的署都指挥佥事韩春移守岷州；提拔河州卫指挥使蒋王为署都指挥佥事，代替韩春守备河州，这是听从了陕西镇守总兵、巡抚等官员的举荐。
○下令让已故哈兰城卫指挥佥事阿哈出的儿子损秃、弗剌歹的儿子兀都哈、卜乞答的儿子甫答哈都承袭官职；提拔指挥佥事法甚哈、建州卫指挥佥事贾你都为指挥同知。
○二十日（甲辰），立春，顺天府官员进献春礼，皇上亲临奉天殿接受，文武百官行庆贺礼后，又前往东宫向皇太子行庆贺礼，皇上赐予文武群臣宴席。
○大同、独石、马营等地的守将分别上奏，发现边境附近有蒙古骑兵出没，且境外有多处烟火。兵部请求下令沿边守将严格整饬军备，以防蒙古军队入侵，皇上听从了这一建议。
○二十一日（乙巳），选拔进士邓本端、王埙、滕霄、陈维裕、艾福、胡泾、监任佐、何傅、董俊、张恂、苏庆、顾浩、张輗、王毓、刘源、冯斐、韩斐、崔让为监察御史，这些人都是经过半年理刑考核成绩优异的。
○下令让建州卫都指挥佥事卜羊不哈的儿子乃塔代理官职；已故指挥佥事阿哈出的孙子奴忽承袭官职；提拔指挥同知乃因塔、贾你都为指挥使；指挥佥事福先、卯空都为指挥同知；正千户只儿和为指挥佥事。
○二十三日（丁未），下令让已故金吾右卫带俸都指挥同知王麟的儿子王英承袭本卫指挥使官职；长陵卫指挥佥事钱壁的弟弟钱璠承袭官职。
○二十四日（戊申），选拔进士赵缮为工部虞衡司主事。
○陕西按察司佥事李观向来淫乱放纵。有一位名叫杨洪的知县，因私怨杖打部下百姓，导致其重伤死亡，死者家属向李观申诉。李观收受杨洪的贿赂，谎报该百姓是病死的，免除了杨洪的罪责。负责侦察的校尉察觉此事，将李观逮捕入狱，都察院判定李观应当充军，皇上听从了这一判决。
○蒙古使臣平章朵罗秃等人前来朝贡，献上马匹三千余匹，留在大同的使臣有八百余人，在乌蛮驿居住的使臣共计一千人。通事都督同知季铎等人上奏称，其中有朵颜三卫的使臣四十人，应当将他们安置在会同馆的其他地方，皇上听从了这一建议。
○二十五日（己酉），泰宁等卫都指挥撒□撒力等人、女真指挥朵隆哥、乌思藏喇嘛闰内伯、陕西大崇教寺番僧坚的劄失、辽东自在州居住的达官王贵、湖广施南宣抚司舍人向潮等人前来朝贡，献上马匹、佛像、貂鼠皮、氆氇、香料等物品，皇上赐予他们彩币等赏赐。
○免除直隶真定府所属深州等二十五州县今年因旱灾受损农田的夏税小麦一万三千一百五十九石有余。
○下令让巡按御史逮捕审讯万全都指挥佥事徐纲，因为他被控告索取军士财物。
○二十六日（庚戌），提拔带俸济阳卫都指挥使窦显为后军都督佥事；忠义前卫都指挥使牟林为前军都督佥事，二人都仍担任带俸官职，这是因为他们征讨贵州东苗有功。
○下令让浙江守备温州的都指挥同知王宇总督海道，负责防备倭寇；都指挥佥事许寿代替王宇守备温州，这是听从了镇守总兵等官员的奏请举荐。
○恢复灵山县主仪宾江浩的官职，每年供给俸禄粮食三百石，其中本色二百石，折色一百石。
○二十七日（辛亥），提拔广西左参将都指挥使范信为右军都督佥事；广东备倭都指挥使张通为前军都督佥事；实授镇守宣府副总兵、后军署都督佥事张瑀为都督佥事，三人都仍留任镇守、备倭之职，这是因为他们征讨两广蛮贼有功。
○下令让建州卫已故都指挥佥事王吉的侄子谄巴承袭官职；年老患病的都指挥佥事沙班的儿子沙罕答代理官职；提拔指挥同知兀乞纳为指挥使；正千户都哈、建州右卫正千户郭兀勒都为指挥佥事。
○协同镇守宁远的都指挥佥事张俊索取军士财物，对不顺从的人就借故杖打，并且防备松懈，导致蒙古军队潜入境内，杀死一百余人，掠夺大量人口财物后离去。张俊率军追击，最终未能追上。事情败露后，张俊被关进监狱，法司判定其应当充军，皇上特别下令将其降两级，调往边卫带俸差遣操练。
○致仕户部尚书李敏去世。李敏是直隶新安县人，由举人担任凤阳府同知。正统初年，因大臣举荐升任汝宁府知府，他处理政务精明勤勉，官吏百姓都敬畏服从。不久后升任应天府府尹，贤能的名声更加显著，任期届满时，有一千数百名郡民请求留任。皇上命令李敏留任，并晋升他为二品俸禄。景泰初年，升任户部右侍郎，巡抚直隶，总督粮储，不久后升任户部尚书，仍负责巡抚事务。天顺元年退休，到这时去世，皇上派遣官员前往祭奠。
○二十九日（癸丑），岁末祭祀太庙，皇上下令第二天元旦派遣官员祭祀长陵、献陵、景陵。
○派遣太常寺官员祭祀司户之神。
○派遣旗手卫官员祭祀旗纛之神。
○贵州左布政使许士达去世。许士达是直隶歙县人，由进士授予江西道监察御史，历任福建布政司左参政、山东右布政使，后升任贵州左布政使，到这时去世。许士达有才干，起初担任监察御史时，在整饬风纪方面颇有能名，但到担任地方长官后，在福建、山东、贵州三地任职期间，贪婪钻营，士大夫舆论都鄙视他。
○广东按察使方员去世。方员是福建永福县人，由宣德癸丑年进士授予行人司行人，考核期满后升任监察御史，历任广西参政，后升任广东按察使，在任上去世。
○这一年，全国的户口情况：户数九百三十八万五千二百一十三户，人口五千六百三十七万二百五十人；田地四百二十九万三千五百三顷九十一亩。田赋征收情况：米麦二千六百六十二万九千四百九十二石，绢一十九万四千二百一十匹，丝一十一万四千一百三十九斤，绵一十七万八千七百二十一斤，布一十三万一千五百五十匹，棉花三十四万五千七百九十四斤，折色钞七万八千九百五十二锭。杂课征收情况：钞一千六十万三千二百一锭，米麦一十万九千六百六十六石，铁七万四千五百八十三斤有余，布一千七十四匹。盐课征收情况：盐四百六十八万七千九百四十一引，折色钞一千五百八万九千四百六十二锭，米五十二万一千九百九十五石，布八十六匹。茶课征收情况：茶五十五万三千七百五十一斤，折色钞一十八万九千四百七十四贯。屯田征收子粒三百五万六千九百一十九石有余。采纳征收情况：银二万二千一百八十七两有余，水银二百四十七斤，朱砂一百七十斤有余。漕运情况：运往京师的粮食四百万石，各地运纳的粮食八十一万九千七十二石。减免全国官田等项税粮共计米麦八十四万二千一百六十六石有余。
川公网安备51132102000345号