大明英宗法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝实录卷之一百二十三
正统九年十一月丙子朔，钦天监进献正统十年大统历，皇帝亲临奉天殿接受，赐予诸王及文武群臣，颁布施行于天下。
○丁丑，六科给事中、十三道御史联名弹劾神机营总督操备镇远侯顾兴祖、广宁伯刘安，称他们隐瞒占用军士，收受月钱，应当依法处置。皇帝说：“你们所说的固然正确，姑且枉法宽恕他们，如果再不知悔改，必定治罪不饶。”
○戊寅，冬至节，派遣官员祭祀长陵、献陵、景陵。
○皇帝前往奉先殿、皇太后宫行礼完毕后，出宫亲临奉天殿接受朝贺，大宴文武群臣及四夷朝使。皇太后、皇后免去命妇朝贺。
○己卯，文武百官在奉天门东廊朝见亲王。
○授予北方前来归顺的鞑靼俺克为百户，阿木敦、猛可、爪秃、弩木答儿都为所镇抚，隶属于南京锦衣卫，发放俸禄，赐予冠带、房屋、器物。
○调湖广都指挥使何贵、都指挥佥事王瓒、四川都指挥同知李昇，都前往广东都司，分别都督备倭和屯田事务。
○镇守陕西兴安侯徐亨等人核实秦王所奏右都御史陈镒巧取民财、创建神庙等事情，大多没有实证。皇帝宽恕了陈镒，命令司法部门抄录奏状给他看，让他谨守礼法。
○庚辰，袭封衍圣公孔彦缙前来京城，上表进献马匹，庆贺万寿圣节，皇帝赐予宴席及钞币等物品。
○巡按山西监察御史夏诚上奏：“平阳府所属绛州等州县今年春夏遭受严重旱灾，粮食籽粒空瘪，百姓缺少粮食。除了边粮需要征收缴纳外，留存本地的粮食草料以及借贷预备仓的粮食，都请求停止征收，以缓解百姓的困境。”皇帝命令户部核实后停止征收。
○辛巳，陕西平凉卫土官所镇抚朵罗秃、西宁卫千户哈成前来朝贡马驼、鹰犬等物品，皇帝赐予宴席及彩币表里等物品。
○壬午，提升锦衣卫指挥佥事马顺为世袭指挥同知，仍然掌管镇抚司事务。
○给予庆府安塞王朱秩炅每年俸禄一千石，米和钞各占一半，一并支付。
○癸未，泰宁卫都指挥讨勤派遣指挥纽林等人、朵颜卫头目伯台派遣指挥扯扯干前来朝贡马匹，皇帝赐予宴席及彩币表里等物品。
○此前，守备偏头关都指挥马贵上奏：“本关防御的官军常有几万人，而关城狭窄，并且被仓库、衙门占用，无法容纳居住，因此大多分散住在城外。遇到紧急情况，收兵入城，人员众多却没有地方安置，请求扩建关城。”皇帝命令巡抚都御史及地方官员会同马贵，在明年春天暖和的时候开工修筑。到这时，马贵又以人力不足为由，请求增加附近卫所的军余协助。工部称人员过多恐怕会耗费边粮，应当仍然按照最初的商议办理，皇帝听从了工部的建议。
○甲申，瓦剌太师也先派遣使臣失连帖木儿及回回平章锁鲁等人前来朝贡驼马等物品，皇帝赐予宴席及彩币表里等物品。
○都察院右都御史王文上奏：“臣出身平民，有幸遇到盛世，累积功劳至今担任官职，才刚满一年考核期，怎敢贪图非分的恩典？但念及臣的母亲彭氏年过八十，时日无多，恐怕不能长久在世，请求赐予诰命，让母亲能沾沐朝廷的恩典。”皇帝特意听从了他的请求。
○乙酉，朝鲜国王李祹派遣陪臣安崇善等人携带表文及地方特产，庆贺万寿圣节，皇帝赐予宴席及彩币表里等物品。
○太保成国公朱勇等人上奏：“大营及三千、五军等营官军骑操的马匹，如今在各马房饲养，应当派遣招远伯马亮等十二人轮流提督，臣也时常巡视，这样才能使人都尽心照料，马匹不会损耗。”皇帝听从了他的建议。
○丙戌，万寿圣节，派遣官员祭祀长陵、献陵、景陵。
○皇帝前往奉先殿、皇太后宫行礼完毕后，出宫亲临奉天殿接受朝贺，大宴文武群臣及四夷朝使。
○丁亥，提升独石备边府军卫指挥佥事杨俊为署都指挥佥事，监督操练马营军马。杨俊是左参将都督杨洪的儿子，杨洪举荐他长期经历边境事务，多次立下战功，因此有这个任命。
○河南按察司佥事徐朝宗上奏：“大宁都司官军都指挥佥事田礼等八千二百九十五人，侵占屯田四千一百二十七顷多，每年不缴纳粮食，遇到大赦也不立即改正，管屯官隐瞒不报，都应当逮捕治罪，所收取的不当得利应当追回归官。”皇帝都宽恕了他们的罪责，只命令今后按照规定征收缴纳粮食。
○戊子，起初，安定王桑尔加失夹、禅师赏竹领真在永乐年间归降，命令他们在西宁居住。后来他的侄子摄剌藏卜承袭禅师职位，也留在西宁，多次派遣人员会同官军进入番地安抚晓谕。到这时，镇守西宁都指挥佥事汪清上奏，称他们窥探中原情况，泄露边境机密，恐怕会发生意外。皇帝命令摄剌藏卜返回本地，协同安定王教化引导番民。
○裁革湖广谷城县河泊所，这是听从布政使蹇贤的奏请。
○己丑，满剌加国派遣使臣宋那的剌耶等人、福余等卫指挥马撒罕等人、亦里察河卫、哥吉河卫、兀者托温千户所野人亦里答等人都前来朝贡马匹及地方特产，皇帝赐予宴席及彩币表里、钞绢等物品。
○庚寅，命令安定卫已故指挥佥事脱麻失的儿子瓦思塔、允失里的儿子阿奴都承袭官职；罕东卫都指挥同知绰儿加的儿子赏卜儿承袭为指挥使，提拔舍人观禄为指挥佥事。
○减少陕西行都司所属卫所官员下属舍人的田地粮食，此前每顷征收粮食十石，到这时总兵官宁远伯任礼又上奏提及此事，改为每顷只征收八石。
○辛卯，命令已故金吾右卫带俸署都指挥佥事徐林的儿子徐海承袭为指挥同知。
○湖广靖州、贵州镇远府都上奏：“年成歉收，百姓缺少粮食，已经发放粮仓粮食赈济百姓，并借给种子，特此详细上报。”
○癸巳，皇帝写信回复永兴王朱志＜土仆＞：“接到你的奏报，后续挑选镇国将军朱公金□冉的妻子，没有上奏请示，你深刻自责，朕已全部知晓。所选李笴的女儿，准许成婚。叔从今以后应当遵守祖宗的既定制度，以保全美好的品德。”
○山西民夫王涣疯癫闯入长安右门，哭哭笑笑三次，说：“我家乡的百姓，饿死的饿死，逃走的逃光了，请把我捆绑起来见皇帝，有事情要陈述。”校尉将他擒获上奏，认为是妖言惑众，诏令将他关进锦衣卫监狱禁锢。
○夜间有一颗像鸡蛋一样大的流星，颜色赤红，尾迹有光，从室宿向西南运行至游气星座。
○甲午，免除直隶广平府所属县去年遭受灾害的粮食一千九百多石、草料三万五千三百九十多束、棉花五百八十斤。
○夜间月亮周围出现五色云晕。
○丙申，提升通政司右通政吕爰正为左通政，仍然负责清理军职贴黄，这是因为他任职九年考核期满。
○提拔进士王宣为吏科给事中。
○甘肃总兵官宁远伯任礼上奏：“陕西署都指挥佥事张通、宋忠、杨斌、刘英防守边境多年，多次立下功劳，请求正式授予他们官职。”皇帝说：“军职应当论功行赏，张通等人照旧任职，等有功时再商议晋升。”
○赤斤蒙古卫派遣舍人颜卜郎、建州卫都督李满住派人各自进贡马匹，皇帝赐予宴席及彩币表里。
○戊戌，谷城郡主去世，派遣中官前往致祭，命令有关部门营造坟墓。
○己亥，命令已故永清左卫达官指挥同知朵罗秃的儿子广全、南京金吾左卫指挥同知刘政的儿子刘经都承袭官职；金吾右卫指挥使罗敏的儿子罗祺、羽林前卫指挥同知王通的侄子王玉、济阳卫指挥同知萧贵的儿子萧旺都代理官职。
○敕谕安定王亦班丹及安定卫都指挥那南奔等大小头目等人：“此前因你那南奔及所属头目劫掠曲先卫都指挥都立的帐房、人畜，朝廷派遣官员前往追查处理，你那南奔等人作恶不改，又劫掠官军的驼马、行李，朝廷又特意敕令你们安定王等人追查。你们应当追捕前面所说的盗贼，追回被劫掠的物品，这样才能让他们有所畏惧，而你们却姑息包庇，将来小人如何受到惩戒？这类小人论法应当调遣大军剿灭，但念及他们愚昧无知，而且你安定王已经遵奉朝廷命令追查，又上书求情，如今特意派遣国师摄剌藏卜携带敕令前往。你们立即会同他开导各头目部属，从今以后务必各自敬顺天道，尊奉朝廷，坚守臣子气节，谨守法律制度，各自安居乐业，谋求长久发展，不许额外生事，侵扰邻近边境，以及听从他人蛊惑，自己作乱。如有违抗者，听任你们大头目依法惩治；如果有顽固不化、挑起祸患事端的，必定命令边将调遣大军剿杀，决不宽恕。仍然命令摄剌藏卜在你们本地居住，协同你安定王推广仁慈教化，感化部属，如有立功者，都论功升赏。又安定王奏请保举瓦思答儿、阿奴承袭官职，都听从你的请求，一并告知你们知晓。”
○敕谕朵颜卫已故都指挥使完者帖木儿的儿子塔不、都指挥同知朵罗干、倒斤等人：“接到你们的奏报，你们卫的指挥佥事都儿秃是共同管事的紧要头目，此前曾派人进贡，到关后没有被放入，请求准许他进贡。已经批准你们的奏请，敕令边将，今后遇到都儿秃派人进贡到关，如果有你们卫的印信文书，立即放入关内。你们应当告知都儿秃，必须挑选诚实的人，给予本卫印信文书，让他们携带前来，这样才能体现他恭敬朝廷的心意。”
○庚子，提升户部广东司主事李琚、苏肄为郎中，这是听从尚书王佐的奏请。
○崇信伯费钊等人监督官军在草场牧马，马匹死亡将近三千匹，到这时兵部弹劾费钊等人懈怠荒废职事，应当治罪。皇帝说：“姑且不治罪，让他们如实自我陈述。”
○壬寅，提升辽东提督屯种监察御史李纯为都察院右佥都御史，仍然管理原来的事务，这是因为他任职九年考核成绩最优。
○哈密卫镇抚沙免力前来朝贡马匹，皇帝赐予宴席及彩币表里。
○巡按直隶监察御史李奎上奏：“苏州、松江、常州、镇江四府今年七月遭遇大风，树木被拔起，洪水冲塌公私房屋，百姓溺水死亡数千人，庄稼全部被淹没，粮草无法缴纳。”皇帝命令户部核实后上报。
○癸卯，命令河南、山西拖欠的税粮折成钞，河南的解送到京城，山西的存放在本地备用，这是听从巡抚少卿于谦的奏请。
○重新设立四川叙州府宜宾县横江镇巡检司。
○甲辰，给予宣府前等卫官军马匹一千多匹。
○直隶神武右卫上奏：“七月天降大雨，庄稼都被损坏，秋粮无法缴纳。”皇帝命令户部勘察核实后上报。
○退休的四川按察使龚鐩去世。龚鐩，字子谏，江西南昌县人，由举人授予兵科给事中，提拔为云南按察佥事，任职期满后前往京城，因进谏被贬谪服劳役，不久起用为广西佥事，又调任广东，经举荐升任按察使。所到之处，以廉洁自律，尽心处理事务，多有创建和阐明，都切中当时的弊病。七十一岁时请求退休，诏令批准。到这时去世，任职四十多年，家境贫寒，没有丝毫积蓄。平生刚直公正，不因为富贵而拖累自己的本心，虽然担任司法官员，却未曾崇尚严厉威势，这是常人难以做到的。
川公网安备51132102000345号