明实录神宗实录卷八十一(白话文)

明神宗显皇帝实录卷之八十一

万历六年十一月戊申日(初一),升任提督四夷馆太常寺少卿萧廪为南京太仆寺卿。

○ 此前,石城王府奉国将军朱拱栯越过关隘赴京奏事,事发后被发配到闲置宅邸监禁。至此,他的儿子镇国中尉朱多赭上奏请求代替父亲受罚,又因此事发生在恩诏颁布之前,皇上批准释放朱拱栯。

○ 兵部批复南京四川道御史张友舜的奏疏:“南京作为留都,是根本重地,皇城之内贵在秩序肃清,辖区之中尤其应当加强盘问检查。各内官衙门凡是有事务,都送交司礼监审理处置;太监、小火者(宦官助手)及工匠杂役出入,都要悬挂佩戴身份牌。至于云游僧道在寺庙道观寄宿谋生、劫掠财物的大盗在娼家投宿,这些都是盗贼聚集的地方,尤其应当禁止缉拿。”皇上批复同意。

○ 兵部上奏:“此前已经题准裁革保河民兵一支,遣散归农,征收他们的工食银两,招募本地士兵三千名,以图实用,随即委派原任游击李逢时仍任原职,管领三屯车营事务,负责训练新兵。”皇上批准施行。

○ 庚戌日,皇上临朝听政。

○ 因安州、新安县遭受水灾,准许在万历六年存留的秋粮马草中,按照受灾程度核查减免。

○ 南京吏部尚书赵锦因年老患病请求退休,皇上不批准。

○ 恢复副使叚续、参政张邦土的原职,准许他们退休,听从叚续之子户部主事叚补、张邦土之子光禄寺署丞张循的请求。

○ 任命原任太仆寺少卿王宗载为太常寺少卿,提督四夷馆。

○ 辛亥日,兵部上奏:“建国初期在福建、广东、浙江设立三个市舶司,不只是监督管理朝贡事务,也为了控制贸易权,用意深远。不久后因浙江多有变故,市舶司反复改设又废除,只有福建、广东两个市舶司留存。广东的外国商船直接抵达省城,禁令容易施行;福建市舶司专门隶属于福州,只有琉球入贡时才需经过其审核,而航海经商的人都从漳州、泉州出发,只需向道府申请领取出海凭证即可。这些情况长期存在,弊端滋生,由此成为奸盗的源头,已经不是一天两天了。如今总督凌云翼提议,将出海的船舶逐一由海道挂号,查验船舶尺寸,审核货物种类,在船舶出海回港时,都要按数查验,不许夹带违禁货物。巡抚福建刘思问提议:一是漳州澳的船舶,必须令其向官府申请领取船引文书,并将货物登记在册;二是泉州、漳州的商船难以辨别核查,要令该地方官府将大小船舶编号刻记,每十只船设立一名甲长,给予文书作为凭证;三是沿海居民中若有勾结盗贼、提供接济的,应当设立保甲制度相互稽查,若一家接济盗贼,九家必须报官,如有隐瞒,九家连坐,甲长另行从重处罚;四是南日山寨新近迁移到吉了巡司附近,路途距离不均,难以相互接应,需迁移到平海卫南哨澳地方,以便策应。臣认为近日大盗林道乾、林凤等人逃亡海外,仍未伏法,还有狡猾的富豪假借经商名义,勾结引诱盗贼,伪造出海凭证,收买违禁物品,资助盗贼武器粮草、充当向导,正如督抚二臣所言。恳请敕令福建、广东该地方官,参照先前的提议斟酌施行。”皇上降旨:“海禁事宜着令该省巡抚、巡按官会议确定后具奏。”

○ 壬子日,皇上亲临文华殿听讲读书。恭让章皇后的忌辰,派遣太监行礼。

○ 礼部上奏:“各地夷人进贡到京,都应由臣部题请赏赐绸缎衣服,但沿袭日久,质地粗劣的情况实在很多,夷人常常愤怒丢弃、喧哗不满,对上亵渎国家体面,对下失去夷人信任。今后应当下令织造官员严格检查监督,不许工匠等人克扣材料工本,将不合格的物品蒙混送入。”不久后,工科给事中王道成也以此进言,皇上批复同意。

○ 癸丑日,礼部上奏:“各夷人按年例进贡,只有西番人数极多,赏赐也十分丰厚,但发放给他们的支茶勘合及支半赏咨文,担心伴送人员与夷人串通,有涂改篡改的情况,等到回文送达时,他们早已冒领完毕。此事涉及外夷,通常从宽处理,因此将此前的勘合、咨文转行兵部,由其他公差人员顺便递送,预防措施非常周密。但律法之外的奸弊仍有四种:一是借口办理事务勒索银两,每次支银时恐吓各番人,声称要为他们打点,公然索取夷人重贿;二是藏匿公文,此前题准将折衣等项银两送交主客司,与各夷僧及伴送人员当面封存,详细填写数目并加盖官印,却有人奸猾百出,将公文全部藏匿,连该地方巡抚衙门都不知道有臣部的咨文,更无从核查银两数目;三是谋求支茶勘合,臣部已将此前的勘合转行兵部,交由公差人员递送,这些人得知后,转而收买勘合在手,百般刁难,一定要满足私欲才交给夷人。夷人得到勘合,一来可以实现涂改的弊端,二来可以避免等待的麻烦,因此宁愿花费重费也在所不惜;四是谋求半赏咨文,夷人在银两、茶叶方面难免有预支克扣的弊端,而年赏数额中尤其容易被侵吞,这些人将此前的勘合用巧计转购,索要高价,夷人从中还能获得其他利益,便听任他们为自己出力,甘愿给予重贿。所有这些情况,都是将朝廷优厚的恩典、夷人应得的物品,让奸人辗转欺骗,上损国体、轻慢外夷,影响实在不小。”皇上降旨:“依照所议,切实清查革除弊端,务必让远方之人得到实际恩惠。”

○ 甲寅日,在景惠殿祭祀三皇,将祭品赏赐给辅臣张居正等人。

○ 升任广东佥事姜忻为广西右参议。

○ 丙辰日,皇上临朝听政。

○ 因要举行大祀圜丘典礼,派遣英国公张溶恭敬代替皇上视察祭品。

○ 当天是圣母慈圣宣文皇太后的寿诞,赏赐元辅张居正的母亲金箱宝花、金银万寿字帕等物,又赏赐张居正等人万寿簪、黄绫符等物,各有不同。

○ 丁巳日,诏令:“暹罗开设馆驿之事属于初创,凡是选择生徒、修建馆舍等事项,应当斟酌制定成规,以便遵守。”

○ 戊午日,皇上前往太庙请太祖配位,返回后亲临皇极殿,因要大祀皇天,传下制书,告诫百官斋戒三日。

○ 庚申日,皇上前往郊坛恭敬视察神位,并查看祭祀用的豆笾(礼器)。当时张居正守丧,不陪同祭祀,但因护驾跟随,皇上特意在斋宫内殿召见他,赏赐果膳、馔盒及八宝银叶,赏赐礼部、太常寺、锦衣卫堂上官各有不同数量的银叶。

○ 辛酉日,冬至,皇上在圜丘大祀上天,免除百官行庆成礼。

○ 派遣定远侯邓世禄、临淮侯李言恭、武平伯陈永禄、清平伯吴国乾、庆都伯杜继宗分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵、康陵、永陵、昭陵;惠安伯张元善祭祀景皇帝陵寝;太监祭祀恭让章皇后及废后吴氏;指挥蒋克谦祭祀哀冲、庄敬二太子各陵园。

○ 壬戌日,皇上亲临皇极殿,在长至令节接受百官朝贺。

○ 甲子日,撤回蓟昌二镇秋季防备的兵马,仍根据地方冲要与平缓情况,酌情将各标兵分班协助防守,以准备冬季防备。

○ 乙丑日,升任南直隶□河游击张榜为左参将,分守广西浔梧等处地方。

○ 因辽东将领招抚投降的夷人及回乡人口数量众多,赏赐总兵、参将等官员,各有不同。

○ 孝惠、孝烈二皇后的忌辰,派遣定西侯蒋建元前往茂陵祭祀,广宁伯刘允中前往永陵祭祀。

○ 丙寅日,圣母慈圣宣文皇太后万寿圣节,皇上亲临皇极殿,文武百官致辞庆贺,免除命妇朝贺。

○ 丁卯日,朝鲜国王李昖派遣陪臣进贡方物入朝庆贺,按照惯例设宴赏赐。

○ 因九江军民的诉讼案件,照旧听凭本兵备道就近审理决断,重大事情等待江西巡抚、巡按审核批准后处置。至于考选军政、催缴钱粮、制造军器、清查人丁,凡是属于南直隶巡抚衙门职责范围内的事务,都听凭行文兵备道监督管理考核,听从巡抚应天胡执礼的提议。

○ 己巳日,按照“有疾”的条例,准许浙江分巡金衢道兵备副使胡汝嘉退休。

○ 升任直隶金口圌山把总指挥佥事朱先为署都指挥佥事,充任刘河游击。

○ 因山西镇北楼等城堡修建完成,赏赐原任总督方逢时等人银币,各有不同,剥夺太原左卫正千户等人三个月俸禄。

○ 因开浚白茆塘的钱粮不足,准许留存宗人府派剩的银两八千两,予以动用。

○ 庚午日,陕西苟家平番人七巴等共一百八十二人,各自准备马匹赴京进贡,按照惯例赏赐银两。

○ 准许南京户部尚书毕锵退休。

○ 升任湖广右布政秦淦为江西左布政使。

○ 免除山东沂州卫班军领取过的粮银九千九百五十两五钱。

○ 辛未日,皇上亲临文华殿听讲读书。

○ 南京科道官王良心等人接连上奏弹劾应天府府尹王世贞,吏部批复:“王世贞的才识与精力,众人都认可,但京尹职责重大,既然已经被弹劾,难以提议留任,仍令其回籍听候任用。”皇上同意这一议复。

○ 升任贵州都司掌印署都指挥佥事顾宗文为分守广东琼崖陆路等处兼管白沙水寨海防参将;八达岭守备署指挥佥事孙甫为署都指挥佥事,充任统领蓟镇德州春班官军游击。

○ 赏赐总兵李成梁银三十两、纻丝二表里,游击孔东儒等各银十五两,因胡人侵犯义州时,他们斩获有功。

○ 壬申日,将南京户部郎中方扬、方沆,主事王廷卿各降一级,调为外任官。此前,王廷卿上奏揭发方扬、方沆冒领库银及浪费余银,言辞涉及尚书毕锵。至此,部科核查明白,认为“王廷卿性情行为乖僻,挟私弹劾;方扬、方沆虚夸自夸,轻视侮辱同僚”,均应按照“浮躁”条例降职调任,皇上批准这一处置。

○ 复除原任陕西副使张希台为浙江副使,整饬金衢兵备。

○ 修改贵州威清道兵备副使敕书中“提督迤西及与参将计议”的字样,仍给予其节制普安、阳守备等官的敕书。

○ 癸酉日,皇上临朝听政。

○ 升任陕西左布政使阴武卿为应天府府尹,准许福建右布政使朱奎退休。

○ 云南牳獛各夷人纠集党羽聚集,劫掠地方,官军斩获的首级不到一千,却杀掠男女七百六十人,还放火焚烧木瓜等处,侮辱士女、抢夺财物,屠戮的惨状令人不忍言说。巡抚衙门核查属实后上报,皇上命令巡按御史将本州同知张思贤捉拿审问治罪,同时抚恤记录遇难受伤的官军,各有不同。

○ 乙亥日,免除讲读。

○ 升任湖广按察使冯叔吉为本省右布政使。

○ 任命南京都察院右都御史王好问为南京户部尚书。

○ 征收广东现存于库中的盐课银一千三百二十一两多,海北二提举司等处自嘉靖四十三年至万历二年的盐课银五万八千八百两,全部予以蠲免。

○ 派遣云南道御史房如式巡按淮扬地方。

○ 四川乌思藏法王派遣锁喃元旦等一十六人进贡,按照惯例设宴款待。

○ 丙子日,升任鸿胪寺左寺丞薛谏为本寺右少卿。

○ 升任河南右布政使朱炳如为陕西左布政使。

○ 谕令各省直提学官,遵照敕书规定,每年巡历一次,严格进行考核,所有拜见巡抚、巡按的礼仪全部禁止革除。

○ 因福建田粮分配不均,百姓负担过重,命令巡抚、巡按切实清丈土地,明确汇报。

明神宗显皇帝实录卷之八十一终

相关文章

评论 (0)