卷五十五
万历四年十月庚戌初一，钦天监官员进呈万历五年大统历，皇帝驾临皇极殿接受，分别赏赐文武群臣，颁布施行。当天，皇帝亲自祭祀太庙。
○ 封瑞昌王府奉国将军多炅的生母王氏为淑人，多燉的生母钟氏为恭人。
○ 辛亥日，皇帝驾临经筵，赏赐内阁辅臣及讲官等人制钱。
○ 壬子日，穆庙安妃杨氏去世，皇帝辍朝一日。
○ 癸丑日，给予蓟昌二镇太仆寺马匹一千匹、银两一万八千两。
○ 靖江王府奉国中尉约口□易有罪，降为庶人，安置在闲宅，免去禁锢。
○ 勒令靖江王府犯有杀叔罪行的宗室邦廿□永自杀。
○ 甲寅日，升任山西右参政张梦鲤为江西按察使。
○ 升任总督蓟辽保定兵部左侍郎右佥都御史杨兆为右都御史。
○ 丙辰日，赏赐内阁辅臣张居正等人各罏瓶瓷器，都是旧时宗室的器具。张居正等人上疏谢恩说：“这些帝王珍宝、王侯珍品，晶莹夺目，商彝周鼎，璀璨满堂，不仅可以传给子孙，还应当记载在典籍中。”皇帝回复已知晓。
○ 升任山东副使葛大纪为山西右参政。
○ 封庆成王慎钟的继室张氏为次妃。
○ 戊辰日，山西巡抚、巡按崔镛等人因防备边患，请求留下行太仆寺卿及忻州、代州、崞县官员，免去入朝觐见，皇帝批准。
○ 追封瑞昌王府奉国将军多火□予的生母喻氏为淑人。
○ 泰宁等卫夷人升合儿等人前来庆贺万寿圣节及长至节，按惯例赏赐。
○ 在集市斩杀罪人申柱、张大金等六十九名。
○ 恢复原任南京兵部武选司郎中殷建中的官职，任命为工部都水司河道郎中。
○ 乙巳日，户部因陕西巡抚、巡按石茂华等人想要增募神木兵三千名，所需军饷二万七千一百六十三两，列入年度额定经费，仍先发放三分之一，共计九千零五十四两有余，从陕西布政司所收的四川改解银两中支发，审议后奏请，皇帝批准。
○ 铸造管理淮凤水利垦田佥事的关防。
○ 工部因山西台基二厂木材匮乏，请求发放库中储存的荆州厂所解税银三万八千九百两，派遣司属官员前往仪真、瓜洲购买木材，皇帝批准。
○ 庚午日，皇帝驾临文华殿讲读，将成祖时期的驺虞图展示给内阁辅臣。起初，周王在神后山捕获驺虞，进献给成祖，成祖下令绘制成图，先臣蹇义、姚广孝及翰林坊监各位大臣，分别创作赋、颂、歌、赞来记述，联成卷轴，共十余本，收藏在内库，到这时南京守臣进献上来，皇帝下令拿出观看，将其中一本留在内阁。
○ 升任江西副使李台为福建右参政。
○ 罢黜陕西行太仆寺少卿田应弼，因他上报升迁九个月后才以生病为由请求退休，被吏科弹劾。
○ 下诏预先发放辽东镇主兵军饷银八万二千两。
○ 辛未日，升任湖广黄州府知府潘允哲为山东副使。
○ 任命江西道御史商为正巡按福建。
○ 癸酉日，升任江西道御史吴从宪为江西副使。
○ 乙亥日，少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士吕调阳任职满三年考核，皇帝下诏晋升他为太子太傅、吏部尚书，赐予诰命，荫封一子为中书舍人。吕调阳上疏谢恩，两次推辞，又推辞兼任的吏部尚书一职，皇帝都下温诏慰勉，不允许推辞。
○ 凤阳巡抚吴桂芳等人因黄河在丰县、沛县、徐州、睢宁四州县决口，百姓房屋被冲毁、流离失所，灾害异常严重，请求发放各库仓储存的银两、粮食，及留下徐州商税银三千六百两有余，以备赈济，各项起解钱粮根据受灾轻重暂缓徵收。山东巡抚李世达也因金乡、鱼台、单县、曹县等县田庐全部被淹没，请求蠲免漕米、站银，并动用库中积存的官银备赈。都下发户部审议，户部同意，皇帝批准。
○ 丙子日，少师兼太子太师吏部尚书中极殿大学士张居正任职满九年考核。皇帝说：“元辅受先皇嘱托，辅佐朕身，功勋德行卓著，特进左柱国、太傅，俸禄按伯爵标准，仍兼任原官，赐予诰命，赏赐礼部宴，荫封一子为尚宝司司丞。”当天，派遣文书房官员赏赐五十两银子、四表里纻丝。次日，又亲手书写敕谕说：“先生亲自接受先帝遗嘱，辅佐朕年幼登基，如今四海升平，四夷归附，实在依赖先生辅佐之功。先生的精诚大功，朕难以用言语表述，官职也难以报答，唯有我祖宗列圣在上垂鉴，暗中保佑先生子孙，世世代代与国家共存共荣。如今因九年考核，特在常典之外，赏赐二百两银子、坐蟒蟒衣各一袭，每年增加禄米一百石，先生恭敬接受，不要推辞。”又派遣文书房官员赏赐敕书奖励说：“朕听闻上古垂裳而治的时代，君臣和乐同心；君主端坐朝堂之时，贤臣前后辅佐，都依靠忠贞之臣的助力，成就宏伟功勋。何况朕以年幼之身继承大业，想要继承祖宗的艰难大业，依赖师保亲贤之臣的辅佐。卿的道德堪比帝王之佐，学问以儒家为根本，以笃实明亮、深远宏大的谋略，施展经世济民的才能，以严肃恭敬、正直无私的品行，树立表率下属的典范，具备三才之德，秉持九德之诚。昔日以优秀的代言之臣，辅佐先皇，如今作为顾命元臣，保护朕年幼之身，既在辅佐拥戴中辛劳付出，又全力匡扶朝政。在多誉多惧之时，独自坚持无党无偏的立场，把握政务关键，润色典章制度，陈述王道来启迪朕心，使朕致力于学习，整饬官职来端正国家治理，多次自省完善。法度没有废弛而不伸张的，人才没有遗漏而不录用的，国家大小事务，知无不为，将自身安危置之度外，为国家社稷操劳。任职已久，建树众多，却更加谦逊，不放弃恭敬谨慎的节操，精诚之心打动朕意，不求他人知晓，忠益之思兼顾众人，胜过自身谋划。在边境克敌制胜，不在帷幄居功，在朝堂坐而论道，天下都蒙受恩泽。如此卓著的功绩，确实称得上纯臣。担任三公之职九年，历经两朝如一日，朕心深为满意，依照旧典，特颁新的恩宠，仍赐敕书奖励，以表关怀。啊！君臣相遇，自古难得，美好功业贵在善始善终，美好名声期望永久流传。朕如今处于太平盛世，却深怀如临深渊的警惕，卿如今肩负重任、历经艰难，先帝的嘱托仍在耳边，希望卿更加虔诚不懈，相互告诫共勉，共同成就大业，以明保朕，迎来太平盛世，赐福于你，绵延福禄于无穷。恭敬遵行！”张居正三次上疏谢恩，再次上书推辞，说有非常之功者才有非常之赏，太傅是古代三公，本朝文臣从未有担任此职的，嘉靖初年杨廷和以定策元老的身份奉命特授，不久也推辞了，至于伯爵俸禄、礼部宴、荫封尚宝司司丞，先朝辅臣偶尔因事获得其中一项，从未有一朝全部赐予的，请求允许推辞，以安本分。皇帝回复说：“朝廷设立三公之职，是为了弘扬教化、理顺治理，得到贤才就授予。朕认为卿精诚大功，功在社稷，泽在生灵，特晋升高位，符合公众舆论，怎能过分坚持谦逊，希望卿勉力接受，体察朕的至深心意。”张居正四次推辞，皇帝不得已，批准他推辞太傅、伯爵俸禄，以成全他的谦逊。
○ 下诏赏赐靖江王任昌冠服。
○ 丙寅日，凤阳巡抚吴桂芳等人因宿迁县被黄水冲刷侵蚀，请求迁移县治、修筑土城以躲避水患，新县治选址离旧县不到数百步，不必迁移百姓，儒学也等待财力充足后另行商议。户部审议说：“迁移县治以躲避水患，是紧急情况下的权宜之计，虽然目前财力不足，难以大兴土木，但没有宫墙如何聚集生员，没有街巷如何保护百姓，治理有根本原则，不应吝惜小费用，因此儒学应当与县治一同兴建，迁移百姓应当与迁移县治同时进行。经查轻赍银有限，而巡抚、巡按、道、府、州、县的纸赎银还可以通融，加上巡盐的羡余银，筹集数千两应当不难。况且兴工本身也是救灾的一种方式，淮扬一带遭受严重水患，借此聚集失业百姓，不仅蕴含赈恤的仁心，也能消除因饥寒引发的变故，还能兴办教化、体恤流离失所之人，都是这件事的益处。”皇帝批准。
○ 加授福建总兵官胡守仁为都督佥事，因他率领福建军队越过广东，追剿海贼有功，因此首先论功行赏。
○ 因巡按陕西御史刘光国弹劾，罢黜宁夏贪残参将赵九思，交司法部门处置。
○ 丁卯日，因预先铸造盔甲缺少铁料达一百一十万六千七百斤，主事韩济提议将羡余银及损坏的盔、枪、甲叶等铁抵扣使用，工部审议奏请，皇帝批准。
○ 戊辰日，将贵州掌印都司许文、守备李世芳交司法部门处置。
○ 己巳日，因辽东镇招抚夷汉百姓有功，总兵李成梁以下官员各有不等的升赏。
○ 庚午日，皇帝谕示内阁辅臣：“两京各省的试录中，有称‘臣’的情况，且刊登文章的篇数、抬头字样参差不齐、存在差错，是什么原因？”内阁辅臣张居正直言：“按旧例，只有两京试录称‘臣’，因为考官都是钦命的；各省考官都是当地聘请的，所选文章只是选取士子的作品，适量刊登作为范例，篇数多少随意，这两项似乎不算差错。但抬头格式岂能允许参差不齐，这是各官员疏忽不敬，无法强行辩解。看到试录上有御笔红点，可见陛下留心典章制度，心意甚善。请求敕令礼部明确格式，使他们知晓遵循，其中差错太多或文理荒谬、不堪作为范例的，酌情参劾查处。”于是礼部明确格式，并参劾应天主考及各省监试官员，皇帝罚试官戴洵、程嗣功等人俸禄两个月，下令今后不仅试录，凡章奏都要严格遵守旧有格式，明白简洁直率，如有草率违式或故意使用深奥隐晦语言、欺骗皇上的，部科查明参处。
○ 辛未日，升任应天巡抚右副都御史宋仪望为南京大理寺卿。
○ 壬申日，在集市斩杀俘虏革蓝个律。
○ 兵部尚书谭论进言：“报功之典，是国家激励世人、磨砺钝才的权柄。指挥同知以下至士兵，阵亡者都能以世官承袭；副总兵、总兵则以流官身份得到破格优恤。唯独指挥使应袭升都指挥的，受限于流官不世袭的规定，难道他们官阶崇高，战死就不值得惋惜吗？今后凡指挥使挺身而出、奔赴敌阵、阵亡牺牲的，除给予本人恤典及长子承袭祖职外，仍选取次子一人授予冠带总旗；如果是生前有功、战死特别惨烈的，授予试百户，均允许世袭；如果没有次子，就选取长子的次孙承袭。”皇帝批准。
○ 癸酉日，皇帝驾临文华殿讲读。此前，山东巡抚、巡按弹劾昌邑知县孙鸣凤贪污腐败、行为恶劣，皇帝阅览奏疏后十分愤怒，派遣中官拿给内阁辅臣张居正等人看，想要将其逮捕下狱。张居正直言：“确实应当依法严惩，但按旧例，都先下发部门覆请，再下令巡抚、巡按提问审查。”到这时讲读结束，皇帝与内阁辅臣谈及孙鸣凤贪婪鄙陋，并且嘲笑他。张居正直言：“如今陛下励精图治，臣等仰体圣意，以节俭为表率，约束百官，法度也逐渐振作，但地方官员的贪污风气仍未平息。想要天下太平，必须安定百姓；想要安定百姓，必须让地方官员廉洁公平。”皇帝又说：“昨日阅览奏疏，此人是进士出身，为何如此无所顾忌？”张居正直言：“正是依仗进士出身，才敢放肆妄为，如果是举人、岁贡出身，必定有所畏惧顾忌。今后用人应当看重其才能功绩，不必拘泥于资格。”皇帝深表赞同。
○ 巡按直隶御史沉涵进言：“虏部拆毁边墙、要挟赏赐，边将畏惧获罪而讨好虏寇，应当处罚各位官员，仍追究虏寇纵容下属的罪责，并及时修补边墙。”兵部进言：“十余万长期为边患的虏寇，一旦受我约束，至今已有六年，要让其部落毫无侵犯，即便用华夏的法度治理华夏百姓也难以做到。所依赖的是边臣随机应变、严密防备，安抚归顺者、惩罚叛逆者，严令各位将领不要采取苟且之策。宣府边墙号称坚固，阅视官员的墨迹还未干，却动辄称拆墙，修守之事究竟如何？大同旧边尽属虏寇骑兵驰骋之地，仅商议修理一道内边，而南山诸边逼近陵寝，岔东三十余里都由沙土堆积而成，未铺设砖石，都应紧急治理，以确保安全。”皇帝批准。
○ 甲戌日，任命试御史龚懋贤、曾士楚、李东分别实授。
○ 乙亥日，升任江西掌印都司胡忠为宁夏右参将，东路都司佥书张榜为刘河游击。
○ 丙子日，升任光禄寺卿王友贤为太常寺卿。
○ 南京国子监祭酒余有丁因病请求退休，皇帝批准。
○ 升任四川行都司佥书顾崇文掌管贵州都司印信。
○ 戊寅日，礼部右侍郎掌管祭酒事务的孙应鳌因病请求退休，皇帝批准。
○ 升任右通政孙鑨为光禄寺卿。
○ 赏赐南京兵部右侍郎姜廷颐祭葬，按例执行。
○ 任命南京陕西道御史于应昌巡视下江。
○ 任命南京山西道御史丁元复巡视南京京营。
○ 修缮裕陵裬恩殿、裬恩门及两庑。
川公网安备51132102000345号