明实录神宗实录卷三百九十六(白话文)

卷之三百九十六

万历三十二年五月初一(辛亥朔),大学士沈一贯等人请求确定东宫讲读日期,皇帝下旨:“东宫于本月初八日开讲,待过了寿节(圣母万寿节)假期后,照常讲学。”

○ 初二(壬子),锦衣卫左都督王之桢上奏陈述缉获皦生光的功劳等次,皇帝令兵部按赏格拟定奖赏,东厂有功人员令相关部门一并列出奏来。

○ 四川巡按李时华就“勘察边界”上奏:“经查,沙溪、渭河在播州、水西都有,记载在《通志》中。当年杨应龙出逃时,播州、水西已相互攻讦,两省勘察文书判定‘令水西退还侵占之地,责令交出印信,否则难以证明不是播州之地’,这正是总督大臣绘图进呈、奉旨清理疆界的原因。但水西侵占疆土并非从安疆臣开始,安疆臣继承祖宗遗留的土地,只知这片土地是水西旧地。当贵州局势危急如累卵之时,无兵无饷,不得不依靠安疆臣,巡抚大臣曾与他结盟,许诺‘擒获叛酋后分封土地’。如今即便不能过度期望分封土地,反而令他割让土地,这正是巡抚大臣难以处置、用心良苦的原因。臣认为今日之事,唯有皇上裁定,或给予或剥夺,国家体制自会统一。但考虑到‘失去的是土司之地,得到的也是土司之地’,播州本就缴纳粮税,水西也缴纳赋税,勘察处置的大致情况已可见一斑。”奏章下发相关部门。

○ 户部就“崇文门外店税”回复福王府的请求。福王请求“免除五项征税,只将各类客商杂货纳入官店销售”,奉旨核查后,户部上奏:“深思后认为有五处必不可行。献店原本是为收租,如今改为征税;开店原本商议用于停宿,如今兼营销售,条款如此,施行起来会怎样?若额外滋生事端,别说逐渐涉及五项免除内容,甚至会超出五项。如万历二十八年四月,无赖之徒刘大伦也曾提议在京城抽税,随即引发哗然骚动,幸好皇上特下圣旨停止,民心才稍安定。万一此事必须推行,可能引发的内部忧患,实难言说,恳请皇上深思细察。”奏疏被留在宫中未批复。

○ 初四(甲寅),提督操江南京都察院右佥都御史耿定方任满九年考核,升任副都御史,仍掌管操江事务。

○ 初五(乙卯),因端午节令,赏赐辅臣上等美酒、珍贵菜肴。

○ 山东青城县出现“天鼓鸣”(天空传来类似鼓声的声响,古人视为异象)。

○ 初七(丁巳),孝孝宗敬皇帝忌辰,派遣官员祭祀泰陵。

○ 大学士沈一贯等人催促任命宣府巡抚,称:“去年虏王率领部众逼近边境,未达目的而离去,如今怎能保证他们不再来?恳请在两次会推的五名人选中确定一人,责令其星夜赴任,以谋求边境安定;总督仓场职位空缺,如今粮运即将到达,正需安排粮仓、紧急催运,片刻不能拖延,也恳请将推举人选确定下发。”未获回复。

○ 初八(戊午),顺义王扯力克及套虏卜夫兔等分别进贡鞍马、弓矢,请求升赏,皇帝准许酌情升级,按例发放赏赐。

○ 初九(己未),卯时,皇太子的第一个女儿出生。

○ 礼部回复四川督抚巡按等官会同题奏的“遵义军民府儒学改建”事宜:“儒学虽为新建,但生员培养已有一段时间,应从万历三十年开始,每两年推荐一名岁贡;真安州儒学是新建,原本无旧有廪生,应按建武的先例,十年后开始推荐岁贡。府学廪生、增生各三十名,州学各二十名,附学生员不限名额;桐梓、绥阳、仁怀三县的廪生、增生名额,待建学后另行题奏。”皇帝回复同意。

○ 初十(庚申),太祖高皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼仪。

○ 十一日(辛酉),大学士沈鲤上奏:“臣一只脚已残废,已成顽疾,而皇上威严近在咫尺,按道义不敢不出来任职;且君主恩情深厚,按情理不忍离去。但臣是否任职,对国事无关多少,臣卑微的心意,在想要任职却尚未任职之时,只希望借臣的微薄面子,恳请皇上稍加采纳建议。朝廷决策之地名为‘政本’,如同人身的咽喉,通畅则全身血脉通畅,不通则全身血脉衰败,关系何等重大!而阁臣商议军国大事,所上的揭帖怎能一概留在宫中不批复?这样怎能推行天下事务?又怎能要求各部门完成职责?臣已极度衰老无用,皇上不能罢免臣却留用臣,难道只是让臣空占职位吗?是留用臣的身体,还是留用臣的心?若只是空占职位、无所作为,臣会坐立不安,怎能始终遵奉谕旨、担当国事、安守职位并实现志向?恳请皇上责成臣下,考核官员的办事情况,从阁臣开始。”奏疏被留在宫中未批复。

○ 十二日(壬戌),仁宗昭皇帝忌辰,派遣官员祭祀献陵。

○ 赐予益府安仁王朱常漈谥号昭宪。

○ 十三日(癸亥),因皇太子第一个女儿出生,在奉先殿举行祭告礼仪。

○ 十四日(甲子),南京刑部尚书赵参鲁上奏“异常灾异应举行祈祷仪式”,礼科上奏“天心仁爱应重视”,御史李云鹄上奏“两年四月连续发生日食”,奏疏均被留在宫中未批复。

○ 十五日(乙丑),因缉获皦生光的功劳,赏赐东厂太监陈矩金币、羊酒,锦衣卫左都督王之桢掌管锦衣卫事务,各自荫庇一子为锦衣卫百户,其余人员按等级升赏。

○ 户部上奏“催促运粮储备”事宜,皇帝下诏:“监兑部臣是奉特敕派遣的,体统与亲临的上司相同,该府州县掌印、管粮等官,若有故意违反漕运规定的,监兑部臣要如实查参,不许顾忌情面、态度模棱,自招失职之罪。尔部明确申饬、责令遵守,通令各省直知晓。”

○ 户部尚书赵世卿上奏:“臣在户部任职,又代理吏部事务,两方面都无成效,三次上疏请求辞职,恳请委派左右侍郎代理职务。”皇帝下诏:“卿既然恳切推辞吏部印信,着侍郎杨时乔代理。”

○ 准许永宁土舍奢崇明承袭职位。

○ 十六日(丙寅),大学士沈一贯等人催促确定宣大、山西巡抚及户部仓场总督等官员人选,奏疏被留在宫中未批复。

○ 十八日(戊辰),升任遵化游击张继业为蓟镇墙子路参将,延绥游击白慎修为陕西分守参将。

○ 十九日(己巳),大学士沈一贯等人上奏:“文选司郎中按旧规,完成六次选拔(大选、急选等)后即离开该职位,因这是任劳任怨的岗位,不宜久任——六次选拔未完成就离开,会被嫌疑急于升迁;完成后仍留任,会被嫌疑贪图权力。如今郎中景明已完成六次选拔,堂官按惯例拟升他为太常少卿、提督四夷馆,尚未获皇上批准,但景明已离开文选司衙门,不敢再进入,即便有朝命留任,他也怎能再留任?如今六月大选临近,必须批准这一升迁,才能另行补任文选司郎中,以承担选拔职责。”未获回复。

○ 二十日(庚午),礼科给事中萧近高弹劾云南巡抚陈用宾“弹压不力、抚驭无方,大盗横行、地方深陷祸患,恳请立即罢免”,奏疏被留在宫中未批复。

○ 二十一日(辛未),礼部回复江西巡按吴达可的奏荐:“南昌县布衣章潢性格刚毅、品行端正、孝顺父母、诚实守信、隐居不仕、乐于传道,年过八十,应仿照胡居仁、吴与弼的先例,授予京城清闲官职。”奏疏未获圣旨。

○ 刑科都给事中杨应文上奏:“近日接到山东巡抚黄克缵的奏疏,极力陈述税监陈增的委官刘英等人‘杀人如草芥、劫掠民财、奸淫民妇’等不法行为,应逮捕依法判罪,并告知陈增不得纵容劫掠杀戮。”奏疏被留在宫中未批复。

○ 二十二日(壬申),大学士沈鲤入阁朝见,上奏感谢宣谕(皇帝此前令鸿胪寺宣谕挽留),皇帝回复知晓。

○ 兵部回复福建总兵朱文达等“擒斩倭贼”的功劳:“击沉倭船二十五艘,擒斩一百三十二人,夺回男女一百七十五人,缴获武器一千二百九十三件。”皇帝下诏:“实授朱文达都督佥事,佥事王在晋、徐应奎等各升一级,副总兵施德政、同知陶拱圣等各赏银有差。”

○ 调甘肃游击卢养正为延绥参将。

○ 二十三日(癸酉),长陵明楼遭雷击起火。

○ 升任临洮中军冯印为延绥游击将军。

○ 二十四日(甲戌),宴请建州等卫进贡夷人三百九十九名,由泰宁侯陈良弼接待。

○ 二十五日(乙亥),夏至日在方泽祭祀地神,派遣官员恭敬代祭。

○ 大学士沈一贯上奏:“文书官冉登捧来圣谕:‘朕览阅文书,见天寿山守备内官李浚等奏报,本月二十三日夜间,雷雨引发火灾烧毁祖陵明楼,朕心惊惧不已。关于恭敬举行奉慰、修理及修身反省的礼仪,卿等立即拟定圣旨奏来。’臣等昨日出阁时已听闻传言,耳不忍闻、心不忍信,如今奉到明谕,战栗忧惧。天威屡次严厉警示,祖宗神灵极为不满,警示愈发明显、愈发紧迫。皇上确实应哀伤痛惜、躬身反省、修身行善,为臣下树立表率;臣等则应洗心革面、坦诚进言、苦口劝谏,以图稍有裨益。除遵旨拟定票拟进呈外,斗胆再陈一紧要建议:近来奏章不通、德意不宣、人心郁结愤怒已达极点,天地祖宗日夜在上下监察,幽明之事怎能不知?百姓的怨恨积聚、无处发泄,因此特意通过此事再次警示。皇上若想推行切实政务,必须从畅通奏章开始;若想畅通奏章,必须从消除猜疑开始。君臣上下之间,坦诚无猜,有疑问立即询问、有谋划立即采用、有事立即决断、有决断立即执行,那么奸邪弊端无处隐藏、祸端隐患无处滋生,众人的智慧自然会全部施展、众人的心情自然会舒畅,皇上何必独自日夜操劳?仰答天地祖宗、彰显国家千万年福运的关键,正在于此。若只有敬畏天地祖宗的言语,却无实际行动,人尚难以欺骗,上天怎会容忍?臣等陈述至此,毛骨悚然,皇上只需畅通奏章、采纳众言、申冤理屈、提拔贤才,就能使人心喜悦、天意顺从,转灾为祥、化忧为欢,都并非难事。”

○ 吏部右侍郎杨时乔回复“弹劾冒滥京堂官员”的奏疏,皇帝下诏:“科道官弹劾冒滥京堂官员,是旧有惯例,公众舆论难以违背,尔部将此前的回复重新完整列出奏来。”

○ 升任文选司郎中景明为太常寺少卿,提督四夷馆。

○ 升任南京大理寺卿游应乾为户部右侍郎,总督仓场。

○ 起用原任郧阳巡抚马鸣鸾为右佥都御史,巡抚宣府,赞理军务。

○ 二十六日(丙子),大学士沈一贯等人上奏:“臣等认为,治理天下应先防范祸患,而防范祸患的方法应先早做谋划。今年大察之后,天下官员空缺极多,官府空缺的情况从未如此严重。司道官空缺,由其他道员兼任,而兼任者有的管辖千里之外,有的兼任多个道的事务;知府空缺,由佐贰官代理印信,而佐贰官大多是举贡监生出身,仕途已近终点,既无为民之心,又无治民之才,治理不当、贪婪腐败,百姓日益困苦、盗贼日益增多。因此今年福建有白莲社盗贼,广东有珠池盗贼,云南有嶍峨盗贼,都是因地方无官所致。此外,从南方来的人说,河南归德一带年成饥荒、百姓饥饿,死者遍地,人还没死就被分食,该省巡抚长期空缺,巡按又患病,谁来安抚治理?江北四道四府,有五处官员空缺,关系到祖陵、漕运,又遭遇水灾,饥荒严重,盗贼因无官管束而猖獗,良民因无官保护而困苦,仅这一处情况,其他地区可想而知。臣等听闻后心惊胆战、悲痛不安,恳请皇上将吏部推举补任官员的奏章及时批准下发,实为万幸。”奏疏被留在宫中未批复。

○ 二十七日(丁丑),穆宗庄皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼仪,派遣官员祭祀昭陵。

○ 南京守备太监邢隆上奏“奉旨查征产税银两”,皇帝下诏:“税契银两原本是大造(十年一次的户籍土地普查)年分积累储存的,如今已全部解送完毕,需等待十年后,百姓房屋土地有变动时才可再次征收。既然内外官员会同商议,按所拟施行。”

○ 二十八日(戊寅),大学士沈一贯等人上奏:“近来呈送皇上的奏章,拟定票拟的已很少,即便拟定票拟后批准下发的更少,所批准的不过是‘令部院知晓’而已。部院的回复若不下发,与‘不令知晓’有何区别?若是正确的,应立即听从;若是错误的,应令重新商议,不宜长期留存不决断。臣等见长陵的灾异极为重大,臣等固然知晓皇上内心十分警惕,但警惕后需用政务行动来体现,才是真正的警惕;若仍拖延,上天、祖宗必将更加不满,臣民、夷虏、盗贼将趁天地祖宗不满之机心生异心,到时即便有两三位老臣,也无济于事。臣等连日上揭帖希望皇上批发红本,今日即便下发一两件,如皮林的功劳虽已论赏,但播州的功劳仍被搁置;武官的推举虽有批准,但文官的推举仍被搁置。臣等认为,如此重大的灾异,绝非一两件小事可以应对,必须用真心实政回应,恳请将皇上面前的文书全部拟定票拟下发,这是收拢人心、挽回天变的第一要务。”未获回复。

○ 兵部回复福建布政使徐学聚的奏疏:“吴建兄弟用白莲教妖术迷惑众人,图谋不轨,短短几天就聚集数千人,树立旗帜、结营扎寨、分派哨位,若不早日剿灭,必将蔓延。幸好道臣刘毅等人同心协力,三天之内将其全部擒获,地方得以安定。但地方事务的核查巡视,责任在巡按官员;安抚消除隐患,责任全在巡抚官员。如今该省巡抚空缺已一年多,福建是什么地方?此时是什么时候?怎能让官员如此空缺?”皇帝下旨:“功劳等次由巡按御史勘察上报,巡抚官员尽快推举奏来。”

○ 刑部尚书萧大亨上疏请假,推辞代理兵部印信,并催促确定兵部尚书、侍郎等官员人选,皇帝令他“暂时休假几天,仍等待任命”。

○ 升任蓟镇游击杨弘吉为分守温处地方参将。

相关文章

评论 (0)