明实录神宗实录卷一百十二(白话文)

卷之一百一十二(万历九年五月)

癸亥朔(初一)

工部覆奏河南巡抚、巡按褚鈇、许子良因地方灾荒疲惫,请求蠲免延缓历年拖欠钱粮的奏疏,皇上下旨:“河南地方既已灾重民饥,各项拖欠钱粮准许全部蠲免,以缓解百姓困苦。着巡抚、巡按官督促下属官员广泛告知,使百姓知晓朝廷恩惠。”

甲子(初二)

起用原任南京户部右侍郎粟永禄为兵部右侍郎兼右佥都御史,巡抚甘肃等处地方。

同日

升任太常寺少卿吕藿为南京右佥都御史,提督操江兼巡江事。

同日

巡按山西御史房寰弹劾山西左布政使秦吉士钱粮账目不清,引发非议,皇上下旨按“不谨”例,令其冠带闲住。

同日

原任太仆寺卿朱南雍请求回籍调理,皇上批准。

同日

礼科都给事中帅兰等人上奏:“近来天气干旱,太阳赤红无光,地震不断,金星运行失常,风霾连日,占卜之人都称是干旱征兆。入夏以来雨水不足,各地报灾的奏疏接连不断。请求敕令各衙门,除按常规修身自省外,务必专心诚意、日夜不懈;若有肆意玩乐、违背官常、聚敛财物不顾百姓疾苦的官员,允许臣等指名核实弹劾追究。这样上下共同警惕,或许阴阳调和、甘霖降临。”吏部覆奏请求严令申饬,皇上采纳其建议。

同日

下诏给予番僧朵儿只唱与僧徒歹鬼骨儿各敕命、图书,这是听从总督郑雒的奏请,顺义王俺答提出的请求。

乙丑(初三)端阳节

赏赐三位辅臣及讲官何雒文等六人金书黄红符、金艾叶,各有差别。

同日

铸造武昌湖北、上湖南、下湖南、荆西各分守道及辰州府管粮通判的关防。

丙寅(初四)

升任兵科都给事中王道成为太常寺少卿,户科都给事中郝维乔为江西左参政。

同日

广东从化、增城、龙门等县天降大雨,溪流泛滥,农田全部被淹,房屋倒塌,淹死男妇不计其数。

同日

海西可令河等卫都指挥佥事脱脱等人的子孙□□邦手等十五人请求承袭职位、更换敕书,兵部覆奏批准。

丁卯(初五)

升任湖广左布政使晋应槐为右佥都御史,巡抚宁夏地方,赞理军务。

同日

升任右春坊右中允高启愚为南京国子监祭酒。

同日

户部上奏:“勋戚庄田先前因冒领滥占数量过多,经屯田御史沈阳核查,共查出土地二万二千七百二十五顷六十亩有余,每年征收银四万一百六十两有余。既已追回官府,就应按例征收银两解送部里,但州县官不严格追缴,纵容隐瞒,导致原额逐渐缺失。请求对顺天、保定、河间三府历年备边银两严格核查是否有侵占隐匿,对未完成追缴的银两严格限期追究,若仍亏欠原额,连同原负责催缴的各官一并分别弹劾。”皇上下旨批准。

同日

记录辽东宁远地方阵亡、受伤官军任茂等三十八人的功绩,各按例升赏。

戊辰(初六)

兵部覆奏给事中、巡抚、巡按等官的七道奏疏,均称镇江府丹阳、丹徒二县自去年十月以来,发生六次盗窃事件,未捕获一人,各官均隐瞒欺骗,导致盗贼肆意横行。知府钟庚阳、知县管应凤、海防同知张廷榜、杨栋等应按例降调,兵备李颐、巡按田乐等也应再加处罚。皇上下旨:“地方屡次发生盗窃事件,各官完全不申报,反而威胁受害者不许报案,又不紧急缉捕,导致盗贼公然行事,良民受害。本应全部逮捕审讯,暂且从轻处置:钟庚阳、张廷榜各降三级调用,管应凤、杨栋降为边方杂职,徐桓到任不久,与李颐、吴继臣等均停俸戴罪缉捕,田乐再罚俸半年。”

同日

山西巡抚、巡按辛应乾、黄应坤弹劾宁化王府庶宗伴哥因愤怒行凶,弑母杀弟,罪恶异常,请求从重处置,以警示宗室中的悖逆之徒。皇上下旨:“逆宗伴哥罪恶深重,着按朱英燿旧例,立即斩首示众,尸体焚烧,不许安葬。”

己巳(初七)

孝宗敬皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼,派遣官员祭祀泰陵。

庚午(初八)

巡抚大同贾应元、巡按茹宗舜弹劾饶阳王府镇国中尉朱廷<土仆>、潞城王府奉国将军朱俊椁、镇国中尉朱充□□火等人:此前因阻挠清查土地,奉圣旨告诫,随后朱充□□火去世,朱俊椁等人声称赴边关陈述情况,擅自离开镇城,脖子上插着黄旗,书写“阻拦者斩”;潞城王朱充煜坐视宗室出城,如同无睹;太平王朱鼐铉不上奏弹劾,长史王明辅、署教授胡官辅导失职,请求分别处置。户科给事中郝维乔等人也上奏弹劾,同时称:“该省委派官员应遵奉明旨,将应清查的土地依法核查;且宗室购置耕种军民土地,不仅代府如此,请求通行天下王府,各严令宗室,凡购置军民田地,均听凭巡抚、巡按官核查清楚,按例缴纳粮税,仅允许佃户耕种,不许私自出城。”礼部覆奏请求后,皇上下旨:“各宗室擅自离开封地,猖狂无礼,朱俊椁革为庶人,朱充鲲、朱充□、朱充鲈各革去禄米,朱充煜罚禄米半年。仍敕令各该巡抚、巡按官,在清查土地、均平粮税时,若有抗拒阻挠者,无论宗室、官员、军民,均依法奏报,从重处置。”

辛未(初九)

皇上在文华殿举行斋戒。

同日

因夏至祭祀地于方泽,请求以太祖配神,派遣驸马许从诚告祭太庙。

同日

裁革南京中左二府、锦衣卫各佥书及大教场等营把总八员,这是听从南京兵部尚书潘季驯的建议。

壬申(初十)

太祖高皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼。

同日

下诏裁革南赣、贵州的司府县驿等官共十员。

甲戌(十二)夏至

在地坛祭祀地神,派遣公徐文璧代为行礼,侯吴继爵、孙世忠,尚书王国光、徐学谟分别献祭。

同日

仁宗昭皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼,派遣崇信伯费甲金祭祀献陵。

同日

升任山西按察使贾待问为湖广右布政使。

同日

升任礼科左给事中姚学闵、吏科左给事中李廷仪均为都给事中,礼科给事中张餋蒙、刑科高尚忠、工科万象春、吏科王敬民均为右给事中。姚学闵分管户科,李廷仪分管工科,张餋蒙分管吏科,高尚忠分管户科,万象春分管兵科,王敬民分管工科。

乙亥(十三)

任命翰林院侍读田一俊、修撰黄凤翔编纂六曹章奏。

丙子(十四)

任命翰林院编修盛纳、刘虞夔,检讨王祖嫡管理诰敕;编修张嗣修、冯琦,检讨余继登、敖文祯在内府书堂担任教习。

同日

升任原任礼科左给事中齐一经为吏科左给事中。

同日

升任山西右参政张柱为本省按察使。

同日

户部覆奏凤阳巡抚、巡按凌云翼等人的奏疏:“淮安府属安东县治濒临河海,嘉靖年间黄河在草湾口决堤,水流直冲该县,田地被淹;后来虽筑堤堵塞,但冷沙淤积,庄稼无法生长,前任巡抚胡桂芳曾有废县的提议。如今两河工程完工,草湾口逐渐淤塞,而百姓安土重迁,都不愿迁移;况且该县盐盗众多,若废县必需设兵,反而增加麻烦,故县治仍予保留。但一切差役粮税需破格优待,请求严令该县掌印、治农等官用心安抚,设法招回百姓,不得滥准诉讼案件引发骚扰,不得过度索取供应费用而肆意搜刮。若三年内百姓安定、土地开垦,对县官予以奏请提拔;不称职的立即弹劾处置。”奏疏呈上后,皇上批准。

丁丑(十五)

南京右都御史刘思洁上奏:“京察是重要典礼,河南道御史负责咨询查访,以备核查,而御史陈王道屡次催促,却未呈递一字报告,懈怠放肆、漠视大典,请求查处,以警示不称职的臣子。”皇上下诏将陈王道降一级调任外任。

同日

工部上奏:“永陵宝城的黄土工程,自嘉靖十八年以来,至今已四十二年,却仍缺十分之八。臣等查阅旧档,结合当前情况,拟定六条措施,恳请皇上裁定施行。”皇上批示:“皇祖宝城培土工程,为何四十余年尚未完成?此工程重大,若使用陵军、班军,未免又延误时间,最终无法完成。按所议,通行雇佣民夫,限期上报完工;所需钱粮,着户部、太仆寺核查可动用的银两,酌情协济,事例准许再开放三年。其余均按所议执行。朕此前恭敬拜谒陵寝,见昭陵宝城也不够高大厚实,着一并加培,均不许敷衍了事。”

戊寅(十六)

升任山西副使梅友松为本省右参政。

同日

下诏释放高墙内庶人朱倪府□火、朱宪<火节>、朱旭榠的家属。

己卯(十七)

巡按陕西御史赵楫弹劾洮岷兵备右参政马出图年老糊涂,下令令其退休。

庚辰(十八)

升任山西佥事季遐龄为本省左参议。

同日

裁革湖广总兵官,召回怀宁侯孙世恩到京听候任用。

辛巳(十九)

升任湖广右参政马文炜为本省按察使,陕西西安府知府罗维垣为本省副使。

同日

户部覆奏光禄寺卿萧廪的奏疏:“大官等署的白粮,先前收入多于支出,臣担忧粮食腐烂,上奏建议本折粮每隔一年征收一次;及至工匠粟米折银,改支白米。近年储存数量减少,担心日后供应不足。今年东南饥荒,暂且准许再折征一年,万历十年以后,全部征收本色,以十分为率,每年上米准许折征二分,中米准许折征一分,永久作为定例。工匠粟米照旧折银,不得再支用白米。”皇上采纳。

癸未(二十一)

升任户部署郎中事主事张惟诚为山西佥事,直隶广平府推官鲍希颜为湖广佥事。

同日

铸造“督理马政”关防,这是听从太仆少卿裴应章的建议。

甲申(二十二)

因辽东屡次遭受敌寇侵扰,下诏预先支付各军三个月月粮。

乙酉(二十三)

升任浙江衢州府知府陈涧为本省副使。

同日

保定巡抚、巡按辛自修等人上奏:“保定六府均徭、里甲银共计九十二万一千一百四十余两,其中解送部里及兵饷等银二十九万五千八百二十余两,不可减免;公费及工食等银六十二万五千三百一十九两,先前奏请减去五万五千八百五十余两,如今再议减六万两,其余实际征收银八十万五千二百八十五两有余,请求刊印成册颁布各所属地区,永久遵守。”皇上下诏按所议执行。

丙戌(二十四)

户部覆奏南京屯田御史陈王道的奏疏:“南京锦衣等四十二卫的屯田分布零散,官舍、豪强百姓冒名侵占,据为世业。此前委派官员清查,清丈出闲置土地一千九百八十余顷,征收粮二千六百余石、银三千一百余两,下令各卫缴纳,同时发放新的田契,以便各军耕种。”皇上采纳。

同日

锦衣卫请求裁革五城及通州坐季千户二员、百户二员,以减少冗员;同时称:“本卫以缉查访拿为职责,有时无法全面知晓情况,多依赖五城兵马司秘密申报,近来兵马司往往隐瞒不报。请允许臣等行文五城兵马司,今后有紧要情况立即秘密申报,不得再像以往那样懈怠。”皇上批示:“厂卫是缉查事务的衙门,不广泛布置耳目,怎能揭露隐秘弊端?今后五城兵马司都要遵照旧规,凡有紧要事情立即秘密申报,如有违抗,弹劾奏报重处。此前有旨禁止缉查各官宴会及馈赠贿赂,近来听闻宴会又多起来,馈赠送礼依然如故,厂卫负责缉查,为何没有行动?着用心访查。”

戊子(二十六)

穆宗庄皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼,派遣隆平侯张炳祭祀昭陵。

同日

南京试御史徐金星弹劾南京礼部尚书林士章、太常卿张卤不能胜任祭祀典礼,请求赐令罢斥。吏部覆奏:“林士章原本没有明显过错,仍应留用;张卤屡次被弹劾,似乎难以施展才能。”皇上命令林士章照旧供职,张卤回籍听候任用。随后林士章称病请求退休,皇上批准。

同日

蓟辽督抚吴兑等人上奏:“开原靠近敌寇巢穴,兵备官空缺已久,而新推举的副使杨邦宪迟迟不到任,请求严令催促,或就近另外推举。”兵部请求先行推补,同时令湖广巡抚、巡按官核查奏报,皇上按兵部议奏,命令撤销杨邦宪职务,听候核查。

同日

吏科给事中顾问上奏:“臣此前在任丘任职时,亲眼目睹滹沱河每逢夏秋涨水,冲毁房屋、淹没农田,不可胜数,而粮税额度仍在,百姓每年苦于赔补,大多逃亡。前任巡抚、巡按商议疏浚,有的想开挖旧河道,有的想开挖新河道,难免此利彼害,以邻为壑,终究不是长久之计。不如将饶阳、河间一带被水淹没的土地全部让给河道,动用该府节省的银两及赃罚银,招募民夫挖掘河道,使水有容纳之处;修筑堤坝,使水有阻挡之处,以谋求永久之策,不要争夺眼前利益。若粮税额度实在不可缺少,可在府属州县每石粮中酌情加收几分,或清查现有淤积的肥沃土地,按亩征收粮税,通融摊派。”户部认可其建议,请求令巡抚、巡按查看后奏报,皇上采纳。

庚寅(二十八)

戎政尚书杨兆称病请求回乡,皇上未批准。

同日

升任户部署郎中事员外郎靖四方为山东佥事。

辛卯(二十九)

任命分守辽东宽佃等处参将姚大节为协守辽阳副总兵。

同日

升任顺天巡抚标下中军谷九皋为分守蓟镇石塘岭地方参将。

同日

兵部上奏:“开国初期,战马原本由官府饲养,后来因天下太平,分散到民间饲养,征收马驹、派拨马匹。后来因征收的马驹不能用于征战,改为购买成年马匹解送,寄养在京城近郊,而种马仍留在民间,百十余年来,百姓困苦已极。穆宗皇帝采纳太常少卿武金的建议,开始革除一半种马,仍未全部废除。如今承蒙皇上允许臣等商议处置,臣等再三谋划,先前未变卖完的种马,应全部变卖,酌情征收草料银两,以辅助购买战马的费用,这样才能永久消除百姓祸害,保障军事需求。”皇上认可,批示:“种马既然与马匹解送无关,徒然困苦百姓,按所议变卖,以缓解百姓困苦。”

同日

升任应天府府尹刘志尹为南京大理寺卿,广西副使刘世赏为浙江左参政。

同日

裁革大同正兵标下游击官,以参将管游击事的尤继先为大同中路参将。

相关文章

评论 (0)