明实录神宗实录卷一百三(白话文)

大明神宗显皇帝实录卷之一百三

万历八年八月初一(戊戌),户部因各省直上报的招抚流民、开垦土地文册多为虚数,商议咨令各巡抚、巡按,并下发文书给核查营田的郎中梁承学,将下发的原册转发各道,委派附近公正的属官亲自前往各州县逐一核查,不得将原籍居民虚报为新招人口、将原有熟地混报为新垦土地,核查清楚后上报户部,以区分官员功过。皇上认为:历来册报多是虚增数额,核查只会增添繁琐干扰,下令此次暂且免除核查,万历八年以后均需如实上报,若仍有沿袭旧弊的,由户部、科道核查弹劾处置。

○命西宁侯宋世恩补任左军都督府佥书,掌管事务。

○升任直隶白石口守备常钺为保定标兵营坐营都司。

○土鲁番头目卯剌纳阿都马黑蛮等八人前来进贡马匹,按惯例给予宴席和赏赐。

○初二(己亥),皇上在文华殿斋戒。

○初三(庚子),皇上亲自到夕月坛祭祀夜明神。

○初五(壬寅),因皇极门修缮工程完工,赏赐辅臣张居正、张四维、申时行白银和纻币。

○初七(甲辰),因万寿圣节临近,提前赏赐首辅张居正、次辅张四维、申时行及讲官何雒文等六人各银两和丝织品。

○恢复任用范谦为翰林院修撰。

○顺天府府尹施尧臣提议:用南马协济等银两,抵充固安、大城等州县明年应徵收的驿站银两的一半,以缓解百姓困苦。皇上依从。

○初八(乙巳),兵部上奏:辽东镇将领李成梁等人招抚归降的蒙古人及回乡人口数量众多,上奏请求赏赐。皇上下旨:李成梁、杨五典等人各赏赐银两。

○升任陕西提学副使李维桢为右参政,参议文作为副使,山东佥事赵允升、贵州佥事黄镆为参议:李维桢调任河南,文作、赵允升留任本省,黄镆调任云南。

○在集市将河南妖逆曹仑、王迁善、杨廷友凌迟处死,将吉廷有等十二人斩首,其余人分别按法规处置。曹仑以旁门左道妖术煽动叛乱,攻打仪封县城,王迁善、杨廷友是协助其谋反的同党。

○初九(丙午),孝康敬皇后忌辰,派遣新建伯王承勋到泰陵致祭。

○命宁远伯李成梁之子李如松充任勋卫,按惯例推荐任用。

○总督京营戎政彰武伯杨炳上奏:三备兵营军额短缺,且多为老弱士兵,应招募年富力强的壮丁补充。兵部议覆:招募的多是无户籍的无赖之徒,应实行保勘制度以杜绝欺诈假冒。皇上认可该议。

○十一日(戊申),皇上亲自祭祀太社、太稷。

○十二日(己酉),皇上按惯例到经筵听讲。

○因万寿圣节临近,再次赏赐首辅张居正、次辅张四维、申时行金篆书符,及讲官何雒文等六人各有不同赏赐。

○十三日(庚戌),祭祀历代帝王,派遣定国公徐文璧等人行礼;派遣太常寺官员祭祀都城隍神。

○户部再次上奏:各省直改建、拆毁书院,多有未执行上报及议处不完善的情况,商议通令各巡抚、巡按核查上报。皇上认可。

○十六日(癸丑),派遣顺天府官员祭祀宋丞相文天祥。

○十七日(甲寅),万寿圣节,皇上到皇极殿,文武百官行庆贺礼;天下各王府及文武各衙门进呈庆贺表文。

○派遣隆平侯张炳、定西侯蒋建元、靖远伯王学礼、庆都伯杜继宗、永宁伯王伟分别到长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵、康陵、永陵、昭陵致祭;惠安伯张元善到景皇帝陵寝致祭。

○朝鲜国王李昖派遣陪臣礼曹参判李增等人,携带表文、方物、马匹前来庆贺万寿圣节,按惯例给予宴席和赏赐。

○二十日(丁巳),赐原任锦衣卫带俸指挥同知陈书祭葬,陈书是孝洁肃皇后的亲侄。

○二十一日(戊午),因违反禁令使用驿递,降四川按察使梁问孟、副使高则益三级,汉阳府知府万钟禄、南宁府知府黎大启六级,革除嘉定州知州姚汝循的官职,贬为平民。

○二十二日(己未),宪宗纯皇帝忌辰,在奉先殿举行祭祀礼仪,派遣平江伯陈王镆到茂陵致祭。

○北方蒙古顺义王俺答派遣酋长恰占吉等人携带表文,前来进献鞍马、方物。总督郑雒为其请求:加授俺答次子不他失礼“将军”名号,并授予常汉我不艮台吉等人职衔。皇上批准,不他失礼加升骠骑将军,常汉我不艮台吉等人各授百户,共赐予敕书一道。

○二十三日(庚申),夜间有异常星辰出现在东南方,每晚形体逐渐变长,带有光芒,占卜认为是彗星,直至十一月十五日后才消失。

○补任原任福建道监察御史李东到江西道任职。

○恢复任用范燧为四川副使。

○南京工部尚书沈应时退休。此前,沈应时因对下属出差官员未考核,被科臣万象春追究弹劾,于是自行上奏称不称职,不久后以生病为由请求退休,皇上批准。

○升任河南副使胡维新为右参政,直隶徽州府知府徐成位、湖广襄阳府知府王宇、福建汀州府知府季膺均为副使,湖广佥事侯尧封为右参议:胡维新调任广西,徐成位调任山东,王宇调任陕西,季膺调任江西,侯尧封留任本省。

○南直隶庐凤、淮扬等处遭受水灾,皇上下诏准许将漕粮改折银两,并暂停徵收额定赋税,按受灾轻重区分等级,依从巡按御史陈用宾的请求。

○泰宁、福余等卫的夷人留成桶罕等人赴京朝贺万寿圣节,均按惯例给予宴席和赏赐。

○二十四日(辛酉),革除云南右参政吴孔性的官职,令其闲居,因其在奉旨核查弹劾之后仍违反禁令使用驿递。

○二十五日(壬戌),福建巡抚耿定向上奏推荐地方人才,其中举荐南京太仆寺少卿朱天球、原任副使陈纪、林如楚、林偕春,还称“经过大计考察被罢黜的官员,按惯例不得举荐,此旧典并无依据,今后巡抚、巡按官员应根据实际情况举荐,不必拘泥旧例”。吏科都给事中秦燿认为:祖宗既定制度不可随意变更,且皇上对起用革职官员再三慎重,耿定向却想将被考察罢黜的人列入举荐名单,这是轻视典制、为钻营者打开门路。今后结党营私、收买人心之徒,会援引此说法蛊惑众人,危害不可估量。奏疏呈上后,皇上认可秦燿的意见。

○升任山东副使邵元哲为云南右参政,南京贵州道监察御史王廷稷为湖广佥事。

○调陕西副使张昇到河南任职。

○东埔塞酋长郑青捕获逆贼杨四及金书牙蜡前来进献,杨四是逃亡贼寇林道乾的党羽。此前,福建巡抚耿定向侦察到林道乾逃往暹罗,晓谕塞酋设法擒获,塞酋接到晓谕后,擒获杨四并归还原士兵陈廷采等人,同时请求与明朝通商进贡。户部大臣认为:待捕获林道乾后再商议通商进贡事宜,皇上认可。

○二十六日(癸亥),撤销南京工部主事丁惟诚的官职,听候核查。丁惟诚被委派到芜湖任职,因贪婪闻名返回本部,尚书沈应时未加考核,科臣万象春弹劾沈应时,同时提及丁惟诚衰老平庸、贪婪昏聩的情况,故有此旨。

○命河南都司佥书林凤举分守宁夏西路广武营。

○升任燕河路参将陈文治为协守蓟镇西路副总兵。

○当时紧急筹备秋季防守,皇上下诏:将锦义正在修缮、尚未完工的敌台工程暂时停止,撤回修缮防守的官军,各自驻守城堡防守区域;对效劳人员,待明年春季工程完工后一并论功行赏。

○二十七日(甲子),升任福建泉州府知府丘浙为山东副使。

○二十八日(乙丑),升任大理寺左少卿辛自修为光禄寺卿。

○商议将福建副总兵侯继高、参将梅应魁等人记录功绩、提拔任用,把总聊登高、王继高等人革除职务、返回卫所,依从巡抚耿定向的奏请。

○二十九日(丙寅),升任工部左侍郎杨成为南京工部尚书。

○三十日(丁卯),升任大理寺右少卿臧惟一为左少卿,左寺丞刘良弼为右少卿。

○补选推官刘朝噩为兵科给事中,推官孙承南、知县傅顺孙均为试监察御史:孙承南到云南道任职,傅顺孙到山东道任职。

大明神宗显皇帝实录卷之一百三终

相关文章

评论 (0)