明实录宣宗实录卷八十七(白话文)

大明宣宗章皇帝实录卷之八十七

○ 宣德七年二月初一(庚寅朔),云南鹤庆军民府土官千夫长高英的弟弟高山等人前来朝见,进贡马匹。

○ 巡按广东监察御史陈汭上奏:“广东海域广阔,海寇频繁出没为害。以往调遣五千名官军、五十艘海船出海巡逻抓捕,二十多年来,船只多被风浪淹没,对警备没有益处。请求仿照福建的做法,在潮州碣石、南海、神电、广海、雷州、海南、廉州八卫的海路冲要之地设立水寨,官军驾船就粮守备,每个水寨派一名指挥负责监督,再委派一名都指挥总管防备海寇,同时整顿腹地各卫官军作为支援。”皇上对尚书许廓说:“凡事虽可变通,但也不能不谨慎。官军出海巡逻已有很长时间,如今想要设立水寨,不知是否真的便利。应让广东三司及巡按御史商议定夺后上报。”

○ 二月初二(辛卯),皇上谕令行在刑部、都察院、大理寺官员:“如今天气和煦,正是万物生长之时,你们法司把在押囚犯的案情整理好上报,朕要亲自审阅。”

○ 广西龙州土官知州赵仁政派遣族人赵福盛等人进贡马匹。

○ 二月初四(壬辰),皇后千秋节,文武群臣及命妇行庆贺礼。

○ 免除山西长子县五百三十三名逃民宣德二年至六年的税粮五千二百一十石、草六千三百三十多束。

○ 二月初六(甲午),皇上亲自审阅三法司上报的在押囚犯罪状,谕令道:“凡是强盗、人命案、白昼抢夺伤人的罪犯,不予宽恕;拦截密封奏章、监守自盗的罪犯,免死杖责一百,发配辽东;收受枉法赃、常人盗窃仓库钱粮、诬告他人致死的罪犯,能缴纳粮食赎罪的准予赎罪,无力缴纳的罚服劳役;徒刑罪犯各减一年刑期,能缴纳粮食赎罪的准予赎罪,无力缴纳的罚服劳役,一年徒刑减为杖刑;凡是缴纳粮食、服劳役赎罪完毕的,各自恢复原职或服役;笞刑、杖刑罪犯一律宽恕。若有应追缴的钱粮等物,以及因用银而追缴罚钞尚未缴完的,都减半追缴。其中需要复查核实、等待对质尚未到案的罪犯,能自行认罪的,以及正在审理尚未完结的案件,都按此例执行。”当天判决发落一千多人。

○ 乡宁郡主去世。郡主是代王的女儿,嫁给仪宾范钦,皇上派遣官员赐祭,命令有关部门办理丧葬事宜。

○ 赏赐陕西平凉卫指挥哈剌苦出所派遣的百户李能等人钞币、彩币表里,数量各有不同。

○ 北京行太仆寺上奏:“宣德六年军民繁殖的马骡驹共计五万二千四百九十七匹。”

○ 二月初七(乙未),四川平夷长官司女土官王氏派遣通事刘胜前来朝见,进贡马匹。

○ 赏赐哈密卫回回舍人马云黑麻等人及乌思藏束藏番僧锁南藏卜等人彩币表里等物,数量各有不同。

○ 玄城卫女真舍人恼答前来归附,上奏请求居住在京城为朝廷效力,皇上任命他为副千户,赏赐金织袭衣、彩币、钞币、棉布,仍命令有关部门按照惯例赐予房屋器物。

○ 贵州总兵官都督萧授上奏:“起初,安隆长官司土官孙岑俊及头目郎瑛聚众围攻慕叱寨,朝廷有敕令命招抚,我已同广西总兵官都督山云各自委派官员安抚晓谕,如今他们都已顺服,各自坚守疆界,不敢为非作歹。”皇上说:“对待蛮夷应当宽厚安抚,只要他们安分守己即可,不必过分深究。”

○ 二月初八(丙申),行在礼部侍郎章敞等人出使安南返回,暂代安南国事的黎利派遣使臣阮文绚等人携带表文跟随章敞等人前来朝见,谢恩并进贡金银器皿及地方特产。

○ 二月初九(丁酉),因第二天是万寿圣节,派遣卫王朱瞻埏前往长陵、献陵告祭。

○ 派遣少傅兵部尚书兼华盖殿大学士杨士奇祭祀先师孔子。

○ 建州左卫土官都督佥事猛奇帖木儿派遣弟弟指挥佥事凡察等人进贡马匹及地方特产。

○ 赏赐陕西文县阳汤速南等簇番僧令占伯乐、中尖尖等人钞币、彩币表里等物,数量各有不同。

○ 二月初十(戊戌),祭祀太社、太稷。

○ 派遣官员祭祀先农。万寿圣节,皇上前往奉先殿行礼,向皇太后祝寿完毕,出宫前往正朝接受朝贺,赏赐文武群臣及四夷朝使宴会。

○ 当天降雨。此前长时间无雨,皇上担心妨碍农耕,日夜挂念,在祭祀社稷期间居住在斋殿,诚心祈祷。到这时祭祀典礼结束,乌云密布,大雨下了一整天,田野都得到充分灌溉。皇上因神明感应,喜悦之下创作《祭社稷承甘雨歌》,歌词曰:“茫茫天下都是上天的子民,上天与祖宗一同托付于朕。处理万机之余朕何所求?一心牵挂的是百姓事务。春风和煦的二月初,农民们忙着耕种田地。河水融化,土壤湿润,万物生长需承上天恩泽。此时国家正举行祈年典礼,先祭社稷再祭先农,诚心祭祀。清晨霞光未现,鹁鸠在烟树中聚集啼鸣,寒意微微,云气冉冉升空。甘雨从清晨下到傍晚,大地浸润达一尺之深。菜地麦田连绵不绝,一夜之间尽披青色。民间田间满是喜悦,好消息传遍道路。今年必定丰收有望,家家户户共享欢乐。百姓是国家的根本,这是经书明训,百姓心怀喜悦,朕心才安宁。恭敬祭祀感动神明,湛蓝天空星光闪耀。红烛成行照亮礼器,鼓声箫声引导回宫。百姓欢腾,神明感应,喜庆之事众多,兴致勃发,题写此《甘雨歌》。”

○ 二月十一(己亥),顺天府上奏:“本府乡试原定录取举人五十名,与江西的名额相同。京城国子监是天下人才汇聚之地,各地儒士也有前来应试的,请求仿照南京应天府的名额,录取举人八十名,以拓宽选拔贤才的途径。”皇上听从了这一请求。

○ 监察御史王宝被贬谪戍守辽东。王宝前往福建监督银场时,擅自役使百姓搜刮钱财,挖掘他人坟墓来修建佛寺,事情败露后,行在三法司上报,皇上命令将他谪戍辽东边卫。

○ 二月十三(辛丑),命令行在右军都督佥事退休的郭志之子郭谦袭任江淮卫指挥使。

○ 赏赐安定王所派遣的指挥使果脱不花、阿端等卫指挥同知真只罕等人钞币、彩币表里等物,数量各有不同,仍命令果脱不花等人携带敕令及彩币表里返回,赏赐给安定王亦攀丹。

○ 黄昏时分,月亮侵犯轩辕玉女星。

○ 二月十四(壬寅),朝鲜国王李祹派遣陪臣柳殷之等人前来朝见,进贡地方特产。

○ 赏赐云南鹤庆军民府土官舍人高山、广西龙州土官族人赵福盛等人钞币,数量各有不同。○ 四川播州草塘安抚司所属谷撒等四十一寨蛮长个常徒等人作乱,聚众二千余人,将要攻打牛场、乾溪等堡。事情上报后,皇上敕令总兵官都督陈怀派人安抚晓谕,若不听从,就发兵剿捕。

○ 二月十五(癸卯),襄府长史司上奏:“本府尚未修建社稷、山川坛场,请求使用潭府的旧坛举行祭祀。”皇上说:“坛场虽旧,只要保持洁净,诚心祭祀,神明必定会接受。”命令礼部按照所请执行。

○ 赐予衍圣公孔彦缙符验、勘合,使其朝觐往来都能乘坐驿车。

○ 行在兵部上奏:“直隶真定等七府及应天、滁和等府州宣德五年繁殖的马驹共计六万五千零八十一匹,以及德州左卫的一千四百一十五匹马,缺少军士饲养,请求分配给顺天等八府百姓及直隶淮安等府新编民丁饲养。”皇上听从了这一请求。

○ 行在礼部上奏:“近来太医院举荐荆州府江陵县百姓张文玉担任医士,命令将他遣送到京城。如今本府上奏说,张文玉已经九十九岁,双目昏花,他的儿子张纯担任南京监察御史,张文玉已接受朝廷封赠,请求免除遣送。”皇上说:“此人已百岁高龄,纵使有医术,也应当优待体恤,更何况他已接受朝廷封命?命令有关部门时常慰问关照。”

○ 湖广施南宣抚司忠路长官司上奏:“盘顺峒长向墨杓耸被仰墨、施前、虎备等人杀害,下辖散毛纳主峒土民驴拔送被田大旺送等人杀害,人口、家财都被劫掠,请治他们的罪。”皇上命令都督萧授及湖广三司、巡按监察御史核实事实,就地逮捕惩治凶手,追回被劫掠的财物归还受害者,仍将凶徒押送到京城。

○ 黄昏时分,有一颗流星如杯子大小,颜色青白,有光亮,从游气中出发,向南方运行至天际浊暗之处。

○ 二月十六(甲辰),沙州卫都督困即来上奏:“去年遭受旱灾,如今部属都缺乏粮食,请求予以赈济。”皇上对行在户部官员说:“救灾恤患,朕本来并不吝啬,但劳烦内地来接济外地,也并非朕的本意。”于是敕令困即来前往肃州领取五百石粮食,命令总兵官都督刘广等人发放给他。

○ 山西按察使张政去世。张政是直隶广德州人,由进士提拔为监察御史,巡按山西时,修身自励,政绩显著,遇事敢于直言,不避权贵,升任按察使后,风纪更加严整。到这时去世,当时的人都为他惋惜。

○ 二月十七(乙巳),赏赐朝鲜国及瓦剌、阿端等处的进贡使臣宴会。

○ 赏赐四川平夷长官司通事刘胜等人钞币、彩币表里等物,数量各有不同。

○ 二月十八(丙午),修缮南京太庙、社稷的殿宇及墙垣,命令襄城伯李隆及工部负责此事。

○ 调锦衣卫带俸指挥佥事刘全前往永清左卫任职。

○ 修建大同边境屯堡的军士房舍,这是依从了总兵官武安侯郑亨的上奏。

○ 二月十九(丁未),在礼部为本部尚书胡濙举办宴会,因他任职两考考核优异。

○ 行在兵部上奏:“辽东宁远卫左千户所用一百户官军煎盐供给军士食用,右千户所用一百户官军炼铁供给军士器械,请求铸造印章颁发给他们。”皇上听从了这一请求。

○ 交阯人陈乏起初被授予巡检之职,因罪被贬为平民,到这时上奏请求恢复官职。皇上谕令行在吏部官员:“法律是用来惩治罪行的,施行法律必须公正,宽恕这个人怎能体现公正?不准许他的请求。”

○ 二月二十(戊申),恢复监察御史金濂的官职。起初,浙江崇德县贼首平康杀人劫财,命令金濂督捕,平康逃脱,金濂因追捕不力被免官,但仍命令他继续追捕,金濂最终捕获平康及其妻子儿女,到这时将他们全部戴上刑具押送到京城。皇上命令诛杀平康,恢复金濂的官职。

○ 命令东宁等卫千户李钦等人携带敕令前往建州招谕。

○ 赏赐朝鲜国陪臣柳殷之、田时贵等人彩币表里及金织纻丝袭衣,数量各有不同。

○ 甘肃总兵官都督刘广上奏:“甘肃与西番、北虏相邻,时常有人前来归附。如今赤金蒙古卫鞑人祖失加卜等三十四人,带着五百六十多头骆驼、马、牛前来归附,若全部留在边境,恐怕难以防备控制。”皇上谕令行在兵部尚书许廓:“边城不可聚集这类人,京城也不是安置他们的地方,况且西北之人都擅长畜牧。今后有前来归附的,令在平凉、凉州选择便利之地安置,也不要让他们流离失所。”

○ 二月二十二(庚戌),再次命令工部右侍郎罗汝敬前往陕西,总督税粮、屯种及粮草收支、河渠等事务,敕令谕告他:“这些事务都必须筹划得当,使人不劳累困苦,尤其要宣扬朝廷恩德,安抚体恤军民,扶持良善之人。遇到诉讼案件,重大的交付三司或巡按御史审理,轻微的酌情责罚或交由郡县处理。若有包揽、侵占、盗窃、倒卖粮草,以及阻挠屯种、占据水利的,无论内外官员及权豪势要,都要上报朝廷;有便利百姓的事务,也一并上奏。你必须秉持公正,砥砺廉洁,勤勉谨慎,详细明察,日夜不懈,不急躁不苛刻,才能不辜负朕的重托。如果办事不谨慎,对你必有责罚,谨慎行事!”

○ 赏赐建州左卫土官指挥佥事凡察等人钞币、绢布,数量各有不同。

○ 行在户部上奏陕西边卫折收粮食的规定。当时陕西按察司佥事林时上奏:“甘州诸卫官军的俸粮都在兰县、凉州卫二仓支取,由西安等府的税粮供给。有关部门因路途遥远,只征收布绢,就近购买粮食上缴粮仓,每石粮食有的征收布七八匹甚至十匹,而购买粮食的实际费用不过三四匹,其余的都被负责运输的人侵占。甘州等卫的官军到凉州支取俸粮,凉州等卫的官军到兰县支取俸粮,往返一千多里,驻守烽火台、巡逻的军余无法前往支取,大多向豪富人家借贷,一个月所得仅二三斗,因此军士愈发贫困,衣食无着。如今甘州各卫已设置仓官,请求将各处税粮一半征收粮食,一半折收布绢、丝绵,分别运送到各卫,粮食和货物兼支。运输虽然遥远,但节省的费用也很多。”皇上命令行在户部商议,户部请求依从林时所言:每十分税粮征收本色粮食四分,折色六分;布绢、丝绵折换粮食的标准为:每匹大绵布折米六斗,小绵布四斗,大绢一石二斗,小绢七斗,大三梭布一石五斗,小三梭布七斗;布绢必须坚密;每斤生丝折米一石,绵一石,棉花绒二斗。皇上听从了这一议定。

○ 云南总兵官太傅黔国公沐晟请求奔母丧,皇上派遣敕令慰谕他:“收到你的奏章,孝子的悲痛之情实在令人动容,但朝廷将一方重任托付于你,不可擅自离开。请勉强节制哀伤,尽力承担国事——尽忠就是尽孝,大臣君子从古至今都是如此。请你努力尽职。已命令礼部准备礼仪物品,从初丧到祥禫,都赐予祭礼;工部派遣官员营建坟墓;你的家务也有驸马都尉沐昕照料,不必顾虑。请一心为公,不辜负朝廷的托付。”

○ 夜间,有一颗流星如杯子大小,颜色青白,光亮照亮大地,从天关星旁出发,向西方运行至天际浊暗之处。

○ 二月二十三(辛亥),命令行在刑部右侍郎樊敬前往会同平江伯陈瑄、工部尚书李友直,核查沿黄河漂流丢失的竹木。当时沿黄河运输的竹木有很多被风浪漂流丢失,军民多私自拾取,皇上听闻后说:“这些竹木都是从深山砍伐运来,耗费巨大,朝廷未能使用,却成为奸人的利益,怎能不追查?”于是命令樊敬前往,又告诫他要谨慎详细,不要烦扰百姓。

○ 恢复抚宁等六卫指挥、千百户陈玉等人的官职。起初,陈玉等人因所管辖的军士逃逸被降职,有的千百户甚至被降为士兵,后来有旨规定降职只依照洪武年间的惯例罚俸,因此陈玉等人都得以恢复原职。

○ 命令已故府军前卫指挥使徐震的弟弟徐鼎、金吾左卫指挥佥事杨胜的儿子杨兴、王庆的儿子王福山都袭任官职;金吾前卫指挥同知丁亮的儿子丁荣、府军前卫指挥佥事刘敬的儿子刘全都代替父亲任职,因为他们的父亲年老患病,请求退休。

○ 派遣舍人祁成携带敕令谕告安定卫都指挥佥事桑哥,赏赐他金织彩币,以答谢他进贡马匹。

○ 云南都司上奏:“宁远州土官知州刀吉罕近来被交贼攻打,请求支援。三司商议拟定调遣六千名官军,委派都督沐昂率领前往救援。”皇上派遣敕令谕告沐昂:“蛮夷诡诈多变,不可轻易相信。从前你兄长南征时,曾调遣七千名宁远土兵,最终没有一人到来,反而暗中协助黎利作乱。如今他们所说的情况,或许是他们内部相互仇杀,尚不确定,怎能轻易调动官军为蛮夷远征?应查明实情再决定进退。”

○ 夜间,有一颗流星如杯子大小,颜色赤红,有光亮,从参星附近出发,向南方运行至游气之中。

○ 二月二十四(壬子),建州左卫千户住出等人前来朝见,进贡地方特产。

○ 二月二十五(癸丑),命令行在兵部右侍郎柴车、都察院右佥都御史凌晏如、通政司右通政徐琦、翰林院侍读苗衷等人清理军职贴黄。皇上谕令他们:“清理军伍、核对贴黄,是祖宗时期极为重要的事务。武臣历经百死一生,才获得军功使子孙得以荫袭,若不清理,或许会有冒名滥领的情况,导致有功者被排挤,无功者反而获利。你们应当详细谨慎,不可懈怠疏忽。”○ 设置万全都司龙门卫经历司经历、龙门守御千户所吏目各一员。

○ 行在户部上奏:“太原府阳曲县二十三顷民地已成为广昌王的坟域,请求免除其税粮。”皇上听从了这一请求。

○ 监察御史李得全等弹劾僧录司右觉义大旺,称他在庆寿寺擅自建造楼阁,擅自剃度军民子弟为僧,隐匿无赖之人冒充僧籍,纵容寺僧贪婪淫秽,请求将他依法处置。皇上命令锦衣卫逮捕大旺等人,交付都察院审讯。

○ 甘肃总兵官都督刘广上奏:“近来奉敕令派遣都指挥同知印铎会同西宁卫土官都指挥佥事李文等人,前往甘州白城山招抚西番阿吉簇逃徙的七百多帐番民,让他们返回野马川居住。如今千户他里巴上奏说,头目朵里只领真等六十多帐逃往赤斤,俺官搬卜等三十多帐逃往肃州仙人坝,这些都是土官管辖的番民,请求仍敕令李文招抚。”皇上说:“他们都是外番,何必由朝廷下达事务?只令刘广发文晓谕即可。”刘广又上奏:“起初西番拦截劫掠朝廷使臣,命令臣追查处理,臣不敢不尽心,但番寇劫掠是常有的事,请求不必过分深究。”皇上谕令尚书许廓等人:“拦截劫掠朝廷使臣,怎能视为常事?自古以来,寇患往往起于细微之处,如今刘广想要养痈遗患。你们发文责问他,令他如实回奏。”

○ 二月二十六(甲寅),设置保德州守御千户所。当时镇守山西都督佥事李谦上奏:“保德州治所濒临黄河,正处于边境冲要之地,每逢黄河结冰,就需驱赶沿黄河居民依山进入堡垒,最远的有一百多里,百姓十分困苦。州城原有城墙,早已坍塌毁坏,若修筑城墙并设置军队屯守,那么边境防备可以巩固,居民也可避免迁移之苦。”皇上听从了这一请求,命令行在工部按时修筑,仍谕令行在兵部设置守御千户所,隶属于山西都司,以镇西、振武、鹰门三卫代管的山西护卫官军八百五十余人充实兵力。

○ 赏赐圆净禅师阮丹汪束银钞、彩币表里等物。起初,会宁伯李英前往征讨安定、曲先时,阮丹汪束随行,曾立下功劳,李英向皇上进言,于是提升阮丹汪束为禅师,命令陕西行都司土官都指挥佥事李文携带赏赐物品前往赐予他。

○ 拂晓时分,月亮侵犯填星。○ 二月二十七(乙卯),调陕西都指挥佥事徐谅前往四川都司任职。

○ 恢复赵浚吴县县丞的职务。起初,苏州府知府况钟上奏说赵浚庸碌无能,将他押送到京城,吴县一千八百多名百姓向巡抚侍郎成均、周忱申诉,称赵浚守法奉公,处事稳重,招抚逃民大多恢复本业,凡是朝廷买办物料,他禁止包揽,不敢多向百姓摊派,不侵扰百姓。况且本县钱粮繁多,地处交通要道,赵浚善于处理繁杂事务,不辞劳苦,有爱民之心,杜绝贪虐弊端。此前因本府经历传得向赵浚有所请求被拒绝,又想向粮长索取财物被赵浚禁止,传得心怀怨恨,以其他事情诬陷赵浚,因此况钟说他无能。成均、周忱将此事上报,皇上命令巡按御史核实,情况果然如百姓所说,因此命令恢复赵浚的职务,并将传得依法处置。

○ 镇守洮州卫都指挥使李达上奏:“思曩日簇番民盻舌搠尔节强行劫掠本簇的人口牲畜,杀害千户搠尔结,臣如今进入番地收购马匹,请求治他的罪。”皇上对行在兵部官员说:“番民杀害部落首领,是目无上下尊卑之分,不治罪则纲纪败坏。应当以恰当的方式处置,既不废弃法律,也不激化矛盾,这才是合适的做法。你们将朕的心意晓谕李达。”

○ 二月二十八(丙辰),因第二天是清明节,派遣卫王朱瞻埏祭祀长陵、献陵。

○ 二月二十九(丁巳),行在兵部尚书许廓上奏:“教场训练军士马匹,大营右哨由丰城侯李贤负责,神机营右哨由都督冯斌负责,二人都被派遣监督盖仓事务,缺少官员总督。”皇上说:“训练是重要事务,粮仓修建也不可拖延,令李贤、冯斌每日轮流监督,这样才能两不耽误。”

○ 三月初一(戊午),命令大兴左卫指挥佥事孙旺总领五军将军操练。

○ 云南宁州土官知州禄庆、湖广散毛宣抚司副使黄敬瑄派遣把事覃忠等人前来朝见,进贡马匹。

○ 行在工部上奏:“河东盐池的堤岸因防雨涝而坍塌损坏,请求按照惯例,调遣附近州县百姓修筑。”皇上说:“盐利虽然有助于国家财政,但如今农事正忙,暂且等到秋收后再修筑。”又上奏:“北京及通州增建的粮仓,历时已久尚未完工,如今漕运即将到来,没有地方存放粮食,请求增加八千名军夫协助施工。”皇上听从了这一请求。

○ 巡按山西监察御史林英上奏:“太原府石州、宁乡、临祁、清源等县,平阳府大宁、河津、永和三县,汾州介休县的百姓因灾荒缺少粮食,已委派各府县官从本处官仓支取粮食,按人口发放赈济。”

○ 三月初二(己未),行在兵部上奏:“先前两次请求清理军伍,其中有事故不明、尚未勾取到案的军士,如今再次造册,请求再派遣官员清理,并新增两条事例,与先前的规定一并施行。其一,清理军伍的官员到达后,令各卫所核查此前收到的、清理出的远年迷失等类军士,以及二千里外带操军士的数量,其中如有在逃的,各自督促有关部门、里邻等人将其拘提到官,按律判处后,派人押送到原卫所服役;如果里邻等人仍然窝藏不抓捕,按照原定榜例治罪。其二,各卫所先前收纳的附近带操军士,仍然留在原地操练;此次清理军伍的官员到达后,若有比之前编造理由回籍的军丁,能自行认罪改正的,以及清理出的远年迷失、记录在案尚未成年的军丁,都留在附近卫所操练;其余各都司卫所正在勾取的逃故等类军丁,不论卫所远近,仍按照旧例押送到原卫所服役;军卫、有关部门含糊擅自收纳、释放的,按律追究责任。”皇上说:“军伍应当清理,但如果确实户绝,不要连累平民。大多苛刻之人,妄图朝廷只注重获取军士,辗转牵连,累及良善,导致诉讼不断。殊不知军与民都是国家的根本,朕一视同仁,从未有所偏袒。如今应当将朕的心意晓谕他们,是是非非务必做到极其公正,不可冤枉滥杀。”于是派遣大理寺少卿柴震、寺丞艾良、太仆寺少卿孙璧及御史、给事中、郎中、员外郎等官员,分别前往各地清理。

○ 总兵官都督谭广上奏:“近来奉敕令调发万全的军队前往烂柴沟等处,协助大同戍兵修筑营堡。如今大同应当调遣三千五百名官军,与万全的军队一同前往赤城运粮。臣请求增调万全的军队,数量与大同应调的官军相同,而令大同应调的官军在本处就近服役,这样都能节省劳费,更为便利。”皇上听从了这一请求。

○ 巡按贵州监察御史陈斌上奏:“贵州所属的治古、答意及湖广所属的筸子坪桀骜不驯的生苗,屡次劫掠铜仁、乌罗等府及五寨等长官司,百姓遭受祸害,无法安居乐业。总兵官都督萧授曾经设置二十四座堡垒环绕其地防守,但兵力分散,难以抵御。如今他们又四处劫掠,杀害清浪卫守堡所镇抚叶受,势力愈发猖獗,而都督萧授及备御都指挥张名却不以为意。臣听闻生苗所居之地不过三百余里,正处于已经归服的苗民之中,请求另外派遣良将与萧授一同,率领湖广、贵州的官军及土兵,四面进攻,必定能够将其彻底消灭。”皇上对行在兵部尚书许廓等人说:“蛮人虽然专事劫掠,但如果防守严密,他们怎能为患?何必急于发兵将其彻底消灭?天地孕育万物,虎狼蛇蝎之类无所不有,怎能全部消灭?只应当谨慎防备而已。况且他们虽然是蛮夷,也贪生怕死,应当令萧授及贵州三司派人安抚晓谕,让他们改过自新,若有不听从的,再发兵剿捕。”

相关文章

评论 (0)