大明宣宗章皇帝实录卷之八十一
宣德六年秋七月初一（癸亥朔），祭祀太庙。
○ 派遣宦官祭祀司门之神。
○ 兀者前卫女真指挥司指挥同知阿剌秃、广东文昌县已故土官的儿子林丑等人前来朝见，进贡地方特产。
○ 七月初二（甲子），设置汉阳府汉川县刘家隔巡检司。当时湖广按察使李素上奏：“刘家隔距离汉川县较远，却与云梦、孝感、应城三县相连，当地土著百姓只有九户，而各地往来贸易的客船停泊在这里的常有三五千艘，还有人建造房屋长期居住不走。担心有逃亡的军民混杂在其中，或许会聚集为盗，应当设立巡检司。”皇上命令三司复查核实，认为应当设立，因此设置该巡检司。
○ 巡抚侍郎于谦上奏：“山西蒲县有三十余名盗贼抢劫商旅，巡捕百户王智遇到盗贼与之交战，不幸遇害，请调兵前往抓捕。”皇上敕令都督李谦与山西三司官员设法抓捕盗贼。○ 七月初三（乙丑），黄昏时分，有一颗流星如鸡蛋大小，颜色赤红，尾部有光，从右摄提星附近出发，向西南方向运行进入云层之中。
○ 七月初四（丙寅），广东布政司右参政杨勉去世。杨勉，字宗勖，考中进士。太宗皇帝挑选进士曾棨等二十八人在翰林院学习，杨勉在其中。后来授予刑部主事，不久升任郎中，审理案件明察秋毫，但善于谄媚侍奉上司，尚书吴中举荐他，太宗皇帝提拔他为本部右侍郎。杨勉注重仪表修饰，善于应对，得到君主信任后，就背弃吴中，凡事不告知吴中，直接上报皇上。后来奉命镇守山东，返回后因放纵弟弟犯私罪被关进监狱，遇到大赦得以复职。第二年，命令他巡抚福建，他将布政司、按察司及郡县中贪污腐败的官员全部上奏罢黜，百姓拍手称快。返回京城后，又因之前的罪名被关进监狱。仁宗皇帝即位后，遇到大赦复职。几天后，有人说杨勉在狱中时曾教唆囚犯林茂编造虚假言辞申诉冤情，杨勉还代他书写状纸，于是被贬为山东参政。又有人说杨勉品行不端，担心他与朱高煦勾结做坏事，于是改任广东参政。从此，他贪污腐败的行为更加明显。杨勉有才干但心怀贪念，起初作为进士时，同乡僧人道衍担任僧录司左善世，因守城的旧功受到礼遇，杨勉极力侍奉他，不久后道衍被赐名广孝，授予太子少师，杨勉像对待父亲一样谄媚侍奉他，广孝去世后，杨勉亲自为他服丧，士大夫们都鄙视他。
○ 夜间，有一颗流星如杯子大小，颜色赤红，光亮照亮大地，从太仓星附近出发，向东北方向运行至天际浊暗之处。
○ 七月初五（丁卯），行在刑部关押的囚犯越狱逃跑，事情上报后，皇上命令锦衣卫逮捕负责巡视监狱的官员及司狱吏卒治罪。皇上谕令侍郎施礼等人：“囚犯关押在监狱中，刑具的轻重各有适宜的使用方式。曾听闻太祖皇帝说，对仁善之人要仁慈，对不仁之人不必仁慈，强盗有什么值得怜悯和姑息的？如今囚犯逃脱，如同猛虎出笼，百姓又会遭受祸害。这是因为堂上官放纵懈怠，所以下属才敢肆意妄为。按照情理和法律，你们也应当治罪，暂且停发俸禄处理事务，必须等到盗贼捕获后再恢复俸禄；如果盗贼不能捕获，你们的罪责也不能免除。”
○ 七月初七（己巳），释放监察御史周安。起初，命令周安前往徽州等府督促有关部门采办木材，金华同知吴洙因滥征彩木被逮捕押送到浙江道，吴洙诬陷周安接受白银一百二十两，都察院逮捕周安，按律应处绞刑。周安派人申诉冤情，说自己从未到过金华。皇上谕令右都御史顾佐等人：“御史外出执行任务，本应整顿纲纪，而小人因不便行事，动辄诬陷他们受贿，你们应当为他辩解，不要让他遭受冤屈。”于是进行勘察，情况都如周安所说，顾佐将结果上报。皇上说：“差点冤枉这个人，立即释放他。”
○ 皇上亲自审阅三法司上报的在押囚犯罪状，谕令他们：“叛逆、强盗、不孝、人命、盗窃官仓粮食等重罪，不予宽恕；犯有受枉法赃罪及杂犯死罪的，以及应当迁徙、服徒刑、流刑的，都按照永乐年间的惯例，罚服劳役赎罪；无力赎罪的，罚做工匠，按照年限折算；笞刑、杖刑都予以宽恕。那些需要追缴赃款罚钞、欠款较多的，行文到原籍追缴；加倍罚钞的，减免七成追缴。那些需要重新勘察、等待对质尚未到案、正在审理尚未完结但能自行认罪的，都按照此例处理；如果不认罪但情节值得怜悯的，允许亲友担保释放出狱，以免在狱中饿死。”当天，判决发落八百余人。
○ 七月初八（庚午），命令行在户部供给岷王府江川、广通、阳宗、镇南四位藩王每年的俸禄各五百石，粮食和钞币各占一半，一并支付。
○ 北方和宁王阿鲁台的使臣俺克秃剌等人前来朝见，上奏请求居住在京城为朝廷效力，皇上任命他们为百户等官，赏赐冠带、金织袭衣、彩币、银钞、棉布、鞍马，数量各有不同，还命令有关部门按照惯例赐予房屋器物。
○ 行在户部上奏四川纳米赎罪的规定。先前，四川按察司副使朱与言上奏，松潘各卫山路险要遥远，粮饷运输困难；四川布政司及巡按监察御史王翱又上奏，会川卫密勒山新开的银矿，每年需要八千石粮食供给矿工，运输不便。两人都请求让辖区内的囚犯（除文职官吏犯赃罪及真犯死罪外），在这两处纳米赎罪。皇上命令行在户部商议，到这时户部上奏请求按照他们的建议执行：松潘距离四川城一千里，纳米标准为，笞刑每十五下缴纳一石，杖刑也是如此；徒刑一年缴纳六石，每加一等多缴纳一石；徒刑三年及流刑都缴纳十石；杂犯死罪缴纳二十石。会川距离四川城的路程是松潘的两倍，纳米标准比松潘减少：笞刑、杖刑每十下减少二斗，徒刑、流刑减少二石，杂犯死罪减少五石。四川行都司靠近会川，纳米标准按照松潘的规定执行。皇上听从了这一请求。
○ 行在工部尚书吴中上奏：“山东布政司、直隶河间府在京城服劳役的民夫，都供给粮食和赏赐，如今很多人逃跑，请派遣官员追捕，问罪后罚服劳役。”皇上说：“既然已经供给粮食和赏赐，他们怎会愿意逃跑？你应当深入追查其中的弊端根源。如今不必派遣官员，只需行文让他们自行返回，不返回的再治罪不迟。”
○ 巡抚侍郎曹弘上奏：“兖州府鱼台县发生蝗灾，行在户部派人乘驿马前往视察督促捕捉。”
○ 七月初九（辛未），行在兵部尚书许廓及御史、给事中弹劾上奏会宁伯李英不遵守法律，招纳逃亡的军民周买儿、郭三三等七百六十余户，安置在庄园中，让他们屯田耕种，设立“家人”作为总管，给予名号统领他们，边境百姓都畏惧李英，不敢言说，应当治李英的罪。皇上说：“李英接受重爵，应当遵守法律，怎会做出这样的事？或许是他的家人假借他的名义所为。不要治李英的罪，只让都督史昭追回逃亡的军民，全部交还官府。”
○ 七月初十（壬申），哈密忠顺王卜答失里派遣指挥速来蛮等人前来朝见，进贡马匹。
○ 七月十一（癸酉），皇上谕令行在兵部尚书许廓：“军职人员因事获罪，过去曾降调至其他卫所的，全部让他们返回原卫所。从今以后，有犯罪的，都按照永乐年间的惯例，罚服劳役赎罪，免予降调。”
○ 阮里河卫女真指挥佥事弗鲁忽秃、四川保县番僧剌麻南甲八等人前来朝见，进贡马匹和地方特产。
○ 赏赐鞑官侯伯等草场。先前，都指挥也先帖木儿上奏，在京城居住已久，所赐予的牛马没有放牧之地，皇上命令行在户部派遣官员巡视顺天府所属各县，将没有被百姓耕种的空闲土地赐予他们。到这时，户部上奏说三河等县土地大多空旷，于是确定分配标准：侯四百亩，伯三百亩，都督二百五十亩，都指挥二百亩，指挥一百五十亩，千户、卫镇抚一百二十亩，百户、所镇抚一百亩。
○ 成国公朱勇上奏：“在京城各卫所的武官子弟，起初都进行操练，后来大多因袭职任职而停止，但也有多余未任职的，请求让他们继续操练。”皇上听从了他的请求。
○ 行在兵部尚书许廓上奏：“奉命会同各营把总官成国公朱勇等人检阅五府所属卫所及金吾左等卫的士兵，其中强壮精锐的较少，年老患病、衰弱无用的较多，还有很多残疾之人仍被列入正伍支取粮食。另外，在营中有人丁却没有钱，不允许更替；原籍有人丁却不派人勾取，甚至有人贿赂谋求闲职，或被私人役使在家，以逃避征兵和差役，这些弊端数不胜数。”又说：“京卫军士的人丁没有户籍可查，必须重新勘察核实，登记人丁数量上报兵部。那些年老体弱、残疾的，核实后让壮丁代替；在营中没有壮丁的，从原籍勾取代替；如果确实户绝无人丁，经过三次勘察核实都相同的，按照惯例注销。”皇上说：“军伍不实，限定卫所官员在两个月内清理完毕，都要挑选精锐人员先服役，编制人丁户籍，命令五府官员会同两名御史、两名给事中处理此事，专门让侍郎王骥总督。代替服役的，都必须查验户籍；勾取补充的，限定十个月完成；勘察核实的，限定一年完成。如果仍然不实或者拖延迟缓的，都治罪。”
○ 巡抚侍郎曹弘上奏：“淮安府海州有一百六十九头没官牛，需要租赁给百姓耕种，收取租米，规定每年水牛一头缴纳五石，黄牛一头缴纳三石。历经五十年，死去的牛有一百三十四头，但租米仍然继续征收，请求予以免除。”皇上听从了他的请求。
○ 监察御史吴方在怀来卫刷卷时，接受白银二十两，随行的十名监生接受白银三十两及衣服等物品，指挥马瑄等人揭发了此事。皇上谕令都御史顾佐等人：“朕常说，御史用法律治理他人，首先应当自身守法，自己违反法律，又怎能要求他人遵守？全部按照法律治罪。”
○ 七月十二（甲戌），北方和宁王阿鲁台派遣使臣福受及答剌罕赛亦的等人前来朝见，进贡马匹。
○ 黄昏时分，荧惑星侵犯房宿北第二星。
○ 七月十三（乙亥），海西阮里沙等卫头目答安出等人前来朝见，进贡马匹。
○ 赏赐兀者前卫女真指挥同知阿剌秃等七十四人、广东文昌县已故土官的儿子林丑等人钞币、彩缎表里、袭衣，数量各有不同。
○ 宽恕孟瑛、陈浚、谢凤、宁懋的罪行，将他们贬为充事官。孟瑛曾袭任父亲的保定侯爵，因弟弟孟贤谋反被剥夺爵位，贬谪到云南；陈浚是右军都督佥事，谢凤是湖广都指挥同知，跟随镇守交阯；宁懋是南宁卫指挥使，因事被贬谪戍守交阯。四人都因参与王通的阴谋获罪，法司商议判处陈浚等人死刑。皇上念及孟瑛过去的功劳，陈浚、谢凤、宁懋很有才干，也并非王通的亲信，于是都宽恕了他们的死罪，命他们充任事官：孟瑛、谢凤前往宣府，听从总兵官谭广调遣；陈浚、宁懋前往独石、赤城，听从副总兵方政调遣。
○ 七月十四（丙子），因为第二天是中元节，派遣卫王朱瞻埏祭祀长陵、献陵。 总兵官都督陈怀上奏：“番蛮出没抢劫掠夺，而官军人数稀少，成都三护卫正在操练的官军有二千五百人，请求调遣他们前往剿捕。”行在兵部上奏：“成都中右二护卫已经由蜀王归还朝廷，已经派遣都督王彧、侍郎王骥前往调遣。如今陈怀请求调遣官军，应当从剩余的成都左护卫中挑选调拨，如果仍然不足，让陈怀在附近的松潘等卫所酌情调遣。”皇上听从了这一请求。
○ 七月十五（丁丑），巡按山东监察御史张政上奏：“开原备御都指挥邹溶私自役使军士，并且接受他人缴纳粮食以逃避兵役，大约有一百人，请求治他的罪。”皇上对右都御史顾佐说：“邹溶虽然有罪，但他很会处理事务，如今边将处境艰难，宽恕他的罪，只行文让他改过自新，不要再犯。”
○ 七月十七（己卯），命令代理陕西行都司都指挥佥事、指挥吕昇掌管肃州卫。
○ 北方和宁王的使臣阿力打剌罕等四人前来朝见，上奏请求居住在京城为朝廷效力，皇上任命他们为副千户等官，赏赐冠带、金织袭衣、彩币、银钞、棉布、鞍马，数量各有不同，还命令有关部门按照惯例赐予房屋器物。
○ 命令行在户部将顺天府宝坻县四百亩荒地赏赐给清平侯吴成，这是依从了吴成的上奏。
○ 行在工部上奏：“各地逃跑的工匠被发配到武功左右二卫充任军匠，很多人到达卫所后立即逃跑，这是因为管辖官员不善于安抚体恤，他们还没有安定居所就被下令服役。今后应当宽容体恤，让他们有固定居所后再前往服役。”皇上说：“今后新到的工匠，都给予一个月的优待期，等他们居所安定后再服役，定为法令。”
○ 七月十九（辛巳），升任礼科给事中李锡为行在通政司右参议。
○ 命令都指挥施聚前往辽东操练守备。
○ 四川布政司左参议彭谦上奏：“四川成都前等卫、雅州等千户所的士兵，从洪武年间参军以来，子孙很多不知道自己的乡贯，也有在原籍没有户籍姓名的。如今只有正军和一两名军余在营中，其余老幼有五七人甚至二三十人，各自购置田庄，分散居住在其他地方，既不承担军民的粮食差役，也不办理相关事务。请求让四川都司及抚民官勘察核实，让他们各自在所在的有关部门附籍，缴纳粮食差役，听从军队补充的征召，这样才能增加人丁粮食，使户籍清明。”皇上听从了他的请求。
○ 七月二十（壬午），派遣锦衣卫指挥王息等人携带敕令谕告福余、朵颜、泰宁三卫都指挥使安出、歹都、猛古乃等人，允许他们前来朝见以及往来贸易，但要严格约束部属，遵守法律制度，不得擅自侵犯边境，还赏赐安出等人彩缎表里。○ 云南武定军民府把事张海等人、即将袭任的女土官萨本、四川马湖府沐川长官司把事夷朝宗等人前来朝见，进贡马匹和地方特产。
○ 赏赐哈密忠顺王的使臣速来蛮等人彩缎表里，数量各有不同。
○ 童宽山卫女真指挥同知失令等人因上奏事务到达京城，赏赐他们彩缎和绢帛。
○ 赏赐北方和宁王的进贡使臣宴会。
○ 行在兵部尚书许廓上奏：“仁宗皇帝谕令三法司，因事充军但尚未到达卫所的囚犯，按照诏书惯例释放免除。后来本部上奏规定，永乐十九年以后犯罪的，按照赦免惯例处理；十八年以前犯罪的，仍然充军。那些被赦免的囚犯，都没有前往京城上报，导致不应赦免的人也纷纷效仿，私自返回军卫，有关部门无法稽查核实。曾经上奏请求派遣官员严格督促所属部门，将他们押送到京城。皇上宽厚仁慈，命令应当赦免的人根据路途远近自行前来处理，注销他们的军籍；不应赦免的，就发配到原卫所。如今各地有按照期限自行到达的，已经核实后释放遣返，但超过期限尚未到达的还有二千五百余人，请再次行文所属部门，委派官员追捕，戴上刑具押送到京城。”皇上说：“免除军役是皇考的深厚恩德，这二千五百人未必是忘恩负义，或许是路途遥远、贫困艰难，或者已经死亡。可以再设定一个期限，让他们前往京城，如果再超过期限，就治罪。”
○ 行在兵部上奏：“总兵官都督谭广上奏说，宣府各驿站都由军卫提供马匹，军事奏报日益频繁，马匹不足，而且驿站中的铺陈什物、路途粮食供给也大多没有准备，请增设马匹、驴子，并置办铺陈等物品。如今商议：口外丰峪驿到开平的五个驿站，只通一条道路，由环州等驿站的摆站军士负责递送，应当酌情供给马匹、驴子；丰峪到云州的四个驿站，由隆庆卫军士负责递送，应当分配现有的马匹、驴子给他们；岔道、榆林等驿站想要增设马匹、驴子，请求行文太仆寺，从寄养的官驴及剩余马匹中供给；摆站士兵，从万全山西二都司附近的卫所酌情调拨；铺陈、路途粮食供给，行文山西布政司酌情供给较为便利。”皇上听从了他的请求。
○ 太仆寺上奏：“应天等府州县原来编制的养马人丁及新增人丁共七十二万四千七百四十丁，按照每五丁养马一匹的惯例，而马匹的雌雄搭配各有规定。如今公马的饲养数量已经足够，但母马还缺少，宣德五年繁殖的公马又增加了一万余匹，没有人饲养，还有年底出生尚未能够调遣的。请求将这些马匹分配给直隶徐州及宿州的民丁饲养，等待调用。”皇上听从了这一请求。
○ 常州府知府莫愚上奏：“宜兴县原来每年进贡叶茶一百斤，后来增加到五百斤，近年来采办增加到二十九万余斤，除了已经缴纳的，还拖欠九万七千斤。请求将所拖欠的茶叶分配给产茶州县平均办理，并且规定每年进贡茶叶的数额，免除派遣官员监督催缴。”皇上谕令行在户部大臣：“没想到茶叶采办对百姓造成如此大的危害，所拖欠的茶叶全部免除追缴。今后每年采办的茶叶，在二十九万斤的基础上减半征收，一概委派有关部门监督管理，朝廷不再派遣官员。”
○ 七月二十一（癸未），赏赐阮里河卫女真指挥佥事弗鲁忽秃等人、四川保县番僧剌麻南甲八等人钞币、彩缎、绢布，数量各有不同。
○ 大兴县百姓张三驴因差役事务搜刮同乡陈售显的财物，两人相互斗殴拉扯，陈售显的母亲抱着未满周岁的幼儿奔跑上前劝解，不小心失足摔倒在地，幼儿头部受伤死亡，于是陈售显控告张三驴杀害幼儿。张三驴无法为自己辩解，行在刑部判处他绞刑，上报审核。皇上说：“婴儿在怀抱中，并非参与斗殴的人，怎能被击杀？应当重新核实。”刑部逮捕了他们的亲友及旁观者，都说是确实因摔倒受伤死亡，并非被击打致死。于是判处陈售显诬告他人死罪但尚未执行，应当流放；张三驴搜刮财物，应当服徒刑。皇上谕令侍郎樊敬等人：“你们掌管刑罚，却常常如此轻率判决，下属遭受冤屈的一定很多，朕都为见到你们这样而感到惭愧，你们难道不自己惭愧吗？”樊敬等人都叩头谢罪。
○ 登州府上奏：“宣德元年派遣库子运送五千匹棉布前往辽东，到达铁山时，遭遇海风毁坏船只，棉布全部沉没，官府责令库子赔偿，库子贫困无法置办赔偿。”皇上对行在户部说：“海风毁坏船只，岂是人力所能控制的？如果有证据核实，全部免除赔偿。”
○ 常州百姓陈浚上奏：“臣兄弟三人，兄长陈济在永乐年间担任左春坊左赞善，二哥陈洽担任兵部尚书，母亲唐氏被封为太夫人，今年八十岁，但两位兄长都在任上去世。臣有幸能够朝夕侍奉母亲，如今因贤良被举荐到吏部，请求赐予恩典，允许臣返回故乡，终身侍奉母亲。”皇上看着尚书郭琎说：“陈洽为国捐躯，陈济侍奉先帝，也很有学识，如今陈浚又因贤良被举荐，没有贤良的母亲就不会有这三个儿子。允许他免除官职，返回故乡奉养母亲，以后再任用他也不晚。”
○ 夜间，有一颗流星如杯子大小，颜色赤红，尾部有光，从天囷星附近出发，向东方运行至游气之中。
○ 七月二十二（甲申），申时，有一颗流星如杯子大小，颜色青白，尾部有光，从东北方向出发，向西北方向运行至游气之中；黄昏时分，有一颗流星如杯子大小，颜色赤红，尾部有光，从箕星附近出发，向南方运行进入云层之中。
○ 七月二十三（乙酉），恢复大兴左卫都指挥佥事刘聚的官职。起初，刘聚守备辽东广宁卫，敌人入境杀害三名官军，刘聚因未能察觉被判处死刑，贬谪充军立功。皇上念及他过去的功劳，宽恕了他，让他官复原职，专门负责巡逻守备，仍罚俸三年。
○ 总兵官左都督谭广上奏：“近来副总兵都督佥事方政说，原龙门县及李家庄地处交通要道，应当在原龙门县设立一个卫，在李家庄堡设立一个千户所，修筑城池及十五座烽火台，分派军士屯田守备。命令复查核实，方政所说的确实便利。”皇上听从了他的请求。
○ 七月二十四（丙戌），四川长河西鱼通宁远等处国师朵儿只监粲派遣番僧温卜卓思吉、四川昌州长官司长官阿寿派遣把事业白等人前来朝见，进贡马匹。
○ 七月二十五（丁亥），亦马忽山等卫指挥佥事木刀兀等人前来朝见，进贡地方特产。
○ 赏赐北方和宁王阿鲁台的使臣答剌罕赛亦的等人彩缎、绢布，数量各有不同，还派遣都指挥佥事曹者赤帖木儿等人携带敕令及彩缎前往赏赐阿鲁台等人，与使臣一同前往。
○ 敕令总兵官都督谭广在农闲时节修筑原龙门县及李家庄的城堡，设置烽火台，修筑工程及防护的官军从万全都司及山西行都司调用。在龙门县设置龙门卫，从调往大同、宣德的山西护卫官军中各调拨一千人前往驻守；在李家庄设置龙门守御千户所，从驻守在宁化千户所的山西护卫官军中调拨五百七十五人，从代州振武卫中调拨五百人前往驻守。○ 宽恕辽东有罪的官军。起初，官军因失职误事应当判处死刑的，宽恕他们的死罪，贬谪到极边地区戍守。到这时，皇上念及他们长期遭受困苦，敕令总兵官都督巫凯，宣德四年以后犯罪的，都予以宽恕，恢复原职，仍然让他们专门负责巡逻守备，再犯的判处死刑。
○ 七月二十六（戊子），云南木邦军民宣慰司土官宣慰使罕门法等人派遣头目刀叶放等人进贡大象、马匹、金银器皿和地方特产。
○ 赏赐海西阮里沙等卫头目答安出等人彩缎表里，数量各有不同。
○ 行在兵部上奏：“武官年幼的儿子享受俸禄优待，以及年老患病官员无人接替、应当给予全俸优待赡养的，很多人愿意在南京及原卫所、原籍支取俸禄。”皇上说：“要让老年人安享晚年，年幼者得到关怀，应当依从他们的意愿，不必拘泥于惯例。”
○ 直隶广平府鸡泽县上奏：“县里逃亡的百姓有三百一十六户尚未复业，粮食草料无法征收。”皇上命令予以免除。
○ 七月二十七（己丑），云南镇南巡检司已故土官巡检的儿子杨平等人前来朝见，进贡马匹。 皇上谕令行在吏部：“新驸马们都还年轻，应当让他们学习诗书，知晓礼义，可以按照驸马井源的先例，为每人配备一名教官。”于是为驸马李铭、焦敬、王谊各任命一名学录。
○ 命令已故府军左卫指挥使袁琮的弟弟袁璝、通州卫指挥使许旻的儿子许安、济阳卫指挥佥事张荣的儿子张贵都袭任官职；羽林左卫指挥佥事傅瑜因年老患病，命令他的儿子傅荣代替他任职。
○ 顺天府涿州、蓟州、良乡县、永清县，霸州大城县、文安县、保定县，直隶河间府静海县、献县，真定府定州及曲阳县，保定府定兴县、新城县，大名府开州、长垣县各自上奏：“今年六月以来，降雨过多，积水淹没庄稼。”
○ 直隶扬州府兴化县上奏：“贫困百姓有二千四百八十三户，年成歉收，缺乏粮食，已经借给官仓大米三千七百零三石八斗进行赈济，等待丰收后归还官府。”徐州砀山县、四川嘉定州犍为县也上奏百姓缺乏粮食，都从官仓发放粮食进行赈济。
○ 七月二十八（庚寅），行在右军都督府上奏：“广西全州千户所百户黄玉前往象州巡逻，遇到两名瑶族人，将他们抓捕押送给千户朱宁；黄玉又遇到一名壮族人，将他抓捕，因此激怒瑶、壮族民众，他们射箭击伤十几名官军，黄玉于是释放了所抓捕的人，但朱宁却杀死了之前抓捕的两人，诬陷他们是盗贼，声称在战场上杀死，以掩盖自己的罪责。”皇上谕令行在都察院大臣：“边将只应当防御夷人，让他们不做盗贼即可。夷人本无作乱之意，却被激发叛乱，天地鬼神怎能欺骗？命令巡按御史审讯治罪。”
○ 行在礼部上奏：“沈王府长史司呈报，王府目前有丧礼，根据经书规定，有丧事的不应祭祀社稷、山川等神，应当下令停止祭祀。”皇上听从了这一请求。
○ 直隶扬州府兴化县、徐州萧县、砀山县各自上奏：“本年五月中旬至六月，降雨累积，水位上涨，淹没庄稼。”
○ 七月三十（壬辰），福余卫头目咬纳等人进贡骆驼和马匹。
川公网安备51132102000345号