明实录宣宗实录卷九十六(白话文)

卷九十六

宣德七年冬十月初一(丙戌日),祭祀太庙。

○ 派遣中官祭祀司井之神。

○ 增置通州卫通济仓、通州卫定边卫、神武中卫、通州左卫、通州右卫的仓副使各一员。

○ 初三(戊子日)夜间,有流星大如酒杯,颜色青白,光亮照亮地面,从天禀星出发向东南运行至天囷星后炸散。

○ 初四(己丑日),行在户部上奏:“昨日宁远等卫备御都指挥刘斌上奏,宁远、广宁前屯二卫的军粮储备都依赖永平各府卫供给,今年因旱涝灾害,田禾收成减少,恐怕供给不足,请求将法司罪囚按定例运米来补充军粮。命臣等商议,应当批准他的请求。如今拟定:杂犯死罪罪犯运米四十石,流罪三十石,徒刑五等从二十五石到十三石,每等减三石,杖刑五等从八石到四石,每等减一石,笞刑五十者三石,四十者二石,均令罪犯自备车辆,在通州各卫仓领取粮食,运送到山海仓交收。”皇上准奏。

○ 初五(庚寅日),宽恕行在大理寺卿徐初,将寺丞杨复关进锦衣卫监狱。杨复先前担任大理寺丞,熟悉法律,处理事务能够决断;徐初后来到任,职位在杨复之上,却疏于刑名之事,遇到事务毫无主见。杨复不向他禀报,因此二人产生矛盾。一天在午门前,二人愤怒辱骂,各自揭发对方隐私,喧闹不止,被给事中年富等人弹劾上奏。皇上厌恶杨复轻佻,于是宽恕徐初,将杨复下狱。

○ 行在户部上奏:“上林苑监嘉蔬署有一百余名菜户逃回山西,请求派遣官员督捕。”皇上说:“听闻苑中服役的不下二千人,如今所进献的蔬菜已经减少大半,并无多少劳苦。他们之所以逃跑,必定是被监临官员虐待,或是自身受困于饥寒。不必派遣官员,只需发文给有关部门,令其将菜户送赴京师即可。”

○ 初六(辛卯日),后军都督府都督佥事张廉去世。张廉是凤阳天长县人,出身行伍,跟随太宗皇帝平定内乱,屡立战功。永乐年间,累升至河南都指挥同知,永乐八年跟随北征胡寇,追击本雅失里至静虏镇,击败阿鲁台的军队,升任都指挥使。洪熙元年,升任后军都督佥事。张廉为人朴实平和,开朗豁达,不苛刻待人,至此去世,皇上赐祭,命工部办理丧葬事宜,追封榆次伯,谥号忠敏。

○ 山东济南府知府傅佐上奏:“今年六月大雨连绵不止,河水泛滥,淹没低洼田地的庄稼二百四十五顷有余。”皇上命行在户部派人核实后免除租税。

○ 初七(壬辰日),沙州卫鞑靼卜颜帖木儿等人前来朝贡马匹。

○ 升任监察御史王俊得为河南按察司副使,在宣府副总兵都督佥事方政处处理军机文书。

○ 嘉兴府海盐县吏曹拳考核期满,被调至吏部办事,向司务请求差事未获应允,被派去支取官盐,又告发嘉兴知县厉肃在宣德三年率领官吏百姓运粮时,纵容粮长盗取所运粮食。通政司将此事上报,皇上说:“派遣官吏支取官盐有何过错?知县四年前的事情,如今才告发,此奸吏必定是心怀私怨,他的话不可听信。”

○ 直隶大名府元城县、顺德府平乡县、广宗县各自上奏:“今年八月积雨不止,山水泛滥,即将成熟的黍谷被淹没,颗粒无收。”皇上命户部予以宽恤。

○ 初八(癸巳日),设置彭城卫仓副使一员。

○ 修缮文明门及德胜门桥。

○ 初九(甲午日),恢复李湘山东东平州知州的职务。李湘初到任时,为政公平,官吏百姓心悦诚服。不久,旧官回来替代,百姓成群向巡按御史申诉,请求上奏挽留李湘,于是命李湘复任。有奸民担任驿牌长及讥察之职,长期在官府中肆意作恶,李湘到任后将其罢黜,该奸民心怀不满,常常窥探李湘的过错,想要抓住把柄以求复用,未能得逞,于是前往布政司诬告李湘搜刮民财。州县的一千三百余名百姓向巡按御史及布政、按察二司申诉,称李湘无罪;又有七十名耆老前往朝廷,称李湘有作为、有操守,毫无私念,被奸人诬陷。布政司将李湘等人送往行在,又有九十名耆老跟随李湘申诉冤情,通政司将此事上报。皇上命刑部为李湘辩理,奸民都认罪伏法,于是命李湘复任。

○ 十一(丙申日),顺天府上奏:“蓟州及丰润、遵化二县今年夏秋遭受水涝,田谷无收,五千四百四十六户百姓缺食,请求借用东店等仓的官粮一万二千四百二十石赈济。”皇上命行在户部立即按其所奏给予赈济。

○ 十二(丁酉日),赏赐湖广容美宣抚司通事黄家得等人、广东新兴县猺獠庞有清等人钞、彩币表里不等。

○ 十四(己亥日),陕西西宁卫大国师锁南儿监参等人派遣禅师裸古藏卜等人前来朝贡马匹。

○ 行在都察院左副都御史陈勉服完亲丧,命其官复原职。

○ 云南太和县儒学生段聪通过岁贡来到京师,两次考试未中,应当充任小吏。段聪上奏:“臣本是夷人,资质愚鲁,请求仍回乡读书,以待再次应试。”行在礼部称充任小吏是如今的定例,皇上说:“夷人难以与内地府县的学者相比,暂且让他回乡求学。”

○ 十五(庚子日),皇上因亦力把里歪思王母能够恭敬朝廷、履行朝贡职责,而歪思与其子撒秃不和,并非自保之道,派遣敕书谕示王母:“朕恭敬承受天命,安抚天下万方,希望各地都能相互和睦,永久安居乐业。你们地处西部边远之地,历代以来和睦相处,老者能抚育幼者,少者能侍奉长者,因此长久享有福禄。近来听闻你儿子歪思王与王子撒秃不和,起兵相互残杀,我深感惋惜。自古以来,骨肉相残之人,没有能长久享有富贵的。过去的事情已经过去,不必再论,如今应当各自顺应天道,体谅祖宗一脉相承的亲情,和睦如初,这样老者才能安度晚年,少者才能顺遂成长。现派遣指挥雅忽等人携带敕书传达我的心意,你尤其要约束部下,保卫疆土,体恤百姓,使使命往来的道路畅通无阻。这样上天就会喜悦,不仅你的子孙能永久享有富贵,部下之人也都能永久享有福泽。”同时赏赐王母、歪思王及王子撒秃彩币表里不等。

○ 行在礼部左侍郎致仕李嘉去世。李嘉字允享,宛平县人,起初在太宗文皇帝的藩邸担任奉祠所礼生,父亲去世后,他哀伤过度,守丧期间不饮酒、不食肉,尽心奉养母亲。太宗文皇帝平定内乱时,李嘉参与守城有功,起初被授予鸿胪寺序班,升任通政司参议,后来因事被贬为鸿胪寺丞。仁宗皇帝即位后,升任左通政,又升任通政使,再次因事被贬,尚未出发,皇上即位后,恢复其通政使职务,改任北京行部侍郎,又改任礼部侍郎。李嘉虽然年老,但仍每日勉强处理公务,两年后因患病上报,皇上赐敕命其退休,数月后去世,终年七十岁。皇上派遣官员赐祭,命有关部门办理丧葬事宜。李嘉立身端正谨慎,一丝一毫都不随便取予,治家严整,教导子孙必定要求他们读书,但他心胸狭隘,处事琐碎,没有大臣的气度。

○ 十七(辛丑日),南京礼部尚书张瑛上奏:“天下儒学的廪膳生员,府学四十人,州学三十人,县学二十人,总计三万余人,每年消耗的廪米不下十万石,朝廷养育士人的隆厚待遇,自古以来少有能比。洪熙元年规定举人录取名额,应天府乡试每年录取八十人,宣德七年除按定制录取外,还有很多可录取的人才,估计各地布政司也必定如此。臣愚以为,贤才应当根据其才能加以录取,不必预定名额,否则必定会有贤才被埋没的隐患。如今副榜举人被授予府州县教官之职,但仍有很多空缺职位,从今以后,两京及各地布政司乡试录取举人,不要限制名额,务必选取真正的贤才,多录取也可以补充教官的空缺。”皇上谕示行在礼部大臣:“近来因乡试录取士人多有滥竽充数者,因此规定名额。教官虽然任用举人,但不称职的也很多,张瑛所说的不可听从。”

○ 二十一(乙巳日),赏赐沙州卫鞑靼卜颜帖木儿等人彩币表里等物不等。

○ 行在右军都督府上奏:“西番烟藏等簇千户秦月作等所属番人聚众劫掠囊哥藏卜等簇,杀害其族首,阶州西固城千户龙旺等人防守失职,请求将他们都治罪。”皇上敕令陕西三司及巡按御史,各自委派廉洁能干的官员率领军队前往捉拿罪犯,押解至京师,追回被劫掠的财物,同时核实龙旺、秦月作等人的罪责,如实上报。

○ 夜间,月亮遮掩舆鬼星。

○ 二十二(丙午日),命已故行在府军左卫指挥使张辂的堂弟张轮承袭职务。

○ 天界寺僧达英以该寺是京都大刹、长期缺少住持为由,请求任命高僧统领寺众。皇上对礼部说:“此僧是为自己图谋利益,不要听从。”

○ 二十三(丁未日),楚王朱孟烷上奏请求朝觐,皇上回信制止。

○ 升任通州把总指挥使刘斌为山东都司都指挥佥事,仍在通州安抚体恤军民,军卫及有关部门都归其提督。夜间,有流星大如鸡蛋,颜色赤红,有光亮,从天仓星出发向西北运行至壁宿。

○ 二十四(戊申日),陕西巩昌卫土官都指挥佥事汪寿等人前来朝贡马匹。夜间,有流星大如鸡蛋,颜色赤红,有光亮,从北落师门旁出发向南运行至天际浊暗处;五更时分,有流星大如鸡蛋,颜色赤红,有光亮,从弧矢星出发向南运行至云中。

○ 二十五(己酉日),河南遂平县上奏:“今年夏秋季节严重干旱,禾苗枯焦,七百六十余户百姓缺食,应当按人口赈恤。但本县官仓仅存米一千五百六十三石,不足以供给,如今官库有钞二十五万四千九百六十余贯,请求按照时价折算补给百姓。”皇上准奏。

○ 拂晓时分,荧惑星侵犯进贤星。

○ 二十七(辛亥日),行在户部上奏:“庆成、广昌二王的年禄,起初奉仁宗皇帝特旨,全支米二千石,后来二王去世,已经削减其数额,也按例折算成钞支给。如今其子孙承袭爵位,年禄米按照初封例应减半,米钞兼支。”皇上准奏。

○ 八百大甸土官宣慰使刀招散派人前来朝贡方物,并且上奏:“波勒常常率领土酉、土雅的军队前来侵犯,杀人掠财,请求发兵讨伐。”皇上对侍臣说:“听闻八百大甸距离云南五千余里,是偏远蛮荒之地,波勒、土酉、土雅都未曾归附朝廷,朕岂能劳累中原百姓为偏远夷人效力?况且夷人性情粗犷凶悍,必定双方都有不当之处,岂能都是波勒的过错?应当降敕安抚晓谕,让他们敦睦邻邦,保卫疆土,安抚百姓,如果确实侵犯掠夺不止,再详细上奏。”

○ 直隶凤阳府怀远县、浙江严州府遂安县各自上奏:“百姓缺食,已发放预备仓粮食赈济,现将具体数目上报。”

○ 二十九(癸丑日),宽恕镇守宁夏宁阳侯陈懋的罪责。起初,侍郎罗汝敬上奏,宁夏军仓收粮官吏虚开通关凭证,都是陈懋主使,以及陈懋有其他不法行为等事。皇上派遣监察御史凌辉等人前往核实,凌辉上奏,陈懋与其子陈昭逼迫仓官虚开通关凭证,收受粮价,侵吞赃款、金珠、纻丝、纱罗、马驴、牛羊等累计数万,又逼迫卫镇抚曹昇等人将结余的附加米据为己有,用于中盐贩卖,换取金银财物归自己所有,总计陈懋盗卖粮食七千余石,盗用官米中盐六千七百余引,又弹劾上奏陈懋其他多项罪责。皇上阅览后,命都察院将所奏内容密封出示给陈懋,并召他返回京师。至此,监察御史程富、给事中年富等接连上奏弹劾,称陈懋罪责不可宽恕。皇上说:“陈懋的罪责固然严重,但念及他是勋戚大臣,暂且曲意宽恕,其子陈昭也释放不问,所盗取的钱粮赃物,命行在都察院全部追回。”

○ 三十(甲寅日),命已故通州卫指挥使董敬的弟弟董寿安承袭职务。

宣德七年十一月初一(丙辰日),行在钦天监进献宣德八年大统历,皇上驾临正朝接受,赏赐诸王群臣,颁布施行于天下。

○ 夜间,有流星大如鸡蛋,颜色赤红,有光亮,从舆鬼星出发向东北运行至轩辕星。

○ 初三(戊午日),朝鲜国王李祹派遣陪臣李尚兴等人前来朝贡方物,祝贺皇太子千秋节。

○ 韩王朱冲火或上奏:“起初前往平凉就藩,因节俭之故,按例每年只供给禄米三千石,米钞各半兼支,如今用度不足,请求酌情增加赏赐。”皇上命行在户部每年全支米二千石,待年成丰收后再增加。

○ 成国公朱勇上奏:“五军、神机等营操练的官军,请求按照旧例放回,让他们按期返回,其中有老疾不能胜任的,令有关部门挑选精锐人员替代。”皇上准奏。

○ 山西都指挥同知崔忠去世。崔忠是凤阳寿州人,父亲崔旺担任义勇后卫千户,兄长崔兴承袭职务,跟随太宗皇帝平定内乱,在夹河之战中阵亡,崔忠承袭职务,升任本卫指挥同知,跟随征讨交阯,后来多次随从北征胡寇。洪熙元年,升任都指挥同知,宣德五年调往山西都司,奉命总督直隶各卫屯田,至此去世。皇上听闻后,按例赐祭。

○ 初四(己未日),赏赐陕西巩昌卫土官都指挥佥事汪寿、西宁卫大国师锁南儿监参及禅师裸古藏卜等人钞、彩币、绢不等。

○ 山西平阳府蒲州万泉县丞何福全上奏:“本县过去有军民匠四千七百七十七户,如今留存供服赋役的只有一千七百零三户,充军及死亡的有三千一百七十四户,所拖欠的粮草都由留存的百姓代为缴纳,又令他们运送粮草前往京师及边境阳和等卫所,路途长达三千余里,百姓难以承受此弊端。近来又令百姓承办缴纳薪炭,请求派遣官员核实荒废的土地,免除所拖欠的赋税,而租税粮草的运输,只就近缴纳,同时请求停止薪炭之役。”皇上对行在户部、工部大臣说:“山西土地贫瘠,百姓贫困,我常常挂念。再加上如此繁重的徭役赋税,百姓怎能承受?从今以后,百姓缴纳给官府的粮草,改到就近之地缴纳,荒废土地的租税及薪炭之役,全部免除。”

○ 直隶常州府上奏:“宜兴县今年四月以来久雨不止,淹没官民田地二千一百三十九顷有余,禾稼无收。”皇上命行在户部派人核实后予以宽恤。

○ 太阳出现左右珥,颜色黄赤鲜明。

○ 初五(庚申日)夜间,有流星大如鸡蛋,颜色青白,尾部有光亮,从天苑星出发向东南运行至天际浊暗处;又有流星大如鸡蛋,颜色青白,尾部有光亮,从刍藁星出发向西运行至天际浊暗处。

○ 初六(辛酉日),命行在户部派人通过驿站召平江伯陈瑄及各处催粮侍郎赵新等人,都在岁终前往京师。当时皇上想要了解漕运的难易、粮赋的征收情况以及一切军民的利害,令他们各自当面陈述,因此召见他们。

○ 皇上因河东地区舟船不通,各处有事务前往京师的人都需经由陆路,命行在兵部令所在地官府照旧设置巡警铺,督促负责抓捕盗贼的官军防备捕捉盗贼。

○ 设宴款待朝鲜国陪臣李尚兴等人。

○ 起初,行在户部右侍郎王佐上奏:“通州至河西务的河道狭窄水浅,漕船动辄以万计,加上四方商旅的舟船往来,没有港口可以停泊。张家湾以西原有浑河,如果疏浚靠近京师的一二十里河道,进一步拓宽加深,积蓄为大湖,令舟船可以停泊,于公于私都便利。”皇上命都督冯斌、尚书李友直会同王佐前往查看,至此,冯斌等人将绘制的地图呈上,皇上阅览后,认为这项工程过于浩大,命暂且停止。

○ 户部员外郎罗通上奏:“龙门千户所及独石、赤城、云州、雕鹗四堡及龙门卫,都是极边新建立的城池,此前因缺食,派遣武进伯朱冕等率领五万军队运送京仓粮食十五万石,尚未满足需求,而运粮士兵的口粮已经支出七万石。如今查得宣府至独石仅三百里,四天可以到达;至赤城、云州、雕鹗三天可以到达;至龙门卫两天可以到达。如果从山西布政司的税粮中比上年多调拨十万石,令总兵官谭广分拨所统领的军士及万全都司的军队运送,七天可以往返,这样既不劳累运输,边军的粮食也能充足。另外,宣府前卫库有青、红、绿布四万一千五百匹,保安等卫仓有折粮布九万六千九百余匹,年久不用,颜色暗淡,逐渐陈旧腐烂,应当准作军士家属的月粮,可以折算粮食五万余石。这样一来,布不会白白积压,边储也能得到补充。”皇上命行在户部立即商议执行。

○ 初七(壬戌日),总兵官平江伯陈瑄上奏:“近来浙江等都司所属绍兴等卫所挑选的运粮少壮军士不足,仍然用老弱军士替代,又有中途逃匿的,共计六千余人。请求敕令行在五军都督府、兵部审查追究,原卫如果确实没有可补充的军士,就在军士多的卫所挑选精壮人员补足。”皇上命成国公朱勇会同兵部商议,朱勇等人上奏:“各卫所军士近年来只承担运粮任务,没有其他差役,如果老弱逃匿的军士立即从其他卫所调拨补充,他们会认为有机可乘,来年效仿的人会更多。请求派遣人员如数追补逃匿军士,仍然由原来的督运官员率领。”皇上准奏。

○ 伊王府校尉告发王府火者陈实及千户郝恭等人行为不法,河南按察司上奏请求治他们的罪。皇上令将他们交付王府自行处置,写信告知伊王:“王府的事务如果交付法司处理,必定会严格按照朝廷法律执行,如今遣返回王府自行处置,应当令审理官员遵循公道,不要冤枉善良之人,如果听信小人的话而加害告发者,就有失公正了,务必谨慎。”

○ 初十(乙丑日)夜间,有流星大如酒杯,颜色赤红,光亮照亮地面,从天廪星出发向西北运行至游气后炸散。

○ 十一(丙寅日),皇太子千秋节,免除贺礼。

○ 十二(丁卯日),升任江西按察副使刘洵为四川按察使,四川叙州府同知杨亨为甘肃苑马寺卿;恢复石佩凤阳府泗州知州的职务,升为正四品俸禄;张恕(湖广会同县知县)、潘纯(山东阳信县知县)、张鼎新(湖广沅陵县知县)升为从六品俸禄;李养(湖广广济县主簿)升为正八品俸禄,以上官员均因九年考核成绩优异应当升迁,但当地百姓上奏请求挽留,因此给予加薪留任。改西宁卫为军民指挥使司,依从都督刘昭的上奏。

○ 十三(戊辰日),命广平侯袁祯、刑部郎中贺祖嗣为正副使者,持节册封辽简王的第十四子朱贵火聂为应山王、第十五子朱贵火节为宜城王、第十六子朱贵熠为枝江王、第十七子朱贵燏为沅陵王、第十八子朱贵燠为麻阳王;册封辽府教授郑亨的女儿为益阳王妃、东城兵马副指挥钟谅的女儿为湘阴王妃、荆州左卫指挥崔让的女儿为衡阳王妃、荆州左卫已故指挥佥事荣安的女儿为应山王妃、荆州卫百户程琨的女儿为宜城王妃、荆州卫指挥佥事冯贵的女儿为枝江王妃、荆州右卫百户袁亨的女儿为沅陵王妃、南城兵马副指挥王彝的女儿为麻阳王妃;册封辽简王的第九女为江华郡主,配荆州左卫掌卫事都指挥佥事王刚的儿子王训;第十女为泸溪郡主,配江陵县民周仲人的儿子周英璧;第十一女为竹山郡主,配奉祀正马骙的弟弟马文达;命王训等人都为仪宾,赐给诰命。命武定侯郭玹、刑科给事中陈枢为正副使者,持节册封宁王权的第五子朱盘火莫为信丰王;都察院右佥都御史凌晏如、礼科给事中刘海为正副使者,持节册封太原右卫千户傅英的女儿为庆成王妃。命祥符王朱有爝的长女为洧川县主,配祥符县民李和;第二女为延津县主,配祥符县民李琎;第三女为新郑县主,配祥符县民何通;第四女为长葛县主,配宣武卫经历吴宁的儿子吴鼎;广昌悼平王的长女为屯留县主,配山西都指挥同知李汉的儿子李恺;靖江王府辅国将军朱赞侃的第二女为平乐乡君,配广西护卫指挥徐庆的弟弟徐廉;辅国将军朱赞伦的长女为从化乡君,配桂林右卫千户孟恭的儿子孟琳;第二女为姜城乡君,配本府仪卫正陈良的儿子陈广;第三女为灵竹乡君,配平乐守御千户所千户叶信的儿子叶王巳;命李和等人都为仪宾,赐给诰命。

○ 十四(己巳日),赏赐朝鲜国陪臣李尚兴等人彩币表里、绢布及金织纻丝袭衣不等。

○ 十五(庚午日),淮王朱瞻墺、梁王朱瞻垍上奏请求朝觐,皇上回信制止。

○ 有人反映宁夏总兵官都督佥事史昭不体恤军士,有军士被大杖殴打致死。皇上说:“史昭是老将,不应当如此,但应当警示他。”于是敕令史昭:“人命至关重要,即便小人违反法律,也应当当众审讯明白后再施加刑罚,如果仓促将人打死,无法知晓其死罪是否恰当。从今以后应当更加谨慎。汉朝卫青担任大将军时,将士有罪应当处死的,必定送回朝廷,请求天子亲自裁决,当时的人都称赞他懂得礼让。况且戍守与临敌作战不同,不可一概而论,你要谨慎对待。”

○ 十六(辛未日),朝鲜国王李祹派遣陪臣赵琠、金玉振等人前来朝贡腌松菌、皮鹰。皇上谕示行在礼部大臣:“朝鲜进贡过于频繁,已非我所愿,如今又进贡松菌等食物和鹰,鹰有何用处?珍禽奇兽,古人引以为戒,可告知其使者,从今以后进贡只需服饰、器物等用品,像鹰犬之类的不要再进献。”

○ 巡按云南监察御史杜琮上奏:“云南黑盐等井额定缴纳的盐课,每块盐重二两,贩卖交易对百姓十分便利。后来因灶役用官卤煎盐时,在盐的底部夹杂灰土,将小块盐缴纳给官府,其余的都据为己有,官吏贪图贿赂不予举报,商人无利可图,不肯中纳盐课。请求令按察司设置两本循环簿,与盐课司收掌,每月记录收掌的盐数,送按察司核查;布政司遇到各盐课司上缴的实收通关凭证,立即派按察司堂上官一员查验,确实是符合规格的真盐块,才允许调拨支用,如果有上述弊端,立即逮捕治罪,以警示奸猾之人。”皇上准奏。

○ 夜间,有流星大如酒杯,颜色赤红,光亮照亮地面,从参宿出发向东运行至天际浊暗处。

○ 十八(癸酉日),因次日是冬至节,派遣卫王朱瞻埏祭祀长陵、献陵。

○ 十九(甲戌日),冬至,皇上驾临正朝接受朝贺,大宴文武群臣及四夷朝使。

○ 皇太后、皇后免除文武群臣命妇的朝贺。

○ 二十一(丙子日),泰宁等卫都督佥事脱火赤派遣指挥佥事猛可帖木儿,朵颜等卫指挥佥事逞吉儿等人前来朝贡马匹。

○ 迤北鞑靼倘彻儿携带妻子前来归附,上奏愿意居住在京师为朝廷效力,赏赐纻丝袭衣、钞布,仍命有关部门按照惯例供给房屋器物。

○ 二十二(丁丑日),蜀王朱有熏上奏请求朝见,皇上回信制止。

○ 赏赐朝鲜国陪臣赵琠等人彩币、绢布不等。

○ 二十四(己卯日),设宴款待朝鲜国陪臣赵琠等人。

○ 夜间,有流星大如鸡蛋,颜色赤红,尾部有光亮,从参宿出发向东运行至星宿。

○ 二十六(辛巳日),边境上报阿鲁台的部众向东行进,攻打兀良哈。皇上说:“夷狄之间相互攻打是常事,但虏寇狡诈,或许会趁机侵犯边境。”于是敕令边境诸将谨慎守备。

○ 二十八(癸未日),肃王朱瞻焰上奏请求增加禄米,皇上敕令肃府长史、纪善等官员:“洪武、永乐年间,肃府每年供给禄米五百石,肃庄王对于祖训所载的规定,难道不知晓而不抱怨数量稀少吗?大概是因为地处偏远,运输艰难,知道朝廷斟酌得当。我皇考仁宗皇帝即位后,推恩亲近宗族,又增加五百石,共计一千石,比原来加倍。如今王又想要增加禄米,是不知晓百姓的艰难。我即位以来,一切事务都遵循旧有规章,岂敢有丝毫更改?你们的职责是辅佐王,在王面前是否曾提及此事?王的这番言论,大概也是你们的意思,你们要仔细思考。”

○ 二十九(甲申日),行在礼部上奏:“周定王的第十六子去世,年仅一岁,属于早夭,且未受封,但作为亲王之子,应当给予恩遇。”皇上命追封为固始王,祭葬按照惯例,这是特殊的恩典。

○ 起用魏源为河南左布政使。当时巡抚侍郎于谦上奏,河南地域广阔,粮赋众多,催督困难,请求增设布政司官员。皇上说:“魏源足以胜任。”当时魏源因守丧在家,于是命吏部起用魏源,令他顺路前往任职。

○ 增置直隶淮安、扬州,山东济南、青州、东昌、兖州、莱州、登州八府的佐贰官各一员,专门管理赋税。起因是巡抚侍郎曹弘上奏,山东六府的粮草大多供给京都,过去没有粮长,只是委派官员催督,官员稀少事务繁多,常常缺少人员差遣,导致税粮亏欠;淮安、扬州二府也属于交通要道,请求都增设同知或通判一员,专门负责管理办理,因此增置。

○ 浙江杭州府临安县上奏:“百姓缺食,借给官仓米一千零五十石赈济。”江西九江府瑞昌县也上奏:“百姓缺食,借给官仓谷五千一百二十石赈济。”

○ 出现大霜、阴雾和木冰现象。

相关文章

评论 (0)