明孝宗敬皇帝实录卷之四十二
弘治三年九月初一庚戌日，提拔广东布政司右参政蒋云汉为福建布政使。
○命令陕西甘州左卫指挥使等官张镛等三人各自降职一级，负责差遣操练，因鞑靼贼寇出没，他们防守失误。
○兵部尚书马文升上奏：“近年来各地水旱灾害接连发生，白天昏暗、地震等异常现象不断出现，正是皇上应当节俭爱民、回应上天灾变的时候。比如河南、山东、南北直隶的府州县，每年照例征收备用马二万匹，总计白银三十万两；惜薪司的夫役也征收三十万两；京班柴薪皂隶征收八万余两；此外还有采买、置办、秋夏税粮、水马驿站及各王府修建府第、坟园等费用，又不下数百万两。财富的来源是有限的，但官府的征收是无穷无尽的。况且内府供应的物料比以前增加摊派了数倍，贫民既无法置办，官吏又不加体恤，灾异的发生，实际上就是由此引起的，恐怕会导致意外的忧患。恳请下令内府今后不得多摊派物料，加重贫民的困苦；各巡抚都御史，凡是遭受灾害的地区，应当停止的赋税徭役就予以停止，应当上奏的就代为上奏；所属官员中有贪婪残酷、危害百姓的，立即予以罢黜；勤恳安抚百姓的，适量予以表彰；二司的分巡、分守官按时巡视所属地区，访求百姓的疾苦，不称职的官员由巡按御史弹劾上奏；同时下令在京各部门各自崇尚节俭，为天下人做出表率，以消除灾变。”皇上批准了这一请求，同时命令巡抚、巡按官如果有徇私舞弊、懈怠玩忽职守的，一并访察上报。
○提拔四川按察司副使顾佐为大理寺右少卿，监察御史魏璋为大理寺左寺丞。
○已退休的都察院右佥都御史崔让去世。崔让，字克恭，山西石州人，景泰元年举人，起初被授予监察御史，天顺年间升任南京大理寺丞，成化年间升任佥都御史，巡抚宁夏，弘治初年因病请求退休回家，至此去世，派遣官员赐予谕祭。崔让担任御史时，因巡按辽东有斩杀捕获鞑靼贼寇的功劳，在宁夏任职时也在贺兰山击败贼寇，均受到表彰奖赏，人们多称赞他能够为国效力。
○初四癸丑日，孝恭章皇后忌辰，皇上祭祀奉先殿，派遣驸马都尉马诚祭祀景陵。
○四川松潘卫白马路长官司、湖广美容、散毛二宣抚司、高罗、龙潭、忠孝、忠峒、大旺五安抚司及木栅长官司，各自派遣通事前来朝贡，朝廷赐予数量不等的彩段、钞锭。
○兵科给事中刘聦等人进言：“皇上昔日在东宫时，就清楚各部门官员奔竞钻营的弊端，即位以来，凡是通过传奉请求得到的多余官职，都陆续裁革殆尽，天下人都称颂这是太平盛世的好事。那些人既没有汗马功劳，又不是因为有将领之才被举荐，而是通过攀附权贵、奔竞钻营、寻找空隙得以晋升，将来谁还愿意冒着箭雨、冲锋陷阵，为国效命呢？恳请收回成命，以保全朝廷在天下人面前的大信。”监察御史武清等人也这样进言。皇上说：“各官已经晋升任用，此事就此作罢。”
○初五甲寅日，南京湖广道监察御史张贯服丧期满，被重新任命到原职。
○初六乙卯日，撒马儿罕等地面的速鲁坛阿黑麻等王，各自派遣使臣前来朝贡，朝廷赐予数量不等的彩段、表里等物品。
○兵部进言：“北方的小王子此前有派遣使臣入贡的上奏，又传闻有勾结瓦剌、胁迫三卫前来入侵的图谋。如今边境的墩墙大多倒塌毁坏，请通令各边守臣及时修整，此后每三年再专门派遣大臣巡视检查，以进行奖惩。”皇上说：“边境防御事务重大，确实应当按时修整，按照所奏的那样，命令各边守臣整理修缮，仍然每三年派遣一次大臣巡视检查，不得虚应故事。”
○赐予辽东地区守卫墩台及夜间值班的官军衣服、鞋子一万一千零六十六副。
○初七丙辰日，巡抚顺天等府都御史徐怀上奏：“顺天府先前赈济的粮银，按照旧例应当追缴归还官府，但今年虽然收成较好，百姓仍然衣食不足，如果一概追缴，必定会给百姓带来逼迫勒索的痛苦。恳请先命令衣食稍微充足的人家缴纳十分之五，其次缴纳三分之一，极度贫困的人家暂时停止追缴，这样小民才能得以休养生息。”皇上说：“赈济是为了救助百姓，百姓尚且衣食不足，又要追缴赈济的粮银，这是加重百姓的困苦。户部立即按照所奏的那样执行，务必让贫民稍微安定，等到明年再商议。”
○顺天府大兴县幼童华淳，八岁就能书写大字，皇上命令将他送到翰林院学习写字。
○初十丁丑日，南京刑部左侍郎阮勤请求退休，皇上批准了，晋升他为资善大夫。
○提拔广东布政司左参议姜英为本司左参政，陕西凤翔府知府熊绣为山东左参政，福建延平府知府沈棨为贵州右参政。
○十一戊午日，重阳节，在午门赐予百官宴会。
○十二己未日，任命举人胡钦为中书舍人。
○十三庚申日，云南干崖宣抚司土舍刀怕愈欺负他的侄子刀怕落年幼，想要图谋夺取宗族首领的位置，但蛮夷民众不依附他，于是起兵相互攻打劫掠，抢走宣抚司官印长达四年。按察司副使林俊等人因其他事情经过此地，得知此事后，便会同参将沐详等人发文晓谕他们祸福，刀怕愈才解除武装，归还官印。事情上报后，吏部请求追究总兵官沐琮、巡抚都御史王诏等人长期不上奏汇报的责任。皇上说：“干崖地方不安定，沐琮等人却好像没有听闻，又不按时上奏汇报，辜负了委托，按照法律应当追究问罪，姑且宽恕他们。”
○命令大宁都司都指挥佥事杨全的儿子杨信署理都指挥佥事，柴茂的儿子柴宝、羽林前卫带俸都指挥佥事李英的儿子李通，各自承袭原职指挥使。
○兵部尚书马文升进言：“各地遭受灾伤，百姓困苦，仓库空虚，各项开支恳请从俭节约，无益的费用恳请予以减省。同时下令内府各衙门，今后凡是摊派营造的物料，必须会同该部计算各库的储备数量，然后上奏行文，该部斟酌地方是否有灾伤，再进行摊派运送缴纳，不得像以前那样多摊派，一概上奏请求。如果有故意违反的，即使有皇上的钦依圣旨，该部也要上奏请求减免，不得按照上奏的数额摊派，连累小民。仍然遭受灾害的地区，拖欠的钱粮及采买等项物料暂且停止征收，如果确实是内府急需的物品，借用官银购买备用。”下发工部回复商议，认为：“内府先前摊派的物料，如果是灾害严重的地区，已经征收的仍然下令起运，未征收的以十分为率，当地官府适量支取官钱，先解送五分，其余的等到收成后按照数额补解。”皇上批准了这一请求。
○十四辛酉日，赐予楚府宁海郡君及仪宾彭爵、晋府清江县主及仪宾胡远、代府平乐郡君及仪宾周钦诰命、冠服，按照制度执行。
○西域夷人马黑麻打刀等人进贡狮子到达京城，通事马谏将他们引入内府狮子房，到夜间还没有出来。礼部请求治马谏及大通事王英、各衙门守卫官军的罪，礼科左给事中韩鼎等人也这样进言。皇上说：“朕偶尔因事允许夷人进入宫内，随后就制止了，王英、马谏及守卫官军不予追究。”
○十六癸亥日，应辽王朱恩鑙的请求，赐予辽府湘阴王朱豪壧御制《大诰》等书籍。
○十七甲子日，赐予庆王府真宁王嫡长子朱寘金□晓第二子取名为朱台汪，辽府镇国将军朱恩金□鬼嫡长子取名为朱宠浼，西河王府镇国将军朱钟定第六弟第五子取名为朱奇湓，庆成王府辅国将军朱钟凿第二子取名为朱奇氵□丑，朱钟钘第四子取名为朱奇沫、第五子取名为朱奇洏。
○皇上在奉天殿传达诏令，派遣怀宁侯孙泰、修武伯沈坊、丰润伯曹恺、广宁伯刘佶、东宁伯焦俊、武进伯朱洁、崇信伯费淮、建平伯高进、兴安伯徐盛、襄成伯李黼、成安伯郭鐄，各自持节担任正使；尚宝司司丞倪黻、礼科给事中孙儒、兵科给事中王琳、刑科给事中吕献、工科给事中唐希介、中书舍人储材、户部郎中陈瑗、宗钺、礼部郎中徐说、员外郎林壁、兵部员外郎冯良辅，担任副使，前往册封：秦府宜川荣顺王第四子镇国将军朱诚灌为宜川王，代府代惠王庶第五子朱聦氵□轨为栗阳王，宁津怀王嫡长子朱聦滴为宁王，周王庶第十七子朱安潨为鲁山王，周世子朱安＜氵横＞的夫人杨氏晋升为周世子妃，郑王庶第十子朱见湳为庐江王，沈王第四子朱诠鎀为宿迁王，西城兵马副指挥郭志的女儿为灵川王妃，伊王嫡长子朱訏渊为伊世子，韩府乐平定肃王次孙辅国将军朱徵铔为乐平王，朱徵铔的夫人韩氏晋升为乐平王妃，淮王第四子朱见氵□郡为德兴王，靖江昭和王嫡长子朱约麒为靖江王，湖广荆州府已退休通判杨琇的女儿为辽世子妃，庆王庶第二子朱寘銂为巩昌王，真宁康简王嫡长子朱寘金□晓为真宁王，朱寘金□晓的夫人袁氏晋升为真宁王妃。
○十八乙丑日，监察御史白鸾进言：“白河抽分竹木局每月抽取的柴草不多，但官员、攒典、军士有四十二人，每年消耗粮食四百余石，用所抽取的货物与所消耗的粮食相比，十不及一，而且将有用的人放在无用的地方，应当予以裁革，归并到广积局抽分。”下发工部回复商议，认为：“白河局是设立已久的旧规，内官监、惜薪司每年使用的柴草、木炭，大多都从这里获取，况且此地相距较远，难以归并。白河的军士应当让负责抽分的监察御史挑选其中强壮的三十人回归军队，留下十人依旧负责巡视。”皇上批准了这一请求。
○十九丙寅日，将巡抚河南都察院右副都御史侯英降为四川按察司副使，因他先前担任广西左布政使时，访察孝穆皇太后宗支出现失误。
○二十丁卯日，因遭受旱灾，免除山东东昌府弘治三年夏税的十分之四，济、兖、青、莱、登五府及济南等四卫、武定等四守御所税粮的十分之三。刑科给事中季源等人查核两广边粮，弹劾布政司参议江英等人监临管理、总理的职责，命令江英及现任佥事黄钥、陆远、王经、知州王淮、湖广按察司陶鲁，各自停发俸禄三个月；已离职的都御史宋旻等人免于追究。
○二十一戊辰日，神乐观斋宫库房发生火灾，是道士董素云等人盗取了祭服，于是纵火以毁灭痕迹。礼科左给事中韩鼎等人因此弹劾掌太常寺礼部左侍郎丁永忠等人平时不能约束管理，事情败露后又曲意回护，如今虽然已经关进监狱，恐怕仍然会通过攀附关系得以逃脱，恳请下令司法部门从重治罪。皇上命令等待镇抚司上奏后再处置。
○夜间，月亮遮掩六诸王东第二星。
○二十二己巳日，赐予代府辅国将军朱成锐、朱成执□金、朱聦泍诰命、冠服，按照制度执行。
○兵部进言：“往年有圣旨诘问土鲁番杀害哈密都督罕慎的缘由，阿黑麻王陈述的情况尚未服罪，因此再次降下圣旨告诫晓谕。如今番书再次上奏，稍微表现出畏惧之意，请求迎合他的善意，再次申明晓谕，让他退还哈密的城池、金印，以赎回先前的罪过。哈密避难的番夷及各国的番使，依靠官府供给口粮，贪图互市的利益，往往留居在甘肃，恐怕会出现前代氐、羌杂居在京城附近的隐患。请求晓谕各守臣，凡是入贡的番使返回至甘肃的，全部派遣出关，不要让他们长期居住；哈密避难的人，等到今年秋收时节，也护送他们到苦峪居住，等到哈密收复时再返回本国。”皇上批准了这一请求。
○二十四辛未日，德府寿张郡主去世，按照制度赐予祭葬。
○命令中军都督府带俸都督佥事杨义佥书右府事务，左军都督府带俸都督同知李俊佥书前府事务。
○二十七甲戌日，提拔巡抚山东都察院右佥都御史钱钺为右副都御史，巡抚河南；太仆寺卿王霁为左佥都御史，巡抚山东。
○南京广东道监察御史康厚服丧期满，被重新任命到原职。
○二十九丁丑日，左春坊左赞善张元祯请求请假探望母亲，皇上批准了。
○三十戊寅日，提拔太仆寺少卿唐章为本寺卿。
○户部会同商议漕运及各处巡抚都御史所陈述的事宜：一、山西逃亡迁移的人家抛弃的荒田，近来的旧例允许当地百姓佃种，按照江南减征的旧例，每粮一石折银二钱五分，草一束折银二分，三年后按照全额征收。如今恳请命令三年后仍然按照减轻的旧例征收，如果逃亡人家恢复产业，再按照全额征收。二、辽东各卫舍余人等领取凭证返回原籍祭扫的，旧例缴纳白银二两四钱，如今恳请命令缴纳白银一两五钱。三、广宁、开原管理马市的通事，如今恳请召回，只命令参将及分巡、分守二司官监督。四、安庆卫的屯田只听从南直隶巡抚、巡按官总督催征，免于隶属于河南屯田佥事管辖。五、松潘、建昌等卫没有家小的军人，与有家小的军人一样全额支取月粮八斗，在当地关堡又支取口粮四斗五升，如今恳请命令没有家小的军人月粮只供给四斗五升，在各关堡守备的口粮仍然按照数额支取。六、建昌六卫旗军的花布，从弘治三年开始，每布一匹征收白银一钱五分，花一斤征收白银七分，折布钞五锭征收白银七分五厘，解送到库房，到时候让松潘总督粮储参议等官发放，不必由户部派遣官员。七、东安、永清二县与涿州各县交界的地方，盗贼偷窃作乱，而巡捕官没有统摄，因此没有畏惧警惕之心，应当命令分别隶属于通州、涿州守备都指挥等官提督巡捕。八、山东德州、临清、东平、济宁、曹州等州县居住的各处流民，置办有产业的，命令给予凭证，确定里分，应当承担徭役；那些不愿意附籍想要规避差徭的，都遣返回原籍。九、广西新设的永安州，如今恳请改为长官司，以守哨五屯千户所百户程海为长官，安抚管理夷瑶民众，以避免戍守的麻烦。十、南京军储仓只收取各类囚犯赎罪的粮食，所收取的数量不多，官职形同虚设，如今应当裁革，命令粮食都缴纳到乌龙潭仓。十一、漕运军士因风水导致溺水死亡的，管理官员准备棺材安葬，与溺水没有找到尸体的，都行文原卫所适量给予布一匹、米一石，安抚体恤他们的家人。十二、永平所属的税粮很少，边粮很多，军士支取供应都要前往蓟州，往返不便，应当命令永平的税粮全部摊派到石门寨或界岭口等仓缴纳，而将顺天府附近的税粮摊派到古北口仓，这样百姓也能避免远距离运送的劳苦。商议上报后，皇上命令：辽东领取凭证的军士缴纳白银一两；管理马市的官员依旧不变；溺水死亡的漕运军士给予布二匹、米二石；其余的都按照商议执行。
○重新设立广东按察司副使一员，负责整饬雷廉等处兵备。
○重新设立大名府东明县及云南路南州邑市县。
○将顺天府固安县河宁巡检司迁移到牛埚铺，陕西开城县固原巡检司迁移到金家凹铺，改名为金家凹巡检司；广西宾州思龙驿迁移到安城镇；增设直隶南宫县董家庙巡检司；将广西永安州改为长官司，罢黜流官；裁革云南大理二府及邓川州儒学训导各二员，安宁州常平仓及山井盐课司大使、副使各一员，山东泰安、东平、滨三州及淄川、肥城、临邑、禹城、荏平、郓城、汶上、城武、及陵、曹、冠、单十二县税课局大使各一员，命令本州县代管。
明孝宗敬皇帝实录卷之四十二终
川公网安备51132102000345号