大明孝宗敬皇帝实录卷之五
成化二十三年十月壬午日
○增设大同平虏卫收粮州判官及井坪守御千户所收粮州吏目各一员，依从巡抚都御史叶淇的请求。
○任命蔚州左卫署都指挥佥事陈云光为副总兵，协守延绥；神武后卫署指挥同知杨能分守居庸关；义勇左卫指挥使孙鉴协守兴武营。
○夜间，月亮侵犯昴宿西第二星。
○癸未日
○尚衣监太监廖屏因病请求退还先前赐予的保定府定兴县庄田一百七十二顷，皇帝下令户部派人看守。
○左军都督府带俸都督同知王瑛请求退休，皇帝批准。
○甲申日
○诚孝昭皇后忌辰，皇帝祭祀奉先殿，派遣驸马都尉周景祭祀献陵。
○礼部上奏：南京各衙门都因事务简便而未全设官员，其中僧道录司、教坊司事务尤为简便，请求依照近日裁革冗余的先例：僧录司留右善世、右讲经、左右觉义各一员，道录司留右至灵二员、左右玄义各一员管事，均选用升职在前、推举合适的人；其余官员均带官衔闲住。教坊司留右韶舞二人、左右司乐各一员管事，也各选用升职在前的人；其余官员均革职。两京寺观住持，选择戒行老成、持有官府凭证且资历深厚的人，敕建寺观留二名，敕赐寺观留一名，其余均革罢。僧道中持有纳银赈济等项明确度牒及本地寺观出身的，允许在本处寺观居住，不许再四处云游。教坊司俳长，从精通乐艺、资历深厚的补充人员中按名额依次留四名办事，其余均革去俳长职务，仍充任色长，领取粮食，协同俳长办事，待有空缺依次补任；其余通过传旨补充的，革去职务，仅按原役领取粮食当差。各色色长中精通乐艺的留四名，其余通过传旨补役及老疾不能胜任的，全部革退。皇帝均听从了这些建议。
○命令后军都督府已故都督同知穆义的孙子穆高，承袭原职指挥使，在锦衣卫带俸。
○乙酉日
○朝鲜国王李娎派遣陪臣同知中枢府事韩儹等人，奉送表文及方物前来朝贡，皇帝赐宴，并赏赐衣服、彩缎等物，数量不等。
○德王朱见潾上奏请求前往京城奔丧，代王朱成炼上奏请求前往京城祝贺登基，皇帝分别寄信制止。
○礼部呈上尊崇圣母恭恪庄僖淑妃为皇太后的仪注：
- 成化二十三年十月二十六日恭敬献上尊谥，前三天太常寺官上奏请求斋戒，本部奏请派遣官员祭告天地、宗庙、社稷；二十五日举行祭告礼，使用祝文、香币、果酒、脯醢等，依照常规礼仪。当天，皇帝祭告宪宗纯皇帝灵位，内侍官陈设酒馔如常规礼仪，皇帝穿戴素冠服，内导引官引导皇帝至拜位，奏请行四拜礼，奠帛、献酒、读祝后再行四拜礼，焚烧币帛、祝文，礼毕。
- 本月二十五日派遣官员举行恭敬献上尊谥册宝礼，前一天内侍官在奉天门设置册舆、宝舆、香亭，将册、宝分别放入舆中。当天清晨，文武百官穿戴素服，在丹墀内东西两侧按顺序站立，皇帝穿戴素冠服，站立在奉天门。序班引导派遣官员至丹陛中道，赞请行五拜礼后跪下，内侍官抬起册宝舆降阶，赞请俯伏兴，派遣官员起身站立在东侧，等候锦衣卫官校接过册宝舆、香亭，由午门中门出，鼓乐在前引导但不演奏，派遣官员由左门出随行，皇帝返回宫中。
- 派遣官员前往陵寝举行恭敬上册宝及祭告礼，当天太常寺陈设祭品如常规礼仪，鸿胪寺官在享殿中左右设置册宝案，册宝抵达陵园后由中门进入至享殿前，导引官引导派遣官员由右门进入至丹墀内，赞官唱“执事官各司其事”，导引官引导派遣官员至享殿前就拜位，捧册宝官从舆内捧册宝由殿中门进入至神御前左右，北向站立。赞官赞请行四拜礼，传赞文武分官均行四拜礼；导引官引导派遣官员由殿右门进入神御前，赞请跪下，传赞文武分官均跪下；赞请“进册”，捧册官将册跪下进献到派遣官员左侧，派遣官员接受册献上后，将册授予捧册官放置在册案上；赞请“进宝”，捧宝官将宝跪下进献到派遣官员左侧，派遣官员接受宝献上后，将宝授予捧宝官放置在宝案上；赞请“宣册”，宣册官至案前取册，跪在派遣官员左侧宣读完毕后放置在册案上；赞请“宣宝”，宣宝官至案前取宝，跪在派遣官员左侧宣读完毕后放置在宝案上；赞请“俯伏兴、平身”，传赞文武分官一同照做；赞请“复位”，导引官引导派遣官员由殿右门出至拜位，赞请行四拜礼，传赞文武分官均行四拜礼；导引官引导派遣官员至神御前，赞请“初献礼”，赞请跪下，传赞文武分官均跪下；赞请“献帛、献酒”，赞请“读祝”，读完后赞请“亚献礼”“献酒”“终献礼”“献酒”，赞请“俯伏兴、平身”，赞请“复位”，导引官引导派遣官员由殿右门出至拜位，赞请行四拜礼，传赞文武分官均行四拜礼。祭毕，册宝收贮在享殿。当天，文武百官跟随册宝送至长安右门外后返回，各衙门分官送至陵园，免予告辞，陪祭完毕后回朝拜见。
○调真定卫百户一员、军士五十人，神武卫千百户二员、军士一百人，戍守倒马关各隘口，依从监察御史曹璘等人的奏请。
○任命府军前卫署都指挥同知文锦分守凉州。
○丙戌日
○任命陕西都司都指挥佥事朱祥充任左参将，分守延绥西路。
○丁亥日
○少师兼太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士万安再次请求退休，皇帝说：“卿侍奉先帝及朕，效劳多年，正应倚重任用，却多次上奏请求退休，特批准退休，仍允许乘坐驿车还乡，地方官府每月供给五石米，每年派遣八名夫役供其使用。” 此前，御史姜洪、汤鼐、庶吉士邹智相继弹劾万安。
○戊子日
○赐予德府寿张郡主及仪宾沈凤、西河王府河津郡君及仪宾侯瑢诰命、冠服，依照制度。
○工部主事林沂上奏：近年以来，受宠信的奸佞之人当权，忠诚进谏的大臣沉默不语，如今登基大赦，但求言之路尚未广开，廷臣及科道官中有因进言获罪及因错误被罢斥的，均未得到叙复，这必定是二三位执政大臣及左右侍从有蒙蔽之事，并非陛下本意。所幸群臣中，如进士李文祥、御史汤鼐、主事夏崇文相继进言揭发奸邪，若进言者所言属实，那么蒙蔽者应当治罪，如今却有的被罢黜官职，有的被搁置奏章，这将如何惩戒奸邪？臣希望陛下独自决断，下令该部全面核查各官，一一召回，以振作天下忠义之气；谨慎选拔气节孤高之人担任通政司职务，有以实封奏章上奏的，不许拆封查看及索取副本，以体现《周易》慎密的告诫；六科十三道有空缺，允许五品以下廷臣推举素来有正直名声、有学问识大体的人补充，对不能胜任职务及无所建树的，连同举荐者一同治罪；又请求征召奉养亲人的检讨陈献章、侍讲谢铎、养病的编修张元祯、郎中林雍、给事中贺钦、退休的佥事章懋、教谕林光、吾哻，以备顾问，使天下知晓朝廷尊贤好善、推崇奖励廉洁退隐之人的心意。奏章呈上，皇帝下旨：“林沂所奏多是修饰繁琐的文字，又想要变乱旧制，引用偏僻之人，均不批准。”
○按旧例，陕西洮州、岷州及河平二卫每年调派官军前往凉州防备，至此巡按御史武清上奏：洮州与番族杂居，形势不宜分兵前往别处，请求留本处官军操练防备，岷州与河平二卫仍令前往凉州防备，下令兵部覆奏后听从了这一建议。
○刑部尚书杜铭请求退休，皇帝批准，此前御史姜洪弹劾他年老体衰却仍急于进取。
○太子太保、兵部尚书余子俊请求退休，皇帝说：“卿熟悉兵政，应当勉力尽职，不批准退休。”
○升任给事中宋琮、陈寿、韩重、夏祚、王珩、陈璚均为左给事中，王质、王珦、陈瑞、赵竑、张九功、王敞均为右给事中：宋琮、王质隶属吏科，陈寿、王珦隶属户科，韩重、张九功隶属礼科，夏祚、陈瑞隶属兵科，陈璚、赵竑隶属刑科，王珩、王敞隶属工科。
○兵部上奏通过传旨提拔的武官锦衣卫指挥佥事王荣等七百一十四员，分为十四类：皇亲、保母、女户、恩荫、录用、通事、勋卫、散骑，及匠人、舍人、旗校、勇士、军民人等，仍请求下令南京兵部及各巡抚、巡按一体奏请革除。皇帝认可，下令勋卫、散骑及皇亲锦衣卫指挥同知孙纯宗等五十一员照旧任职；皇亲指挥同知王荣，正千户郭勇、章瑄、张俊、王清、王钦、潘成、岳秀、王敏、姚福十员降为百户，邵安、邵喜降为冠带小旗，百户李祥、陈经、万安、万泰革职；保母指挥同知吕永昌，佥事胡瑶，千户张浩等六员，女户百户吴宽、张铭及勇士王端仍照旧任职；其余女户千户韩全、刘瓒、施仁降为百户，百户祝瑁等九员降为冠带小旗；恩荫太监韦泰等的孙子百户韦玺等三十八员照旧不动，其余太监裴当、张敏等的侄子指挥使张质，千户裴安、裴玺等十五员降为百户；录用太监孙清的侄子千户孙通等三员照旧不动，其余太监陈玄、覃礼等的侄子千户陈泰、覃安等七十五员降为冠带小旗；匠人、艺人、舍人、旗校、勇士、监生、军民人等出身通过传旨提拔的，二品降为正千户，三品降为副千户，四品降为百户，五品降为冠带总旗，六品降为冠带小旗，均带俸服役、差操终身。各类官员中原有功升、功袭及原本是通事的，仍核查其功次确定职务，奏报后执行；条款中未记载的，仅革除通过传旨获得的职务，保留原职。
○己丑日
○袭封衍圣公孔弘泰因进香抵达京城。
○户部会同各部、都察院及漕运等官，商议呈上漕运等事宜：
- 弘治元年岁运粮四百万石，请求将六十八万石派给受灾地区，每石折收银七钱。
- 旧例令遮洋船于德州库顺带布花送蓟州仓，起初想要便民，如今实则拖累军士，请求令纳户每布一匹、绵花三斤，各给军人脚价钱一文，以资助其费用。
- 旧设遮洋船用于海运，船大人多，载米也多，如今漕河滩浅，请求全部改为漕船，均匀分派人员、米粮数量。
- 临清会同二闸久不行船，请求全部裁革，每闸留十名夫役负责启闭。
- 直隶庐州、凤阳二府及应天府江浦县弘治元年解送京城的马匹，请求暂照江南事例，每匹折收银十二两，以缓解民困。
- 请求复设颍州、亳县二税课局，革除定远、颍上二税课局及繁昌县仰洼河泊所。
- 请求改凤阳府管粮通判协管府事。
- 请求添设云南按察司副使一员，专管腾冲、金齿等处兵备，并设临安府嶍峨县兴衣乡巡检司、陕西河州定羌巡检司、直隶广德州广安巡检司。
- 请求改湖广襄阳府抚民同知为郧阳府同知，兼抚治流民，并添设郧阳府推官、司狱各一员，竹山、竹溪、上津、郧西、郧房六县佐贰官各一员。
- 苏州府许墅镇钞关所收钞锭，每贯请求如旧折收银五厘，年终分类解送户部。
- 请求革除山东按察司管屯佥事一员。
- 请求复设万全左卫及龙门卫儒学。
- 请求添设宣府新城马房仓副使、新河口堡仓大使各一员。
- 请求给万全都司所属卫所城堡原选用的舍余壮勇，发放冬衣布花，如同赏赐军士的惯例。
皇帝下旨均批准执行。
○庚寅日
○晋府庆成王朱钟镒、永和王朱奇淯计划前往京城祝贺登基，皇帝分别寄信制止。
○辛卯日
○赐予靖江王府镇国中尉朱相觌嫡次子名为朱规瑛，朱相颐嫡次子名为朱规舸；辅国中尉朱规石□从嫡长子名为朱约饷，朱规和嫡长子名为朱约颁，朱规哲嫡次子名为朱约颢，朱规礜嫡长子名为朱约饶；代府镇国将军朱仕坏第六子名为朱成錧，第七子名为朱成镴，朱仕埍第三子名为朱成金□只，朱仕垄第二子名为朱成鏾，朱成鈌长子名为朱聪洲，第二子名为朱聪□□蓼，朱成金□入第二子名为朱聪渌；楚府奉国将军朱荣沘嫡第二子名为朱显柜；晋府河东王朱奇淮第七弟名为朱奇漶，第三子名为朱表棳。
○户部上奏：前锦衣卫指挥万喜等辞退所赐庄田，尚有涿州等四处隐匿未辞，应当全部追回入官，皇帝听从了这一建议。
○壬辰日
○恭敬献上孝穆慈慧恭恪庄僖崇天承圣皇太后纪氏尊谥，英国公张懋奉命祭告天地，襄城侯李瑾祭告宗庙，新宁伯谭祐祭告社稷，驸马都尉周景祭告陵园，文武衙门各分官陪祭。
○癸巳日
○任命吏部左侍郎兼翰林院学士徐溥入内阁，参预机务。
○六科十三道联名弹劾上奏：大学士尹直、吏部尚书李裕、右都御史刘敷、右副都御史丘鼐、礼部左侍郎黄景，均与李孜省狼狈为奸、相互勾结，奸邪贪黩；掌国子监事礼部右侍郎丘浚、掌尚宝司事左通政李溥、右通政陈琬、太仆寺卿李温、少卿林凤，均昏庸误事、奔走钻营、不知廉耻，请求明正其罪，或罢归田里，作为人臣不忠的惩戒。皇帝下旨：“尹直等人都是先帝选拔任用的，朕刚即位，需要用人处理各项事务，你们为何弹劾他们？不批准弹劾，仍令尹直等人各自尽心供职，不要心生嫌疑。”
○调拨户部折银二千两送昌平县，供给黄花镇官军月粮，依从户部主事许坦的奏请。
○因即位，赐予各边官军每人二两银，辽东、蓟州、宣府、大同、山西、代州、陕西、延绥、宁夏、甘肃、偏头、紫荆、倒马、居庸等关，共六十一万五千三百二十余人，分别派遣科道官前往发放。
○罢黜分守庄浪左参将右军都督府都督佥事田广、甘肃游击将军锦衣卫带俸都指挥使吴玉、分守西宁陕西都司都指挥佥事哈震通过传旨获得的职务，并传旨改调锦衣卫副千户单政等十员，各回本司本卫带俸差操；分守辽阳副总兵府军前卫带俸都指挥佥事韩斌、济州卫带俸署都指挥佥事魏启，均照旧任职，因韩斌颇有声望，魏启曾经被推举。
○修筑大同窦家坊等堡十四座。
○都察院上奏：近日会同官员审录重囚，审问拟定死罪情真的有三十三人，请求依照法律处决。皇帝说：“各犯既然情真罪当，不可宽恕，但朕正居丧，不忍行刑，暂且关押。”不久，刑部也将死罪情真的四十八人上报，皇帝再次下令暂且关押。
○夜间，西北方向有流星如弹丸大小，色青白，从卷舌星出发，行驶一丈多远，发光如盏，照亮地面，向西北行至奎宿，尾部轨迹炸散。
○甲午日
○因旱灾，免除直隶永平府所属州县夏税麦五千一百四十八石多。
○乙未日
○因恭敬献上孝穆慈慧恭恪庄僖崇天承圣皇太后尊谥礼成，皇帝寄信各王府，并命令礼部通报天下诸司知晓。
○赵府临漳王朱见淔请求前往先茔祭扫，皇帝下旨允许一次，不为例。
大明孝宗敬皇帝实录卷之五终
川公网安备51132102000345号