明孝宗敬皇帝实录卷之二十六
弘治二年五月初一，定边等四卫的军士诉说，今年遭受旱灾、蝗灾，无法筹集草价，户部上奏说，四卫的草场地有被百姓侵占耕种的，此前征收的地价储存于通州库，应当用这笔钱代替军士缴纳草价，以缓解他们的困苦，朝廷批准了这一请求。
○ 户部上奏说：“山西沁州连年荒歉，守御千户所的官军已经两年没有支取俸粮，六年没有支取布花了，请求用布政司储存的河东运司盐银补充俸粮，每石给予二钱五分银子，冬衣布花则给予布花的银价。”朝廷批准了这一请求。
○ 命令京卫及直隶各卫所的官军，弘治二年六月、七月的俸粮各自提前一个月发放，因为米价上涨。
○ 湖广木册长官司护印冠带舍人田贤及容美宣抚司致仕宣抚田保富各自进献马匹，为土人谭敬保、秦墨古赎罪，刑部上奏说：“旧例规定，夷人缴纳马匹赎罪，是因为情节较轻，不想完全依法处置，如果情节严重、罪状明确的，也难以批准赎罪，请求命令巡抚等官员查处后上报。”朝廷批准了这一请求。
○ 命令对回回贼田士连的余党田森等二十人进行复核审讯，如果没有冤情，就按照法律处决，应当发配为奴的男子，无论老少，全部发配到贵州卫所，妇女允许回归亲属，没有亲属的，遣配给宁夏没有妻子的军士，逃亡的仍然命令守臣限定期限追捕。
○ 初三，河南守臣上奏说：“黄河在开封黄沙冈、苏村、野场至洛里堤、莲池、高门冈、王马头、红船湾六处决口，又在埽头五处决口，流入沁河，所经过的郡县大多遭受灾害，而汴梁尤为严重。”皇帝说：“黄河决堤，百姓流离失所，朕深感怜悯，立即命令巡抚官员督令相关部门征调五万名役夫修筑河堤，务必让黄河恢复故道，不再危害百姓，以符合朝廷救灾恤患的心意。”
○ 初四，南京兵部左侍郎白昂上奏说：“南京江淮、济川二卫的马快船夫逃亡的很多，应当按照逃军的惯例，责令邻伍告发解送；典牧所每年解送皮角，往返十分艰苦，请求就在南京工部收贮；各仓的军斗以及象马草场、草库附近有多余的丁夫却没有口粮，应当按照漕运的惯例，每月给予三斗月粮。”朝廷都批准了这一请求。
○ 初五，端阳节，免除宴会。
○ 前军都督府都督佥事王受起初按照年例退休，至此他自称尚未衰老，请求再次效力，朝廷特准他带俸随操。
○ 四川成都府从初三到初五，连续发生地震，有响声。
○ 初六，木星在己位白天出现。
○ 初七，升任户部右侍郎叶淇为本部左侍郎，改工部右侍郎刘璋为户部右侍郎。
○ 狭西巡抚、巡按等官员因西延、平庆、临巩等府州县及西安等二十卫所连年荒旱，军民逃亡众多，请求下令户部商议筹措粮草的对策。户部上奏说：“狭西百姓此前逃亡的达到八万七千余户，军士逃亡的达到一万九千余名，自从朝廷多方赈济，逃民复业的已经有五万九百余户，军士归队的已经有一万三千余名，如今荒废未耕种的田地仍然很多，请求暂时让有能力的人耕种，原粮一石每年暂时征收一钱银子，草一束征收五厘银子，以备官吏、师生及旗军等人的俸粮之用，等到田地原主复业后，仍然归还给他们。”朝廷批准了这一请求。
○ 山东巡抚等官员上奏上报济南等府卫、武定等州县屯所弘治元年秋季田地的灾伤分数，户部复核后上奏说：“灾伤达到二分以上的，各递减一分免除赋税；收成在八分以下的，各递增一分征收赋税。”皇帝听从了这一建议。
○ 命令晋升他失卜剌哈孙等处有功的夷人绰卜都及脱脱卜剌各一级官职，仍然赐予他们的二十名同功者各二表里彩缎。起初，土鲁番阿黑麻王攻打哈密，杀死都督罕慎，委派其酋长牙兰驻守，绰卜都等人原本归附哈密，于是攻打牙兰，杀死他的弟弟，还夺回了叛臣者盻卜等人的人畜返回。皇帝念及哈密残破，想要激励诸夷图谋复兴，因此有了这一命令。
○ 初八，命令锦衣卫带俸都指挥佥事乌铭、忠义后卫带俸都指挥佥事李能、金吾左卫带俸都指挥佥事卫勇、羽林前卫带俸都指挥同知喻勇，都铨注到狭西都司，乌铭补任安会领军官，李能补任庄兰领军军政官，卫勇补任延绥领军官，喻勇补任甘州领班官。
○ 初十，是太祖高皇帝的忌辰，皇帝前往奉先殿祭祀，魏国公徐俌奉命祭祀孝陵。
○ 升任巡抚贵州都察院右副都御史孔镛为工部右侍郎。
○ 降狭西闲住署都指挥佥事李俊为署指挥佥事。李俊起初以都督佥事充任右参将，守备肃州，虏人入境杀掠，他未能防备抵御，被降为署都指挥佥事，至此案件审结，再次降职。
○ 命令锦衣卫镇抚司带俸都指挥佥事纳颜台的儿子狗儿代为指挥使，带俸差操。
○ 南京监察御史李端巡视长安四门仓场，在承天右门对指挥徐政发作，告发守备太监陈祖生等人，以此为开端，上奏说守门内臣索要财物，指挥杨瓒率领军队围绕，惊扰人心，以及陈祖生挟私诬陷等事情。朝廷下令锦衣卫勘察审问，没有找到实证，法司拟定李端缴纳赎金抵消杖刑后官复原职，皇帝下旨：“李端不遵守礼法，事情败露后又不认罪，降调边地任职，为四川永宁宣抚司经历。”起初，李端坐在长安门外，有人告发守门内臣坐在千步廊下索要财物，李端将要查处，进门后，内臣向他作揖请他坐下，李端忘记了自己的身份就坐下了，后来成为常态，又多次因事情约束生事的内臣，因此遭到弹劾。
○ 十一日，命令安昌伯钱承宗在南京的本色禄米中，未改拨的一百石在京仓支取。
○ 修缮京城九门内外的墙垣及闸坝堤岸。
○ 十二日，是仁宗昭皇帝的忌辰，皇帝前往奉先殿祭祀，派遣驸马都尉游泰祭祀献陵。
○ 十三日，起初，嘉兴贼寇的余党曹阿寿等人被官军捕获，巡按御史陈金上奏说，曹阿寿按照共谋叛乱不分首从的法律，处斩枭首示众，并详细列出各犯家属财产应当没收、安置、给予亲属等的等级上报。皇帝下诏：“曹阿寿按照所议执行刑罚，家属应当没收为官奴的，妇女送往浣衣局，男子另行上奏；应当安置的，编发湖广武冈州，妇女随行居住，已经许配人家的女子归其丈夫，其余给予亲属收领；财物没收归官，房产给予军民承业，税粮子粒仍然按照旧例征收。”
○ 十五日，升任山东布政司左布政使邓廷瓒为都察院右副都御史，巡抚贵州。
○ 掌管南京前军都督府事务的丰润伯曹振去世。曹振起初在中军都督带俸，掌管三千营操练，弘治初年掌管南京前军都督府事务，专门负责新江口整顿战船、操练水战，至此在任上去世。朝廷收到讣告后，停止朝会一天，按照制度赐予祭祀和丧葬礼仪。曹振性情温和文雅，没有其他才能谋略，晚年才被任用，任职不久，没有什么突出的表现，但也能守住爵禄，不至于荒废败坏。
○ 十七日，掌管太常寺事务的太子少保、礼部尚书刘岌请求退休，朝廷批准了，命令给予驿车让他返回原籍，相关部门每月给予二石米，每年调拨四名夫役。
○ 升任福建布政司左布政使戴珊为都察院右副都御史，抚治郧阳等处。
○ 锦衣卫夷匠阮清等人，他们的祖先都是安南人，永乐年间因擅长制造火铳、短枪、神箭以及刻丝衮龙袍服，被收编为军匠，每月给予一石米，后来按照惯例减少五斗。至此，阮清等人自称是夷人，没有家室赡养，皇帝下诏仍然给予一石米。
○ 给晋庶人朱美埝的儿子朱钟鏀的使女按照惯例发放衣粮。
○ 十九日，命令将静宁州知州李谅编发湖广靖州为民，同时停发南京礼部尚书黎淳两个月的俸禄。李谅此前担任南京礼部郎中时，盗窃本部俸银二千九百七十两，黎淳没有察觉，被御史杨琎揭发。
○ 二十日，巡抚甘肃都御史罗明上奏说：“边仓收粮，每石加耗米八升，三年查盘的时候，如果有亏折，请求用这八升补足作为正数，如果八升之外还有亏折，才以侵盗的罪名治罪。”朝廷批准了这一请求。
○ 此前，哈密卫部下都指挥阿木郎及脱脱卜花等人躲避土鲁番阿黑麻的祸患，率领部众前来投奔，朝廷下诏给予他们口粮、牛具、种子、农器，让他们居住在苦峪、沙州等处。至此，巡抚都御史罗明上奏说：“哈密使臣等人前后留在狭西的，如今应当起送返回的共有二百五十八人，那些陆续前来进贡以及现在跟随前来避难的又有九百七十人，况且苦峪的城垣年久倒塌，如今应当修筑；赤斤、罕东二卫因缺乏粮食向我们请求赈济的人尤其众多；阿黑麻因阿木郎前来投奔，内心也感到忧虑怀疑，应当派遣人携带敕令前往晓谕。所有供给的费用，不是肃州的储备所能独自承担的。”于是户部请求发放狭西布政司库银五万两以及各府储存的赃罚、纸价等银，并且额外调拨各府的民粮到肃州缴纳，以供应所需，朝廷批准了这一请求。
○ 二十一日，升任福建布政司右布政使陈宾、山东右布政使王道均为本司左布政使。
○ 命令守备靖虏都指挥佥事房怀与守备环庆署都指挥佥事黄泽互相调换任职，因为镇巡等官员上奏说，二人各自在本土为官，威严号令难以施行。
○ 此前，监察御史何悌弹劾上奏巡抚云南都御史章律贪污声名显著，称他保举袭职的土官只贪图贿赂，奖励授予庶职大多收取谄媚之人，与前布政使周正勾结为奸，对镇守太监的家人横行霸道视而不见，因恼怒一人而停发全卫的俸禄，因馈赠一名官员而惩罚参谋的官吏银两，如今边境尚未安宁，蒲夷作乱，他却毫无对策，怎能依靠他成就功业。皇帝命令巡按御史刘洪审讯勘察，所奏大多属实，刑部尚书何乔新等人怀疑刘洪依附何悌，商议命令巡抚都御史王诏等人重新核实，科道等官员陈璚等人因此弹劾何乔新等人包庇章律，皇帝命令将章律召到京城治罪，何乔新等人自行上奏请罪，朝廷宽恕了他们，仍然各罚俸两个月。
○ 二十二日，赐予周府相县郡主及其仪宾柳旺、建阳县主及其仪宾陈京、同安郡君及其仪宾丁宸、漳浦郡君及其仪宾华蕃、罗源郡主及其仪宾贾鍷、福宁县主及其仪宾包玺、东兰郡君及其仪宾刘镒诰命、冠服，按照制度执行。
○ 镇守宣府太监孙振等人上奏说：“成化初年，都御史叶盛巡抚宣府，购买了一千八百多具官牛，并且置办了农具、种子，调拨军士在顺圣川及各路集中耕种闲置的田地，让他们收获粮食折算成银两购买马匹，以补充官马的损耗，边境百姓都称赞便利。后来总督军务尚书余子俊将这些田地改为屯田，调走集中耕种的军士到其他地方防守，购买马匹的银两既无法筹集补充，屯田的粮食又加重了军士的负担，请求按照旧例调拨军士集中耕种。”朝廷批准了这一请求。
○ 户部请求命令山东、山西、河南、北直隶等处，自弘治二年以后，应当输送到沿边各场的草，每一束按照惯例折算征收五厘银子，解送储存到边库，等到草缺的地方，官府负责购买补充，这样既可以稍微缓解百姓的劳役，也可以避免草长期积压受潮腐烂以及被侵吞亏折的弊端，朝廷批准了这一请求。
○ 二十三日，升任山西布政司左参政刘瑀为福建右布政使，山东左参政吴珉为本司右布政使。
○ 代府革爵方山王朱钟铤上奏请求恢复爵位，皇帝说：“朱钟铤革爵后，已经赐予粮食赡养他了，此事作罢。”
○ 二十四日，命令四川松潘二路开中成化二十二年各井盐课四万九千七百七十四引，二十三年六万九千七百七十四引，弘治元年九万七千四百六十九引，招募商人缴纳米粮，以接济军饷。
○ 二十八日，赐予周府镇国将军同锜及其夫人、辅国将军同鑨、同鑶、安氵□闾、安涉、同铄，安定王府镇国将军俊桯、俊檞，灵丘王府辅国将军成＜釒犬＞诰命、冠服，按照制度执行。
○ 升任监察御史司马垔为福建按察司副使，巡视海道。
○ 升任湖广布政司左参议韩文、山东都转运盐使司运使王臣均为左参政，兵科都给事中夏祚、户部郎中郑炯均为右参政，韩文分管山东，王臣分管山西，夏祚分管河南，郑炯分管贵州。
○ 命令将原赐予已故崇德长公主的三百顷庄田，给予她的儿子锦衣卫副千户杨玺，预先支取的弘治二年一千石俸米麦，也免予归还官府，这是听从了驸马都尉杨伟的请求。
○ 命令靖远伯王宪带刀侍卫。
○ 巡按直隶监察御史许锐上奏说：“镇守、守备官员大多役使占用屯田的正军，让余丁进行屯田耕种，极为耗费扰害，请求命令巡按御史查阅粮册，让正军屯田耕种，余丁承担杂役，有役使占用正军的，听任御史弹劾举报；另外，紫荆等关有土著居民反而成为逃军的向导，请求明确设立禁令，百姓发往边卫充军，军士发往极边。”朝廷批准了这一请求。
○ 二十九日，赐予周府临江王的庶长子名为同金□匽，镇国将军子土□卤的庶第八子名为同鉓、庶第九子名为同钒，沈丘王的庶第六子名为安渝，镇平王的庶长子名为安瀛，辅国将军同鉒的庶第二子名为安澈，同鑫的嫡长子名为安浴，同金□辟的庶第三子名为安渐、庶第四子名为安洒，同釜的庶长子名为安潚；晋府宁化王的庶第四子名为奇淍、第五子名为奇浚，辅国将军钟鉌的嫡子名为奇泭，奉国将军奇洲的嫡子名为表檄，奇澌的嫡子名为表橹，奇湔的嫡子名为表榄、第二子名为表材，灵丘王镇国将军仕堹的庶第五子名为成鐈；代府襄垣王镇国将军仕土□壹的庶第二子名为成鑗，怀仁王辅国将军成钯的庶第三子名为聪氵□陌、第四子名为聪澓、第五子名为聪湕；韩府褒城王的庶长子名为偕满、庶第二子名为偕漂，辅国将军徵镜的儿子名为偕＜氵靓＞；庆府镇国将军邃坤的儿子名为寘釬。
○ 命令修缮承光殿及西海子石桥。
○ 南京翰林院侍读学士吴希贤去世。吴希贤，字汝贤，福建莆田县人，天顺八年考中进士，改选为翰林院庶吉士，成化元年授予检讨一职，参与编纂《英庙实录》，升任修撰，历任左春坊左谕德、侍读学士。吴希贤年轻时豪迈，写文章有奇特的气势，尤其擅长写诗，每次同僚友人宴会，能立即写出数百言的诗，人们都佩服他的敏捷，至此去世，朝廷按照惯例赐予谕祭。
○ 三十日，金星在未位白天出现。
○ 三十日，实授都察院理刑进士及行人、推官、知县陈震、汪宗器、田奫、曹凤、滕祐、吴一贯、孙衍、李葵、涂昇、周琰、彭程、马棋、李鸾、刘玮为监察御史，陈震分管贵州道，汪宗器、田奫分管山东道，曹凤分管狭西道，滕祐分管浙江道，吴一贯分管江西道，孙衍分管山西道，李葵分管福建道，涂昇、周琰分管云南道，彭程、马棋分管河南道，李鸾分管广东道，刘玮分管广西道。
○ 致仕吏部尚书李秉去世。李秉，字执中，山东曹县人。宣德十年考中山东乡试第一名，正统元年考中进士，被授予福建延平府推官。到任之初，他查明一名豪强猾吏的罪行并将其依法处置，声名就此兴起。升任都察院经历，改任户部主事，再升郎中，出京管理宣府粮储。景泰二年，被提拔为都察院右佥都御史，参赞宣府军务。天顺元年，巡抚南畿，不久后又奉命巡抚大同。凡是有武官剥削士兵的，他都严格禁止惩治，这些人无法容身，开始有人想要陷害他。恰逢李秉推荐任用下属官员，于是有人指责他徇私，众人争相排挤陷害，最终他被关进监狱，定罪除名。过了很久，英宗知道他是被诬陷的，起用他掌管南京都察院事务。宪宗即位后，他升任右副都御史，仍巡抚宣府。两个月后，被召回担任左都御史，掌管都察院事务。不久后，又奉命整顿边备，抵达边境时，虏人正在入侵，李秉率兵抵御，擒获很多虏人，朝廷赐敕书嘉奖。随后建州虏酋董山作乱，李秉提督军务前往征讨，平定了叛乱，返回朝廷后被赐予一品官服。成化三年，升任吏部尚书，加太子少保。他执法不阿，翰林侍读彭华是大学士彭时的堂弟，有同族子弟及故人之子刘乔谋求京城官职未能如愿，心怀怨恨。大理寺卿王概也对李秉心怀不满，指责李秉的儿子担任官吏不称职却未能罢黜，以及选拔官员的规则等几件事，唆使同乡给事中萧彦庄弹劾李秉。布政使丘陵等人都被逮捕，形势将要牵连到李秉。李秉对人说：“替我感谢彭先生，我的罪责听凭朝廷处置，只是不要让我入狱，一旦入狱我就不再出来，恐怕会损害国家体面。”于是上奏引咎自责，毫不为自己辩解，被免去太子少保，以尚书之职退休，三天后便启程。下属官员为他饯行，有人流下眼泪。李秉意气慷慨，长揖告别，朝廷内外都为他不平，却更加敬重他。后来台谏官员多次联名举荐他，甚至因此遭受杖责，而李秉最终没有再被起用。成化二十三年，因新君即位的恩诏，进阶荣禄大夫。他在家居住期间不进入城府，每天与农夫野老饮酒下棋为乐，大约二十多年后去世。朝廷收到讣告后，追赠他太子太保，按照制度赐予祭祀和丧葬礼仪，仍录用他的孙子李邦彦为中书舍人，在中书舍人处练习写字出身。李秉真诚纯粹、正直无私，不刻意做作，尽心履行职责，所到之处都有良好的声誉。在进退之际，不失大臣的体面，虽然未能完全施展才能，却以名声和长寿善终。萧彦庄不久后被贬为夔州驿丞，死于贼寇之手，家属也被屠戮，议论者认为这是天道报应，丝毫不爽。
川公网安备51132102000345号