明孝宗敬皇帝实录卷之三十九
弘治三年六月初一，太仆寺少卿王禄守丧期满，重新担任原职。
○ 广西泗城州官族头目岑铭等人朝觐迟到，吏部请求治其罪，皇帝因他们是土官，宽恕了他们。
○ 陕西靖虏卫刮起大风，天地昏暗，天空变为红光，持续许久才消散。
○ 初二，起初福建建宁、邵武、延平三府都隶属于建宁道，至此，守臣上奏称，建宁距离省治一千余里，山势崎岖险阻，百姓容易为盗，请求只将建宁府及福宁州隶属于建宁道，委派提督银坑副使兼理分巡事务，邵武、延平另设武平道，命令其他官员分巡，皇帝采纳了这一建议。
○ 初三，实授南京都察院理刑行人马鸾、知县莫立之为南京监察御史，马鸾赴江西道任职，莫立之赴广东道任职。
○ 吏部审议回复南京吏部尚书王亻□与等人上奏的修身反省相关事宜：一、称南京户、兵、刑、工四部政务繁杂，如今兵部仅设尚书一员，户、刑、工三部各仅设侍郎一员，请求为兵部增设侍郎一员，户、刑、工三部各增设尚书一员；二、近来规定，受灾地区四品以下官员任职期满考核时，可缴纳米粮免除提交凭证赴吏部考核的程序，担心无法分辨贤能与不称职之人，应仍照旧例让他们赴吏部考核；三、南京吏、礼二部各增加两名负责抄写文书的监生，兵部再增加一名，户、工二部负责抄写文书的监生均由吏部调取，在京各衙门负责抄写文书、清理军籍的监生，也由吏部转行国子监调取；四、南京各衙门办事的吏员数量众多，但在外地任职满两届后，因畏惧巡按御史考核，前往吏部报到的人数较少，不够调拨任用，请求增加福建邵武府、湖广德安府的吏员名额，仍由御史考核后送往吏部；五、吏员赴吏部申请回家奉养父母，多有弄虚作假之事，请求核查，若为务农的独子，不许收录为吏员；若已成为吏员后，兄弟去世、父母年老需奉养的，仍照旧例办理；六、官员遭遇父母丧事需迎丧办理的，均需预先向吏部申报，守丧期满除服后，若核查无预先申报记录，送官问罪。皇帝下令：南京户、工二部各增设尚书一员，吏、礼、兵三部各增设侍郎一员；负责抄写文书的监生按所请名额增加，两京调取监生的制度照旧；吏员不必经御史等官考核，仅由吏部严格选拔，不得姑息迁就；其余事宜均按审议结果执行。
○ 户部请求从太仓银库支取五万余两银子，发放给陕西边境军队，作为冬季衣物、布匹、棉花及月俸粮食的费用，皇帝采纳了这一建议。
○ 应南京都察院左副都御史李益的请求，命令其继子李珏进入国子监读书。
○ 秦纮弹劾柳景时，事情牵连分守雷州、廉州、高州、肇庆四府的左参将王麟，称其依附柳景作恶，肆意收受数千两贿赂，守备指挥范忠放纵部下抢劫掠夺，导致瑶族百姓作乱。朝廷下令巡按御史周南核查属实，至此，周南先将王麟、范忠的案件上报审议，都察院请求依法追究治罪。皇帝下旨：王麟分守一方，受贿害人；范忠骚扰百姓、挑起事端，均难以按照常规法律论处。王麟发配陕西庄浪卫戴罪立功，期限满后降为本卫正千户，带俸差遣操练；范忠发配肃州卫充军。
○ 修缮长陵东西井的祭祀殿堂及厢房墙壁。
○ 广东廉州府发生地震，声音如雷声。
○ 初四，太子太保吏部尚书王恕因科道官弹劾白思明后，白思明被调往外地任职一事，上奏请求退休，称：“人无全能，任用人才的人智慧也有限，且天下因未被任用而心怀怨恨的士人众多，臣希望早日避让贤能之路，以免耽误天下大事。”皇帝不批准。王恕再次上奏请求退休，皇帝说：“你只需尽心履职，不必深入辩解，所请不准。”
○ 在北京五城增设十处夜间巡逻的办公场所，采纳了监察御史阎价的上奏。
○ 初五，此前甘肃修建边境城墙，总兵官周玉监督工程过于严苛，军士张伏兴、楯成等人超过期限害怕治罪，聚集众人请求放宽期限，周玉不批准，他们便投掷瓦石袭击周玉。防守大臣将此事上报，朝廷下令巡抚等官员审讯，判处他们徒刑。兵部称，军士亲自殴打主将，凶狠恶劣至极，且甘肃军士曾用石头投掷袭击都御史，如今时隔十年旧弊复现，应当从重惩治。皇帝认为张伏兴等人一贯凶恶，聚集众人煽动作乱，均应判处死刑，暂且区分主犯从犯处置：下令在集市斩杀张伏兴，悬挂首级示众；楯成等十二人发配辽东铁岭卫充军，重杖一百后遣送；管工指挥李英等四人，先是有激怒军士的行为，后又坐视不管未能阻止，各降两级，调往广西浔州卫，带俸差遣操练。
○ 初六，赐予晋府镇国将军朱表槏、奉国将军朱奇渌、镇国中尉朱表□木田又□，庆府辅国将军朱寘鐹，宁府辅国将军朱觐錀，代府辅国将军朱成金□赏、朱成銋，楚府镇国中尉朱显木□□诰命、冠服，按照制度执行。
○ 户部上奏，京城卫所带俸都指挥等官员被选拔任命到外地任职的，其实物俸粮均应跟随任职之地支取，不得以分取俸禄奉养父母为由，请求在京城支取，皇帝采纳了这一建议。
○ 初七，追赠已故后军都督府右都督武平侯陈友为沔国公，谥号武僖。陈友从永乐年间至天顺初年，累积战功被封为武平伯，后晋升为流爵侯爵，去世后，至此，其孙子武平伯陈纲请求赐予追赠封号和谥号，因此有此次任命。
○ 命令天下各部门拿出所储存的洪武、永乐、宣德年间铸造的通宝铜钱，与历代铜钱一同流通。
○ 当日拂晓时分，有大星侵犯六诸王西第一星。
○ 初八，礼科左给事中韩鼎上奏说：“四方夷人朝贡，固然能体现圣明治理的兴盛，但不看重奇异之物，更能彰显圣德的崇高。近来撒马儿罕地区进贡狮子等野兽，对内不是宫殿庭院的美观点缀，对外不是军队的急需之物，况且前来时带来各种骚扰，到达后耗费无法计算，用百姓的血汗赋税供应无穷的耗费，实在毫无益处！请求敕令番人，今后进贡不得寻觅奇异野兽，图谋丰厚利益，希望让远方之人知晓，皇上不看重奇异之物、不做无用之事，远超寻常帝王。”皇帝命令相关部门知晓。
○ 后军都督府都督佥事董昇去世。董昇从天成卫指挥佥事升任都指挥，后担任大同游击将军，因功晋升为都督，至此去世，朝廷按照制度赐予祭葬。
○ 蒙古军队在大同境外扎营，将要入侵，又声称要入朝进贡，大同防守大臣将此事上报。皇帝命令新宁伯谭祐挑选二万一千名军马操练待命，骑兵、步兵分别给予不等的赏赐。不久后，蒙古军队知晓明军有防备，逃走了。防守大臣因此上奏，称本镇遇到紧急情况时，以往常调遣延绥的游击部队接应，但等待上奏后再行动，恐怕延误时机，请求预先降下敕书让延绥防守大臣知晓这一意图，今后如遇蒙古军队入侵的紧急情况，可先调兵再上报。皇帝说：“延绥与大同接壤，应当互相接应支援，今后若确实遇到蒙古军队入侵的紧急情况，准许先调兵再上报，相关部门立即预先降下敕书让延绥防守大臣知晓。”
○ 按照惯例赐予国子监云南、贵州、四川籍的军人、百姓子弟夏季布匹。
○ 初九，密云古北口降下大冰雹。
○ 初十，在会同馆宴请占城国前来朝贡的使臣，赐予他们金织衣物、彩缎、绢布不等，仍按照惯例赐予占城国王、王妃有花纹的锦缎、彩缎。
○ 十一，云南道监察御史吴道宁守丧期满，重新任命为云南道监察御史；南京山东道御史朱福守丧期满，重新任命为南京河南道御史。
○ 郑王府汜水郡主去世，按照制度赐予祭葬。
○ 十三，浙江按察司佥事张源守丧期满，重新任命为江西按察司佥事。
○ 十五，南京工部上奏，应天府及直隶太平府、镇江府所属芦苇洲的柴薪税，应仍按照现行定额，解送折征的银两及实物芦柴；其余直隶安庆府、池州府、扬州府、庐州府，江西九江府及和州，因隔江遥远，自弘治二年以后，实物芦柴每束连运输损耗一并征收银四分，连同清理出的定额之外、允许补充坍江等洲地所收的银两，一同解送工部，以供应各窑厂烧造之用。事情交付工部审议后上奏，皇帝采纳了这一建议。
○ 修缮南京外城城墙及金川门等十七座城门。
○ 十六，礼部上奏，皇帝生日按例赐予百官宴会，皇帝命令免除宴会，赐予节日钱钞。
○ 十七，赐予韩王府辅国将军朱徵铭嫡第三子名为朱偕滪。
○ 十八，户部尚书李敏请求退休，皇帝不批准。
○ 礼部审议回复户科给事中郑宗仁所陈述的供应相关事宜，称四季节日的宴会赏赐及道教斋醮仪式等费用，日益比从前增多，应当加以节省。皇帝下令，尚膳监、光禄寺的供应仅按照弘治元年的标准执行，弘治元年以后新增的项目全部予以减省。
○ 十九，襄王朱见淑去世。朱见淑是定王的庶子，母亲虞氏，景泰二年出生，天顺四年封为世孙，成化十六年封为世子，弘治二年承袭襄王爵位，至此去世，享年四十岁。噩耗传来，朝廷辍朝三日，派遣官员谕祭，命令相关部门办理丧葬事宜，谥号为简。
○ 任命守备天成卫的都指挥使张安担任大同游击将军。
○ 二十，派遣两名户部下属官员前往大同、宣府，拿出官库银两购买粮食储备，因宣府储备较少，再发放太仓银五万两资助。
○ 起初，山西及直隶河南、山东地区定额调拨给边境的粮食，都计划折征银两，每石征收银一两。对于直隶、河南、山东地区，土地肥沃且路途遥远，折征银两更为便利；而山西土地贫瘠、百姓贫困，只便于征收实物粮食。至此，武乡县知县杨本就此上奏，皇帝命令山西今年的秋粮只征收实物。
○ 实授南京都察院理刑知县朱栻、王瑫、马舆、王存忠为南京监察御史，朱栻赴山东道任职，王瑫赴河南道任职，马舆赴山西道任职，王存忠赴四川道任职。
○ 二十二，赐予晋府稷山县主及仪宾卢尚钟、定昌郡君及仪宾王宫、垣县县君及仪宾李昇，秦府义宁郡君及仪宾王彦昭诰命、冠服，按照制度执行。
○ 二十三，派遣内官祭祀宅神（中霤之神）。
○ 国子监祭酒郑纪上奏说：“尧舜以仁政统领天下，百姓就顺从；桀纣以暴政统领天下，百姓也顺从（效仿）。如果发布的政令与自己的喜好相反，百姓就不会顺从。恳切看到陛下即位之初，废除滥设的祠庙以严格祭祀制度，禁止斋醮仪式以端正人心，因此李孜省、邓常恩之类的人被依法惩处，国师、佛子之类的人不再进入宫门，天下臣民争相为之欢欣。如今万寿圣节临近，却提前焚香修行以表达祈祷祝福，这是李孜省、邓常恩之流欺骗先帝以窃取富贵的手段。陛下处死了那些人，却又施行他们的做法，天下对斋醮的禁令极为严格，京城却依然举行，担心陛下的喜好与发布的政令不一致，这不是统领天下的做法。”皇帝命令相关部门知晓。
○ 二十四，修缮四夷馆的办公场所。起初在宣德年间，在东安门外设立四夷馆，年久失修荒废，至此增加选拔学习翻译的学生，于是命令工部修缮整治，采纳了大学士刘吉等人的上奏。
○ 陕西临洮府河州降下大冰雹，发生山崩塌、地塌陷。
○ 二十六，是孝庄睿皇后的忌日，皇帝前往奉先殿祭祀，派遣驸马周景前往裕陵祭祀。
○ 巡抚四川都察院右副都御史谢士元因事被关押入狱，出狱后官复原职，于是请求退休，皇帝批准了。
○ 蒙古军队入侵大同宁远墩，抢劫掠夺军士，兵部将此事上报，皇帝命令逮捕审问把总、都指挥等官员，守备都指挥曹绅、分守左参将李玙、太监石岩各戴罪立功。
○ 二十七，申时，在会同馆宴请迤西各地使臣，满剌哈只等十人因赏赐未发放而不参加宴会，还殴打那些参加宴会的同僚使臣。礼部称依法应当逮捕审问，皇帝说：“满剌哈只等人违背礼仪、触犯法律，罪不可赦，但远方夷人不懂礼法，暂且宽恕。”命令锦衣卫派遣官校将他们拘拿到礼部，让礼部堂上官及大通事（翻译官）详细将事情的道理告知他们，让他们立即领取赏赐物品后启程，再次违犯必定依法治罪。
○ 陕西岷州卫及巩昌府宁远县均发生地震，声音如雷声。
○ 二十八，是孝穆皇太后的忌日，皇帝前往奉慈殿祭祀，派遣驸马都尉周璟前往茂陵祭祀。
川公网安备51132102000345号