大明孝宗敬皇帝实录卷之一百二十三
弘治十年三月癸卯朔(初一),湖广按察司佥事蒋昺守丧期满,重新任命为山西按察司佥事。
○乙巳日(初三),升任监察御史胡谅为南京太仆寺少卿。
○升任直隶河间府知府谢文为山东布政司右参政。
○命令贵州三年、六年考满的官员,只有方面官、知府前往吏部接受考核,其余官员只需前往布政司接受考核,编造名册汇总上缴,等待九年期满后前往吏部进行全面考核,这是依从巡按御史的奏请。
○刑科给事中杨廉上奏说:“近来奉旨于本月二十二日举行经筵,考察旧例,经筵的日期,开始必定在月初,结束必定在月末,半年之内也不过举行九次。如今在月末开始,在月初结束,那么能举行几次呢?而且经筵开设后,日讲随之进行,经筵每十天举行一次,日讲每天都举行。经筵时众官员列队侍奉,礼仪非常严格;日讲只有数名儒臣,情意较为融洽,对君主的启发感化益处尤其超过经筵。如今推迟一天举行经筵,就会荒废十天的日讲,对圣学的精进恐怕不应如此疏略。请求召见大臣商议经筵开设和结束的日期,以及进讲的重要经史书籍,不追求广博而泛泛而谈,而要以一曝十寒为戒,这实在是宗庙社稷无疆的福分。”皇上说:“我已经安排好了。”
○命令户部从太仓运送白银六万两到甘肃,四万两到宁夏,三万两到榆林,五万两到大同,五万两到宣府,以供给军饷储备。
○命令山西镇虏卫带俸都指挥佥事朱鉴的儿子朱纲承袭原职指挥佥事。
○裁撤山西石州孟门巡检司。
○当时因修建粮仓起用各营士兵服役,兵部尚书马文升等人上奏说:“京营是朝廷亲自统领的军队,承担着居重驭轻的重任,关系重大。过去有旨不许奏请调遣团营士兵前往工地服役,近来修建万春宫已经役使了一万余人。而三大营的士兵大多是在宫内值勤办事的人,近来修建皇亲宅第、公主陵墓以及库房粮仓,已经使用了一万一千余人。而且连年以来,百姓被横征暴敛所困,士兵被工程劳役所累,如今各地灾异频繁出现,土木工程应当稍加停止,以敬畏上天的告诫。”皇上赞赏并采纳了他们的意见。
○命令南京工部修缮祖陵的祭器、祭服。
○丙午日(初四),监察御史熊达因神乐观失火焚毁库房、房屋及礼器、服饰,弹劾太常寺卿崔志端奸邪诙谐,纵容道士饮酒、赌博、唱歌、喧哗,亵渎神灵所致。虽然崔志端曾经被罚俸,但尚未明正其罪,请求罢黜他的官职,任命品行端正的人代替,以重视郊祀大典。皇上说:“崔志端的事情已经处理过了,姑且宽恕他。”
○丁未日(初五),给予周府聊城怀和王妃刘氏及原武康僖王宫人冯氏每年赡养米各一百石。
○夜间,月亮运行到司怪星附近并与之相犯。
○戊申日(初六),皇上敕谕少傅兼太子太傅、吏部尚书、谨身殿大学士徐溥,太子太保、礼部尚书兼武英殿大学士刘健,礼部右侍郎兼翰林院侍读学士李东阳,詹事府詹事兼翰林院侍讲学士谢迁说:“我继承大业,统治天下,远考古代典制,近守祖宗成法,日夜敬畏,不敢违背。太祖高皇帝创立基业、制定制度,为子孙后代考虑得极为深远,御制的书籍篇章繁多,大纲细目宏大而精深,随着时代发展不断修改,没有安宁之日,后世施行的制度未能全部更改。到太宗文皇帝继承正统,进一步拓展远大谋略,各位先帝相继传承,直到皇考,都根据时代情况制定适宜的政策,有的减损有的增益,都是不得不如此,以期不违背圣祖的心意。但这些制度条文分散在各种书籍案卷之中,各级官员难以考证,下至民间百姓有的也不了解。皇祖英宗睿皇帝曾经有志编纂著述,但事情未能完成就遗留给了我,这是不可拖延的。如今想要仰遵圣制,广泛查阅国史,以本朝的官职制度为纲,事物名称数量、礼仪等级为目,一概以祖宗旧制为主,凡是制度的增减异同,根据事情的发生年代依次排列在后,雕刻成书,以完成一代的典章制度,使天下臣民都能阅读,希望达到统一规范、实现太平和谐的局面。你们各自尽心竭力,详细记录并谨慎书写,务必使文辞与内容适中,事理完备,施行于当今而无弊端,流传于后世而可验证,以符合我效法祖宗、图谋治理的心意。你们务必恭敬地接受这一使命。因此颁布谕旨。”于是任命徐溥、刘健、李东阳、谢迁担任总裁官,太常寺卿兼翰林院侍讲学士程敏政改任翰林院侍读学士兼左春坊左谕德,王鏊、翰林院侍讲学士杨守阯担任副总裁官。
○内阁大学士徐溥等人上奏说:“我们奉敕令编纂书籍,必须由陛下亲自决断,赐予书名,使朝廷内外官员清楚知晓陛下的心意,编纂者有所依据,执行者易于遵守。”皇上命名为《大明会典》。
○命令已故彰武伯杨瑾的儿子杨质承袭伯爵爵位。
○给予南京内官监民匠一千二百五十人粮食,每人每月三斗,这是依从南京内官监的请求。
○起初,辽东镇巡官员奉命修缮边墙、营堡,七年未能完成,兵部发文弹劾他们。于是镇巡官员弹劾副总兵罗雄、参将焦元、王铭、都指挥郑雄等三十五人以及指挥等官夏忠等一百六十人有罪,皇上命令罚罗雄等人俸禄三个月,郑雄等人两个月,宽恕夏忠等人,命令他们紧急修缮完成后上报。
○己酉日(初七),给予秦府庶人朱公鈭的幼女每月米麦一石五斗,庶人朱公鉾的妻子魏氏每月米麦三石。
○申时,天空降下尘土。
○辛亥日(初九),监察御史周琰守丧期满,重新任命于河南道;南京监察御史张璠守丧期满,重新任命于南京广西道。
○礼部上奏说:“近来山西、陕西出现天鸣、地震、星陨现象,京城去年冬天一直温暖无雪,火灾多次发生,今年春天狂风阴霾,太阳失去光辉,山东以南地区干旱严重,冬小麦没有收成。请求下令朝廷内外各部门反省自身,思考过失,努力做好本职工作,同时派遣大臣祭告天地、社稷、山川,在外各部门各自在辖区内的山川祈祷。”皇上说:“两京文武群臣及科道官应当体会我的心意,一同加强修身反省,有应当进言的事情直言不讳。在外的镇巡、三司等官员令他们一体遵行。在京的大小不称职官员,科道官如实奏报;在外的不称职官员,巡按御史如实奏报处置。从本月十三日开始,进行三天斋戒,派遣英国公张懋、新宁伯谭祐、遂安伯陈韶祭告。”
○壬子日(初十),表彰孝子三人、节妇六人、烈妇二人:李琦是陕西陇西县人,李尚质是山东堂邑县人,谷珍是鸿胪寺序班、山东济南卫指挥使谷瑁的弟弟,他们的父母去世后,各自在墓旁搭建庐舍守孝三年,为他们的家门悬挂“孝行”匾额。刘氏是山东城武县人,兵部员外郎郭玺的妻子;朱氏是陕西安化县百姓李原的妻子;尚氏是陕西蒲城县百姓李林的妻子;齐氏是洮州卫千户李宣的妻子;张氏是四川长宁县百姓车轸的妻子;施氏是直隶泾县百姓王逵的妻子,她们都在丈夫去世后坚守贞节直至年老,没有污点,各自为她们的家门悬挂“贞节”匾额。陈氏是山东城武县百姓高位的妻子,王氏是高位的妾室,高位去世入殓后,她们各自在棺材旁自缢而死,为她们的家门悬挂“贞烈”匾额。
○镇守甘肃总兵官左都督刘宁因病被召回京城,升任副总兵都指挥使彭清为都督佥事,挂印充任总兵官,镇守甘肃。
○此前,敌人多次进入甘肃境内抢劫掠夺,甘肃游击将军都指挥同知鲁麟及署都指挥佥事颜玉、苗凤等七十三人被巡按御史逮捕审问,都拟定贬谪边远地区充军。皇上认为鲁麟等人罪行较轻但法律规定较重,免去充军,降鲁麟为都指挥佥事,颜玉、苗凤都为署指挥使,其余的人各自降职不等。
○癸丑日(十一日),因水旱灾害减免直隶凤阳、扬州、淮安三府及滁州、凤阳等十七卫所弘治九年的税粮子粒不等。
○丁巳日(十五日),监察御史涂昪等人上奏说消除灾害的八件事:一是认为忠良之人的品德学识足以辅助圣德,应当授予重任;二是认为邪佞之人的异端邪说足以蛊惑君主之心,应当迅速摒弃;三是认为近来言官稍有被压制的情况,谏疏减少,恐怕上下逐渐形成蒙蔽的祸患;四是认为刚正不阿的士人大多被埋没,阿谀奉承的人大多迅速晋升,导致朝廷得不到真正的人才,下面的人不践行实际行动;五是认为天下百姓被赋税徭役盘剥无度,搜刮过多,怨恨之声传遍上下;六是认为各省的吏役有的是通过缴纳银两获得职位,有的是从农民中挑选,刚开始服役有罚纸的费用,参与服役有代补的费用,一旦进入官府,就变得非常奸贪;七是认为朝廷内外审理案件的各部门大多不能分辨实情,导致冤屈之气上干天和;八是认为朝廷内外各部门的罚款过重,百姓难以承受。请求一并下令裁处。皇上命令下发相关部门知晓。
○戊午日(十六日),户科给事中涂旦奉命前往四川核查粮食储备返回后上奏说:“从茂州到松潘的路程二百里,其中阻塞难行的地方将近五十里,番蛮时常占据险要地势拦截行人,名为‘架嘴’,因此行人必须用钱买路。我看到有些道路是在石崖下通行,虽然靠近番人,但番人也不能加害。如果将各处的山嘴要么凿通,要么烧断,根据地形设置防御工事,那么番人就无法施展他们的伎俩,粮食运输就可以畅通。”皇上命令相关部门知晓。
○安南国王黎灏派遣陪臣黎峻等人前来朝贡,回赐国王锦缎等物品,赏赐黎峻等人宴会及彩缎、衣服等物品不等。
○己未日(十七日),按照制度赏赐周府镇国将军朱安滕、奉国将军朱安灒、朱安津、朱安漧、朱安浦,代府镇国将军朱聪激、辅国将军朱成鑉诰命、冠服。
○户部办事进士孙磐上奏说:“近年来言官忌讳进言,偶尔有进言的,议论事情只拾取无关紧要的事务,弹劾他人常常在他人权势衰败之时,导致排斥宠幸、抵触奸邪的事情反而出于小吏和君主亲信之流,议论此事的人都加以掩盖。请求将我所提议的等级标准迅速降旨施行:其一,不避艰险,弹劾众人都不敢冒犯的权贵者,为上上等级;其二,激浊扬清,弥补朝廷遗漏的事务者,为上等等级;其三,上书议论时政,对国家大体有益者,为中等等级;其四,粉饰文书,沉默不言者,为下等等级。上上等级的人破格越级提拔,上等等级的人擢升为地方方面官,中等等级的人调职任用,下等等级的人罢黜。其中中等等级中,有上书提出十件以上关乎国家大体事务的,得以等同于上等等级。这一规定施行后,现任官员就不会荒废职守,未来的人也能知晓警戒了。”皇上将他的奏疏下发给相关部门。
○庚申日(十九日),户部因长芦运司小直沽及长芦二批验所大使过去没有俸禄,请求每月各发放米一石,以及折色俸禄按照惯例执行,皇上予以批准。
○命令锦衣卫已故都指挥佥事傅庆的儿子傅聪承袭原职指挥使。
○辛酉日(二十日),按照制度赏赐代府旌德郡君及其仪宾续昱、蓬莱郡君及其仪宾安世能诰命、冠服。
○户科给事中李禄上奏说四件事:一是扩充边储,认为近来辽东上奏仓库粮食不足以满足年度需求,想要增加每年固定拨付的银两,恐怕其他边境也类似如此,请求命令官员设法收购粮食,务必满足数年的需求;二是确立守御,认为偏头、雁门二关过去有守御千户所,只有宁武关单独调拨其他卫所的官军轮流守御,往来没有固定,有紧急情况难以应对,请求敕令相关部门商议增设守御千户所;三是统一法令,认为近年来法令条例繁多,轻重不一,导致官吏趁机作奸犯科,百姓遭受祸害,请求敕令相关部门斟酌事宜,奏请刊布施行;四是裁撤冗官,认为过去在京仓场及上林苑海子等衙门管事的内臣只有两三员,如今增加到六七员甚至一二十员,政令不统一,而且大多有侵占克扣的弊端,请求酌情召回部分内臣。皇上命令相关部门商议后上报。
○土鲁番入侵哈密时,哈密人沙黑麻被胁迫而依附土鲁番,守边大臣于是将他的家属拘留在肃州。后来哈密被收复,沙黑麻前来归降,并且说归来时曾与土鲁番交战,斩杀数百人,希望以此赎罪。事情下发兵部商议,请求将他及其家属一同迁移到广东,皇上予以批准。
○兵部尚书马文升上奏说:“京城附近发生一起一人杀害一家三口的案件,又有光天化日之下在道路上杀人,众人都不敢过问的案件,这两起案件前后已经超过二十天,而杀人者至今未能捕获,请求严厉禁止此类恶行。”皇上命令停发巡城御史及巡捕官的俸禄,限期捕获凶手。
○给予彰武伯杨质每年禄米一千石,本色、折色各占一半,兼支发放。
○监察御史陈玉上奏说修身反省的五件事:一是勤于接纳意见以辅助圣学,认为皇上在日理万机之余,请求时常亲临便殿,召见一两位侍从大臣或六曹老臣,剖析经义,咨询民间疾苦,探究政事的失误,推究灾异的缘由,偶尔阅读前代及本朝大臣的奏疏,了解某件事因某份奏疏而施行、某件事因某份奏疏而停止,日积月累,必定会有所裨益;二是明确奏报制度以保全政体,认为通政司每天宣奏事务,不许只以眼前常事应付,凡是天下水旱灾害、边方警报,务必一一详细呈报,使皇上知晓;三是戒除安逸享乐以保全初期朝政,认为近来皇上临朝的时间与以往稍有不同,臣下有所建言,有的被留在宫中不予回复,而且斋醮活动颇为频繁,请求趁此机会,全部停止斋醮,以回应上天的告诫;四是节省开支以缓解民力,认为应当命令相关部门计算一年的收入多少、开支多少,如今的收支与先朝及近年丰收歉收时的增减情况如何,所有不必要的开支都应当节省抑制;五是坚持坚定的见解以整顿纲纪,认为圣明的皇上在位,曾经下诏停止不经吏部选拔而直接任命官员,但技艺之人仍然借助恩宠得以任用;曾经下诏征求直言,但忠诚耿直的大臣有的遭到囚禁羞辱,请求抑制奸邪、提拔正直,以表示劝勉和惩戒。皇上命令相关部门知晓。
○增设江西余干县龙津驿。
○命令南京都察院已故佥都御史高明的儿子高鸿为国子监生,因为高鸿陈述其父有擒贼的功劳。
○当天拂晓,月亮运行到建星东第三星附近并与之相犯。
○壬戌日(二十一日),哈密城池收复后,本卫的夷人进入城中居住防守,土鲁番的阿黑麻再次进攻,未能攻克,最终战败退去。哈密夷人因地方残破之后,贫困难以坚守,于是全部焚烧自己的土坯房屋,前往肃州请求救济。守边大臣将此事详细奏报,仍然给予他们耕牛、农具、谷种,并派遣此前驻守哈密的三种夷人以及寄居在哈密的赤斤都督奄克孛剌等人前往苦峪及沙瓜州居住,让他们自行耕种放牧,以图谋恢复。三种夷人中,有勇悍机警的拜迭力迷失等数十人,守边大臣请求将他们及其妻子暂时留在肃州及赤斤地方,再慢慢商议处置办法,皇上予以批准。
○癸亥日(二十二日),兵科给事中王缜上奏说四件事:一是奖赏忠义,认为近来忠义之士有的因直言而被削除官籍,有的因触犯权贵而被贬谪,应当加以破格提拔;二是体恤军民,认为军人劳累于工程劳役,百姓困苦于赋税摊派,应当加以减免;三是裁革冗官,认为天下户口不过一千余万户,一年的赋税不过三千余万石,而且时常因水旱灾害减免很多,如今天下的文武大臣比过去多了几倍,俸禄开支越多,民力消耗越重,应当加以裁革;四是清理刑狱,认为近来法网过于严密,条例过于繁多,有的无辜之人被罗织罪名囚禁,有的因轻微罪行而被长期关押数月,应当加以宽宥体恤。皇上命令相关部门知晓。
○当时内官何鼎因进言被囚禁,太监杨鹏、戴义一同进入司礼监。刑科都给事中庞泮、监察御史黄山等人上奏说:“何鼎向来以狂妄正直著称,他的言论倘若有可采纳之处,应当给予褒奖彰显;如果他狂妄无状,也应当曲意宽容,以招致忠谏之言。为何将他囚禁起来并想要治他的罪呢?而且杨鹏行事违背情理,人心怨恨;戴义向来品行不端,在先朝就有罪过,却让他突然参与机务,不能让众人信服。请求恢复何鼎的官职,并罢黜杨鹏、戴义。”奏疏呈上后,皇上说:“何鼎擅自撰写没有名称的奏稿,轻率上奏,又自我推荐谋求任用,因此将他囚禁。而且朝廷内外的事务都有旧有的规定,你们从哪里知道这些事情,就擅自上奏骚扰?如实回奏。”庞泮等人承认过错,皇上宽恕了他们,各罚俸六个月。
○甲子日(二十三日),经筵结束后,皇上派遣太监韦泰到内阁,召大学士徐溥、刘健、李东阳、谢迁前往文华殿御榻前。皇上拿出各衙门的题奏本章,说:“与先生们商议。”徐溥等人每本都拟定批答的言辞,记录在纸片上呈进,皇上阅览完毕后,亲自在本章上批写,有时更改两三字,有时删去一两句,都下笔迅速,毫无迟疑停滞。有一份山西巡抚官的本章,皇上说:“这是想要提审一名副总兵,怎么样?”徐溥等人回答说:“这件事较轻,副总兵恐怕不必提审,只提审都指挥以下三人即可。”皇上说:“是的,边情事务重要,小官也不可不提审。”又有一份礼部的本章,拟定用一个“是”字,皇上说:“天下的事情也很大,还要看本章内的具体情况。”于是拿起本章阅览后,说:“是的,只需要一个‘是’字就足够了。”又有一份本章,刘健上奏说:“这件事内容繁多,我们将带回仔细查看后拟定奏报。”皇上说:“就在这里商议,岂不是更好?”随后又指着其余的本章说:“这些都是常事,不过让该衙门知晓罢了。”于是命令左右赐予茶水,然后退下。这大概是皇上即位以来,首次宣召大臣咨询商议政事。
○命令凉州右参将都指挥同知郭鍧分守肃州。
○丁卯日(二十六日),礼部主事李昆上奏说:“近日内官何鼎因进言被关押在狱中,当时进言的人并非与何鼎有私交而营救他,却得到圣旨责问所听闻的缘由。我认为陛下不仅不宽恕何鼎的罪过,反而不断追查审讯;不仅不听从进言的人,反而责问他们消息的来源。而且何鼎是亲近的大臣,直言进谏却遭遇如此祸患,更何况关系疏远的人呢?科道官是专门负责进言的官员,却不能顺畅进言,更何况非言官的人呢?如今正当陛下征求直言的时候,进言却如此艰难,更何况平常时候呢?万一有关于宗庙社稷的机密大事,谁敢再冒着危险为陛下极力进言呢?请求曲意宽恕何鼎的狂妄正直,虚心听从言官的奏疏,这实在是宗庙社稷无疆的福分。”吏部办事进士吴宗周也这样进言,并且说:“何鼎所说的话,我不知道具体是什么事情,但推究他的心意,无非是为陛下的社稷着想罢了,没想到反而想要将何鼎依法治罪。科道官上奏论救,都遭到责问,至今仍在等待治罪。我认为征求直言却反而治罪进言的人,这是想要让人进来却关闭大门,我私下认为陛下不应这样做。请求一并赦免何鼎,以培养正直大臣的风气。”皇上将他们的奏疏都下发给相关部门。
○改造南京操江用的坐船。
○顺天府通州降下冰雹,深一尺。
○戊辰日(二十七日),命令分守代州参将熊冈充任右副总兵,分守凉州。
○己巳日(二十八日),降江西都司都指挥佥事冯泰为指挥同知,因为他不能抵御贼寇。
○庚午日(二十九日),增设贵州黄平、普市二千户所兴隆仓,平夷、摩尼等所赤木仓副使各一员,普安州普济仓副使二员。
○此前裁革了直隶抚宁县山海库的官员、攒典,山东供应边境的布匹、棉花则寄贮在广宁前屯卫库,到这时,巡抚大臣上奏说这样不便,仍然请求设立山海库大使一员,专门负责相关事务,皇上予以批准。
○新造的卤簿大驾完成,赏赐监督制造的内官及工匠等人钱钞、绢布不等。

川公网安备51132102000345号