卷一百七十五
弘治十四年六月初一(丁丑朔),提升顺天府府尹张宪为工部右侍郎,管理易州山厂柴炭。
○ 初二(戊寅),罢黜广东按察司佥事金章,因总督军务都御史刘大夏等人称他品行不端之故。
○ 户科给事中丛兰等人进言,近来奉旨挑选官军,正阳等九门官军应当一同挑选,提督九门太监陈良等人上奏称,门禁要害,不可暂时离开,请求免予挑选,皇上批准。丛兰等人再次进言,门军轮班守门,下班之日可以挑选,况且应当服役的人少,缴纳钱财免役的人多,挑选的办法不应单独免予施行,奏疏下发兵部复查,皇上听从了这一建议。
○ 任命会昌侯孙铭掌管耀武营,守备沂州署都指挥佥事赵鲁掌管五军营左掖,负责操练。
○ 任命湖广靖州卫指挥佥事邓旻守备郴桂等处,以都指挥的规格行事。
○ 初三(己卯),任命陕西按察司副使陈珍参与谋划军务,这是听从了提督都御史史琳的举荐。
○ 初四(庚辰),提升监察御史方志为山东布政司左参议。
○ 南京给事中牧相及监察御史王倬等人各自上奏,称前巡抚宣府都御史雍泰被边人所信赖依靠,不应因边将李稽的私人怨恨告发,就仓促令他退休离去;巡按山西监察御史杨璋也进言,不仅雍泰不应离去,如致仕尚书周经、侍郎许进,均声望素来显著,不应长期闲置;另外,户部尚书王继、巡抚都御史刘大夏、张敷华、陈金,均才识有余,可辅佐国家大事,不应长期处于偏远之地,请求都及时起用,以抚慰人心,皇上不允许。
○ 改任应天府府尹韩重为顺天府府尹,因他守丧期满之故。
○ 初五(辛巳),辽东锦义二州及广宁等处从这天到十二日,大雨如注,冲坏城垣、墩堡、仓库、桥梁,淹没田禾,百姓多有被压伤的。
○ 陕西汉中府遭遇大风、暴雨、冰雹。
○ 初六(壬午),起用福建按察司致仕佥事章懋为南京国子监祭酒。
○ 提升山西按察司佥事谭肃为陕西副使。
○ 初七(癸未),广西按察使吴倬去世。
○ 按照番僧锁南揪柰的请求,允许他袭任其师——大崇教寺国师沙加的职务。
○ 恢复前广西按察司佥事黄錀的官职。起初,黄錀因访求孝穆皇太后亲属,受到银币赏赐,后来因访求失实,被责令冠带闲住,黄錀上奏自我辩解,而总督两广都御史刘大夏等人称黄錀常有攻破贼寇的功劳,应当令他恢复原职,因此有这一任命。
○ 初八(甲申),给予蜀府已故镇国将军朱申镕的三个幼子每年五十石赡养米。
○ 调遣贵州、云南官军,会合征讨普安州贼妇米鲁及福佑等人。起初,阿保战败后,米鲁逃入沾益州,藏匿在她的侄子——土官安民家中,安民借给她五百名蛮兵,夜间袭击杀死她前夫隆畅的妾适乌以下十余人,抓获隆畅的儿子隆珀、隆王□答后离去,不久也将他们杀死。到这时,营长福佑迎接米鲁返回旧营,攻劫各寨,大肆杀掠,并且扬言要占据普安,胁迫州卫不得上报。贵州守臣建议征讨,兵部认为适宜,因此有这一命令。
○ 因湖广武冈州苗贼暗中作乱,罚分守参政涂旦、参将刘英等俸各三个月,指挥王震等人被巡按御史逮捕审问。
○ 初九(乙酉),任命工部右侍郎张达前往勘察潮河川工程。
○ 任命监察御史陈琳提调南直隶学校。
○ 初十(丙戌),按照南京国子监祭酒黄珣的请求,赐予他的母亲宜人韩氏祭祀和丧葬。
○ 十一日(丁亥),山西平阳府发生地震,有响声。
○ 命令花马池千户所新军暂时免予缴纳秋青草束,令相关部门变卖池盐的收入补充,这是听从了分守右参将马隆的奏请。
○ 十二日(戊子),云南道监察御史陈珀守丧期满,恢复原职。
○ 南京通政使司右通政徐说请求退休,皇上不允许。○ 十三日(己丑),分守延绥西路左参将曹雄等人在石涝池堡等处抵御虏寇,斩首二十五颗,获马一百五十余匹、器械二千四百余件,提督都御史史琳等人上奏捷报,皇上下令赏赐史琳、曹雄及镇守太监刘政、总兵官张安、巡抚都御史陈寿银币,赏赐数额不等。
○ 提升刑部员外郎来天球、浙江宁波府同知官贤均为按察司佥事,来天球赴山西任职,官贤赴陕西任职。
○ 命令已故署都指挥使许宁的儿子许泰袭任原职羽林左卫指挥使。
○ 山西定襄县发生地震,有响声如雷。
○ 十五日(壬辰),湖广永顺宣慰司宣慰彭世麒因北虏侵犯,请求亲自率领一万名土兵前往延绥,协助官军征讨贼寇,兵部商议认为不可允许,皇上下令赐予敕令奖励,并发给奏事人一千贯路费钞。○ 监察御史王献臣从大同返回,上奏边务六件事:一、停止大工程以养军威,称自威远战败之后,士兵没有作战的决心,如今又令他们修筑大边,况且当地多沙石,土壤疏松干燥,军丁背负粮食前往,士气已经衰竭,怎能承受筑墙的劳累?万一虏寇突然深入,如何抵御?请求选择要害之处酌情加以修缮,大规模的工程希望下令停止。二、公正执行大法以惩治不称职者,称大同副总兵姚信、游击陈广,当贼寇入侵时闭门不出,及令他们戴罪自效,却过度剥削士兵,士兵怨恨深入骨髓;马昇、王杲、秦恭战败丧师的罪责无可怜悯,请求将他们处死,将姚信等人依法治罪,以大快人心。三、灵活变通以任用当地人,称大同、延绥极边的当地人素来号称勇敢,先前虽然招募,但多不肯归附,因处置失当之故。请求在沿边张贴告示,任凭他们的父兄子弟、亲朋邻里,或一二十人、或二三十人,自行结伴,在官府登记,官府为他们配备器械,根据各自的能力任用,有功者破格升赏,只想要赏赐的给予厚赏,一家愿意合并功劳于一人的听便,或许能得到他们的拼死效力。四、蓄养健马以资助军用,称近年来贼寇敢于深入,不仅是欺负我军弱小,也因战马疲惫瘦弱,如今马价不过十两,商人没有丰厚利润,又加上刁难阻挠,即便有良马也不会前来。请求从今以后,应当购买一万匹马的,合并价格只补充五千匹的费用,务必获得良马,不要吝惜重费,仍严厉告诫将士喂养,战马瘦弱损坏的从重治罪。五、增设府佐以规范出纳,称大同各城仓场已设置官吏,又设置监收判官,立法最为完善,但近年来多任用年老缴纳粮食获得官职的人,他们的才能操守与吏胥无异,往往有盗卖、冒领的弊端,请求革除判官,在本府增设同知或通判二员,分管东西二路仓场,那么出入就有稽查。六、抚恤兵荒以稳固人心,称大同、延绥频繁遭受旱灾,接连被虏寇侵扰,差役繁重,百姓难以承受,宽恤的恩典不应拖延,若必须等待勘察上报,恐怕缓不济急,请求立即下令抚治官,将遭受旱灾的地方,所有拖欠的赋税全部免除,即便秋田成熟,也希望减半征收,以安定人心。皇上下令相关部门知晓此事。
○ 十六日(癸巳),此前湖广武冈州苗贼暗中作乱,皇上下令守备都指挥荀铠以下官员,均待捕贼之事平息后逮捕审问,到这时,镇巡等官上奏,荀铠的部下有捕获贼首及斩获二十余级的功劳,请求赏赐,兵部商议称荀铠的功劳轻微,仅可赎罪,应当酌情赏赐他部下有功的人,以激励士气,皇上听从了这一建议。
○ 十七日(甲午),兵部尚书马文升奉旨会同太监陈宽及科道官二员,续选京营官军堪听征调的一万一千一百余人,命令提督、坐营等官操练,听候调用,若有仍像以前那样私役、搜刮的,从重治罪。
○ 命令贵州都司都指挥佥事王璋的儿子王槐袭任原职贵州前卫指挥使。
○ 十八日(乙未),陕西朝邑县接连发生地震,有响声如雷。
○ 从十六日到这天,木星在白天出现在己位。
○ 十九日(丙申),陕西环庆守备指挥刘雄、兵备副使于茂、都指挥杨敬等人率领军队,在清平、萌城等处抵御虏寇,斩首十一级,皇上下令镇巡官犒劳他们,有功官军令御史核实后上报。
○ 二十日(丁酉),南京都察院右佥都御史林俊进言:“前年云南等地发生地震山崩,今年元旦山西、陕西同日地震,灾变异常,人心惊愕。在古代,这是宠幸之臣乱政、掌权之臣失职、兵祸将至的征兆。陛下试着静心思考,如今是否存在这些情况?希望陛下根据具体事务妥善处置,以消除祸患于未然。况且南京、苏杭等局织造的币帛,过于精巧细致,古人称之为‘服妖’,耗费钱财、劳累百姓,也足以招致灾祸。至于斋醮应当革除,占役应当清理,冗官闲食应当淘汰,工程营造应当停止,供应应当节省,赏赐应当节制,诸如此类事宜,尤其应当留意。消除灾异的方法,恐怕不外乎这些。”奏疏送入后,皇上下令相关部门知晓此事。
○ 二十一日(戊戌),提督军务都御史史琳上奏:“榆林等地年成歉收、百姓贫困,恐怕军饷储备接济不上,耽误军事行动。”户部奉旨会同官员商议后上奏处置方案,请求将近日礼部所借各处钞关的课银仍归还户部,作为供应边饷的费用;仍开中河东弘治十六年至十八年盐课一百五十五万四千引;并令浙江等布政司及南直隶所属地区,凡是审定的徒流、杂犯、死罪囚犯,均按照弘治十年的事例,缴纳银两赎罪;按察司折收的罪人纸价,以及各处扣除的在官待命斋夫银、均徭役剩余银两,都清查解送户部,转发榆林等地作为军饷。皇上说:“钞关银两仍会同礼部再次商议后上报,其余均按所议执行。”后来,户部仍坚持此前的提议请求归还钞关银两,皇上最终听从了户部的意见。
○ 朝鲜国王李<忄隆>派遣陪臣同知中枢府事李承健等人,奉表文、方物前来庆贺万寿圣节,皇上赐予宴会及彩缎、衣服等物,赏赐数额不等。
○ 提督军务都御史史琳弹劾大同副总兵姚信、游击将军陈广,称姚信、陈广自威远战败后,朝廷没有立即将他们治罪,仍令他们杀贼赎罪,如今延绥游奇兵多次有擒斩贼寇的功劳,而姚信、陈广却毫无功劳可赎罪,请求将他们逮捕治罪,作为不称职者的警戒。皇上下令将姚信、陈广交给巡按监察御史审讯,另外推举有谋勇者接替他们的职务。
○ 虏寇侵犯延绥清水堡,分守右参将乌铭闭门自守,部下多次催促他出兵,他仍拖延不前,从其他道路出兵以躲避贼寇锋芒,导致当地百姓多被杀害掳掠。巡按监察御史燕忠弹劾他的罪责,皇上下令将他逮捕审问。
○ 下令修缮衡府损坏的宫殿房屋。
○ 二十二日(己亥),此前皇上赐予安南国王黎晖皮弁冠服及常服,他的陪臣刘孝兴等人又上奏称,本国国王既受王爵之封,而所赐常服中仍有乌纱帽等物件,与臣下的服饰没有区别,似乎不够相称,请求改赐王爵专属常服。礼部商议认为:“安南僻处南荒,向来仰慕文教,我朝祖宗时期因他能坚守臣节,仍封其君主为安南国王,让他统制一方、作为中国的藩屏。然而他名义上是王,实际上是臣,因此前后相承百有余年,其名位衣冠的规格、朝贡宴赏的礼仪都有固定制度。凡是该国国王有变故请求恩准嗣立的,朝廷怜悯远人,派遣使者诏封、谕祭,并赐予王者弁服一套,使他不失君主一国的荣耀;又赐予一品常服一袭,使他不忘臣服中国的恭敬,这是恩礼兼隆、名分不紊。如今陪臣刘孝兴等人不明大体,想要将钦赐的国王常服全部更换为王爵冠服,使其区别于臣下,这是不知该国之王其名分本质也是臣,而朝廷的制度其名器自有规定。然而这并非刘孝兴等人真心所为,而是该国通事范怀瑾弄虚作假、心怀奸邪,倡导此奏,请求将他们一并追究审问,以警示后人。”皇上说:“范怀瑾、刘孝兴等人本当追究治罪,姑且宽恕他们,仍令礼部传谕告知。”
○ 四川叠溪守御千户所发生地震,有响声如雷。
○ 下令修缮浙江黄岩县宋丞相杜范的坟墓,并建立祠堂祭祀他,这是听从了知县黄印的请求。○ 二十三日(庚子),按照制度,赐予代府安泽县主及仪宾卢清、秦府绥德郡君及仪宾璩山诰命、冠带。
○ 南京监察御史陈熙等人再次弹劾上奏南京户部右侍郎郑纪、太常寺卿李温、南京右通政徐说,请求将他们罢黜,皇上下令仍留任供职。
○ 二十五日(壬寅),是孝庄睿皇后忌辰,皇上祭祀奉先殿,派遣驸马都尉崔元祭祀裕陵。
○ 秦府保安王朱诚渌去世。保安王是庄简王的庶第七子,母亲是陈氏,成化二年出生,弘治十一年袭封保安王,到这时去世,享年三十六岁。讣告传到京城,皇上停止上朝一天,按照制度赐予祭祀和丧葬,谥号为昭和。
○ 按照制度,赐予晋府奉国将军朱奇渑诰命、冠带。○ 再次运送太仓银二十万两到榆林等地,以充实军饷,这是听从了总督军储工部左侍郎李鐩的请求。
○ 起初,巡抚延绥都御史陈寿打算借山西布政司官银五万两,及灰沟营的粮草,除留存本处一年支用外,其余全部起运到清水等营以接济军饷。到这时,巡抚山西都御史魏绅等人上奏称,本镇连年遭受灾害,也有寇敌侵扰,仓库储备仅能自救,难以借调,请求将河东运司及本处报中两淮的盐价银共拨五万两,以接济延绥的急需。户部复查后上奏,皇上听从了这一建议。
○ 派遣内官祭祀中霤之神。
○ 兵部尚书马文升生病,皇上下令暂时免予朝参,让他用心调理痊愈,以不负托付。○ 提升陕西延安卫指挥同知时源为署都指挥佥事,充任右参将,分守延绥东路;提升陕西都司都指挥佥事卫勇为大同游击将军。
○ 二十六日(癸卯),任命分守怀来等处右参将都指挥佥事黄镇为左副总兵,协守大同。
○ 二十七日(甲辰),是孝穆皇太后忌辰,皇上祭祀奉慈殿,派遣驸马都尉崔元祭祀茂陵。
○ 礼部上奏,万寿圣节按惯例赐予百官宴会,皇上命令免宴,赐予节钱钞。
○ 夜间,西方有流星大如酒盏,颜色青白,光芒照亮大地,从贯索星向西运行到大角星旁。
○ 二十八日(乙巳),任命陕西都司都指挥佥事把琮协同分守宁夏东路。
○ 任命义勇卫署都指挥佥事解端为右参将,分守怀来等处。
○ 二十九日(丙午),府部等衙门因灾异上奏陈述三十一件事:一、尊崇圣德,希望陛下勤于讲学、勇于听取谏言,亲身践行节俭;二、总揽群策,希望将诸臣的建议,若涉及边情军务,累积到二十起以上,本部自行会同各府部官商议,在每条建议下简要判定可行与否,统一覆奏;三、淘汰冗官,希望将景泰以后添设的内外官员,如镇守、守备、协守、分守及兵备、屯田等官职,全部裁革,及弘治年间添设的州县衙门,全部改正,又各衙门属官出外公干久不返回的,今后应当以办事官代替;四、确定事例,希望将钦赐庄田的子粒仍由官府征收,等待业主差人领用,遇到灾荒一体减免,有私自收租的,允许抚按官弹劾上奏;五、平息诉讼,两京法司遇到军民等人隐瞒丁壮,故意让老幼、残疾男妇奏诉的,立案不予受理;六、停止织造,希望将各处织造太监全部召回京城,其应造的纱罗等物品都暂时停止;七、清理传奉官,希望将乞恩传升的文武官员全部裁革,只令他们冠带办事,若应当留存的,只给予半俸;八、停止斋醮,今后两宫圣旦、万寿圣节及春祈秋报仍照旧修建,其余一切停止;九、重视名器,内府各监局官匠中有供事年久、效劳颇多的,只适宜加以赏赐,应升官的酌情给予文官署职以荣其身;十、谨慎驾帖,今后叛逆等重大事情,才派遣锦衣卫官校携带驾帖,其余事宜都下发法司,转行巡抚、巡按官勘察审问,有应解送京城的,就在当地差官押解;十一、激励武职,希望下令各处巡按监察御史,每年务必将各该卫所官员测试弓马、韬略,分为优劣上奏,以示劝惩;十二、节省冗食,希望行文天下勾取逃故的军民人匠,限定日期到京,并通查各监局新收人员,酌情留存三分之一,每月只给米五斗;十三、精简门官,京城九门添设到七八员的,酌情减免;十四、清理屯田,希望派遣两京都察院、六科、户部各差官一员,前往南北直隶、浙江等布政司,会同当地管屯官,各将所属卫所屯田清查,拨派屯军耕种,如无屯军,听任舍余或民人承种,照例缴纳子粒;十五、规范商贸,禁止无业之徒诈充皇亲族属及指称管店家人,私开牙行侵夺民利;十六、降低造价,希望将各王府自镇国将军以下的房屋、坟圹、冥器价银,除已减半外,每百两再减二十两,不足百两的减十两,祭葬外的斋粮、麻布全部革免;十七、精简吏役,在外两考役满的吏员,掌印官照例选送吏部,再加简选,应当罢黜的罢黜;十八、规范船只,南京进贡、荐新等船,应当差科道官一员同该部委官查验拨载,其应带的家人、军伴不许超过五人,也不许沿途索取钱物,返回时仍不许多用快船及附搭货物;十九、节省供应,希望将光禄寺的牲口仍按照弘治元年的例额承办,增添的数额全部裁革;二十、资助边储,希望下令法司审定的囚犯,凡是应当赎罪纳钞的,每银一两折钱一千文,以下杖笞罪依次递减折算,汇总解送户部,偿还各边缴纳粮草商人的价直;二十一、体恤连坐,凡是巡抚、巡按官旌举的贤能有司官员,希望由吏部访查核实后取用,如犯贪淫革职之罪在旌举之前的,照例连坐举主,如犯罪在旌举之后及升迁别任的,免予连坐;二十二、宽待武职,凡是各卫指挥、千百户等官,有系亲属犯罪的,必须奏请参提后才允许加刑;二十三、禁止招纳亡命,希望禁止在京势要之家滥收来历不明之人及冒充勇士,事发后连坐;二十四、革除积弊,直隶松江等处及河南布政司所属折粮等项布匹,务必征收本色且符合规格,本府掌印官查验后解送,该部验送该库,巡视科道并部委官一同收受,有指称权豪势要诓骗银两的,允许科道参问重治;二十五、停止起取,兵仗局成造神器、起取广西铎木,希望将已解到的节约使用,未解到的暂时停止;二十六、宽待运军,凡是军粮船只附带客货、私盐的,只允许管河及巡盐官照例搜盘,旗军自带货物的听便;二十七、谨慎地方治理,浙江、福建都是江南大藩,希望按照江西的例子添设巡抚官一员,以备地方意外之虞;二十八、体恤哨军,希望在原食月粮外酌情增加银两,并按照墩军的例子,三年给予一次衣鞋,以抚慰他们的辛劳;二十九、严格责任追究,云南、两广、湖广、四川的土官、土人有争地、争官的,巡抚、巡按等官督委巡守等官亲临勘察上报,如拖延至一年以上的,停发俸禄;三十、减少防军,希望将刑部押送囚徒的防军革除,送回该卫差操,仍行文吏部添拨办事吏典押送;三十一、严格铸印,希望行文都布二司及直隶府卫等衙门,各自通知所属,确实是篆文模糊的才允许奏请更换,若不应铸换的,追究官吏的罪责。皇上说:“卿等所言都切合时务。尊崇圣德,朝廷自有处置;总揽群策、淘汰冗官、确定事例、停止织造、清理传奉官、重视名器、谨慎驾帖、节省冗食、精简门官、降低造价、资助边储、体恤连坐、停止起取、谨慎地方治理,相关部门各自具奏定夺;其余事宜均按所议执行。”

川公网安备51132102000345号