大明太祖高皇帝实录卷之八十八
洪武七年三月初一,太祖派遣使者携带敕令谕示大将军徐达、左副将军李文忠、右副将军冯胜,将所统领的将士分布在北平、山西屯田驻守,六安侯王志、南雄侯赵庸留在山西,营阳侯杨璟、汝南侯梅思祖前往北平,仍然让各都督府官及指挥、千百户统领,所有军务处置得当后,大将军与各公侯返回京师。
○ 初二,任命兵部尚书刘仁、刑部主事郑九成为广东行省参政,他们上朝辞行,太祖谕示他们说:“岭南距离京师数千里,地方长官的重任,必须授予重要大臣,才能安抚那里的百姓。如今特意命令你们前往,凡是施行政务,应当恩威并施。如果治理政事只讲恩惠而没有威严,就会宽松而没有约束,事务无法成就;如果只讲威严而没有仁爱,就会严厉而没有恩惠,百姓无法承受。只有恩惠不流于姑息,威严不伤害苛刻,政事才能自行开展,百姓才能安居乐业,下面的郡县官吏也会纷纷效仿,即使岭南遥远,朝廷也可以无忧了。”刘仁等人叩头受命出发。
○ 初六,海南卫指挥同知张仁率兵讨伐儋州贼寇陈逢愆,将其斩杀,生擒其党羽杨玄老等五百六十余人,割去其亲属一千四百余人的鼻子。
○ 奉先殿钟铸成。
○ 初八,中书省上奏说,播州宣慰司的土地已经纳入版图,就如同朝廷的百姓,应当征收其贡赋,请求命令从洪武四年开始,每年缴纳粮食二千五百石作为军需;贵州金筑、程蕃等十四长官司每年缴纳粮食二百七十三石,定为制度,同时其所有的自实田赋也请求征收,太祖说:“播州是西南夷之地,自古以来都纳入版图,供给贡赋,但应当以清静无为的方式治理,如果加以侵扰,不符合其本性。我君临天下,他们率先前来归附,所有的田税根据其收成缴纳,不必再制定定额征收。”
○ 设置雅州碉门阜民司。
○ 初九,兰州八里麻百姓郭买的叛乱,引诱番兵入侵,太祖下诏设立赏格悬赏捕捉,兰州卫派遣他的哥哥着沙、弟弟火石歹前往招抚,郭买的不听从,着沙、火石歹夜间斩杀他的首级返回,兰州卫将此事上报,请求赏赐,太祖说:“郭买的罪行固然当死,但作为兄弟,劝告他不听从,捆绑他就行了,亲自斩杀他,违背了天伦,如果赏赐他们,不是用来教化天下的方式,只把他们所缴获的牛马给他们吧。”
○ 广西行省上奏说,靖江王府将要建造城楼及用砖砌城墙,如今正是农忙时节,请求等到秋收后,让军民一起服役,更为便利,太祖听从了这个建议。
○ 夜间四更,有青赤色流星有尾巴,从勾陈星旁经过紫微东蕃,向东北运行,爆炸散开发光,到阁道星旁消失。
○ 十一日,将滑州内黄县、开州清丰县都划归大名府管辖,不久将滑州改为滑县。
○ 十二日,大将军徐达派人护送所擒获的元朝前平章邓孛罗帖木儿到京师,太祖下诏赐给邓孛罗帖木儿成套衣服、被褥、帐席等物品。
○ 陕西阶县西固城元朝前千户韩文质派遣副千户严志明前来朝见,进贡马匹,太祖命令赐给文绮、成套衣服。
○ 成都府安县发生地震。
○ 二十一日,因为陕西军饷不足,命令户部运输陕西州的米麦二万石到潼关,漕运司的粮食二万石到孟津,二十万石到陈桥,以备转运。
○ 二十三日,燕山都卫擒获元朝前官员及前来归附的人,送到京师,中途有逃跑的,太祖敕令谕示边将说:“元朝的国运已经终结,天命归于我中华,凡是元朝的遗民,都是我的百姓,如今已经前来归附,又擅自逃跑,大概是他们在元朝生长的时间长久,而我们安抚的心意不够深厚,所以才离开。从今以后,凡是有前来归附的,你们要好好安抚,有想要在当地居住的,选择好的地方让他们居住,方便他们畜牧;有想要前来京师的,选择善良的人护送他们,不要让他们流离失所。”
○ 二十四日,苏州府嘉定县遭受水灾,百姓饥饿,太祖下诏发放粮仓的粮食救济。
○ 二十六日,广西洞蛮韦父、融州罗城洞蛮潘父□各自聚众作乱,柳州等卫官军逮捕斩杀了他们。
○ 广西行中书省左丞方国珍去世。方国珍名珍,以字行世,台州黄岩人,世代以贩卖私盐、航海为业,身材高大,面色黝黑,十分沉着勇敢。元朝至正年间,同乡里的蔡乱头聚集恶少年在海上劫掠,有关部门发兵追捕,其党羽多牵连平民,方国珍的仇家陈氏诬告方国珍与贼寇勾结,方国珍愤怒地杀死陈氏,陈氏的亲属向官府告状,官府发兵紧急追捕,方国珍于是与哥哥国璋、弟弟国瑛、国珉及邻里中害怕灾祸逃难的人逃入海中,半个月内聚集了数千人,劫掠漕运粮食,擒获海道千户,事情上报后,元朝下诏命令浙江行省参政朵儿只班统领舟师追捕,军队战败,反而被方国珍擒获,方国珍趁机迫使他向元朝请求招降,元朝皇帝听从了这个请求,于是授予方国珍庆元定海尉。方国珍虽然接受官职返回故里,但仍然聚集军队不解散,势力更加残暴蛮横。至正十二年,元朝军队征讨徐州,命令江浙省臣招募舟师防守大江,方国珍心存疑虑,再次逃入海中叛乱,元朝于是命令台州路达鲁花赤泰不花讨伐他,泰不花率领舟师与他作战,军队溃散,泰不花自料必死,就上前逼近方国珍的船只,亲手斩杀数人,于是被方国珍杀害。当时汝颖地区战乱兴起,天下大乱,江淮南北各郡的土豪各自聚众割据,元朝无法控制,于是再次派遣官员谕示方国珍,让他投降。很久之后,伪吴张士诚占据姑苏、常、湖等郡,元朝对此感到忧虑,并且想要借助方国珍收服张士诚,于是授予方国珍江浙行省参知政事,哥哥国璋等人也相继升官,命令他率领军队讨伐张士诚,方国珍率领兄弟诸侄等率领五万舟师进击张士诚的昆山州,张士诚派遣将领史文炳等人在奣子桥抵御,方国珍七战七捷,恰逢张士诚也向元朝送上降表,愿意遵奉元朝正朔,元朝听从了他的请求,于是命令方国珍停止用兵。方国珍返回庆元治理,同时兼管温、台二州,完全占据了三郡之地,于是让哥哥国璋、弟弟国瑛居住在台州,侄子明善居住在温州,而留下弟弟国珉辅佐自己。当时太祖亲自征伐婺、衢、处等郡,婺州攻下后,立即派遣使者送信招谕方国珍,方国珍听说明军在婺州法令严明,士马精强,所向无敌,于是聚集兄弟商议说:“如今海内虽然大乱,但元朝的国运还没有终结,然而只有建业的朱元璋善于用兵,威势震动远近,恐怕我们兄弟不足以与他抗衡,不如暂且表示顺从,以观察天下的形势。”于是派遣儿子方完入朝侍奉,太祖知道方国珍没有诚心,命令送方完返回,方国珍又派遣使者上奏说,愿意像钱镠那样守卫郡邑,每年进贡白金以供给军费,太祖同意了。当时,元朝每年派遣官员督促方国珍准备海船,到张士诚那里漕运十万余石米,渡海向北运输到元都,方国珍也奉命执行,因此元朝屡次加封方国珍官职,直到太尉、江浙行省左丞相,赐爵衢国公,哥哥国璋为行枢密院副使,弟弟国瑛、国珉、侄子明善都相继升任行省平章。从此,方国珍兄弟子侄日益贪婪暴虐,虽然时常派人前来进贡,实际上是借此作为窥探朝廷的手段。很久之后,恰逢明朝苗军降将蒋英、李福叛乱,在金华刺杀江南行省参政胡大海,将要从台州逃往福建,当时方国璋守卫台州,率领军队在仙居截击,被蒋英、李福击败杀害。吴元年,明军攻破张士诚后,方国珍忧虑恐惧,想要派遣人入朝祝贺,但诸弟子侄意见不一,最终没有派遣,太祖责怪他反复无常,于是派遣参政朱亮祖率领军队前往台州,御史大夫汤和、平章政事廖永忠向庆元进军。九月,朱亮祖攻打台州,攻克城池,方国瑛率领残余部众逃入黄岩,朱亮祖的军队不久追击到,方国瑛逃入海中。十月,朱亮祖从黄岩转移军队攻打温州,明善也携带家人逃走,守城的人献城投降。十一月,汤和率领军队抵达庆元,方国珍仓促之间知道计策不可行,约定弟弟侄子孙子携带妻子儿女乘船出海躲避,而明军追击得更加急迫,方国珍于是封存府库,登记百姓人数,让他的子弟将校迎接投降,并且派遣人奉表谢罪,太祖阅览表章后怜悯他,于是赐诏催促方国珍入朝觐见,方国珍到京师后,太祖责备他,方国珍叩头谢罪,太祖观察方国珍言辞态度诚恳,没有其他图谋,认为之前表面投降暗中背叛是他左右大臣的计谋,不是他的本意,特别厚待他,每次设宴都让他与功臣并列而坐。不久,授予他广西行省左丞,让他在朝供奉,后来生病,太祖多次派遣中使慰问,任命他的两个儿子方礼为广洋卫指挥佥事,方完为虎贲卫千户所镇抚,不久方国珍去世,享年五十六岁。方国珍与兄弟都不识字,当时辅佐他谋划的同邑人刘仁本、张本仁、郑永思、永嘉人丘楠等人,只有丘楠比较廉洁谨慎,其余的都是由州县胥吏提拔任用,贪婪受贿,营私舞弊,没有深远的谋略。他的兄弟子侄分别治理二郡,政务、刑罚、租赋都任意轻重,侄子明善居住在温州,比较遵循法度,而哥哥国璋、弟弟国瑛居住在台州,只以购买田地、建造船只、积累财富为富家之计。等到方国珍投降,他的参谋辅佐人员都被杖打而死,只有赦免丘楠,任命为韶州府知府。
○ 二十七日,暹罗斛国使臣沙里拔前来朝见,进贡方物,自己陈述本国命令他同奈思里侪剌悉识替入朝进贡,去年八月船只在乌诸洋遭遇风暴损坏,漂流到海南,到达当地官府,收集漂流剩余的苏木、降香、兠罗绵等物品前来献上,省臣将此事上报,太祖责怪他没有表状,谎称船只倾覆而方物却有留存,怀疑他必定是番贼,命令拒绝接受,下诏中书省、礼部说:“古代中国诸侯对天子,每年一次小聘,三年一次大聘,九州之外的番邦远国,每代朝见一次,他们进贡的方物不过是表示诚心敬意而已。高丽稍微靠近中国,颇有文物礼乐,与其他番邦不同,因此命令按照三年一聘的礼仪,他们如果想要每代朝见一次,也听从他们的意愿。其他远国如占城、安南、西洋琐里、爪哇、浡尼、三佛齐、暹罗斛、真腊等处,新归附的国土,入朝进贡过于频繁,耗费太多,我不希望这样,命令遵循古代制度行事,不必频繁进贡,将此文书传达各国,让他们知道。”陕西行省员外郎许允德从西番朵甘乌思藏出使返回,太祖赐给他冠带、罗衣及钱。
○ 二十八日,表彰济宁府单县百姓孟思孝的妻子杨氏、保定府深泽县百姓王志达的妻子李氏、邳州睢宁县百姓周二的妻子许氏、苏州府吴县百姓陈已久的妻子孙氏、张成二的妻子唐氏、姚荣三的妻子黄氏、昆山县百姓严华的妻子陶氏的贞节。
○ 二十九日,设置巩昌西固城等处千户所,任命元朝前番汉军民世袭千户韩文质为正千户,世袭副千户严志明、严才为副千户。
○ 纳溪白渡等司进献盐,所换取的马匹共计二百五十匹,太祖命令典牧所收留饲养。
○ 命令在鸡笼山功臣庙设立坊牌,名叫英灵坊。
○ 当月,安南陈叔明因为奉诏允许使用前王的官印治理国事,派遣正大夫阮时中上表谢恩,进贡方物,并且自称年老,让弟弟陈煓代理处理事务,太祖同意了。
○ 设置杭州护卫、青州护卫。
○ 西安府咸宁、华阴二县,济南府长清县,北平府武清县都发生蝗灾,太祖命令有关部门捕捉。
○ 征召右副将军冯胜、左副副将军邓愈、右副副将军汤和、巩昌侯郭子兴入朝商议边境事务。
夏四月初一,祭祀太庙。
○ 初二,炽盛佛宝国师喃加巴藏卜派遣僧辇真藏卜等人前来朝见,进贡方物。
○ 御史台大臣弹劾上奏太常司卿吕本奉职不谨慎,大祀方丘时所用的牲牛角不符合规定(过于粗大,不符合“茧栗”标准),功臣庙损坏不修缮治理,太祖下诏免除他的官职,罚他到功臣庙服劳役。
○ 初三,龙州宣慰司同知薛文胜等人招谕西番曲节山角阿节的儿子者力等人前来朝见,进贡方物,太祖命令赐给文绮、成套衣服,任命薛文胜为龙州知州。
○ 任命中书参政丁玉为右丞。
○ 初四,任命刑部尚书唐铎为太常卿。
○ 都督佥事蓝玉、林霁峰率兵攻打兴和,当时元朝前将领脱因帖木儿占据兴和,派遣国公帖里密赤迎战,蓝玉等人在白酒泉大败其部众,擒获帖里密赤及其官属五十九人,缴获马驼三百三十余匹,脱因帖木儿弃城逃走,于是攻克兴和。
○ 初七,设置功臣祠掌祠官,官阶正九品。
○ 永道、桂阳诸州蛮寇暗中作乱,命令金吾右卫指挥同知陆龄率兵讨伐,太祖谕示他说:“蛮夷顽固不化,自己制造祸乱,如今命令你讨伐他们。军旅之事以仁为本,以威为用,明确号令,不可姑息。号令严明,士兵就会有激励之心;姑息纵容,士兵就会有懈怠之意。士兵有激励之心,即使人少也必定能成功;士兵有懈怠之意,即使人多也不能取胜。所谓的仁,不是姑息纵容;所谓的威,不是肆意杀伐。用仁来安抚部众,用威来整顿军队,就很少有不能攻克的。”陆龄接受命令出发,将蛮寇都讨伐平定。
○ 太阴侵犯轩辕星。
○ 初八,命令设置铁冶所官共一十三所,每所设置大使一员(正八品)、副使一员(正九品)。当时各所每年的炼铁定额:江西南昌府进贤铁冶每年一百六十三万斤,临江府新喻冶、袁州府分宜冶每年各八十一万五千斤;湖广兴国冶每年一百一十四万八千七百八十五斤,蕲州府黄梅冶每年一百二十八万三千九百九十二斤;山东济南府莱芜冶每年七十二万斤;广东广州府阳山冶每年七十万斤;陕西巩昌冶每年一十七万八千二百一十斤;山西平阳府富国、丰国二冶每年各二十二万一千斤,太原府太通冶每年一十二万斤,潞州润国冶、泽州益国冶每年各十万斤。
○ 任命冯诚为金吾右卫指挥佥事,冯诚是已故功臣冯国用的儿子。
○ 广东雷州百姓王子英暗中勾结海贼邓戍等人作乱,雷州卫指挥佥事朱永率兵攻击斩杀王子英,其余党羽逃入海中,朱永又率领舟师追捕,擒获随从贼寇邓奴等二百三十一人,全部在海滨枭首示众。
○ 二十三日,下诏命令徽、饶、宁国等府,不通水道,税粮运输缴纳十分艰难,今后夏税命令用金银、钱、布代替缴纳,以减轻百姓负担。
○ 左副将军李文忠派遣副将到三不剌擒获元朝前平章陈安礼,到顺宁杨门斩杀其将领真珠驴,到朔州又擒获其太尉伯颜不花。
○ 二十四日,北平高阳县上奏说,县境内过去有高辛庙,请求加以修缮,每年按时祭祀,太祖听从了这个建议。
○ 大将军徐达以擒获元朝前官属一千三百二十三人,并招抚河曲府山谷军民二千九十二户,共计五千九百八十八人入朝上奏,太祖命令将官属送到京师,军民安置在塞内居住。
○ 二十五日,出现五色云。
○ 初二,福建按察司佥事卢公茂上奏说,漳、泉二府清理田粮,多年拖欠,其中被水淹没的田亩一概征收赋税,实在是百姓的疾苦,请求重新加以清理,被水冲塌、淹没在溪海中的田亩免除赋税,新旧开垦未上报的田亩征收租税,这样赋役就可以均衡,太祖听从了他的建议。
○ 初三,骁骑卫兵巡逻兴和、白登等处,擒获王保保所部省院官买纳等四十三人,送到京师,太祖认为买纳等十九人有才能可以任用,命令授予官职,其余的都编入军队,并且赐给他们的家属衣服。
○ 在中立府设置孳牧所,设大使一人(从七品)、副使一人(从八品)。
○ 撤销保定府雄州的容城县,并入雄州,不久将雄州改为雄县。
○ 初五,命令宋国公冯胜、卫国公邓愈、中山侯汤和、巩昌侯郭子兴再次镇守北边,太祖亲自到龙江祭祀山川、城隍、旗纛等诸神,为他们送行。
○ 初七,都督佥事金朝兴、胡海等率兵到黑城子等处,擒获元朝前太尉卢伯颜不花、大司徒平章帖木儿不花等及省院官二十五人、军士四十九人;河南都指挥使缪道复率兵在圣山儿等处擒获元朝前参政等官民一百余户返回。
○ 征召广东参政汪广洋入朝,任命为左御史大夫。
○ 初八,赏赐西安、临洮、巩昌、兰州、绥德、汉中、金州军士三万五千余人,白金三万五千余两,绵布十五万七千六百余匹,因为他们多年征伐有功。
○ 大同府大同县降下冰雹。
○ 初十,太原都卫上奏擒获胡寇张成等十六人,太祖命令询问胡人潜伏的地方,想要用兵剿灭,不允许他们再次聚集,其寨外的夷民都命令迁入内地。
○ 应天府上元县百姓史广的妻子李氏一胎生下三个男孩,太祖听说后,赐给钱六千,让她寻找乳母抚养。
○ 将定州无极县划归真定府管辖。
○ 十二日,彰德府税课司对百姓的瓜、菜、柿、枣、畜牧、饮食等物品征税,太祖听说后说:“古代所说的聚敛之臣比盗贼还厉害,说的就是这类官吏。”命令治他们的罪。
○ 十三日,赐给国子生夏衣。
○ 命令将十万件战袄供给山西、陕西的戍卒。
○ 当月,顺德府平乡县、任县,保定府雄县,青州府寿光县、胶州,河南府巩县,永平府乐亭县,河间府莫州、清县,东昌府聊城县都发生蝗灾,太祖命令捕捉。

川公网安备51132102000345号