太祖高皇帝实录卷之一百七十五
洪武十八年九月初一,江西布政使司左参议胡昱上奏说,前元朝辽东的将官校官迁徙到北平成为百姓的有将近二千人,应当将他们收编到军伍中,以防备边疆。太祖说:“他们已经安心从事农业生产,如今再次将他们编入军籍,这是骚扰他们。”没有听从。
○ 初七,设置午门、端门、承天门、东上门、东中门、东安门、西上门、西中门、西安门、北上门、北中门、北安门,每个门设置门吏四名,月俸参照部令史的标准。
○ 初九,重阳节在奉天门宴请群臣。
○ 初十,赏赐京城卫所士兵每人钞锭三锭。
○ 下诏北平都指挥使司调发步兵、骑兵五万,山西、陕西二都指挥使司各调发三万,跟随宋国公冯胜操练,以准备北征。
○ 十一日,太祖驾临华盖殿,命令文渊阁大学士朱善讲解《周易》,讲到《家人》卦时,太祖说:“治理家庭与治理国家,道理没有不同。如果一个家庭中,长辈与晚辈、内部与外部都各自尽到自己的本分,每件事都遵循道理,那么家庭就会治理得好。家庭治理好了,推广到一个国家,以至于天下,也可以照样施行。朕观察其中的关键,只在于诚实而有威严。诚实就能深厚地施加亲爱之恩,威严就能避免家庭内部的过失。”朱善回答说:“确实如陛下所说。”
○ 十三日,骠骑将军、驸马都尉、中都留守司正留守黄琛去世。黄琛原名黄宝,是武昌人。壬寅年,以帐前参随舍人的身份提拔为兵马副指挥,太祖喜爱他的谨慎忠厚,命令他迎娶皇兄蒙城王的女儿。甲辰年,担任聚宝门店官。乙巳年,授予管军千户,不久改任龙江翼守御千户,多次跟随朝廷大军征讨,以及镇守京城附近地区,立下很多功劳。洪武元年,封皇侄女为庆阳公主,诰命说:“上天与祖宗保佑我的国家,成就这宏大的基业,王室的亲属都一同享受荣华显贵,何况是宗室女子,更是至亲。参照古代的制度,应当加以褒封。皇侄女在家庭中长大,已经嫁给贤婿,如今朕登基称帝,颁布恩宠之光,应当遵守妇人的本分,更加恭敬谨慎,不要因为是皇室后裔而自高自大,轻视丈夫的家族,应当修养闺门风范,以永久保全美好的名声,可以封庆阳公主。”授予黄宝驸马都尉诰命说:“镇守京城附近地区,已经是有才能的大臣;在驸马府中选择贤婿,又是至亲,这是国家所依靠的重要人物。前龙江翼守御千户黄宝,气度蕴含高尚的节操,多年练习军事谋略,跟随军队在金华开拓疆土,奋勇作战在江右立下功劳,他的辛劳可以说是显著的。曾经镇守仪真,能够成为千夫之首,不久跟随右丞相,又听闻多次获胜的功勋,以及镇守龙江,严格管理勇猛的军队,镇守这坚固的营垒,安定我京城附近的边疆。考虑到他迎娶了王室的女儿,因此将他提拔为驸马,用珍贵的银印加以宠爱,颁布这新的诏令,希望他更加努力建立特殊的功劳,不辜负美好的任命,可以授予镇国上将军、驸马都尉。”不久兼任明州卫指挥使,不久改任淮安卫指挥使。洪武三年,改名为黄琛。洪武四年,授予诰命说:“过去帝王都以天下为公,朕遵循古代的制度,在设置官员时,虽然是亲属,也必定选择有功劳才能的人任用,让他们世代继承名号爵位,以表示荣耀,这是用来显示公正的。镇国上将军、驸马都尉兼淮安卫指挥使黄琛,征战戍守,辛劳多年,如今天下已经安定,应当共同享受太平。命令你仍然担任原职,让你的子孙世袭指挥使。你还应当更加恭敬谨慎,努力尽心,严明纪律,严格训练,安抚士兵,安定百姓,永久保全爵位俸禄,延续到后代,可以授予镇国上将军、驸马都尉兼淮安卫指挥使。”后来礼部上奏,参照古代公主的制度,皇侄女应当改封为郡主,丈夫只称所授予的官职,黄琛不应当授予驸马都尉诰命。太祖考虑到皇侄女只有这一人,不忍心立即加以降封,命令仍然称公主,每年供给禄米五百石,黄琛也仍然称驸马,只享受本官的俸禄。洪武十四年,提拔为中都正留守,授予骠骑将军。到这时去世,享年四十九岁。太祖听闻讣告后,为他哀悼惋惜,赐葬在凤阳白塔之阴。他的儿子黄铉因恩提拔为左军都督府都督佥事。
○ 十五日,祭祀周天星辰。
○ 十六日,洞蛮吴面儿等人侵犯古州,命令楚王朱桢同征虏将军信国公汤和等人进军围剿捕捉。
○ 十八日,天寿圣节(太祖生日)。
○ 太祖驾临奉天殿接受百官朝贺,在谨身殿大宴群臣。
○ 高丽国王王禑派遣都评议司密直使安翊前来上表,进贡土特产表示祝贺。
○ 十九日,太白星经过天空,与荧惑星在同一度数。○ 有客星进入太微垣。
○ 二十一日,册立靖海侯吴忠的妹妹为湘王朱柏的妃子。
○ 铺设京师的街道。
○ 二十二日夜里,客星侵犯右执法星,从端门出。
○ 二十三日,象州百姓朱仁五的妻子杨氏,二十六岁时丈夫去世,发誓不再改嫁,如今已经六十岁。有关部门将她的事迹上奏,下诏表彰她的家门,赐号“贞节”。
○ 二十五日,太祖谕示礼部大臣说:“各藩国入贡,朝廷有赏赐的物品,你们礼部会同仪礼司,将赏赐的物品陈列在殿庭中,举行赏赐礼仪。”于是礼部制定礼仪:凡是赏赐各藩国黄金、绸缎等物品,都先陈列在殿庭中,引导接受赏赐的人到前列跪下,主客官用盘子盛放赏赐的物品授予他们,先接受赏赐的人俯身叩拜后起身,站立在旁边,其余的人依次接受完毕后,重新按顺序站立,将赏赐的物品放在拜位之前,行五拜三叩头礼后退出。如果只有一人,就跪在中间接受赏赐,完毕后俯身叩拜,将物品放在地上,也行五拜三叩头礼后退出。
○ 女真族人高那日、捌秃、秃鲁不花三人前往辽东都指挥使司归附,自称高那日是前元朝奚关总管府水银千户所的百户,捌秃、秃鲁不花是失怜千户的部众,都被野人俘获成为奴隶,遭受极大的困苦,辽东是安乐之地,希望能在那里居住,请求圣朝施加恩德,能够用琉璃珠、弓弦、锡镴送给野人,就可以赎回八百余户人家,都进入辽东居住。朝廷听闻后,赐给高那日等人每人一套衣服、五百串琉璃珠、五斤锡、十条弓弦。
○ 二十六日,太白星在白天出现,夜里客星进入翼宿,彗星长一丈多。
○ 二十八日,任命翰林院检讨茹太素为户部尚书。
○ 太白星在白天出现,侵犯荧惑星。
○ 行人韩晔的父亲七十岁,以济南府同知的官职退休,因罪应当被罚服劳役。韩晔上书陈述实情,说父亲年老体弱,请求以自己代替父亲服劳役。太祖怜悯他的孝心,释放了他的父亲。
○ 夜里,客星在轸宿西南方向,彗星扫过翼宿。
○ 二十九日,派遣使者携带敕令谕示秦王朱樉、晋王朱、周王朱橚说:“近来五星与月亮都侵犯井宿,预示着秦、晋、周三国将有战事,如今客星又进入太微垣,这不是小的异常现象。敕令到达后,秦国的军队不要出关,晋国、周国的军队都不应当调遣,只在本国境内训练防备,务必谨慎谨慎。”
○ 敕令谕示征虏将军信国公汤和等人说:“行军打仗,必须日夜防备谨慎,不要轻视蛮人,深入他们的领地。即使是前来投降的人,也必须仔细审查,不要轻易相信。辰沅、宝庆等处的士兵,强壮的人参加攻城作战,弱小的人负责运输粮食,务必使军容整齐严肃,粮草供应充足。楚王还年幼,不能熟练处理军政事务,所以派遣都督刘宁前来统领宫中警卫的军队,军事事务由你自行裁决,然后告知楚王知道。”
○ 下诏修筑漳河的堤防。起初,太祖谕示工部大臣说:“去年黄河在临漳决口,百姓遭受祸患,虽然曾经修筑过堤防,但恐怕不能长久。应当派遣官员与布政使司、都司商议,凡是可以抵御水患的堤塘、堰坝,预先加以修缮治理。”到这时,有关部门将黄河、沁河、漳河、卫河、沙河所决口的堤防长度、宽度,绘图计算工程上报,下诏让军民共同修筑。○ 太祖谕示户部大臣说:“人们都说农业、养蚕缫丝是衣食的根本,然而放弃根本、追逐末节的人,很少有能纠正这种弊端的。先王的时代,田野里没有不耕种的百姓,家庭里没有不养蚕的妇女,水旱灾害没有忧患,饥饿寒冷不会到来。自从征收十分之一赋税的途径开通,新奇巧妙的技艺兴起后,农业、养蚕缫丝的事业就荒废了。一个农民耕种,却有一百家等待吃饭;一个妇女纺织,却有一百个男子等待穿衣,想要百姓不贫困,可能吗?朕思考,让百姓粮食充足在于禁止追逐末节,让百姓衣服充足在于禁止华丽奢侈。你们应当向天下申明,士、农、工、商四民各自坚守自己的本业,不允许游手好闲。平民百姓的家庭,不允许穿锦绣衣服,这样或许可以杜绝这种弊端。”
○ 这个月,文渊阁大学士朱善去世。朱善字备万,是南昌丰城人,年轻时聪明颖悟、勤奋好学,十岁就通晓五经的大义,擅长写文章。成年后,正值元朝末年战乱爆发,隐居在家赡养父母,只以著书立说为事。洪武初年,担任郡学教授,洪武八年被举荐,授予翰林院修撰,过了一年,因上奏应对不符合太祖的心意,改任典籍,于是被放回乡里。后来再次被征召,担任翰林院待诏,升任文渊阁大学士。到这时,因病被赐准回乡,在家中去世,享年七十二岁。他所著的书籍有《诗经解颐》等集子,在世间流传。

川公网安备51132102000345号