明实录太宗实录卷二百十五（白话文）

大明太宗文皇帝实录卷二百十五

永乐十七年秋季八月癸酉日（初一）

○乙亥日

○在交阯靖安州设置珠场局，任命大使一员。

○丁丑日

○派遣官员祭祀先师孔子。

○戊寅日

○祭祀太社、太稷，命令皇太子主持祭祀仪式。

○己卯日

○升任山东布政司左参议唐鉴为长芦盐运使，永州知府余彦成为陕西河东盐运使。

○辛巳日

○升任天地坛祠祭署奉祀冯仲彝为太常寺丞，赏赐冠带衣服。

○壬午日

○派遣官员祭祀历代帝王。△交阯清化贼首黎利率众劫掠磊江，都指挥黄诚等人率军迎击，黎利战败，再次逃入老挝。

○夜间，有一颗星像酒碗那么大，呈赤黄色，光芒照亮大地，从毕宿附近出现，向西南方向运行到气流中，尾迹随后消散。

○癸未日  命令皇太子祭祀太岁、风云雷雨、岳镇海渎、山川等神，派遣官员祭祀旗纛神。  皇上敕令皇太孙说：“你已经长大成人，正应当读书明理，以成就大器。自古以来，帝王没有不以读书明理为根本的，没有不读书明理却能齐家、治国、平天下的。你如果能勤奋学习，将来运用所学知识就会无穷无尽，宗庙社稷能够永久安宁，天下百姓都能蒙受福泽。你要努力啊！”△交阯乂安府土官知府潘僚是季佑的儿子。起初，季佑追随陈季扩，担任伪少保，朝廷大军征讨时，季佑走投无路，派遣潘僚前往军门投降。总兵官英国公张辅秉承皇帝旨意，任命季佑为交阯按察司副使，掌管乂安府事务，也授予潘僚官职。季佑去世后，潘僚继承父亲的职位。至此，因中官马骐无故欺凌虐待他，潘僚于是在衙仪县反叛，与土官千户陈苔等人聚众焚烧劫掠州县，杀害官吏，乂安卫土官指挥路文律也起兵响应。总兵官丰城侯李彬率领军队进军征讨，贼众溃散，潘僚逃往玉麻州，依附土官知州琴责。李彬派人追捕他。

○庚寅日

○册封中兵马指挥王孜的女儿为汉王第二子朱高瞻圻的王妃。

○壬辰日

○交阯进献白马。

○癸巳日

○金星侵犯轩辕星的大星。

○甲午日

○清晨，寿星出现。

○丙辰日

○在交阯谅山府的七源镇、三江府的归化镇、宣化府的宣光镇设置金场局，每个局任命大使二员、副使四员。