明实录太宗实录卷二百六十（白话文）

大明太宗文皇帝实录卷二百六十

永乐二十一年夏季六月初一（庚戌日）△发生日食。

○初三（壬子日）

○楚王朱桢上奏说，武昌三护卫仪卫司的指挥、千百户、典伙翟璠等十八名官员，有的去世，有的年老患病，请求让他们的子弟承袭官职，皇上准奏。

○初四（癸丑日）

○派遣官员祭祀中霤神。

○初六（乙卯日）

○福建建安县知县张准去世。张准是苏州府昆山县人，通过举贤良被授予建安县知县一职。他自身品行廉洁，诚心爱民，凡是对百姓有利的事情，都果断推行。年成歉收时，他请求用钞币代替缴纳田租；发生大瘟疫时，他上奏请求免除赋税徭役，朝廷都一一准奏。自从张准任职以来，百姓没有流离失所的情况。任期届满时，他因病去世，百姓对他感念不忘。

○十一（庚申日）

○将湖广按察使陈谔调任山西按察司，湖广布政司右参议鲁璠调任山西布政司。

○十八（丁卯日）

○江西布政司左参政王灵因受贿之事败露，被贬到边疆戍守。

○十九（戊辰日）

○朝鲜国王李祹派遣陪臣礻□卜从愚等人进贡三十匹马以及地方特产，皇上按等级赏赐钞币。

○修缮顺天府宛平县浑河东岸的堤坝。

○二十一（庚午日）

○镇守居庸关的指挥使袁纳上奏说，从岔道到南口的桥梁道路被洪水冲毁，请求征调民兵修缮，以便运输粮饷，皇上准奏。

○二十四（癸酉日）

○修缮陕西兰县的浮桥。

○二十七（丙子日）

○哈密忠义王勉力帖木儿派遣使者兀马儿火者等九十人进贡一千匹马、三百三十六头骆驼，皇上给予丰厚赏赐以答谢。