明实录太宗实录卷二百五十六（白话文）

大明太宗文皇帝实录卷二百五十六

永乐二十一年春二月初一（壬子朔）

○ 乙卯日

○ 乌思藏怕木竹巴灌顶国师阐化王吉剌思巴监藏巴里藏卜派遣指挥端岳竹巴，必力工瓦阐教王领真巴儿吉监藏派遣使者汪束监粲，思达藏辅教王喃渴烈思巴派遣使者结摄端竹监藏，灵藏赞善王吉剌思巴监藏巴藏卜派遣使者汝奴星吉等人，以及灌顶弘善大国师释迦也失，连同各部大小头目，都派人朝贡方物。下令礼部赐予宴会，还分别赐予端岳竹巴等人织金纻丝礼服以及钞币。

○ 丁巳日

○ 派遣官员祭祀先师孔子。

○ 戊午日，祭祀太社、太稷；派遣官员祭祀先农神。

○ 辛酉日

○ 肉速回回哈只阿黑麻前来朝贡方物，下令礼部设宴赏赐。江西瑞昌守御千户所上奏说，倒塌损坏的城墙一百五十余丈，请求下令士兵修筑，皇上批准了这一请求。

○ 壬戌日

○ 蜀王朱椿去世。释放蹇义，恢复其吏部尚书兼詹事府詹事官职。

○ 乙丑日

○ 直隶六安卫上奏说，本卫城墙被连降暴雨损坏三百余丈，请求派遣军队修筑，皇上批准了这一请求。

○ 戊辰日

○ 陕西文县守御军民千户所的番人狨昔等人朝贡马匹，赐予狨昔等三人各钞四十锭、彩币一套、绢衣服一套。

○ 己巳日，命令已故丰城侯李彬的儿子李贤承袭丰城侯爵位，应城伯孙亨的儿子孙英承袭应城伯爵位。琼州府王官县丞符添庆等人率领各峒黎族首领前来朝贡方物，分别赐予钞币。

○ 广西都指挥使鹿荣上奏说，蛮峒各贼寇已被平定。此前，柳州等府的洛容、柳城、宜山、天河等县的蛮寇多次出兵掠夺骚扰军民，下令鹿荣剿捕，长时间没有成效，巡按监察御史尹崇高弹劾上奏鹿荣消极避战、放纵贼寇，请求治其罪，下令暂且宽恕他，让他擒获贼寇赎罪，又命令镇远侯顾兴祖监督此事。于是鹿荣率领桂林右卫指挥使雄等人率军直捣贼寇巢穴，生擒伪治平都统将军、首贼袭振海等五人，斩杀郁打枕等三千一百八十人，被掠夺的良家子女一百八十三人全部遣返，将袭振海等人押送到京城斩首。

○ 壬申日

○ 将山西行太仆寺丞王灌改任为太仆寺丞。

○ 甲戌日

○ 工部上奏说，淮安卫的土城低矮薄弱，应当下令士兵增高修筑，皇上批准了这一请求。

○ 乙亥日

○ 辽东总兵官武进伯朱荣抵达京城，朝贡马匹，赐予钞四千锭、彩币十套。

○ 丙子日

○ 赵王妃沐氏去世，赐予祭祀，谥号恭惠，下令有关部门办理丧葬事宜。王妃是黔国公沐晟的女儿。

○ 丁丑日

○ 升任大理寺评事陈善为太仆寺丞，兵科给事中许能为浙江布政司右参议，工部员外郎陈琳为云南布政司右参议，四川道监察御史余信为四川按察司副使，贵州道监察御史周常为福建按察司佥事，河南道监察御史高第为江西按察司佥事。

○ 提拔进士左瑺为浙江道监察御史，陈宪为江西道监察御史；将甘肃苑马寺丞张礼改任为太仆寺丞。

○ 乙卯日

○ 恢复金文英兵科给事中官职。金文英曾经因犯罪被贬谪戍守兴和，胡虏侵犯兴和时被掳掠，留在胡虏境内两年，到这时逃脱返回，详细禀报了胡虏的情况，于是恢复其官职，赐予官带衣服。

○ 庚辰日

○ 陕西秦州卫土官番僧囊吉占钻等五十七人前来朝贡马匹，赐予钞一千六百五十锭、彩币三十五套，以及纻丝番僧衣服九套、纻丝衣服十套、绢衣服十四套。

○ 锡兰山僧王桑伽剌查前来朝见，赐予浑金纻丝衣服两套、彩币八匹、绢十匹。