明实录太宗实录卷二百二十八（白话文）

大明太宗文皇帝实录卷二百二十八

永乐十八年八月丁酉初一

○发生日食。

○当天，派遣官员祭祀先师孔子。△升任陕西都指挥佥事费瑾为都指挥使。

○戊戌日

○祭祀太社、太稷，命令皇太子主持祭祀仪式。任命已故掌管锦衣卫事务的都指挥佥事刘忠的儿子刘昊承袭为本卫指挥使，享受俸禄但不处理事务。

○庚子日

○夜间木星侵犯天樽星东北星。

○壬寅日

○北京刑部乡试上奏请求任命考试官，皇帝任命左春坊左中允兼行在翰林院侍讲邹缉、侍讲王英为考试官，在刑部赐予宴席。△当天，应天府乡试上奏请求任命考试官，皇太子任命翰林院修撰张伯頴、左春坊左赞善兼翰林院编修陈仲完为考试官，在应天府赐予宴席。

○丁未日，命令皇太子祭祀太岁、风云雷雨、岳镇海渎、山川等神，派遣官员祭祀旗纛神。

○戊申日

○修缮孝陵殿。△永寿王朱尚灴去世，讣告传到朝廷，皇帝停止上朝一天，派遣官员赐予祭祀，谥号怀简，命令有关部门办理丧葬事宜。朱尚灴是秦愍王的第五个儿子。

○己酉日

○晋王朱济熿的第五个儿子出生，皇帝赐予名字朱送壃。

○癸丑日

○夜间有一颗星星像弹丸那么大，呈赤色，尾部带有光芒，从候星旁出现，运行一丈多后，光芒变得像碗那么大，向西南方向运行进入建星，尾部光芒炸裂消散，有四颗小星跟随。

○乙卯日

○苏禄国西王麻哈剌托葛剌麻丁派遣陪臣奉表进贡土特产，皇帝赐予钞币，遣送他们返回。

○辛酉日

○设立山东齐河县晏城驿、平源县桃园驿。

○乙丑日

○夜间金星侵犯心宿后星。