大明太宗文皇帝实录卷二百三十一
永乐十八年十一月乙丑朔日
○钦天监进献永乐十九年大统历，皇上亲临奉天殿接受历法，然后颁赐给诸王及文武群臣。△代理中都留守司事务的都指挥同知张礼去世。张礼是庐州巢县人，父亲名叫张长安，曾任卫百户，父亲去世后，张礼承袭官职。洪武年间，他升任遵化卫千户，跟随皇上平定内乱，多次立功，升任山西都指挥同知，不久后被命令代理中都留守司事务。在任十六年，军法严明，人人敬畏服从。此时突然患病去世，儿子张琦承袭凤阳中卫指挥使一职。
○丙寅日
○调任浙江布政司左参政矾镇、右参政程禧到湖广布政司任职；提拔监察御史李旭为湖广按察司副使，王增为湖广按察司副使。△这一天，皇太子经过凤阳，拜谒祭祀皇陵，完毕后在陵旁漫步，望见仁祖淳皇帝留下的石制农具，回头对侍郎张、学士杨士奇说：“这是国家帝王基业的起源啊。”在陵旁徘徊许久才离去。离开皇陵后，当地的年老长者前来拜见，皇太子都赏赐他们酒食，慰问犒劳。有知道太祖皇帝兴起事迹的人，皇太子特意留下，从容地与他们交谈，直到傍晚，并给予丰厚的赏赐。随后，皇太子回头对杨士奇等人感叹说：“如今知道当时情况的人越来越少了。”皇太子重视祖宗基业之事，大致都是这样。
○丁卯日
○皇上对行在兵部尚书方宾说：“明年将行在改为京师，所有军卫应当办理的事务，命令各级官员商议拟定后上报。”于是议定：行在左军都督薛禄掌管北京后军都督府，其相关文书簿册应当交付后军都督府承接掌管，加盖官印后送礼部注销；夜巡铜牌、门禁锁钥交付中军都督府掌管；出关勘合由中军都督府编排制作，兵部共同加盖官印后送印绶监收存，另外设置文簿交付各关作为查验凭证，凡是出关的人，需经通政司上奏，前往印绶监填写勘合，查验后方可出关；金吾左等十卫已改为亲军指挥使司，其公文往来及守卫官军，都应当依照南京上十卫的惯例；现在南京及行在卫分的各卫官军，都应当调回原卫担任值宿守卫；南京留守五卫，每卫抽调一半官军前来北京，开设北京留守五卫，仍隶属于五军都督府，负责分守城门及轮流查点警戒；皇城四门、北京牧马千户所，等南京军队调至后合并；常山三护卫现在北京，其公文往来应当依照安东中护卫的惯例。皇上全部批准了这些提议。命令兵部：孝陵卫、济川卫、广洋水军卫、左右江阴卫、横海卫、天策卫、英武卫、飞熊卫、广武卫、应天卫等卫留守南京；神策卫、镇南卫、饶骑卫、沈阳卫、虎贲卫、豹韬卫、龙骧卫、鹰扬卫、兴武卫、龙虎卫、武德卫、和阳卫、鄱阳右卫等卫调往北京守卫；留守中、左、右、前、后五卫的官军，分别驻守南北两京。
○戊辰日，皇上因为明年要在新宫殿接受朝贺，向天下颁布诏书说：“开创基业，建立王朝，以根本为重；继承皇位，守护基业，治理国家的适宜之策尤为重要。昔日朕的皇考太祖高皇帝承受上天明命，统治华夏与四方蛮夷，在江东建立都城，奠定国家基业。如今朕继承皇位，弘扬宏大功业，一心想要使国家长治久安。北京实为帝王之都，这是上天的旨意，也是占卜的结果一致认同的。于是效仿古代制度，顺应民心，设立两京，修建郊社、宗庙，创建宫室。上以继承皇考太祖高皇帝的遗志，下以留下子孙万代的宏大规划。自从开始营建以来，天下军民乐于投身劳作，天人相助，吉祥的征兆接连到来，如今宫室已经建成。选定永乐十九年正月初一清晨，亲临奉天殿接受百官朝贺，开创新政，以求达到天下太平的景象。啊！天地清宁，繁衍宗社万年的福泽；华夏与四方蛮夷安宁太平，成就古今全盛的基业。因此颁布此诏书，让天下人都知晓。”
○己巳日
○提拔教授张举、训导吴鼎、冠带举人柯暹、监生朱礼都为户科给事中；教谕杜本成、广王罃、秀才彭彦虎、余孟贞为礼科给事中；秀才郑得皎、俞得济都为兵科给事中；监生龙源、彭璟都为工科给事中；秀才丘宗舒、伯治、潘吉、骆福、杨玹、汪樵、潘谦都为中书舍人；升任遂昌县学训导汤新为宗人府经历，监察御史王果为湖广按察司副使，兵科给事中汪渊为云南按察司副使；调任应天府尹顾佐到顺天府，广东右布政使李汝器到贵州布政司，河南右参政阮嗣到交阯布政司，山西按察司佥事张思安到湖广按察司。
○壬申日
○贬谪辽东都指挥李信等人去巡视边境，因为他们守备不严密，导致贼寇入境。
○癸酉日
○冬至，皇上亲临奉天殿接受朝贺，大宴文武群臣及四方蛮夷朝贡使者。
○祭祀孝陵，命令皇太孙主持祭祀仪式。
○甲戌日
○撤销北京苑马寺。此前，北京苑马寺全部使用军士饲养马匹，后来调遣军士前往保安守卫，马匹都分散到民间饲养，因此撤销北京苑马寺及其下属的六监二十四苑。
○乙亥日
○派遣官员携带敕令征召皇太孙，约定在十二月底跟随皇太子抵达北京。△增设霸州文安县县丞、主簿各一员。
○壬午日
○撤销北京刑部及其所属的吏、户、礼、兵、刑、工六曹清吏司、照磨所、司狱司，其下属官员全部调任；同时撤销行在户部、刑部及南京户部、刑部的北京清吏司，行在都察院及南京都察院的北京道；刑部增设云南、交阯、贵州三司；将北京行太仆寺改为太仆寺，北京国子监改为国子监；北京刑部所属的顺天等八府、保安、隆庆二州，全部直隶于京师；宝钞提举司、承运库、行用库、广盈库、张家湾盐仓检校批验所，都隶属于户部；会同馆、大通关，都隶属于兵部；北京刑部工曹清吏司的织染所、杂造局，卢沟桥、通州、白河三处抽分竹木局，都隶属于工部；将北京五城兵马指挥司拆分为东城、西城、南城、北城、中城五兵马指挥司；撤销北京光禄寺及其大官、良酝、掌醢、珍羞四署。△提拔山东安丘县知县张旟为山东布政司左参议，县丞马撝为右参议，两人都被赏赐钞币、袭衣。此前，反贼宝鸿等人围攻安丘县，情况十分危急，城中向来没有军队防备，张旟、马撝仓促之间组织百姓男女登城坚守，贼寇无法攻破，不久官军赶到，贼寇战败逃走。事情上报后，皇上说：“将帅虐待百姓，放纵贼寇，而县官能够抵御贼寇、保护百姓。人们只要坚定意志、奋力拼搏，还有什么事情办不成呢？张旟等人应当受到特殊的宠爱和优待。”因此有了这次提拔。
○甲申日，任命张成为羽林前卫指挥使。张成的父亲张义起初担任指挥同知，后来升任浙江都指挥同知，去世后，张成应当承袭指挥同知一职，皇上特意下令让他担任指挥使。
○乙酉日，皇太孙从南京出发。
○丁亥日
○广东布政司上奏说，雷州府海康、遂溪二县今年夏天遭遇飓风暴雨，海水上涨泛滥，淹没了百姓的庄稼，无法征收的田租达一千六百多石，（皇上）下令全部免除。
○己丑日
○秦府仪宾吴伦因犯罪被追夺诰命，贬为平民。△这一天，皇太子经过邹县，看见路上挤满了拿着筐子捡拾草籽的百姓男女，于是停下马询问他们用途。百姓跪下回答说：“年成不好，用草籽充饥。”皇太子十分怜悯，向前走了几步下马，进入百姓家中查看，只见百姓男女都穿着破烂不堪的衣服，无法遮蔽身体，炉灶锅具倾倒破损，没有收拾。皇太子感叹说：“百姓的疾苦，皇上竟然知道得如此之晚啊！”于是吩咐宦官赏赐百姓钞币，并召集乡里的年老长者，询问他们的疾苦，年老长者们都如实禀报。皇太子还把自己的食物赏赐给他们。当时山东布政使石执中前来迎接，皇太子责备他说：“你身为百姓的父母官，却眼睁睁看着百姓如此穷困，难道就没有一点触动吗？”石执中说，所有受灾的地方都已经上奏请求停止征收今年的秋税。皇太子说：“百姓都快要饿死了，还来得及征收赋税吗？你立即前往督促各郡县，迅速核查饥民人数，近处的限定三天，远处的限定五天，全部发放官仓粮食赈济百姓，事情刻不容缓。”石执中请求每人发放三斗粮食，皇太子说：“暂且给六斗，你不要害怕擅自开仓放粮，我见到皇上后会亲自上奏说明情况。”
○辛卯日
○夜间月亮遮蔽金星。
○壬辰日
○真定府曲阳县人杨得春、蔚满圈等人用妖术迷惑民众，被处死。杨得春等人向来不从事生产，不服从官府徭役，有关部门将要惩治他们，杨得春改穿道士服装，蔚满圈剃发披上僧衣，都逃到晋州，用妖术、妖书、符咒迷惑民众，自称擅长制造兵器铠甲，能让人飞行十里，于是聚集一批无赖之徒，号称“五百罗汉”，图谋作乱。事情败露后，有关部门将他们捕获，用刑具押送到京师，当天全部在闹市斩首示众，家属和财产被没收官府。
○癸巳日
○赏赐文武群臣每人金织纻丝表里各一匹，特意下令文渊阁大学士兼翰林院学士杨荣、金幼孜的赏赐与尚书相同。
○这个月，赈济山东青州、莱州、平度等府州县遭受水灾的饥民，共十五万三千七百三十四户，发放粮食四十七万九千一百七十石。
川公网安备51132102000345号