大明太宗文皇帝实录卷一百五十一
永乐十二年五月癸酉日初一，皇帝驻扎在杨林茂。皇帝在阅兵的闲暇之余，皇太孙在旁侍奉，皇帝谈及创业和守成的艰难，并且说：“前代的帝王，大多生长在深宫之中，沉溺于富贵安逸，不通晓古今事理，不了解百姓的艰难，对于治理国家的事务茫然无知，最终导致亡国，我常常以此为戒。你将来有继承皇位的责任，必须努力学习，对于天下的事情不可不全面了解，对于百姓的艰难不可不亲身经历。见闻广博、经历丰富，自然心胸开阔，遇到各种政务都能妥善处理而没有差错。这样一来，不仅不辜负祖宗的托付，也能让福泽惠及百姓。你要努力，再努力。”皇太孙叩头说：“谨遵圣训，不敢不努力。”
○ 皇帝敕令忻城伯赵彝、刑部尚书吴中等人监督运送粮饷前往禽胡山。
○ 夜间，金星侵犯五诸侯星。
○ 甲戌日，户部上奏：山东高密、安丘、诸城三县流亡迁徙的百姓有二千一百九十一户。皇太子命令派遣官员巡视安抚。
○ 乙亥日，皇帝驻扎在禽胡山。皇帝想起在藩王时期曾在此地擒获敌军首领乃儿不花，于是派遣礼部尚书吕震祭祀当地的山川之神。
○ 丙子日，皇帝敕令前锋都督刘江等人：“骑兵侦察时，若遇到敌军向东逃窜，即是前往阿鲁台处的瓦剌人；向西逃窜，即是前往瓦剌处的阿鲁台部下，必须一并捉拿。因为敌军性情多狡诈，不可不谨慎防备。”
○ 忻城伯赵彝、尚书吴中等人运送粮饷到达，于是修筑城池储存粮食，命令赵彝等人率领官兵驻守，将所有民夫全部遣返。
○ 丁丑日，皇帝命令各部尚书及光禄卿、六科给事中担任督阵官，作战时跟随军队后方，观察将士是否听从命令，如实上报。
○ 当天，皇太子下令赈济直隶苏州府吴县及河南新蔡、鲁山、汝阳、西华四县遭受水灾的百姓，共赈济五千七百多户。
○ 戊寅日，皇帝敕令前锋都督刘江等人：“我昨晚观察天象气候，瓦剌的敌军已经出动，你们尤其要谨慎小心，不可懈怠疏忽。”
○ 己卯日，皇帝驻扎在香泉戍，命令将士各自携带粮食行军，禁止各营隐匿他人遗失的马驴。
○ 当天，化州瑶族首领蓝盛宗等人前来朝见进贡，皇太子命令礼部按照惯例给予赏赐和慰问。
○ 夜间有一颗像盏那么大的星，呈青白色，有光芒，从造父星出发向东北运行，进入游离的云气之中。
○ 辛巳日，皇帝驻扎在广武镇，派遣指挥塔不歹等人前往侦察瓦剌的军情态势。当天，云南元江等府已故土官知府那直的儿子那邦、曲靖军民府龙华寺僧人志禅等人进贡大象、马匹等物品，皇太子命令按照惯例设宴赏赐慰问。
○ 甲申日，交阯总兵官英国公张辅将擒获的叛军首领伪大越国皇帝陈季扩、伪骠骑大将军特进开府仪同三司入内检校统政太傅平章事上柱国开国忠武公阮帅，以及九颗伪印和各叛军家属押送到京师。
○ 乙酉日，皇太子免除山东沂水县无人继承的荒田三百八十二顷二十四亩的租税。
○ 四川罗泉井的灶丁上奏：各户的未成年男子如今都已长大成人，而蓬州睦坝里过去有小竹筒盘、李意兴两口盐井可以开采煎制，盘里井每年可产盐一万一千八百八十斤，意兴井每年可产盐一万三千三百二十斤，请求命令罗泉等五井盐课司监督开采煎制。皇太子命令户部派遣官员核实，属实的话就按照他们所说的执行。
○ 戊子日，皇帝驻扎在至善川，命令前锋都督刘江等人先派遣侦察骑兵前往饮马河侦察敌军。
○ 己丑日，皇太子命令已故陕西都指挥佥事房隽子房贵承袭通州卫指挥使，武全的儿子武胜承袭金吾右卫指挥同知，锦衣卫指挥使颜胜的儿子颜整、大兴左卫指挥使郭雄的儿子郭斌、济阳卫指挥使丁福的儿子丁全、通州卫指挥同知姜义的儿子姜昇、燕山前卫指挥同知朱亮的侄子朱进、金吾右卫指挥佥事兀剌赤义的儿子福顺，都承袭各自的官职；通州卫指挥佥事梁显的儿子梁胜、金吾左卫千户徐士能的儿子徐兴、羽林前卫千户刘敬的儿子刘源、济阳卫千户毛贵的儿子毛闸、军人蒋成的儿子官音保、吴忠的侄子拜住，都承袭并晋升为指挥同知；羽林前卫千户程顺的侄子程宁、大兴左卫千户李全的儿子李顺、济阳卫千户李叙的儿子马驹，都承袭并晋升为指挥佥事。
○ 辛卯日，皇帝驻扎在速儿温都儿之地，此地有一片湖泊，湖水清澈甘冽，皇帝赐名为蒙山海。因为军队已经行军两程，一直缺乏水源，到此时才得到充足的用水。
○ 癸巳日，四川天全六番招讨司招讨高敬让派遣儿子高虎进贡马匹。高敬让曾经派遣高虎进入国子监读书，后因母亲去世守丧而离开，此时守丧期满返回国子监。皇太子命令礼部按照惯例给予赏赐。
○ 甲午日，皇帝驻扎在通泉泊，都督朱荣上报：有数千名敌军向东行进。皇帝说：“这必定是瓦剌派遣的部队。”敕令朱荣派遣精锐骑兵侦察，并再次谕示朱荣：“这里有一条直达土剌河的捷径，比饮马河的路线近三四程，而且水草丰美。如果敌军确实向东行进，应当迅速从捷径上报。我明天直接奔赴饮马河，让士兵和马匹休息，敌军到来后必定能将其擒获。”
○ 乙未日，侦察兵回报敌军向东行进，皇帝的车驾于是出发，驻扎在饮马河。
○ 丁酉日，镇远侯顾成去世。顾成的祖先是湘潭人，祖父和父亲以划船为业，往来于江淮之间，于是定居在江都。顾成字景韶，年轻时勇猛有力，喜爱练习武艺，身上刺有花纹，人称顾花子。丙申年，扬州归附，顾成隶属于大将军麾下，以勇猛著称，被选为帐前士兵，常常手持伞盖侍奉出入，忠诚谨慎，从未有过失。起初被授予百户之职，跟随各位将领征战，晋升为金吾卫副千户，携带兵器在宫中值宿守卫，随从皇帝经过陈州时，船只搁浅在浅滩，顾成独自奋力跃下，用脊背背负船只前行，晋升为坚城卫指挥佥事。平定蜀地、攻破贵州洞蛮、攻克普定西堡后，晋升为昭勇将军、普定卫指挥使，被赐予金带和织金龙衣。后晋升为镇国将军、贵州都指挥同知。起初大军征伐云南，顾成镇守普定，扼守敌军的后路，蛮人不敢反叛逃窜。晋升为骠骑将军、右军都督佥事，佩戴征南将军印，镇守贵州。建文帝时期，皇帝起兵靖难，顾成率领部众前来抵御，被擒获后拜见皇帝，皇帝下令解开他的绑绳，安慰晓谕他，让他侍奉世子留守。顾成感恩图报，尽心尽力，世子将他视为老成可靠之人，凡事涉及节制号令、防御准备的方略，都经过顾成商议。皇帝即位后，论功行赏，封顾成为镇远侯，命令他镇守贵州。永乐二年，招降贵州反叛的蛮人男女四百五十多人。六年，讨伐平谷劳乖边的各蛮部。八年，思州台罗寨酋长苗普亮等人发动叛乱，招降后再次反叛，命令顾成讨伐，进军直捣其寨，擒获苗普亮并斩首，同时杀戮其部众，各蛮部为之震慑。返回镇所后不久去世，时年八十五岁。讣告传来，皇太子派遣官员前往致祭。皇帝回京后，追封顾成为夏国公，赐谥号武毅。顾成容貌魁梧，质朴正直，有胆有识，粗略涉猎史书大意。即使身为大将，也不因为富贵而傲慢待人。在镇守之地，修缮兵器铠甲，严明号令，威信并行，蛮人为他建立生祠供奉。去世后，官吏和百姓都悲痛不已。顾成有八个儿子，长子顾统担任普定卫指挥使，次子顾勤担任贵州指挥同知，顾统先于顾成去世。
○ 己亥日，前锋都督刘江等人上奏：侦察到敌军踪迹向东行进。皇帝说：“敌军果然向东行进，我的大事就要成功了。”敕令刘江迅速追击，并说：“敌军携带辎重行进，必定不会轻便快捷，你遇到敌军就立即开战，务必取胜。现在先派遣一千骑兵增援你的部队，我随后就到，遇到敌军就会同朱荣等人相机行事。”
○ 本月，山东平度州、德州、沂水县降下冰雹，损伤了小麦。
川公网安备51132102000345号