太宗文皇帝实录卷一百九十四
永乐十五年十一月壬子朔（初一），（皇上）下诏谕告皇太子，明年正月十三日举行祭祀天地的大典，命令皇太子主持祭祀仪式，要精心斋戒，恭敬地完成祭祀事务，谨慎行事！行在钦天监进献永乐十六年大统历，皇上亲临奉天殿接受历书，然后颁发赏赐给各位亲王以及文武群臣。
○甲寅日，皇上嘉奖朝鲜国王李芳远勤勉地履行朝贡义务，派遣使臣携带诏书以及白银二千两、文绮表里二百匹、纱罗绒锦五十匹、马匹二十匹，赏赐给李芳远，同时赏赐他的王妃文绮表里八十匹。
○乙卯日，（皇上）下诏命令辽东总兵官都督刘江说：“你上奏请求重新商议马价，已经体现出你为国家着想的心意。况且今年辽东地区收成不好，正应当节省开支，以缓解用度紧张的局面。现在重新确定马价：上等马每匹兑换粮食五石、绢布各五匹；上等马每匹兑换粮食四石、绢布各四匹；中等马每匹兑换粮食三石、绢布各三匹；下等马每匹兑换粮食二石、绢布各二匹；马驹每匹兑换粮食一石、布二匹。其他有能够充实边境粮食储备的办法，你要尽心谋划，不辜负朕对你的重托。”交阯升华府知府严律己等人上奏说，占城侵犯占据交阯的土地，拘禁管制交阯所属的官员，不让他们处理政务。（皇上）下诏命令总兵官丰城侯李彬根据实际情况斟酌处理。
○丁巳日，冬至，皇上亲临奉天殿接受朝贺，举行盛大宴会，款待文武群臣以及四方夷人使臣。
○壬戌日夜，有一颗星像酒杯那么大，呈赤色，尾部带有光芒，从天津星旁边出现，向西北运行至游气之中，后面有一颗小星跟随。
○乙丑日，提弗卫指挥使塔失举押送哈刺把秃儿等人抵达京师，（皇上）任命哈刺把秃儿为指挥佥事，兀失哈、安出哥为副千户，赏赐他们诰命、官帽、腰带、成套衣服、钞币。任命已故都指挥同知刘景名的儿子刘海承袭羽林前卫指挥使的职位。刘海本应承袭指挥同知，皇上感念刘景名在靖难之役中的功劳，特别下令让他承袭指挥使。命令贵州都指挥使胡通海退休。
○庚午日，四川播州宣慰使杨昇前来朝贡，进贡三十匹马，（皇上）赏赐他白银、成套衣服、钞币。
○辛未日，（皇上）下诏命令辽东总兵官都督刘江说：“近来指挥朵儿只从兀良哈返回，说贼寇抵达边境后，白天潜伏，夜间在烽火台附近活动，守卫的士兵都没有察觉。如果情况确实如此，这是将领治军不严的过错。然而贼寇多有欺诈，这句话也不可完全相信。现在应当秘密派遣三五百人，埋伏在道路两旁，等贼寇进入埋伏圈后将他们擒获，然后再追究守卫士兵的罪责，这样如果有紧急情况就能及时应对。”工部右侍郎蔺芳去世。蔺芳是山西夏县人，为人洒脱豁达，有高尚的节操，博览群书，通晓古今，重视道义，轻视利益，不因富贵贫贱而改变自己的志向。洪武年间，他被推举为孝廉，授予刑部员外郎，后来升任郎中。皇上即位后，升任他为吉安知府。在此之前，金华人文仲智担任吉安知府，为人宽厚廉洁，铲除官吏弊端，礼遇贤才，爱护百姓，百姓非常爱戴他。后来文仲智被召回京城，改任重庆知府，百姓思念仰慕他，担心没有合适的人接替他的职位。不久后蔺芳到任，蔺芳为人宽厚，顾全大局，并且熟悉政务，官府中没有积压的公文。百姓有诉讼之事，他几句话就能立即裁决，官吏无法徇私舞弊。蔺芳一心爱护百姓，处理事务公正合理，百姓更加高兴。吉水县有个无赖百姓前往京城，上奏说县里过去有银矿，开采冶炼可以获得丰厚利润。朝廷派遣官员，让这个无赖百姓陪同前往核查。官员抵达吉水后，当地父老乡亲成群结队向蔺芳申诉说：“如果按照这个无赖的说法开采银矿，我们父子兄弟的性命都难以保全，而且全县将会遭受无穷的祸患。”蔺芳说：“银矿确实存在吗？”父老乡亲回答说：“不存在。只是听老一辈人说，宋朝末年，县里有个奸邪之人向朝廷谎称有银矿，后来因诬告罪被惩处。现在这茫茫山谷，山上种植松柏，山下种植庄稼，哪里有什么银矿呢？太守如果怀疑我们的话，那个前往京城告状的人就在这里，请他指出银矿的具体位置，我们甘愿认罪。”蔺芳同情地看着那个无赖百姓，询问他银矿的位置，他却闭口无言。父老乡亲催促他回答，他最终还是无法回答。父老乡亲又说：“这个无赖平时作恶多端，罪行累累，都应当被处死。”那个无赖百姓在旁边听闻后，吓得瑟瑟发抖。蔺芳说：“不要害怕，你以前的罪行都既往不咎，现在只问你银矿是否存在。”那个无赖百姓立即叩头认罪，如实供述说：“我是个愚昧之人，在乡里一直很贫穷，实在不甘心看到乡里其他人都穿着华丽的衣服，吃着美味的食物，神气十足，他们从来都不把我放在眼里，所以我故意想要制造祸患来陷害他们，我罪该万死，罪该万死！希望太守您像父母一样宽恕我，给我一条生路。”蔺芳为他起草奏疏，大致内容说：“告状的人曾经听老一辈人说过宋朝时有关银矿的事情，但并不详细，就随意向朝廷上奏。现在询问县里的父老乡亲，都说从来没有过银矿，如果所说不实，甘愿接受刑罚，众人所说的都一致，特此如实上奏。”同僚中有人不愿意在奏疏上署名，说：“朝廷要开采银矿，我们怎么敢违抗命令呢？如果奏疏呈上后皇上不相信，我们都会受到牵连治罪。”蔺芳说：“我们接受朝廷的任命，守卫这片土地，难道不是为了百姓吗？现在圣明天子仁慈英明，如同天空的太阳，各位怎么能不凭借正直之道尽到臣子的职责呢？如果因此获罪，我请求独自承担责任。”立即自己在奏疏上署名，同僚们不得已，也勉强署名。皇上收到奏疏后说：“我本来就料到这是愚昧百姓的虚妄之言。”于是停止了开采银矿的事情，并且因为告状的人是出于一时冲动，也没有治他的罪。蔺芳生活节俭，日常只吃粗茶淡饭，穿着没有华丽的丝绸衣物。他侍奉母亲极为孝顺，母亲也善于教导他，每当蔺芳白天处理完事务，晚上母亲就命令他将当天所做的事情一一陈述出来，如果有做得不好的地方，必定会责备他，蔺芳恭敬地接受教导，从不违背。后来，蔺芳担任工部都水主事，负责监督治理河南的河渠，凡是所经过的郡县，有不利于百姓生活和官吏治理的事情，他都立即上奏朝廷。后来升任工部右侍郎，到这时因病去世。吉安府自从蔺芳离任后，百姓思念仰慕贤明的知府，必定会称赞“朱蔺、朱蔺”（指前文的文仲智和蔺芳）。
○壬申日，金水河和太液池的冰凝结成楼阁、龙凤、花卉等形状，奇特精巧，与众不同。皇上赏赐群臣前往观赏，行在礼部尚书吕震认为这是祥瑞屡次出现的征兆，率领文武百官上奏表庆贺。皇上拒绝接受庆贺，颁发诏书谕告说：“朕德行浅薄，身居万民之上，担心不能胜任君主的重任，日夜谨慎行事，不敢有丝毫懈怠。近年来，你们一遇到祥瑞或异常现象，就上奏表庆贺。朕内心昏暗不明，难道自己不知道吗？心存戒备谨慎，国家就能兴盛；贪图安逸享乐，祸乱就会产生。你们应当保持纯洁正直的本心，努力尽到臣子的职责，遵循既定的典章制度，辅佐朕共同承受上天的恩泽。《尚书》说：‘臣子能够努力做好自己的政务，国家就能治理好。’希望你们不要因为这些祥瑞而产生懈怠之心，谨慎行事！”
○癸酉日，命令行在礼部发文给朝廷内外各个部门，一律遵循既定的典章制度，爱护体恤军民，必须讲求实际利益；重视农桑，因为农桑是衣食的根本，必须按时督促鼓励百姓耕种养蚕；学校是培养人才的地方，必须格外重视，鼓励教化；赋税徭役必须公平合理，征收赋税必须实事求是；祭祀必须虔诚恭敬，刑罚诉讼必须公平宽恕；对孝顺父母、忠于君主、坚守节操、重义轻利的人必须加以表彰，对鳏寡孤独等无依无靠的人必须加以抚恤；对有才能、有德行却隐居不仕的人必须加以推荐任用；边境的防备必须严密坚固；仓库的收支必须廉洁公正，不得有贪污挪用的行为；有关部门的官吏如果贪婪残暴、玩忽职守，监察御史和按察司要如实弹劾举报。改任前礼部尚书赵羾为兵部尚书，让他巡视监督塞北的屯兵戍守事务，凡是军民的一切利弊以及边境事务中存在的不便之处，都要如实上报朝廷。命令行在户部调拨二百五十石白米，供给安乐坊患病的工匠。
○甲戌日，鞑靼完者不花、速哥台、赛罕前来归附，他们自己上奏请求居住在京师，（皇上）都授予他们所镇抚的职位，按照惯例给予赏赐。
○乙亥日，朵颜卫头目干不儿等人前来朝贡，进贡马匹，（皇上）赏赐他们钞币，各有差别。升任金吾前卫正千户张演为本卫指挥佥事，赏赐他官帽、腰带以及一套纻丝衣服，表彰他奉命出使哈烈的功劳。
○戊寅日，陕西进献玄兔。（皇上）下诏告诫周王朱橚说：“近来，新安有个宦官率领军队，谎称是奉你的命令前来朝贡，径直抵达大名府，在当地围猎，趁机劫掠百姓。宦官竟敢假借你的名义率领军队，在京城附近地区肆意劫掠，这不是小事。你应当立即将这个人戴上刑具押送到京师，交由朝廷惩治。”升任户部员外郎王源为山东按察司佥事，降户科给事中陈天民为山东盐运司知事。
○己卯日，哈密忠义王免力帖木儿派遣使臣阿力迭里等人前来进贡土特产。
○辛巳日，占城国王占巴的赖派遣陪臣保麻翁前来进贡土特产。
川公网安备51132102000345号