太宗文皇帝实录卷一百三十六
永乐十一年春正月初一，发生日食。此前，礼部因元旦朝贺宴会之事上奏请示，皇帝说：“古代发生日食，天子穿素服，整顿朝政，以谨慎对待上天的告诫。朕既然治理不善，连累日月星辰，而作为众阳之宗的太阳，在元旦发生日食，罪责没有比这更严重的了。你们文武群臣应当思考努力辅佐朕，，调和阴阳，消除灾祸。新年元旦的朝贺宴会礼仪，全部停止，百官的节日钞币仍然按照惯例给予。”
○初二日，皇帝将要前往北京巡狩，敕谕天下文武群臣：“凡是亲王及官吏军民前来朝见，以及路途上的住宿供应，都按照永乐七年的惯例执行。”皇帝对通政使司右通政马麟、礼科给事中朱芾说：“地方官员前来朝见，朕让他们诉说民间的利弊，他们大多说田地粮食丰收，百姓安居乐业。但近来听闻山西有饥民吃树皮草根，却没有听到有一个人上报。从今以后，诉说民间情况的人，全部记录下来，如果境内有灾害饥荒，自己不上报，而被别人举报的，必定治他欺瞒隐瞒之罪。”
○初六日，祭祀太庙。
○初七日，苏州府同知柳敬中上奏：“昆山县的太平河，东通大海，西接福兴河，向上可达杨城湖，益处极大。近年来河道淤塞，干旱和水涝都不方便。如今想要疏浚，大约需要七万人八千四百人，预计二十五天可以完成。”皇帝说：“劳役时间长了百姓会劳累，拖延久了会妨碍农业生产，征调附近十万壮丁，尽快完成工程。”
○夜间，月亮侵犯昴宿。
○初八日，因将要在南郊举行大型祭祀典礼，皇帝亲临奉天殿，文武群臣接受誓戒。
○初九日，命令五军及锦衣卫等十二卫各自挑选精锐将士随从护卫，停止运输木材，征召吏部侍郎师逵等人返回京城。
○十一日，在南郊隆重祭祀天地，皇帝返回后亲临奉天殿，文武群臣行庆成礼。
○十二日，因郊祀典礼完成，大宴文武群臣及四方夷族朝贡使者。
○表彰府军右卫军士杨祖寿的妻子余氏坚守贞节。
○任命行太仆寺卿杨砥兼任北京苑马寺卿。
○修筑太平府芜湖县陶辛、政和二圩。
○十五日，礼部上奏：“长山王朱贤焌去世。”皇帝悲伤地说：“他是皇考的孙子，他的父亲有罪，不能牵连到他。”派遣官员赏赐祭祀，命令有关部门办理丧葬事宜。朱贤焌是庶人朱榑的第二个儿子。
○鞑靼太师阿鲁台的使者把秃等人返回，派遣指挥徐晟等人与他们一同前往，赐敕谕阿鲁台说：“把秃前来进贡马匹，礼节心意十分殷勤，值得嘉奖。但观察你的心意还没有完全释怀，难道是对邱福之事心存不满吗？人各为其主，朕对你有什么责怪的呢？你所处的地方距离京城很远，如果能够亲自前来，或者派遣儿子前来，才能显现你的诚意。从前呼韩邪入朝汉朝，汉朝授予他高官；突厥阿史那社尔归顺唐朝，唐朝也授予他显要爵位，这两个人都福泽子孙，名留史册。你聪明通达，难道比不上古人吗？朕对待你，将会超过汉朝、唐朝的君主。如今派遣指挥徐晟等人传达朕的心意，同时赏赐你及你的母亲彩币，你可以收下。”赏赐阿鲁台金织文绮二十五匹，他的母亲文绮十二匹、彩绢三十匹。
○赏赐朝鲜国使者李从茂、哈密使者奥足等人宴会。
○十六日，琉球国中山王思绍派遣使者甚麻之里等人进贡马匹，（皇帝）赏赐钞币、文绮，各有差别。
○江西都指挥同知蒋忠去世。蒋忠是凤阳怀远人，父亲蒋原担任永平卫百户，蒋忠承袭父亲的职位，升任永清卫千户，跟随皇帝平定内乱有功，逐步升任江西都司都指挥同知。此前，当地守将大多贪污腐败，被士兵轻视，士兵放纵作乱，百姓长期遭受苦难。蒋忠到任后，严明军法，将那些无赖之徒绳之以法，从此士兵不再犯法，百姓得以安宁。
○十七日，仁孝皇后的灵柩启运。此前斋戒三天，派遣官员将安葬日期祭告天地、宗庙、社稷。皇帝穿着素服祭告灵位，皇太子、亲王以下穿着丧服依次行礼。派遣官员祭祀灵柩所经过的金水桥、午门等门及沿途的祭祀神灵。礼部、锦衣卫、司礼监官员在午门外设置大升舆及明器、仪仗。当天早上启运，皇帝穿着素服在灵位前祭祀，皇妃、皇太子、皇太子妃、皇孙、亲王、亲王妃、公主以下各自穿着丧服依次祭祀。祭祀完毕，执事人员将灵柩抬到午门外，皇太子、亲王以下随从前行，将灵柩抬上大升舆，到达端门外，皇太子换上常服，捧着神帛前往太庙告辞，完毕后，皇太子仍然穿着丧服。在京文武百官及命妇各自穿着素服，依次在路边祭祀，送灵柩出江东门，到达江边，百官告辞。皇太子、汉王送灵柩渡江，皇太子哭着告辞，汉王护送灵柩前行，途中早晚哭祭，按照礼仪进行。迎接祭祀的官民都穿着素服。抬灵柩的军士一千人，每人赏赐钞六十锭、米二石、柴三百斤，并免除其家人徭役。凡是护送的官军，每人每天给予钞一锭，沿途服役的民夫每人给予钞二锭，随从汉王的官军赏赐钞币，各有差别。
○当天，随从出征交阯的都督佥事江浩擒获贼首陈季扩的侄子伪侯陈原、伪携尚书蒋伯始、伪金吾将军阮蠲、伪翊卫将军陈快、伪吏部郎中梁悦等五十四人。
○十九日，册封皇妹为宝庆公主。宝庆公主是太祖皇帝的第十六女，出生后太祖皇帝去世，母亲张氏也去世了，公主在宫中抚养，皇帝与仁孝皇后对她抚育备至。到这时公主出嫁前往府邸，皇帝命令皇太子送她，嫁妆比其他公主特别丰厚。
○提拔监生刘迪为四川按察使，张岳、赵彬为副使，章铭、李清为佥事。
○二十日，甘肃总兵官驸马都尉西宁侯宋琥派人护送反叛贼兵弩答儿、伯颜等及其家属到达京城，刑部判定他们的罪行应当诛杀。皇帝怜悯他们愚昧，而且不是主谋，全部宽恕他们，发配广东廉州卫充军。到达赣州时，伯颜等人率领三百余名弩手再次反叛，抢劫乡村，有关部门追捕，贼兵迷失道路，进入安远山中，当时正值瘴气盛行，而且缺乏粮食，被官军击伤，死亡殆尽，没有反叛而到达廉州的只有弩答儿等五百余人。
○顺天府保定县上奏：“去年秋季大雨连绵，冲毁河岸五十四处，连接文安、大成二县边界，请求调遣三县百姓合力修筑。”（皇帝）准从其请求。
○广东琼山县上奏：“东洋都百姓周孔珠招谕包黎等村黎人王观巧等二百三十户，愿意归附户籍，成为百姓。”（皇帝）准从其请求。
○二十一日，召回甘肃总兵官驸马都尉西宁侯宋琥，命令丰城侯李彬佩戴征虏前将军印，担任总兵官，镇守甘肃，节制陕西行都司各卫所官军。
○倭寇三千余人侵犯昌卫国爵溪千户所，攻打城池，城上士兵用弓箭石头抗击，贼兵死伤众多，于是撤退逃走，到达楚门千户所，备倭指挥佥事周荣率领军队追击，贼兵被斩杀和溺死的不计其数。于是浙江都司将所缴获的器械全部送往京城。
○刑部上奏：“皇陵祠祭署奉祀刘墉擅自砍伐皇陵的树木，开凿池塘。”（皇帝）命令将刘墉关进监狱。
○大理寺左侍丞王高、右侍丞刘端因放纵奸恶的外亲，被判处死刑，弃市。
○二十二日，因徐州遭受饥荒，免除百姓拖欠的赋税六万三千八百石，并治州县官员不报告百姓疾苦的罪。
○二十三日，净修三藏国师耳亦赤的儿子耳亦奴等人进贡马匹，（皇帝）赏赐钞币、袭衣。
○二十五日，夜间有一颗星，像杯子大小，红色，光芒照亮地面，从郎位出现，向东北运行，进入招摇星。
○二十六日，瓦剌顺宁王马哈木等人派遣歹都孛罗台等人进贡马匹，并且说甘肃、宁夏归附的鞑靼人大多是他们的亲戚，请求将这些人划归他们管辖，又提出很多索取要求，而且奏表中的言辞傲慢无礼。当时朝廷派遣的敕使舍黑撒答等人还在马哈木那里，没有返回。皇帝大怒，遣返马哈木的使者，命令宦官海童等人携带敕令，逐条斥责他的罪行，并且说：“如果能够悔过谢罪，朝廷将像以前一样对待你们；否则，必定发兵讨伐你们的罪行。”
○麓川平缅宣慰使思行发、孟外南硬陶孟土官刀发孟等人各自派遣人进贡马匹，思行发请求让弟弟思任发代替他的职位，（皇帝）准从其请求。
○二十八日，赏赐琉球国使者甚麻之黑、亦罕河卫指挥也里麻哈、辽东自在州指挥贾你等人宴会。
○二十九日，设置思州及思南左右三千户所。
○巡按福建监察御史赵昇上奏：“光泽、泰宁二县百姓在永乐五年、六年因瘟疫死亡四千四百八十余户，拖欠的盐粮二千四百一十四石无法征收。”（皇帝）命令户部免除这些赋税。
○这个月，天寿山陵墓建成，命名为长陵。
川公网安备51132102000345号