明世宗肃皇帝实录卷之四百七十九
嘉靖三十八年十二月初一（戊戌朔），山西捕获敌寇间谍张进举等二人，守臣将此事上报。皇帝下诏，守备苏来后等人各升一级；佥事刘光远赏银二十两，副使张＜礻吴＞赏银十两；张进举等人交由会审后处决。
○庚子日，操江都御史傅镇上奏说：留都（南京）是国家根本重地，春季汛期临近，倭寇动向难测，沿江一带必须严加防备。但南方士兵柔弱脆弱，不堪作战，且官员多为临时委派，没有专门的将领统一指挥管辖，加之所需钱粮尚未预先筹备。请求添设游兵司总领，统领沙兵；原任都司王锐、千户王策、韩天祥可担任此职。各相关巡抚在每年核算军饷时，调拨银两一万两，以备供应。兵部复核后，皇帝批准执行。
○因三十七年敌寇侵犯辽东海州城池，副总兵刘岳、游击倪宗尧各降一级。
○辛丑日，是慈孝献皇后的忌辰，在奉先殿举行祭祀典礼。
○因入冬已久仍未下雪，皇帝亲自在内殿祈祷降雪，派遣公徐延德、侯顾寰、伯陈鏸、尚书吴鹏、顾可学、郑晓分别前往宫庙告祭。当晚降雪，皇帝十分高兴，文武百官上奏表祝贺。
○任命已故长宁伯周大经之子周世臣为锦衣卫指挥同知。周大经的祖父周彧因是孝肃皇太后的弟弟而受封袭爵，已传两代，至此才按惯例降等授予官职。
○陕西抚按官殷学、梁汝魁上奏说：军事政务中，没有比马匹更紧要的，而清查草场更是首要事务。臣等悉心核查处理，查处奸人侵占的草场，经丈量勘定后收回官府，共清理出牧场一十二万五千九百二十余顷，各项事宜均有条理，长期可行。请求颁发敕谕，严禁楚、肃、庆三王府的管庄、群牧人员提出异议、图谋再次侵占。户部复核后，皇帝下诏全部批准执行。
○壬寅日，南京兵部尚书张鏊上奏说：防守浦子口的署理指挥佥事赵勋，因所任署职的等级体制略有不同，请求在中都留守司列衔并支取俸禄。今后南京坐营、守御的将官，经推举升任署职的，即于就近的都司列衔支俸，请求将此定为固定制度。兵部复核后称：近来的惯例是，即便是署理都督佥事，仍在原卫支俸，仅在五府列衔，其余情况可依此例类推。应允许赵勋在中都留守司列衔，俸禄仍在原卫支取；今后凡遇推举升任署职的，均按此例执行。皇帝批准同意。
○乙巳日，追赠已故苏松兵备右参政任环为光禄寺卿，命令有关部门在苏州为其建立祠堂，按时祭祀，仍荫庇其一子为原籍卫所副千户。任环是山西长治人，嘉靖二十三年进士，曾任滑县知县，后升任苏州府同知。倭寇侵犯境内时，任环亲自率领疲惫的士兵，以忠义激励他们，多次击败贼寇，前后俘获、斩杀倭寇众多，凭战功升任佥事，加授副使、右参政，均留任原职。任环立志平定倭寇，衣服上都亲自写上自己的姓名，发誓与贼寇死战。倭寇突然侵犯苏州时，各城门均已关闭，郊区躲避寇贼的百姓无法入城，绕城号哭。任环手持宝剑，下令打开各城门，保全了数万百姓的性命，苏州百姓对其感恩戴德。后来任环因母亲去世守丧，在家中去世。至此，吏科给事中徐师曾请求追赠其官阶、建立祠庙以报答其功劳，因此有了这一诏令。
○提督操江、南京都察院右副都御史傅镇因病请求返回原籍调理休养，皇帝批准同意。
○韩府庆阳王朱谟垫去世，按惯例赐予祭祀、丧葬待遇。
○巡按福建御史樊献科上奏说：近年来因战事兴起，募集勇武之人，四方无赖子弟常以投军报效为名，所到之处骚扰百姓。如今广东、浙江、福建均有海寇警报，应将三省中被调募的士兵全部遣返回原籍，收编为乡兵，用原本供养客兵的粮饷供养他们。这样一来，不仅客兵可免于长途调遣的劳苦，各地方还能获得本地士兵的防护之利，没有比这更便利的计策了。皇帝批准执行。
○丁未日，升任福建右布政使王国祯为本省左布政使。
○戊申日，改任巡抚保定都察院右佥都御史喻时为南京都察院右佥都御史，提督操江。
○补荫已故太子太保、吏部尚书王琼之孙王壮为国子生。起初，王琼之子王朝立被遥授右军都督府都事一职，后因侍奉亲人不久去世。至此，其弟锦衣卫副千户胡翰以王朝立已授官但未任职为由，援引旧例请求补荫，皇帝批准同意。
○庚戌日，太子太保、兵部尚书兼都察院左副都御史杨博奉召回京任职，辞去兼任的监察官职，皇帝批准同意。不久后，皇帝谕示吏部：“杨博先前总督边防事务，实心任事、妥善治理，功劳卓著，特加授少保，以表示对他的关怀与奖励，其余官职照旧。”杨博上奏推辞，皇帝未予批准。
○下诏，将瑞昌王府中依附于乐安王府的宗室，改附弋阳王府。因瑞昌王府始祖恭僖王与弋阳王府始祖荣庄王为同母兄弟，依从将军、中尉朱拱干等人的请求。
○壬子日，是贞忠安和景皇后的忌辰，派遣都指挥陈书前往陵寝祭祀。
○癸丑日，改任巡抚山西都察院右佥都御史葛缙为巡抚保定。
○因遭受水灾，免除山东金乡、鱼台、单县、曹县的税粮，各有不同减免数额。
○丙辰日，巡按浙江御史凌儒上奏说：浙东杜渎、长亭等八盐场的灶丁，近来遭受倭寇祸害，房屋被焚烧、人口遭杀戮掳掠，伤残极为严重。请求动用运司沙地银五百七十余两、仓库中稻谷七千六百七十余石，酌情进行赈济抚恤。户部复核后，皇帝批准执行。
○下诏，令宋儒程颐的二十代孙程宗益袭任五经博士。
○升任署理都指挥佥事黑春为参将，分守蓟州太平寨。
○戊午日，巡抚应天都御史翁大立上奏说：浙直副总兵刘显勇猛雄健、敢于作战，且善于安抚士兵，当下名将无人能及；苏松参政熊桴调度军粮、坚守危城，举措得当，多次上报捷报。请求让二人长期任职，以安定重要地区。皇帝批准同意。
○己未日，总督浙直福建等处军务右都御史兼兵部右侍郎胡宗宪任职满三年，荫庇其子胡桂奇为国子生。
○总督宣大山西都御史张松分条上奏五项备边事宜：
- 步兵与骑兵协同作战是用兵的长远策略。步兵携带武器、身披铠甲，不便奔袭追逐，请求从今以后制定制度，五人为一伍，配备马匹一匹，用于驮运物资，使士兵能够保持体力，便于作战时灵活机动。
- 兵车之制，先前大臣余子俊在宣大地区使用，屡立奇功，请求令各边恢复推行此制，加强操练，行军时以兵车结营，驻军时以兵车布阵，用以抵御敌寇冲击。
- 蓟镇、宣府二镇同为京师屏障，调宣府兵力防守蓟地并非良策。往年设立宣府游兵一支、大同游兵两支，专门负责入京护卫，请求令这些游兵在明年正月抵达边关驻扎，根据蓟镇、宣府的警报情况及敌寇势态缓急，不必等候调遣命令，灵活接应支援，关键是务必确保京畿地区安全，不得随意划分彼此界限。
- 防守边境的首要事务是加固堡寨。请将人口稀少、难以独自抵御敌寇的小堡，根据距离远近合并入大堡；各堡配备武器装备，挑选堡中众人信服之人担任督率，其余未尽事宜听其酌情处理，仍责成镇巡、兵备官员核查约束。
- 此次敌寇侵犯蔚州天照堡时，壮士庞铎能够捐资招募民众，奋力抵抗强敌，保全了整个堡寨，还能用木石击杀数名贼寇。堡中收缴到敌寇箭矢，贼寇急攻想要夺回，庞铎下令将约两车敌箭全部拔掉箭头、折断后扔出堡外，敌寇才撤兵离去。其勇猛与智谋值得嘉奖，请求赐予冠带，即令其负责守堡，以激励塞外军民。
皇帝下诏全部批准执行。
○庚申日，升任山西左布政使孟淮为都察院右副都御史，巡抚山西；浙江按察使刘焘为都察院右佥都御史，巡抚福建。
○升任翰林院编修汪镗孙为本院侍读，因其任职满九年。
○添设金山卫游击将军一员，依从巡抚应天都御史翁大立的请求。
○发放太仓银子八万两给大同，作为主兵的粮饷。
○癸亥日，荫庇提督军务、巡抚凤阳右佥都御史李遂之子李枢为国子生，因其平定倭寇有功。
○因遭受敌寇侵扰，免除直隶遵化、玉田、蓟州、丰润各卫所的税粮，各有不同减免数额。
○甲子日，守丧期满的南京国子监祭酒沈坤，被重新任命为南京国子监祭酒。
○升任河南右布政使谢淮为山西左布政使；陕西布政司右参政胡松为浙江按察使。
○乙丑日，先前巡抚辽东都御史侯汝谅因辽东发生严重饥荒，提议开辟山东登莱、北直隶天津两条海道，转运粮食入辽阳。部臣以海道迂回艰险为由，下令重新勘察。不久后，侯汝谅勘察上报：天津至辽阳的海道，从海口乘船至右屯河通堡，不足二百里即可抵达辽阳；途中曹泊店、月沱、桑沱、姜女坟、桃花岛等地均可停泊，各地点之间距离不超过四五十里，可避免风浪与盗贼风险。请求动用该镇赈济银五千两，建造船只二百艘，每艘约可装载粮食一百五十石；委派官员督运至天津、通河等处，招募商人贩运粮食，同时令各方相互监督，禁止夹带私货。事情下发户部复核，户部认为天津海道路途较近、事务可行，应按所议执行，但造船只需一百艘，令其与当地岛船搭配运载；登莱海道暂且不必轻率商议，以防引发后患。皇帝听从了这一建议。
○授予大兴县百姓杨安为锦衣卫百户，带俸任职，杨安是常嫔的父亲。
○丙寅日，年末在太庙举行大祫礼，派遣英国公张溶代为祭祀。
○因元旦佳节，派遣玉田伯蒋荣、彭城伯张熊、清平伯吴家彦、广宁伯刘允中分别祭祀八陵；都督沉至祭祀恭仁康定景皇帝；中官祭祀恭让章皇后；都指挥王极祭祀孝洁皇后及哀冲、庄敬二太子的各陵坟。
明世宗肃皇帝实录卷之四百七十九终
川公网安备51132102000345号