明世宗肃皇帝实录卷之五百十五
嘉靖四十一年十一月初一日（辛巳朔），蒙古军队侵犯山西神池等地，大肆抢掠数日之后离去。
总兵吴征谎称与蒙古军队作战并上报战功，御史王好问弹劾了他。
皇帝下诏革除吴征的职务，将其逮捕审问。
○ 记录采办木材各位大臣的功绩，追赠左副都御史李宪卿为右都御史，与原任巡抚黄光升各荫庇一个儿子进入国子监读书，恢复闲住左侍郎刘伯跃等人的官职并让他们退休。
晋升都御史罗崇奎等人、郎中李方至等人各一级俸禄。
追赠已故参议王重光为太仆寺少卿。
赏赐原任巡按御史吴百朋等人、闲住副使胡鳌等人数量不等的银两。
○ 初三日（癸未），起用原任总督粮储、南京户部右侍郎王廷为南京刑部右侍郎。
晋升陕西右布政使胡志夔为都察院右佥都御史，巡抚延绥等处。
○ 勒令应天府尹孟淮、南京太仆寺丞张春闲住。
孟淮先前担任巡抚时有贪污的名声，张春以翰林院侍读的身份因被论罪而改任官职。
到这时，给事中杨铨追劾这两位大臣名声品行长期有亏，不应该再玷污朝廷官员行列，因此有了这道命令。
○ 福建官兵擒获龙山盗贼苏阿普，将其斩首。
苏阿普是龙岩县人，原是贼首蓝松山、范继祖的党羽。
当初，蓝松山被程乡县擒获后，苏阿普害怕，请求投降，同知邓士元接受了他的投降，将他的党羽安置在龙岩、漳平两县之间，但他们仍然像以前一样劫掠。
七月中旬，苏阿普被龙岩人擒获，漳平人想以此邀功，在途中互相争夺，被他的党羽趁机夺走。
苏阿普于是在西溪建立巢穴抵抗官军。
过了很久，恰逢范继祖也战败，苏阿普势力穷尽，龙岩知县刘源涌于是悬重赏捉拿他，将其斩首示众，于是山中的盗贼全部被平定。
○ 初四日（甲申）。
裕王的第二个儿子朱翊鋡去世，皇帝下诏追封为蓝田王，按照制度办理丧葬事宜。
○ 督视辽东军情侍郎葛缙分条陈述十件事：一、请求加重对边臣侵吞冒领的处罚，从今以后有请求发放国库银两的，管粮郎中务必计算库藏多少以及事情的缓急后再上奏。
一、辽东一向被称为肥沃的土地，近来因为零星盗贼侵扰，农业生产于是荒废。
请求在耕种收获的时候，严密防范异常情况，多方鼓励督促，以充实军用物资。
一、本镇的军马在领取粮食时像蚂蚁一样聚集在粮仓，在查验身份时像鸟一样分散在官吏面前，完全没有户籍可以凭借。
应该依照尚书杨博先前巡按甘肃的规定，统一造册，逐月填写，年终各卫所送交巡抚，严加考核。
一、请求开放山东登州到金州商民贸易的禁令，只是不得私自勾结岛夷，夹带违禁货物。
一、开纳事例的银两，凡是在本都司告纳的，请求全部留在本镇，命令管粮衙门按季度上报户部，抵补主兵每年的定额银两。
一、近日宁前一带的属夷归附之心逐渐坚定，如果不及时安抚，又会被蒙古利用。
请求用前屯、八里铺的商税以及本镇的纸赎赃罚银两，时常加以安抚赏赐，以笼络他们的心。
一、金复、海盖等十卫所积存的修边夫役工钱不下数万两黄金，请求命令巡抚核实其中的侵吞冒领情况，并将现存的银两全部上缴，以资助边防工程。
一、广宁一带的路河淤塞，应该进行疏浚。
一、各城的提调官大多不称职，请求允许巡抚和巡按官员共同挑选。
一、修缮各城堡。
奏疏下发到有关部门复议，都认为可行。
皇帝下诏允许施行。
○ 因为江西的盗贼被平定，皇帝下诏命令总督尚书胡宗宪专门督管浙直、福建军务，不再兼管江西。
○ 总管工程事务的工部尚书徐杲上疏自称：三次工程完工，都承蒙荫庇儿子。
一个是锦衣卫百户，一个是文思院副使，一个是鸿胪寺序班。
臣只有一个儿子，徐文灿已经被授予百户，只有文荫还没有归属，请求让徐文灿能够一并授予武职。
兵部认为这不符合先例。
皇帝因为徐杲效劳时间长久，特别授予他的儿子锦衣卫指挥佥事，不成为定例。
○ 初五日（乙酉），将户部攒运员外郎刘梁贬斥为民，降兵科给事中张益为建德县丞。
当初，张益陈述漕运事务，称攒运官索取常例钱，但没有说出具体的人。
被皇帝下旨诘问，才上疏说出刘梁的名字。
吏部复议认为刘梁贪污有证据，皇帝下诏将其罢黜为民。
因为张益最初上疏没有说出名字是出于私人庇护，降二级，调任外地任职。
○ 南京湖广道御史尹校弹劾掌詹事府事吏部左侍郎董份主持戊午年顺天府乡试时，偏袒他的岳父尚书吴鹏的儿子吴绍，将其置于前列。
南京户部尚书黄光升擅自借用库银资助工程，两人都应该被罢免。
皇帝说：董份去年秋天的事情，今天才弹劾，果然是为公吗？
命令董份照旧处理事务，而将黄光升的事情下发到吏部。
吏部回复：黄光升操行一向严谨，先前的事情出自吏役之口，未必属实。
得到圣旨：黄光升准许留用。
言官议论他人，应当看其大节。
尹校指摘过于苛刻琐碎，姑且不予追究。
今后有类似情况的要治罪。
○ 命令御史姜儆、王大任分别前往天下各地，访求方士以及秘书。
姜儆负责南直隶、浙江、福建、江西、广东、广西，王大任负责北直隶、河南、湖广、四川、山西、陕西、云南、贵州。
○ 初七日（丁亥）。
南京户科给事中陆凤仪弹劾总督胡宗宪欺横贪淫十大罪状，大致说：胡宗宪本来与贼首王直是同乡，他所任用的蔡时宜、蒋洲、陈可愿等人，都是贼中的奸细。
当王直率领倭寇突然进攻岑港时，贼众没有多少，但胡宗宪按兵不动，放纵敌寇，还供给他们牲畜粮食，放松防备检查，互相交换人质往来，竟然许诺王直担任海防职务，与他订立盟约。
如果不是皇上决心一定要诛杀他，神人的愤怒，怎么能够洗雪呢？
而胡宗宪竟然在吴山为自己建立报功庙，欲望满足之后，通宵饮酒作乐，坐视江西、福建的盗贼，不发一箭，只是每天截取驿站官民军前的粮饷，进行剥削。
总督府积存的银两像山一样多，聚集的奸人像刺猬一样，如乡官吕希周、田汝成、茅坤等人，都摇唇鼓舌、舞文弄墨，轮流做他的门客，他还荒淫无度，纳乡官洪楩的女儿为妾，与通事夷来住、健步徐子明的妻子私通，这些人都出入总督府，通宵无所顾忌。
至于克扣上供每年织造的绸缎银两，滥赏给倡优，买卖官职，将军器官厂的札付私自送给乡官，调发官军回原籍看守住宅，尤其是违反纲纪、扰乱常道中最严重的。
请求将他公开贬斥。
奏疏下发到吏部，请求命令巡按御史勘察上报。
皇帝特别命令锦衣卫将胡宗宪用刑具押解到京城审问。
于是浙直总督职位空缺，就不再补任，而任命都察院左副都御史赵炳然为兵部右侍郎兼都察院右佥都御史，提督军务，巡抚浙江。
○ 初八日（戊子），晋升翰林院侍读胡正蒙为左春坊左谕德，右春坊右中允张居正为右谕德，都兼任翰林院侍读。
修撰林燫为司经局洗马，兼任翰林院侍讲。
○ 因为苑田收获，赏赐督理侍郎吕时中彩缎羊酒。
○ 初九日（己丑），晋升光禄寺寺丞郭立彦为南京尚宝司卿。
○ 因为福建连年遭受战乱，皇帝下诏免除兴化、泉州、漳州、汀州四府以及宁德、福清等县的税粮，停征延平、建宁、邵武三府以及闽县、侯官等九县数量不等的新增饷银。
○ 初十日（庚寅），南道御史张士佩弹劾南京礼部尚书李玑压低价格购买商人货物数百金，以及擅自役使火夫、乐户等不法行为。
吏部回复认为李玑才识可用，皇帝下诏让他照旧任职。
○ 十一日（辛卯），改任刑部主事万思谦为光禄寺寺丞。
○ 晋升直隶广平府通判胡杰为南京太仆寺寺丞。
○ 晋升刑科左给事中丘蕣、工科左给事中李瑜都为都给事中，吏科给事中董遂、兵科给事中李邦义、刑科给事中陈瓒都为右给事中。
丘蕣、李邦义都在兵科，李瑜、陈瓒都在刑科，董遂在礼科。
○ 十二日（壬辰），因为大祀圜丘需要视察牺牲，命令成国公朱希忠代行，镇远侯顾寰、安平伯方承裕、礼部尚书严讷轮流视察。
○ 十五日（乙未），选拔授予中书舍人魏时亮、行人邓楚望、推官刘世昌、冯成能、甄沛、张承赉、知县欧阳一敬、张宪臣、张士纯、率自修都为给事中。
魏时亮、率自修在吏科，张士纯、邓楚望在礼科，冯成能、欧阳一敬在刑科，刘世昌在兵科，张宪臣在工科，张承赉、甄沛都在南科。
中书舍人马善、柴祥、行人朱炳如、推官陈省、刘曰睿、雷稽古、刘思问、宋纁、黄廷聘、刘庠、金定、俞咨益，知县邢实、董文寀、郜光先、刘师孟、王用桢、王天爵都为试监察御史。
黄廷聘在四川道，邢实在广东道；王用桢在广西道；王天爵、朱炳如在云南道；雷稽古在浙江道，马善在江西道；郜光先在福建道，刘思问在湖广道；董文寀在河南道；宋纁在山东道，陈省在山西道；刘曰睿在陕西道；刘师孟在贵州道；刘庠、金定、柴祥、俞咨益都在南道。
○ 十七日（丁酉），冬至，在圜丘大祀上天。
先期请求太祖配享，以及到举行典礼的时候，都命令成国公朱希忠代行，英国公张溶、定国公徐延德、大学士袁炜、尚书郭朴分别献酒。
当初，太常寺上奏：郊祀诏令百官各自应该更加谨慎不要疏忽。
等到祭祀那天，天气晴朗，星河明亮。
皇帝非常高兴，于是告谕礼臣说：朕仰仗皇天保佑，大报之礼完成，代行祭祀的人忠诚恭敬，百官效劳，应该特别加以恩赐。
成国公朱希忠加太师衔，英国公张溶、定国公徐延德、大学士袁炜、尚书郭朴、严讷、都督朱希孝各赏赐白银五十两，彩缎二表里。
侍郎陈升、秦鸣雷各十五两一表里；太常寺卿师宗记二十两，二表里；少卿、寺丞等官各十两一表里。
锦衣卫都指挥同知李隆等人，光禄寺卿张守直各十两，光禄寺少卿、寺丞、监礼御史各五两，锦衣卫千百户、太常典簿、博士、协律郎各三两，典仪各二两，不成为定例。
○ 派遣恭顺侯吴继爵、广宁伯刘允中、彭城伯张熊、玉田伯蒋荣分别祭祀八陵，都督佥事沈至祭祀恭仁康定景皇帝，都指挥同知王极祭祀孝洁皇后以及哀冲、庄敬二太子的各陵坟。
○ 福建福州府发生地震。
○ 十八日（戊戌），皇帝不上朝，文武群臣到皇极门行五拜三叩头礼，上表祝贺，免除宴会，赏赐节日钱钞。
○ 孝惠皇后忌辰，派遣成安伯郭应乾祭祀茂陵。
○ 孝烈皇后忌辰，在奉先殿举行祭祀礼，派遣玉田伯蒋荣祭祀永陵。
○ 朝鲜国王李峘派遣陪臣户曹参判郭顺寿等人入朝祝贺冬至，进贡马匹以及地方特产，按照惯例设宴赏赐。
○ 二十一日（辛丑），皇帝下诏申明内外官员领取凭证到任的旧例，在南京的官员凭证发给南京吏部，在各省的发给各巡按御史转交。
其中方面官的凭证都送到兵部迅速发放，不得听任他人代领，私自买卖，以致延误。
○ 出现日晕并产生珥气，上方有抱气，呈赤黄色，白虹布满天空，太阳下方产生戟气，呈苍白色。
○ 蒙古数万骑兵侵犯宁夏清水营等处，副总兵王勋战死。
守臣将此事上报，皇帝下诏追赠王勋为都督同知，荫庇他的儿子为正千户世袭，建立祠堂祭祀，给予安葬银五十两。
对于失事的各位大臣，宁夏总兵吴鼎降实职三级，仍然与陕西总兵许经一起被剥夺都督衔，命令他们戴罪立功。
剥夺巡抚宁夏毛鹏一年俸禄，总督三边喻时、巡抚陕西裴绅各半年俸禄。
○ 二十二日（壬寅）。在此之前，两淮余盐银额定征收六十万两，嘉靖三十二年新开工本盐引增至九十万两，总理盐法都御史鄢懋卿又增至一百万两，限定每半年解送白银五十万两，商人深受其苦。
恰逢有圣旨催促征收春、夏两季的银两，事情下发到巡盐御史徐爌。
徐爌于是上疏说：祖宗时期，两淮盐法，有常股、存积、水乡，共七十万五千一百八十引。
每引以二百斤为一袋，商人到边境报中，每引缴纳白银八分。
永乐以后，每引缴纳粟米二斗五升，到盐场支取，四处贩卖，商人的利润也有十分之五。
虽然律法很严，只对违反禁令的人治罪，而对他们所获得的盈利，置之不问，这难道是不知道如何筹划而锱铢必较吗？
实在是因为商人带着钱财远行万里，亲自冒着箭石，经历百般艰难，才获得一线生机，是为了我们充实边防啊。
当时各边不费力而积蓄充足，户部只需签字而转运充足，这是因为鼓舞有方，才使得这样啊。
近年来，增添的项目不断出现，计算到毛发，大致与祖宗时期相比，相差数倍。
正盐之外，加上余盐，余盐之外，又加工本盐，工本盐一兴起，必然加添单，添单不够，必然加添引，而且加上割没，加上虚包，斤数计算到秋毫了。
鄢懋卿因为看到掣盐停滞，所以想采取一切疏通的办法，却不知道前面的盐有掣无售，一时征收，好像是奇功，而商人的困苦，也到了极点。
谋臣兴办事情，只是贸贸然追求眼前的近功，而后来无法继续，再让袖手旁观的大臣来处理，年年因循守旧，逐渐走向极端败坏，这是最误国乱政的。
现在议论的人只因为前年的课税没有亏损，就指为定例。
臣查得前年所解送的银两，不是取自商人，而是掣盐之后，立即催督，这一单不够，就预借下一单的银两；下一单不够，就抵押引目，又不够就变卖产业回原籍，又不够就搜刮所有库藏。
像挑河等银两全部被借用，历年的积蓄，不耗尽不停止。
户部只知道有银两解到，却不知道银两的来源，都是剜肉补疮啊。
而且时势不同，人力困难。
往年行盐的地方，如江西的南安、赣州、袁州、吉安，已经奉题开放；湖广的衡州、永州、郴州、宝庆，掺杂食用广盐；河南的南阳、汝宁二府，只剩下舞阳、叶县二县，这是地方逐渐狭小而不如从前。
往年粮食充足，钱货流通，而现在接连报告灾荒，百姓连糠秕都不够吃，这是生计逐渐窘迫而不如从前。
在这个时候，不稍加宽恤，怎么知道将来不会连六十万两都全部亏损呢？
还有更可怕的是，近年来产盐的各盐场都被水淹没，煎烧的地方，百姓流离失所，征收盐入仓，非常费力。
臣刚到任时，招徕灶丁，才逐渐恢复生产。
如果一定要取足一百万两的数额，官府必然追逼商人，商人必然追逼灶丁，臣恐怕恢复生产的一个人，而逃亡的有几十人，弦拉紧了就会断，搅拌鲜鱼就会成糜，没有比这更棘手的了。
请求敕令户部全部免除加额，以后每年仍然按照六十万两征收解送，或许商人和灶丁乐于从事，可以长久维持。
奏疏送入，户部商议也认为是这样。
皇帝下诏同意。
○ 因为湖广武昌等府、直隶扬州等府所属州县、卫所遭受灾害，减免数量不等的税粮以及折征屯粮。
○ 裁革各地管马州判、县丞、主簿，易州、景州、盐山、任丘、涞水、定兴、新城、献县各一员。
管粮官祁州、清苑、博野、阜城、唐县、蠡县各一员。
儒学训导安州、满城、容城、庆都、高阳、深泽、静海、庆云各一员。
大宁都司副断事一员，易州大使、新中驿驿丞各一员。
○ 宽恕原任大同总兵刘汉的罪行，命令他充任为事官，立功赎罪。
刘汉当初因为嘉靖四十年失事，被革职等候勘察，到这时，御史董学说他的部下颇有斩获，所以宽恕了他。
○ 添设广东岭脚社把总一员，白堠、大产、云落径、鹅埠头、乌槎、虎头砂、潘田、磁灶村各巡检一员。
将潮州守备移驻永冈，柘林守备移驻南澳。
○ 二十六日（丙午），晋升总督漕运都察院右副都御史毛恺为左副都御史，回都察院管事。
○ 起用原任总督仓场户部右侍郎马森为南京工部右侍郎，原任工部右侍郎张舜臣为户部左侍郎。
○ 晋升山西左布政使魏尚纯为应天府府尹。
○ 二十七日（丁未），晋升广东按察司佥事朱天球为广西按察司副使，提调学校。
○ 二十八日（戊申）。
巡按陕西御史董鲲汇总勘察蒙古入侵边境各位大臣的功罪情况：嘉靖三十九年蒙古从怀远、三角坪等处入侵延绥，官军有功的是副总兵张琮、游击孙镇、指挥李潮，有罪的是事指挥李三极等人应当以功赎罪，总兵李辅等人应当逮捕审问。
嘉靖四十年蒙古从兴武、安定入侵固原大肆抢掠，总督程軏、巡抚谢淮、总兵曹世忠等人，游击杨津等人，指挥何忠等人，都属于失事，而曹世忠等人应当首先论罪，程軏等人已经去任，应当免予追究；阵亡千总李玠等人应当追赠抚恤。
皇帝听从了吏部的拟议。
下诏宽恕程軏、谢淮的罪行，赏赐张琮等人白银十两，李三极等人、杨津等人准许赎罪，何忠等人各罚俸一月。
李辅等人、曹世忠等人都交给御史逮捕审问。
○ 二十九日（己酉），改任伸威营副总兵俞大猷为镇守福建总兵官，命令他仍然驻守本营，兼辖全省，而将镇守福建副总兵改为分守，听从总兵节制。
当初，伸威镇城的建立，专门管辖漳州一府。
到这时，巡抚游震得推荐俞大猷才勇双全，可以担任大将，于是就在这个地方改设总兵，任命俞大猷担任。
○ 福建倭寇攻打兴化府城，攻陷了它。
倭寇从十月初侵犯福建，其中从浙江温州来的，就会合福宁、连江登岸的海盗，攻陷寿宁、政和、宁德等县。
从广东南澳来的，就会合福清、长乐登岸的海盗，攻陷玄钟所，蔓延到龙岩、松溪、大田、古田境内，到处都是贼寇。
当初，浙江参将戚继光与总兵刘显等人，接连在林墩港等处打败贼寇，福建的旧寇全部被平定。
戚继光领兵返回浙江，遇到倭寇从福清东营澳登岸，指挥军队攻击他们，斩首一百八十多级，于是离去。
而福建的倭寇到来的一天比一天多。
开始攻打兴化城没有攻克，于是合兵逼近城下，包围了将近一个月。
到这时守城士兵疲劳懈怠，贼寇窥伺到他们松懈，夜里用布梯爬上城墙，开门放火，城中才知道贼寇来了，百姓惊慌失措。
参将毕高、参政翁时器都用绳子拴住从城上滑下连夜逃跑，同知奚世亮被贼寇杀死，贼寇于是占据府城，到第二年二月才被打败。
这时，刘显在省城，听说兴化危急，领兵前往救援，到达时城已经被贼寇攻破。
刘显的大部队留在江西剿灭广东贼寇，所带入福建的士兵不到七百人，而且屡次作战已经疲惫。
倭寇刚到，人数众多而且气势凶猛，刘显知道不能抵挡，于是逼近贼寇扎营，以等待机会。
刘显有威名，兴化人当初听说刘显到来，以为很快就能打败贼寇，后来相持日久，怀疑他养寇自重，深为怨恨。
○ 三十日（庚戌）。
巡抚福建都御史游震得以生病为由请求退休。
皇帝因为福建剩余的贼寇还没有平定，命令游震得尽心经营，不允许退休。
○ 因为陕西西安、延安、平凉、临洮、巩昌、汉中六府所属州县卫所、宁夏等卫所各城堡遭受旱灾，免除数量不等的秋粮。
明世宗肃皇帝实录卷之五百十五 完
川公网安备51132102000345号