大明世宗肃皇帝实录卷二百十一
嘉靖十七年四月初一(甲辰朔)
○升任大同坐营指挥佥事戴昇为署都指挥佥事,充任大同游击将军;四川雅黎守备指挥佥事李泰为署都指挥佥事,佥书四川行都司事务。
○初二(乙巳)
○先前,代王府长期缺乏禄粮,户部商议下令山西抚臣征收补给,但没有回音。到这时,巡抚大同都御史史道再次为代王府告急,皇帝下诏借布政司的官银支付,同时征收所欠的禄粮补足,并严厉斥责抚臣拖延怠慢,扣发山西巡抚都御史韩邦奇三个月的俸禄;对府州县中拖欠禄粮的正官,下令巡按御史逮捕治罪。
○武定侯郭勋奏请下令天下王府的新生子女,都要按时奏闻朝廷;如果年岁未到、伦序不明以及擅自成婚等弊端,都不得随意陈请。有关部门应当奏报而不奏报的,治其罪责。礼部覆议后,皇帝下诏同意。
○先前,凤阳的守臣修建皇陵、祖陵,请求皇帝御制碑文各一通:一通树立在皇陵的右亭,以配享太祖的御笔;一通镌刻祖陵寿春等王的坟墓事宜。皇帝下令抚按官勘察商议后奏报。到这时,礼部覆请按照所请执行,皇帝同意。
○初三(丙午)
○因祈求皇嗣应验,命令魏国公徐鹏举前往神烈山,大学士李时前往天寿山,巡抚凤阳都御史周金前往基运、翔圣二山,巡抚湖广都御史顾璘前往纯德山,各自举行告谢礼仪;分别派遣十八名道士祭祀岳镇海渎诸神。
○任命已故惠安伯张伟的儿子张镧承袭爵位。
○初四(丁未)
○升任都察院右都御史王尧封为户部尚书,总督仓场、提督西苑农事。王尧封上奏推辞,皇帝不允许。
○任命灵璧侯汤祐贤、辽东都指挥同知朱澜、燕河营分守左参将邓安分别在神机营右哨、神机营左哨、团营果勇营坐营。
○任命镇守陕西都督佥事任杰挂印充任总兵官,镇守宁夏地方。
○初五(戊申)
○贵州中曹蛮夷长官司派人入朝进贡,朝廷按照惯例给予赏赐。
○恭顺侯吴世兴去世,朝廷按照惯例赐予祭葬。
○发放太仆寺的五千匹马,供给大同、紫荆关的官军。
○守备湖广的太监何富奏称,岳怀王及长宁公主坟所的殿宇、墙垣倒塌损坏,请求派人修理,皇帝同意。
○十二日(乙酉)
○升任刑部左侍郎杨志学为工部尚书,提督工程。
○补荫刑部左侍郎刘玉的次子刘愆为国子生。
○吏部覆议武定侯郭勋的奏请:“想要遵循恢复旧规,选拔官员不废弃资格,以显示法度;同时也不拘泥于资格,以选拔卓越的人才。如果官员任职后三年考核期满,确实贤能、政绩卓著的,不分进士、举人、监生,抚按官一律保荐选用;科道、部属等官,以及有品行操守、无过错且政绩卓著的吏员,也令抚按官保荐,破格提拔,不得偏重进士,以激励人才。”奏疏呈上后,皇帝下旨按照所议执行。
○任命已故抚宁侯朱麒的儿子朱岳承袭爵位。
○任命提督漕运署都督佥事刘重佥书南京前军都督府事务,万全都司署都指挥佥事李镇充任左参将,分守燕河营。
○初六(庚戌)
○皇帝前往天寿山,亲自视察圣迹新亭。该亭建于天寿山东部的平台山,是太宗曾经驻扎的地方。当天,皇帝从京师出发,到达沙河时,昌平州的官吏大多没有前来朝见,被御史余坤等人弹劾。皇帝说:“这些是地方官,不是朝官。你们因为之前的事情而滋生虚妄之心,前些时候都是朝官,而且你们是官员的长官,却不进言,这是为何?今后核查此事,应当加以区分后奏闻。”
○初七(辛亥)
○起用原任总兵官署都督佥事张镇,镇守陕西。
○初九(癸丑)
○皇帝亲自在圣迹亭祭祀太宗,随从官员都穿着吉服陪祀。当天,皇帝銮驾返回京师。
○十一日(丙辰)
○都察院右副都御史秦越因被南京御史张悌弹劾,恳切上奏请求退休,皇帝批准。
○十二日(丁巳)
○任命蔚州守备都指挥佥事吴瓛佥书万全都司事务。
○十三日(戊午)
○升任山西按察使丁汝夔为本布政使司布政使,山西布政使司左参议陆冕、浙江湖州府知府刘佐都为按察司副使:陆冕前往陕西,刘佐前往四川。
○下诏南京试御史姚虞、钱藉、谢瑜、王惟孝、张悌、钟程都实授御史职务。
○提督两广军务兵部侍郎蔡经奏称:“两广进兵安南,水陆路线有六条。估算兵力暂且以三十万为标准,期限以一年为限。所需粮食已经达到一百六十多万石,而造册、买马、犒赏、器械等费用,大约需要银两七十多万。核查两广的兵力,除了防守的军队外,汉兵、土兵以及招募的士兵不过十二万,仅及所需兵力的三分之一;粮食除了每年正常支出外,改运、挖运以及召买的不过四十万石,仅及所需粮食的四分之一;银两汇总各库所存不过三十多万两,也仅及所需费用的一半。如果军队不能在预期时间内取胜,所耗费的财物还会更多。臣认为,用兵应当谋划周全,对付敌人应当使用离间之计。查得凭祥、龙州、归顺、钦州以及海洋西路,都与安南边境接壤,必须就近体察情况,才能了解他们的虚实,便于招引归附之人。臣已经酌情派遣官兵,在上述紧要地方预先囤积粮饷,让他们宣扬威武,体察时机。如果黎宁仍然在世,百姓怀念旧主,应当酌情授予他名职,给予他声势,鼓励忠义之人,瓦解叛党奸徒,我方控制局势,他们效力作战,莫登庸贼寇不难平定。如果情况不是这样,那么安南的人心已经涣散,不可仓促收服,而我方调动大军远涉炎海,即使像雷霆一样出击,无坚不摧,但劳逸之势悬殊,不可不慎重处置。”钦州知州林希元又将安南人心离散、莫登庸父子乱政、应当尽快出兵的情况奏闻朝廷,称:“安南的旧民自行归附朝廷的很多,他们的藩篱已经丧失,军队可以直接进军。而且莫登庸近来攻打参宁、武文渊,都被击败,可见其兵力有限。时机不可错失,请求尽快派遣文武大臣督率军队,以收复中国的南境。”奏疏都交给兵部,尚书张瓒等人覆请召集府部科道官员商议。商议后呈上的用兵事宜,大多是老生常谈,而且很多是之前已经条议过的内容。皇帝不高兴地说:“安南的事情,必须是懂得治国之道的人才能看清是非。朕听说卿士大夫私下议论,认为不必征讨。你们掌管国家政务,完全不主持大局,一味将事情交给众人商议,既然都不同心为国,这件事就停止吧。仇鸾、毛伯温在京另行任用。”
○大学士李时、夏言,武定侯郭勋随从皇帝銮驾返回,驻扎在沙河行宫时,行宫厨房失火,蔓延烧毁了三人的行帐。先前,皇帝在山陵行宫亲自交给夏言题本三件、奏本两件,都被烧毁。三人一同上奏认罪,皇帝说:“朕念及你们近来辅佐郊祀大典,选拔任用远超其他大臣,应当想着尽忠为公,不应当放纵导致这样的事故。如今既然认罪,足以表明你们能够反省过错,应当遵守谕旨加以改正,以不负朕的选拔重用,不允许推辞。”
○先前,武定侯郭勋想要恢复各地镇守的内臣,并委派他们收取矿税以资助国家财政。兵部覆言:“这些内臣残害百姓,在前朝已经达到极点,不久前幸亏陛下圣明决断裁革,百姓才得以安宁,不应当同意恢复。”皇帝说:“各地镇守内臣原本就不是太祖的定制,如今暂且在云南、两广、四川、福建、湖广、江西、浙江、大同各任用一人,挑选谨慎敦厚的内监,不得作威作福、滋生事端。”都给事中朱隆禧等人进言:“皇上登基时下诏裁革内臣,朝廷内外的臣民一时欢欣鼓舞。郭勋仅仅因为收取矿税一事,就想要一并恢复镇守内臣,恐怕会导致他们贪污纳贿、祸害百姓,天下动荡不安,臣等无法预料其后果。”皇帝认可他们的言论,最终停止了这件事。
○任命镇远侯顾寰挂印充任总兵官,提督漕运,镇守淮安地方。
○凤阳修建祖陵、皇陵以及皇城的工程完成,升任巡抚右都御史周金为左都御史,赏赐银两四十两、纻丝衣服四套;升任巡按御史苏丛俸禄二级,赏赐银两二十两、衣服二套;兵备副使张臬、佥事李宗枢、孔天胤各升一级,赏赐银两十五两、衣服二套;凤阳府知府刘安等二十七人各升俸禄及服色二级;留守司副留守李藩等十九人各升俸禄一级;其余人员都各有赏赐。
○十四日(己未)
○裁革湖广沔阳州的俟埠驿、道州的洒南驿,增置钟祥县的郢东驿、祁阳县的排山驿。
○十五日(庚申)
○从正月到这个月,一直没有下雨。命令有关部门诚心祈祷,赈济抚恤郊外的流民。当天晚上,皇帝谕令抚臣:“近来干旱少雨,朕正为此担忧,礼部已经请求相关部门祈祷。听说近郊的百姓有饿死的,朕必定更加忧虑。朕身处万民之上,罪责在于朕自身。从十八日开始,朕与卿等齐心洁身思虑,禁止屠宰,穿着青衣处理事务;二十一日,朕亲自前往郊坛祈祷求雨,令严嵩告知群臣知晓,不得疏忽。”
○十六日(辛酉)
○礼部呈上先前制定的祈雨祭祀全套礼仪:提前派遣文武大臣视察祭品,请求太祖配享神灵,使用牲畜、币帛、乐舞,穿着祭服行事。皇帝说:“此次祈祷甘霖,是举行简约的祭祀,只应当穿着青衣上香,进献帛币,行三献八拜之礼即可,百官陪拜。不可使用之前所说的全套礼仪,也不必奉太祖配祭,用酒、果、脯醢和一头熟牛进献,尽快制定礼仪来执行。”于是礼部遵旨呈上仪注:前一天,派遣官员按照惯例告祭景神殿;太常寺在崇雩坛预设酒、果、脯醢、香帛,准备一头熟牛;在坛壝正中设置皇帝的拜位;锦衣卫设置随朝驾,不清理道路。当天黎明,免去早朝,皇帝穿着青衣前往奉天门;太常寺官跪奏请圣驾前往崇雩坛,皇帝升舆,护驾官校、侍卫按照惯例随行;百官都穿着青衣,先在南天门外等候迎接。皇帝乘舆到昭亨门西降舆,经过昭门门东,再乘舆到崇雩坛门西降舆,导引官引导皇帝进入坛门。赞礼官引导皇帝行事,典仪唱“执事官各司其事”,内赞奏“就位”,皇帝到拜位。典仪唱“迎神”,内赞奏“升坛”,引导皇帝到香案前,奏“跪”“上香”,皇帝三次上香后,奏“复位”“四拜”,传赞百官一同行礼。典仪唱“奠帛”“行初献礼”,内赞引导皇帝到神御前,奏“献帛”“献爵”后,奏“诣读祝位”“跪”,传赞百官都跪,赞“读祝”,读祝官读完后,奏“俯伏兴”“平身”,传赞百官一同行礼,奏“复位”。典仪唱“行亚献礼”“行终献礼”,礼仪与初献相同,只是不读祝。典仪唱“送神”,内赞奏“四拜”,传赞百官一同行礼。典仪唱“读祝官捧祝、进帛官捧帛,各诣燎位”,内赞奏“礼毕”,导引官引导皇帝出坛到幕次稍作休息后回宫。皇帝下诏,除了在中夜行事外,其余都按照所拟执行。不久,太常寺请求填写祝文,皇帝又命令在戍时出发前往郊坛,舆车设置在奉天门,太常寺不必另行请旨。
○南京给事中曹迈等、御史张悌等人弹劾奏报巡抚陕西副都御史任忠、巡抚湖广佥都御史翟瓒、巡抚保定佥都御史刘夔等不称职,应当罢官。任忠已经病故,秦越已经获准养病,吏部覆奏:翟瓒、刘夔应当罢官,皇帝下诏都令他们退休。
○补荫原任福建连城知县蒋玑的孙子蒋蕡为国子生。蒋玑已经为国捐躯,之前荫封的儿子蒋朝旸在乡试中中式,请求补荫,皇帝批准。
○十七日(壬戌)
○皇帝出郊坛举行祈雨祭祀。
○升任陕西平凉府知府陈贵为江西按察司副使,江西按察司佥事朱孔旸为山西布政使司左参议。
○十九日(丙寅)
○任命兵部左侍郎樊继祖、都察院左佥都御史王杲、右春坊谕德张治清理军职的世袭文书。
○二十日(丁卯)
○升任刑部右侍郎周期雍为本部左侍郎,改任南京兵部右侍郎苏民为刑部右侍郎。
○任命兵部尚书兼都察院右都御史毛伯温协管都察院事务,巡抚顺天右副都御史党以平协助处理都察院事务。
○户部奉旨查明革爵重犯张鹤龄、张延龄在顺天等府的庄田:原本是历年钦赏的有二十四处,共三千八百八十多顷,责令原佃户照旧耕种,缴纳子粒银解送到户部,允许其家属每年领取一次作为生活费用;原本是奏请讨要的有九处,共计一千四百多顷,查明数目后追没入官;其自行购买的顺义县庄田一处,共计四十七顷,允许其变卖。皇帝下诏同意。
○皇帝谕令辅臣:“上天还没有降下及时雨,再过十多天,恐怕庄稼不能成熟。朕在宫中再次默默诚心祈祷,用三个晚上祭祀神灵,暂时停止处理政务。”
○二十一日(戊辰)
○礼部官员请求在郊坛举行祭谢仪式,皇帝下诏停止。
○山西太原府发生地震,有声音传出。
○二十四日(辛未)
○虏寇侵犯大同丁家村,参将张世忠等人抵御,斩杀虏寇三十六人,虏寇逃走。兵部将此事奏闻,皇帝下诏赏赐总督周叙、巡抚史道、总兵梁震各银帛不等。
○二十五日(壬申)
○太子少保、刑部尚书唐龙因母亲年老请求退休,皇帝嘉奖他的孝行,批准他退休奉养母亲,同时赐予驿站车马让他返回原籍。
○命令锦衣卫千户范镛等人勘察各处的矿山。

川公网安备51132102000345号