大明世宗肃皇帝实录卷之三百五十四
嘉靖二十八年十一月初一丙寅日，南京科道官郑维城、杨顺等人联名弹劾尚书夏邦谟谄媚依附、贪婪暴戾，新近改任吏部尚书，不符合众人的期望。奏章下发相关部门，夏邦谟上奏自我辩白，并请求辞职回避，皇帝不准。
○庚午日，是恭让章皇后的忌辰，派遣宦官前往陵寝祭祀。
○辛未日，孝烈皇后即将满两周年（大祥），按照礼仪应当祔祭于太庙。在此之前，礼部上奏请求将孝烈皇后的神主安放在奉先殿东室，辅臣严嵩请求暂时在太庙东侧、皇妣睿皇后的神位之后设置牌位，到后寝安放神主时，则在宪庙皇祖妣的神位右侧设置帷帐，以遵循祔祭于祖姑的礼仪。皇帝均不批准，谕令按照制度奉迁祧迁仁宗的神主，以新的顺序祔祭孝烈皇后，就安放在朕的位次旁边，不得扰乱礼仪。
○严嵩又上奏说：“臣等私下认为，君父在上，不敢贸然提议递迁神主来安放新神主的庙次，见识愚钝，以致承蒙皇上恳切告诫。臣想到仁宗的神主在日后必然会被祧迁，但如今就举行祧迁，恐怕阴位难以抵挡阳位，还需另行商议处置。”不久，又接到皇帝的密谕：“昨日你认为阴位不能抵挡阳位，那就不必采用祔祭于祖姑的旧例，况且如今已不沿用昭穆庙制，又何必拘泥于此呢？直接将孝烈皇后的神主祔祭在皇妣的神位旁边即可。”严嵩道歉未能领会皇上的意图，皇帝的旨意于是确定下来。
○皇帝下诏谕令礼部：“朕认为，帝王与皇后相互承继，是永恒不变的道理；礼仪根据义理而制定，应当体现融会贯通的原则。朕的孝烈皇后品德美好、行为高尚，长期位居中宫，此前因宫内变故，在危难中拯救朕的性命，功劳极大。朕永远感念她辅佐护卫的忠诚，应当给予隆重的推崇礼遇。不久前她去世，转眼已至两周年，按礼仪应当祔祭于太庙。只是太庙的九室均已布满神主，按正理应当奉迁祧迁仁宗的神主——因为皇后的位次本就与朕的位次相连。如今暂且将孝烈皇后的神主安放在皇妣的神位旁边，每次祭祀时位居朕的位次之后，仅设置牌位，礼仪祭品与祝文均不必涉及朕，这样既明确了位次，又契合情义。朕之所以急切地想要报答皇后的功劳，实则仰承皇天的眷顾之恩，所有臣民均不得另眼看待。你们礼部即刻选择日期，制定礼仪上奏。”
○当天，礼部便呈上礼仪注：一、十一月十九日辰时举行祔享礼；二、派遣一名大臣主持行礼；三、预先在内府于慈孝献皇后的神位旁设置安放孝烈皇后神主的神座及礼仪物品；十六日，太常寺奏请斋戒三天；四、派遣一名大臣在祭祀前一天，按常例前往太庙告祭孝烈皇后祔享之事；五、祭祀当天，派遣内命妇前往孝烈皇后的几筵前告祭，派遣一名内侍官捧着神主、一名捧着衣冠；六、祭祀当天，太常寺官员恭敬前往太庙设置祭品，如同时享礼仪，在左第五位设置孝烈皇后祔享的神座，在太庙正中设置孝烈皇后谒庙的拜褥，锦衣卫在午门外设置仪卫，派遣的官员及五品以上文官、四品以上武官、六科都给事中、皇亲等按例应陪同祭祀的官员，均身着祭服在太庙门外等候；七、当天清晨，内执事官在坤宁宫几筵前设置酒馔，在几筵前摆放孝烈皇后的衣冠，在宫陛上设置神主舆和衣冠舆，内命妇按常例告祭完毕后，内执事官前往几筵前跪下上奏，请求孝烈皇后的神主降座，登上舆车前往太庙祔享，上奏完毕后，内侍捧着神主和衣冠均从中门而出，安放在舆车内，内侍手持伞扇按礼仪引导，从右顺门、中门出午门，仪卫按规制随从，经端门中门、庙街门中门抵达太庙门外，仪卫与伞扇分别排列在太庙门外左右两侧；八、太常卿引导派遣的官员前往舆车前，太常卿跪下上奏请求孝烈皇后神主降舆，内侍官捧着神主和衣冠均从庙左门进入，派遣的官员随后跟随至丹陛下，即将登殿时，典仪官唱令乐舞生就位、执事官各司其职，接着唱迎神乐起，再唱孝烈皇后谒庙，乐声暂止；内侍官捧着神主和衣冠进入，派遣的官员跟随而入，捧衣冠的内侍官站在孝烈皇后的神座旁，捧神主的内侍官跪下将神主安放在拜褥上，派遣的官员跪在后方，内侍官暂时退下；太常卿跪下上奏孝烈皇后神主祔庙参拜，内赞官唱令行五拜三叩头礼，由派遣的官员代行跪拜；礼毕后，捧神主的内侍官上前捧着神主面朝皇上站立，太常卿唱令赐座，内侍官捧着神主和衣冠安放在神座上，派遣的官员恭敬查看安妥后，退出前往祭祀位，乐声恢复；典仪官唱令四拜，陪同祭祀的官员一同行礼，如同时享礼仪；祭祀结束后，捧神主的内侍官捧着神主前往寝殿，安放在慈孝献皇后的神位旁，派遣的官员跟随进入恭敬查看安妥后，退出复命；九、今后每次祭祀时，孝烈皇后的神主位居朕的位次之后，仅设置牌位，礼仪祭品与祝文均不必涉及朕，均遵照敕谕执行。皇帝下诏批准所拟礼仪。
明世宗肃皇帝实录卷之三百五十四（续）
○壬申日，提督团营成国公朱希忠上奏：“团营原有马匹一十二万四千余匹，如今仅存四万余匹，原因是草料发放延误、数额不足，导致马匹倒毙损耗极多。请求酌情给予恩恤，以保障马匹饲养。”奏章下发户部商议，户部回复：“饲养牲畜的方法，必须让其在水草间驰骋以顺应天性，才能繁衍增多。因此永乐、宣德年间，马匹均在夏秋季节放牧，同时令士兵采集青草储备以备冬春之用；即便正统十四年北虏入侵，也仅暂时供给两个月的马草，这是先朝的旧规。后来因言官提议全额供给草料、不必放牧，于是每年发放国库银两常达一十八万两，草料消耗日益增多，而马匹数量却日渐减少，利弊得失显而易见。况且京畿地区的草场已足以供马匹放牧，所请求增加草料价钱的事宜难以应允。只需令各仓场委派官员每月按时足额发放草料即可。”皇帝下诏批准。
○因降霜冻伤庄稼，免除山西大同府所属州县、前后阳和等卫、山阴马邑等所的粮草，减免数额不等。
○癸酉日，赐予锦衣卫指挥文龙的祖母郭氏祭葬，丧费按惯例供给，另给予坟价银四百五十两——郭氏是恭妃的母亲。
○甲戌日，起用致仕的詹事府少詹事王用宾，恢复原职。
○乙亥日，升任太常寺卿、掌南京国子监祭酒事李默为礼部右侍郎；改任刑部右侍郎苏祐为兵部右侍郎；升任顺天府府尹胡奎为都察院右副都御史，巡抚云南。
○任命兵部尚书丁汝夔在不影响本部事务的前提下，提督团营。
○罢免贵州巡抚都御史李义壮，令其回原籍听候调遣；将提督清浪右参将铁冠移交湖广巡按御史逮捕惩治。原因是总督张岳弹劾李义壮暗中阻挠用兵计划，多次导致军需供应匮乏；铁冠贪利无度，致使军队遭受重大损失、蒙受耻辱。
○戊寅日，朝鲜国王李峘派遣陪臣工曹参判李梦亮等人前来庆贺冬至，进献马匹及土特产，按惯例设宴赏赐。
○制敕房办事太常寺卿周令任职满九年，升任通政使司通政使，仍留原职办事。
○在此之前，给事中胡叔廉等人上奏举荐副总兵林春、孙勇，参将田琦、麻隆、韩钦、吴鼎，游击王应岐等人，称其才能堪当独当一面；原任总兵刘渊、周益昌均因过失被罢黜，应当爱惜其才能予以录用。同时上奏说：“任用将领的原则有三条：一、选拔范围应广泛，凡有举荐的人才，不必拘泥于出身品格，再敕令相关部门从千百人中选拔佼佼者以备任用，这样人们就会自我勉励；二、待遇应当优厚，自古以来将领无论大小，必养敢死士兵作为心腹，往年边将均有养廉田地，近来商议裁革，请求下令总督大臣商议恢复；三、约束应当严格，近年核查上报案件拖延，有罪之人得以逃脱惩罚，比如按律应当远戍边疆的，却因人情改为就近安置，导致人们轻易犯罪。应当令查办案件的官员限期上报，贬谪流放者根据罪行轻重确定流放距离，使人们有所畏惧。”奏章下发兵部商议，兵部回复批准执行。
○己卯日，赐予朝鲜国王嘉靖二十九年大统历一册。
○升任兵科都给事中胡叔廉为应天府府丞。
○庚辰日，升任湖广左布政使任辙为都察院右副都御史，巡抚贵州；升任礼部祠祭司郎中张希举为广东按察司副使，提调学校。
○辛巳日，升任巡抚河南都御史彭黯为刑部右侍郎。
○兵部上奏：“今年八、九月间，虏寇侵犯宣大，攻破城墙深入境内，大同方向的虏寇直抵宁武，宣府方向的虏寇直抵镇城，失事极为严重，应当严厉惩治。但各总督、镇抚、巡按上报的功罪相互矛盾，必须核查明确后才能施行赏罚。若让守备边疆的各位大臣身负罪责仍任职办事，核查上报往返需数月时间，不仅应治罪之人拖延放纵，即便应留任者未得到处分，也会惶恐不安难以开展工作。应当一面核查，一面将罪行明显的人先行弹劾惩治，这样才有利于事务推进。经查：大同参将麻隆、守备郑印、操守李霞，宣府守备杨铎、游击曹镇、参将赵臣，防守疏忽导致辖区遭受祸害，均应首先治罪，而赵臣带伤血战、略有斩获，功罪相当；总兵官大同陈凤、宣府赵国忠、山西沉俊，或巧言回避、防守懈怠，或行动失据；游击张腾、孙宝、焦泽，千把总陈淮，参将杜渐、马继先、吕勇、杜承勋，宣府守备任镇，均观望拖延，罪责相同，而张腾在宣府稍奋力作战，情况尚可原谅；巡抚大同李仁不熟悉边务，不可再任职；宣府李良刚接任不久，尚未来得及谋划治理；总督郭宗皋号令不严，将领不听从调遣；大同副总兵林椿增援作战不力；大同参将王怀邦、宣府参将孙时谦消极避战、损失军队；千总等官角□羊学等五十一人，各有不同罪责；延绥游击徐仁、保定都指挥陈机、达官都指挥刘淮、杨璋、军门都指挥白钦，均从邻镇赶来增援，奋力作战受伤，且徐仁、杨璋的部下各有斩获，均请求分别给予赏罚。至于杀戮、掳掠、损失等具体罪状，应当派遣科臣前往核查实情。”皇帝认为两镇失事严重，命令锦衣卫派遣官校逮捕麻隆等五人押解至京城审讯；暂停郭宗皋的俸禄，令其戴罪防守边疆；革除陈凤的官职，令其返回原卫听候差遣；将李仁贬为边地方杂职；李良、赵国忠、沉俊、赵臣各降俸二级；孙宝等人各降俸一级，均暂且留任办事；剥夺林椿等人半年俸禄；张腾等三人各剥夺四个月俸禄；角□羊学等五十一人交由巡按御史治罪；赐予徐仁、杨璋各白银二十两；陈机等三人由军门给予赏赐；其余人员令巡按御史核实后上报，不必另行派遣官员。
○壬午日，此前九月，三卫夷人及花当部落引导虏寇侵犯辽东，进入沙河堡，先派遣数名骑兵挑衅，备御张景福率领军队出战，遭遇虏寇埋伏，张景福及百户成策、李松等人均遇害，我军死亡一百余人。分守宁前左参将徐府畏惧敌人，率军退避，虏寇得志而去。到这时，巡按御史上奏陈述此事，兵部商议回复，皇帝下诏革除徐府的官职，令其返回原卫；剥夺总兵李琦、巡抚蒋应奎各半年俸禄；给予张景福等人安葬银，数额不等；令相关部门查议抚恤制度，并记录阵亡士兵的功绩上报。
○癸未日，是孝惠皇后的忌辰，派遣玉田伯蒋荣前往茂陵祭祀。
○孝烈皇后大祥之日，派遣驸马都尉谢诏前往永陵祭祀，文武各衙门分别派遣官员陪同祭祀。
○因孝烈皇后祔享太庙，命令英国公张溶前往太庙告祭。
○升任南京光禄寺卿郭鋆为顺天府府尹。
○提督京营成国公朱希忠上奏陈述营务六事：一、营中士兵多有缺额，应当令京卫负责补充京畿地区的士兵，外卫负责补充外地士兵，按户籍征召，再招募京城附近地区的勇士参与训练；二、营中马匹损伤过半，应当逐步补充，贫困士兵无力缴纳马匹赔偿费用，请求全部免除，不以年限长短处罚，领取马匹的官军按旧例填写勘合，以核查马匹存亡；三、往年曾选拔各营官军六千名演习火器，近来已停止，应当恢复旧制；四、请求挑选各卫寄居操练的官军一万二千人，给予弓箭，督促其练习射箭，训练完成后分布到各营相互观摩学习，弓箭选择往年集体铸造的强劲可用者，不足则动用军器料银制造；五、请求将各营士兵分为三等，上等士兵充任两官厅及团营的兵力，中等士兵返回原营训练，下等士兵责令其轮换服役；六、外卫轮流进京操练的士兵，按惯例以札付核查其存亡，但所列军数旧时没有印记，需领取府印营单前往京营科道验核，数量相符并加盖印记后，再前往兵部复核验证，才能返回原卫。兵部回复：“京城附近地区的军余、民壮已全部挑选完毕，不必再招募；马匹赔偿费用的征收是为了惩戒饲养懈怠之人，近来已奉诏免除，士兵的困境已稍有缓解，所提议的按年限追罚应当仍遵循近年惯例；其余各项均按所请执行。”工部也回复称应当按数额制造火器、弓箭。皇帝下诏批准。
○甲申日，孝烈皇后的神主祔祭于太庙，命令驸马都尉邬景和主持行礼。
○乙酉日，申时，金星在未位白昼出现，持续五天。
○丙戌日，起用原任巡抚山东都察院右副都御史端廷赦，任命其巡抚河南。
○升任河南按察使陈耀为都察院右佥都御史，巡抚大同。
○丁亥日，选拔任命行人戴才、推官徐纲、知县李用敬均为给事中，徐纲归属吏科，戴才归属户科，李用敬归属工科；行人李逢时、推官裘仕濂、知县蔡扬金、成子学、李初元、胡世夔、邵稷、高镛、吉澄、赵宸、陈大宾均为试监察御史，蔡扬金归属浙江道，成子学归属江西道，李逢时归属湖广道，李初元归属广东道，裘仕濂归属广西道，胡世夔归属河南道，邵稷归属山东道，高镛归属陕西道，吉澄归属贵州道，赵宸归属南京浙江道，陈大宾归属南京江西道。
○巡按直隶御史张登高上奏：“臣此前委派官员核查涿州仓库钱粮，查出库役徐进表等人侵吞克扣库银九百余两，按律应当流放戍边。臣认为知州王得良作为掌印正官，却未能察觉，十分可疑，正要进一步驳回审问，徐进表自知罪重，未等案件审结便逃到京城，向锦衣卫申诉。陛下于是根据陆炳的奏言逮捕惩治王得良。臣担心京城附近的顽民都会纷纷效仿，在外的官吏将无所依仗。请求将此事交给相关部门办理，若确实与知州有关联，那么国家法律俱在；若徐进表以虚假情节逃避罪责，那么更应当严格维护法纪。”皇帝认为其奏言有回护之嫌，命令锦衣卫逮捕张登高，送往镇抚司审讯清楚后上报。
○戊子日，冬至节，派遣定国公徐延德、驸马都尉邬景和、长宁伯周大经、惠安伯张镧分别前往八陵祭祀；派遣都督佥事王朝用祭祀恭仁康定景皇帝；派遣都督佥事沉至祭祀孝洁皇后；派遣宦官祭祀恭让章皇后的各陵坟。
○己丑日，冬至日在圜丘举行大祀上天典礼，预先视察祭品，告请太祖配祭上帝，当天行礼均命令成国公朱希忠代为进行，遂安伯陈鏸、大学士张治、学士李本、礼部尚书徐阶分献。
○颁发赏赐给群臣节日钱钞，王府前来庆贺的人员及四夷朝贡使者仍在阙左门设宴款待。
○庚寅日，皇帝不御殿接受朝贺，群臣均在奉天门行五拜三叩头礼。
○免除庆成宴。
○吏部逐条上奏考察官员的事宜：一、来朝觐见的官员租赁住处，不得投靠依附权贵及京官之家，也不得居住在偏僻之处；二、来朝觐见的官员不得与本部官员同住一条街巷或相邻居住；三、参与考察的官员若有请求权贵托付说情的，以“不谨”论处；被罢黜后造谣生事、擅自上奏的，按例发配口外；四、每天早朝结束后，即刻进入各自的席棚等候核查审问，直至酉时散去；五、从进入京城到考察结束，均不得私自拜访亲友或赠送土特产，听任缉事人员侦察捕捉；六、地方布政使、知府等官员各自约束所属官吏，听候本部核查点名；七、所带的随从仆役务必节俭；八、布政使、知府等以上官员的席棚设在部门内，州县官员的席棚设在门外，各官员均自行准备，不许无户籍之人包揽搭建；九、每天早晚两餐，仅允许手提食壶食盒进入，若有设酒喧闹聚集的，以“不谨”论处；十、来朝觐见的官员若以上报贤能与否恐吓下属、为购买土特产勒索他人的，以“贪”论处；十一、布政使、府、州官员若责令下属租赁房屋、雇佣仆役置办供应物品的，以“不谨”论处；十二、评价各下属官员的贤能与否，务必秉持公正、实事求是，若有挟私中伤、徇情回护的，予以弹劾罢黜；十三、若有人捏造言辞上奏告发、敲诈钱财的，按罪枷号示众，原诉状不予受理；十四、若有冒充本部官员名义，或声称是官员家人亲属，私下勾结打点、骗取钱财的，枷号后发配烟瘴之地充军；十五、若有冒充缉事、巡捕公差敲诈钱财的，允许捉拿送交法司，枷号后发配边卫充军；十六、若有因私人仇怨匿名投递帖子的，按律从重论处；十七、各官员事务结束后即刻告辞前往任所，不得在京城内外逗留或中途回家停留；十八、在京城或途中娶妻纳妾，及为亲属、家人娶妻的，以“不谨”论处；十九、来朝觐见的官员若以编造册籍为名向各下属摊派钱财的，以“贪”论处；二十、在京文武官员若因乡里亲友关系与来朝觐见的官员交往，或令家人相互往来的，听任缉事人员侦察捕捉。奏章呈上后，皇帝下诏张贴在各部门，切实执行，严厉责令厂卫侦察来朝觐见官员相互勾结、馈赠送礼的行为。刑科给事中凌汝志又上奏：“近年来大小百官中，有前次考察后听候调遣的，有被弹劾后回原籍听候核查的，有因事被提审询问的，这些人大多得以免除考察，通过攀附关系重新任用。希望敕令部院立即核查此类人员，若有长期不到部、事务难以审结的，一律罢黜。”皇帝采纳其建议，令近年被弹劾、因事涉案的官员一体参与考察，长期未进行核查上报的，具奏罢黜。
○工部尚书文明去世，按惯例赐予祭葬。文明是锦衣卫人，正德丁丑年进士，历任刑部主事、员外郎、郎中，逐步升任应天府尹、都察院右副都御史、总督南京粮储、南京刑部右侍郎，改任工部左右侍郎，升任工部尚书，至此去世。
○乙未日，命令已故武安侯郑纲的庶长子郑昆袭封祖爵。
○因总督陕西三边军务兵部尚书兼都察院右佥都御史王以旂擒斩套虏的功劳，恩荫其次子王籥为国子生。
○因水灾，免除湖广氵□丐阳、荆门等州县卫所的秋粮，减免数额不等。
○兵部商议回复巡按陕西御史刘仑的上奏：“建国初期，分散安置投降的夷人，授予其官职品级与金牌，令其按时缴纳马匹，朝廷以茶叶作为报酬，称为‘差发’。近来金牌制度停止，各番族原本持有的金牌大多散失，无从核查数额。如今核查近年缴纳马匹的各番族，仅洮州卫列帀等三族是旧时受封的，应当补充金牌；其余如河州卫子刚巴等七族、西宁卫昝帀等四族，近年族众增多、马匹繁盛，可以推行差发制度，各自请求增加赐予金牌，酌情提升官职品级以笼络其人心；其他小部族仍给予勘合以约束其部众。往年按例三年举行一次马市，马匹数量多且质量混杂，如今应当每年举行一次，务必精心挑选合格的马匹，不收取充数之物。”皇帝下诏令总镇、抚按各位大臣商议后上报。
○调延绥总兵张达镇守大同。
川公网安备51132102000345号